BigHistorySite.com

Primechaniye: Eto mashina perevod. Eto mozhet imet' netochnosti.

obratno: veshchi kratkikh

 

Spisok «veshchey», i kak ikh analizirovat'

Uil'yam McGaughey

 

Nekotoryye pravila i rukovodyashchiye printsipy:

1. Yesli veshch' sushchestvuyet fizicheski, buduchi sostoit iz atomov i molekul, eto svyazano s materiyey.

2. Yesli veshch' mozhet sushchestvovat', yesli by ne bylo zhizni, eto ne zhizn'. Dlya svyazano s zhizn'yu, fizicheskoye veshchestvo dolzhno byt' izvlecheny iz zhivogo sushchestva, zhivogo ili mertvogo.

3. Yesli veshch', vozmozhno, sushchestvovala bez soznatel'noy deyatel'nosti cheloveka, ne dumali. Veshchi, svyazannyye s mysl'yu vklyuchayut izgotovlennyye ob"yektov, a takzhe zhivotnyye, kotoryye byli odomashneny ili razrabotannyye v ramkakh selektsii, kotoryye prinimayet dumal.

4. Yesli vy mozhete byt' v kurse yego slushat' s zakrytymi glazami, on dumal. Sam ob"yekt ne sushchestvuyet fizicheski. Vy znayete vnutrennego vizual'nogo obraza ili chto-to obshchalsya po zvuku..

 

Spisok veshchey:

1. vozdukha: nezavisimo ot togo,
2. alfavit, chitayemyy: podumal - podumal: Chteniye alfavita yavlyayetsya deyatel'nost' myshleniya i tak slushayet eto.
3. Kniga: materiya, zhizn', mysl' - zhizn': bumaga v knige sdelan iz tsellyulozy s mertvogo dereva. Mysl': Kniga predstavlyayet soboy produkt izgotovlen.
4. Chasha: materiya, mysl' - mysl': Keramika yavlyayetsya chast'yu gotovogo produkta.
5. khleb; Delo, zhizn', dumal - zhizn': Khleb iz pshenitsy i drozhzhey, kotoryye zhivyye organizmy. Mysl': Ingrediyenty dolzhny byt' zapechennyy proizvodit' khleb. Lomtiki vyrezany iz khleba.
6. kirpich: materiya, mysl' - mysl': Syr'ye formu i zapekayut.
7. kuritsa uzhin: materiya, zhizn', dumal - zhizn': tsyplenok mertvoye zhivotnoye ch'ya plot' yedyat. Mysl': Kuritsa ubivali, prigotovlennyy, i podayetsya na tarelke.
8. oblako: nevazhno
9. ugol': materiya, zhizn' - zhizn': Kusok dobytogo uglya yavlyayetsya iskopayemym ugleroda, kotoryy voznik v istlevshikh ostankov rasteniy ili vodorosley ot 300 do 400 millionov let nazad.
10. moneta (chetvert'): materiya, dumal - Mysl': Moneta izgotovlena iz metalla.
11. greben' (plastik): materiya, zhizn', dumal - zhizn': plastik polucheny iz nefti, ostatok mertvoy rastitel'nosti ot antichnosti. Mysl': Greben' izgotovlennogo produkta.
12. kukuruzy v pochatkakh: materiya, zhizn', mysli - Zhizn': Kukuruza (mais) yavlyayetsya semenem zhivogo rasteniya. Mysl': Kukuruza odomashneny rastitel'nogo proiskhozhdeniya iz dikogo meksikanskogo trave.
13. korova: materiya, zhizn', mysl' - zhizn': korova zhivoy zhivotnoye. Mysl': Ona yavlyayetsya odomashnennykh zhivotnykh, soznatel'no razvodyat dlya proizvodstva moloka.
14. oduvanchika: materiya, zhizn' - zhizn': vzyal oduvanchik mertvyy zavod, kotoryy rastet, krome vyrashchivaniya cheloveka.
15. Deklaratsiya Nezavisimosti: materiya, zhizn', dumal Zhizn': Original'nyy dokument byl pergamenta, poluchennyy iz kozhi zhivotnykh. Mysl': Deklaratsiya nezavisimosti, soderzhashchiyesya vdumchivyy tekst.
16. Sobaka: materiya, zhizn', mysl' - zhizn': sobaka zhivet zhivotnoye. Mysl': Sobaka v domashnikh zhivotnykh.
17. chervey: materiya, zhizn' - zhizn': cherv' yavlyayetsya zhivoye zhivotnoye vzyato iz dikoy prirody.
18. glaz ochki: veshchestvo, mysl' mysl': Para ochkov izgotovlena iz plastikovykh linz i metallicheskikh ili plastikovykh ram.
19. pero: materiya, zhizn' - zhizn': Per'ya prikhodyat iz organizma ptits.
20. ognya proizvoditsya prikurivatelya: materiya, zhizn', dumal - zhizn': Ogon' prikhodit ot nefti v zazhigalku. Mysl': Ogon' proizvoditsya s pomoshch'yu izgotovlennogo produkta.
21. Steklo dlya pit'ya: materiya, dumal - mysli: steklyannyy konteyner sdelan iz chastits kremniya.
22. chelovecheskoye sushchestvo: materiya, zhizn' - zhizn': chelovek sushchestvo zhivoye zhivotnoye.
23. kubik l'da: materiya, dumal dumal: Kubiki izgotovleny iz vody, pomeshchennoy v morozil'nuyu kameru.
24. Klyuch: materiya, mysl' - mysl': klyuch, chtoby otperet' dver' yavlyayetsya chast'yu gotovogo produkta.
25. List: materiya, zhizn' - zhizn': List obespechivayet pitaniye dlya rasteniy v razrushenii dvuokisi ugleroda i vydelyaya kislorod v vozdukhe.
26. muzyka kogda my poyem pesnyu: podumal - mysl': Uzory v muzyke vosprinimayutsya mysli.
27. blin zavtrak: materiya, zhizn', dumal - zhizn': blin prikhodit ot grechnevoy muki. Tochno tak zhe, maslo i klenovyy sirop prikhodyat iz zhivykh sushchestv. Mysl': Chelovecheskaya deyatel'nost' trebuyetsya dlya togo, ingrediyenty, gotovit' ikh, i sluzhat yedoy.
28. skrepki: materiya, mysl' - mysl': skrepka izgotovlen iz stal'noy provoloki.
29. grusha: materiya, zhizn', mysl' - zhizn': grusha frukty, vyrashchennyye na dereve. Mysl': Eto derevo yavlyayetsya odomashnennykh rasteniy.
30. perets v sheyker: materiya, zhizn' - zhizn': perets prikhodit s indoneziyskogo zavoda.
31. shishka: materiya, zhizn' - zhizn': Konus proizvoditsya zhivogo dereva.
32. Pochtovaya marka: materiya, zhizn', mysl' - zhizn': marka soderzhit bumagu i kley, kak produkty zhizni. Mysl': Shtamp s pechatnogo izobrazheniya proizvoditsya i ispol'zuyetsya v kommercheskikh tselyakh.
33. Teorema Pifagora: dumal - mysli: znamenitaya teorema ne sushchestvuyet fizicheski, ni eto zhivoye sushchestvo. Tem ne meneye, mozhno uznat' cherez mysli.
34. rok: nezavisimo ot togo,
35. verevka: materiya, zhizn', mysl' - zhizn': Verevka, kak pravilo, sdelany iz rastitel'nogo materiala. Mysl': verevka izgotovlennoye putem perepleteniya nitey men'shiye vmeste.
36. rezinkoy: materiya, zhizn', dumal - zhizn': Rezina produkt zhivogo dereva. Mysl': Rezinovaya polosa izgotovlennogo produkta.
37. soli v sheyker: nezavisimo ot togo,
38. pesok s plyazha: nezavisimo ot togo,
39. yaichnitsa: materiya, zhizn', mysli - Life: Yaytsa reproduktivnaya kletka kur. Moloko prikhodit ot korovy. Mysl': Chelovecheskaya deyatel'nost' trebuyetsya dlya togo, ingrediyenty, gotovit' ikh, i sluzhat yedoy.
40. obuvi: materiya, zhizn', mysli - zhizn': kozha kozha mertvogo zhivotnogo. Mysl': Obuv' yavlyayutsya proizvedennyy produkt.
41. mylo: materiya, zhizn', mysl' - zhizn': mylo sdelano iz zhira mertvogo zhivotnogo. Mysl': Mylo izgotovlennogo produkta.
42. belka: materiya, zhizn' - zhizn': Belka dikoye zhivotnoye.
43. palku vzyaty iz lesu: materiya, zhizn' - zhizn': Palka kusok dereva iz dereva, rastushchego v dikoy prirode.
44. Tablitsa: materiya, zhizn', mysl' - zhizn': Stol izgotovlen iz dereva, chto iskhodit iz mertvykh derev'yev. Mysl': Stol izgotovlennogo produkta.
45. futbolku: materiya, zhizn', dumal - zhizn': khlopkovoye volokno prikhodit ot zavoda. Mysl': Odezhda yavlyayetsya chast'yu gotovogo produkta.
46. Zubnaya shchetka: materiya, dumal - Mysl': Zubnaya shchetka izgotovlena iz materiala shchetiny i plastikovyy derzhatel'.
47. verkhnego sloya pochvy: materiya, zhizn' - zhizn': Pochva sostoit iz mertvoy rastitel'nosti plyus bit-roka.
48. zontik: veshchestvo, mysl', - podumal: zontik, sdelannyye iz metalla, dereva, tkani i neylona v sootvetstvii s mekhanicheskoy konstruktsii.
49. Voda: nezavisimo ot togo,
50. sherstyanoy sviter: materiya, zhizn', dumal - zhizn': sviter iz shersti strizhenoy iz zhivykh ovets. Mysl': eto proizvedennyy produkt.

 

Primechaniye: Nikakikh ob"yasneniy voprosu ne trebuyetsya, tak kak vse fizicheskiye ob"yekty etogo tipa.

 

Fokus Uprazhneniye:

Osnovnoy aktsent dolzhen byt' sdelan na eti voprosy: Gde eta veshch' prishli? Kak eto bylo proizvedeno? Chto vyzvalo eto budet? (Drugimi slovami, my khotim, chtoby kazhdyy ob"yekt imeyet svoyu sobstvennuyu istoriyu sozdaniya.)

Potomu chto delo, zhizn', i mysl' yest' takiye raznyye kharaktery i istorii, eto polezno razrabotat' otdel'nyye gruppy voprosov dlya kazhdogo tipa bytiya. Sleduyushchiy shablon mozhet byt' ispol'zovan dlya rukovodstva obsuzhdeniya.

 

Shablon dlya obsuzhdeniya:

Delo:

(A), chto eta veshch' sdelana?

(B) Lyubaya veshch' sushchestvuyet v prirode, ili eto izgotovleno?

(C) sostoyat li yego osnovnoye veshchestvo iz neorganicheskikh ili organicheskikh materialov?

(D) Yesli neorganicheskogo, chto yego khimicheskiy sostav?

(E) Rasskazhite, kak bylo polucheno veshchestvo.

 

Zhizn' (yesli veshch' sostoit iz organicheskikh materialov):

(A), kotoryy rasteniye ili zhivotnoye eto vzyalos'?

(B) gde etot vid v dereve zhizni?

(C) Chto funktsiya dobytogo materiala v zhivom organizme?

(D) ona vzyalas' iz zhivykh ili mertvykh sushchestvo?

(E) sushchestvo odomashnennykh vidov ili zhe rodom iz dikoy?

 

Mysl' (yesli veshch' byla izgotovlena ili eto chistaya mysl'):

(A) Kak veshch' ispol'zuyetsya?

(B) Opishite svoy proizvodstvennyy protsess.

(C) Dayte kratkuyu istoriyu etoy veshchi.

 

Pereyti k veshcham - otvety, chtoby nayti etot shablon primenyayetsya k vyshe spisok veshchey.

 

Nazhmite dlya perevoda v:

Angliyskiy - Frantsuzskiy - Ispanskiy - Nemetskiy - Portugal'skiy - Ital'yanskiy  

uproshchennom kitayskom -- Indonesian -- turetskiy -- Pol'skiy -- Gollandskiy         

 

Vernut'sya k: glavnoy stranitse       obratno: veshchi kratkikh

     

AVTORSKOYe PRAVO 2015 THISTLEROSE PUBLIKATSII - Vse prava zashchishcheny
http://www.bighistorysite.com/things-listl.html