IdentityIndependence.com

Vorsicht: Dieses ist eine Rohübersetzung von Englisch, das von Babelfish produziert wird. Es kann Ungenauigkeiten geben.

Hauptseite

Eine Priorität gesetzt auf Geschlecht Nullsprache

 

"Diese war im Begriff, die Rede meines Lebens, mein grosser Bruch, meine Wahrscheinlichkeit zu sein, meine Publikum mit meinem perspicuity und Einblick zu blenden. Ich nahm einen tiefen Atem - es war eine lange Pause, eine drastische Pause - und dann fing ich an.

`A Verfasser, der wenig über seinen Leser sich interessiert, ist wahrscheinlich auszufallen,' gesagtes Ich.

Die Publikum keuchten. Es gab verärgerte Blicke. Eine Frau in der vorderen Reihe hob ihre Hand an.

`Entschuldigen mich, 'sie sagte in einer festen Stimme. `Sind Sie vorschlagend, daß alle Verfasser sind männlich?'

` Nr., selbstverständlich nicht.'

`Oder möglicherweise glauben Sie, daß die einzigen Verfasser, die zählen, sind männlich.'

` Nr.. Ja sehe ich Ihren Punkt, ' gesagtes Ich. `Ließ mich wieder anfangen.' Ich löschte meine Kehle und versuchte, meine Gleichmut wiederzugewinnen.

`A Verfasser, der wenig über seinen oder Leser sich interessiert, ist unwahrscheinlich, sein oder Ziel zu erzielen oder sein oder Argument zu gewinnen.'

Ich schaute oben von meinen Anmerkungen. Es gab eine unbeholfene Ruhe. Dann kreischte ein Mann von der rückseitigen Reihe, ' He, Rip van Winkle, Sie gewesen sleepin ' für 20 Jahre, oder was? Das Jahr ist 2006. Erhalten Sie mit ihm.'

`Jetzt, gerade eine Minute, ' Ich sagte. `In meiner letzten Aussage, erkannte ich beide Geschlechter. Meine Sprache war impeccably einschließlich.'

`Jah, war sie einschließliches, ' sagte eine junge Frau, die oben auf das Stadium springt, ` aber so würdevoll wie ein Penguin, der den Wiener Waltz tut. Bewegen Sie rüber, Freund. Dieses ist nicht mehr die Welt eines Mannes.'

Was zunächst geschah, ist zu schmerzlich zu beschreiben. Sie wurde balanciert, artikuliert, und devastatingly gelehrt. ` zitierend, Style das Chicago Handbuch der Art ' und die ` Universität von Minnesota Handbuch, ' sagte sie, wenn Sie ohne unbeholfen zu sein einschließlich schreiben möchten:

* Verwenden Sie plural Pronomina. Anstatt ` A sollte Manager für Leute sich interessieren, ' schreiben ` Manager sollte für Leute sich interessieren.'

* Beseitigen Sie Pronomina. Anstatt ` A bildet intelligente Person seine Pläne früh, ' schreiben ` A intelligente Personpläne früh.'

* Verwenden Sie genderless Wörter wie eins, Person und Einzelperson. Anstatt ` A denkt Freund an Sie. Er weiß, wann man benennt, ' schreiben Sie ` A Freund ist jemand, das an Sie denkt und weiß, wann man benennt.'

* Benutzen Sie den definitiven Artikel, der anstatt eines besitzergreifenden Pronomens ist. Anstatt blickte ` das Eis angler unten in die schwarze Bohrung und gab seinem Pfosten einen leichten Schlag, ' schreiben Sie `, welches das Eis angler unten in die schwarze Bohrung blickte und gab dem Pfosten einen leichten Schlag.'

Als sie beendet hatte, gab es wilden Applaus. Sie hielt ein Buch heraus zu mir und sagte, ` hier, nimmt dieses. Vor es wurde 26 Jahren veröffentlicht. Gelesen ihm vor Ihnen geben Sie Ihre folgende Rede.'

Es war Casey Miller und Kate Swifts `Das Handbuch des Nonsexist Schreibens.' Ich öffnete es zufällig und las den folgenden Durchgang:

`Erst haben vor kurzem uns werden bewußt, daß herkömmlicher englischer Verbrauch, einschließlich den generischen Gebrauch von Männlichgeschlecht Wörtern, häufig die Tätigkeiten, die Beiträge und manchmal die Anwesenheit der Frauen undeutlich macht. Unsere Rückseiten auf diesem Einblick zu drehen ist eine Wahl, selbstverständlich aber es ist eine Wahl wie unterrichtende Kinder, welche die Welt ist flach.'

Autsch."

Stephen Wilbers, ein Feuilletonist auf wirkungsvollem Schreiben. "Gefühle erhalten Tender über der Ausgabe des Geschlechtes,' Star Tribüne, März 5, 2007, P. D5

Klicken Sie für eine Übersetzung dieser Seite in:

Englisch - Französischer - Spanisch - Portugiese - Italiener

 

 wer sind ich?          drei Grundregeln der Identität          Identitäten in MySpace.com          politisch microtargeting          Paradox der Ausbildung          einige amerikanische Identitäten          prüfen Sie auf USA Bürger          Inger Sites          Detroit Chauvinismus          Bruder Tecumsehs          Identität und Globalisierung          Seminar des Rassismus          über die schwarzen und weißen Identitäten          Ford und Lindbergh          jüdische Verschwörung?          Junge Krise          Stammbaum          meine Geburt Familie          Familie des Vaters          Familie des Mutter          auf der Suche nach meiner Identität          Zusammenfassung          Dokumente

SICHERN Sie 2007 THISTLEROSE PUBLIKATIONEN Urheberrecht - ALLE RECHTE VORBEHALTEN http://www.identityindependence.com/genderd.html