dào: family

 

Qiáo annà hé weilián·mài gao gé dezhe zuò

Statement by William McGaughey, Jr.:

Wo de fùmu dou shì zuòjia. Zhè yeshì wo yisheng de gongzuò. Dàn wo de fùmu shì zhuanyè jìzhe. Wo de fùqin shì yìndì'annà bo lì si zhi xing de jìzhe, suíhòu yòu yu “huá'erjie rìbào”(dé bao dàxué de bìyè sheng, yóuqí shì bó nà dé·ji er ge léi (Bernard Kilgore)) jiànlìle quánguó shouquyizhi de shangyè kanwù. Wo de muqin bìyè yú gelúnbiya xin wén xuéyuàn. Ta hòulái wèi “Tarrytown Daily News” hé “Scarsdale cháxún bào” zhuànxiele bàozhi, zhihòu chéngwéi niuyue mei lián shè de zhuanlán zuòjia. Ta de liang jiàn gèng lìng rén nánwàng de zuòpin shì wèile jièshào Lou Gehrig hé ta de qizi rúhé yìngduìzhe míng de Lou Gehrig bìng, yijí gongkai fabù yi zhong cheng wèi diànshì de xin chuánbò famíng.

Wo de fùmu zài 1939 nián 11 yuè 18 rì zài niuyue shì gongyuán dàjie de shèng batè luò móu jiàotáng jiéhun, ránhòu lìjí ban dàole wo chusheng de ditèl?. Wo de fùqin danrèn qìche zhìzào shang xiéhuì (George Romney) gongzuò de gongguan zongjian. Wo de muqin chéngle yigè jiatíng zhufù. Rán'ér, bàozhi de nánrén huò nurén de zuòyòng yirán cúnzài yú xieyè zhong.

Wo de fùqin zài zhuiqiú gongguan shìyè shí xiele liang ben shu. Dì yigè bèi cheng wèi “tuichu tankè”. Ta shì yóu Macrae-Smith-Company yú 1942 nián chuban de, zuòwéi yigè zài èrzhàn qíjian zài gongchang jiànzào tankè gongzuò de niánqing rén de xugòu zhànghù. Dì èr gè shì meiguó qìche xiàngcè, yóu E.P. Dutton&Co. Zài 1954 nián you chaoguò 250 zhang zhàopiàn. (LCCC#53-10338) zhè ben fei xiaoshuo lèishu gàosùle meiguó qìche gongyè de lìshi, cóng 19 shìjìmò dào 20 shìjì 50 niándài zhongqí. Ta jiang shèhuì lìshi yu yènèi rénshì dì guandian hùnwéiyitán. Wo jìdé péi wo fùqin dào wujiaodàlóu xúnzhao zhè ben shu de zhàopiàn.

Rán'ér, zhège yèmiàn jiang liànjie dào wo de fùmu, tèbié shì wo de muqin zài 1948 nián hé 1950 nián de zhàn hòu de liang cì luxíng qíjian dào ouzhou de bàozhi wénzhang. Yóuyú wo fùqin zài meiguó qìche gongyè dì dìwèi, tamen nénggòu yù dào ji gè qiángdà de rén, baokuò wen si dùn·qiují'er. Dàn tamen ye cóng meiguó yóukè de jiaodù miáoshùle zhàn hòu de ouzhou wutái.

Zài zhè cì luxíng zhong, wo muqin shì liang rén zhong duo chan de zuòjia. Ta duì xinwén de rèqíng zài ta yisheng zhong jìxù xiàqù. Zài wan xie shíhòu, ta cóng yigè zhù zài huáshèngdùn tèqu de rén de jiaodù, wèi binxifaníya zhou mi'er fú dé de yigè xiao zhèn bàozhi pàikè xiàn pàichule yigè zhuanlán.

Zài ta si hòu, wo zài wénjiàn guì choutì li faxiànle ta dezhe zuò de fùben. Qing canyuè yixià nèiróng:

 

Joan D. McGaughey, ouzhou bàogào (1948 nián hé 1950 nián):

1. Wo de zhàngfu hé wo yù dàole wen si dùn·qiují'er. (1948 Nián)

2. mò xili ní de gonggòng jiànzhú bùzhang yìdàlì rén léinuò tuo li qí (1950)

3. dang women xiàng gongzhòng kaifàng bù lún hai mu gong shí, wo canguanle ma'er bao de gongjué furén gongjué furén. (1950)

4. Wo you yigè guanzhòng yu jiàohuáng bìhù shí'èr (hé qíta 3.5 Wàn rén). (1950)

5. Wo xuéxí luóma jiatíng zhufù rúhé yìngduì rìcháng de tiaozhàn. (1950)

6. Chumén luóma (1950)

7. Fangwèn ruìshì zuì zhòngyào de zhongbiao zhìzào shang (dàgài shì 1950 nián)

8. Zellerbach yìdàlì shoucáng (dàgài shì 1950 nián)

9. déguó fèn liè (dàgài shì 1950 nián)

 

 

(1) Wo de zhàngfu hé wo yù dàole wen si dùn·qiují'er

2224 sai mi nuò'er dàdào
ditèl?,14 suì, mì zhí an

1948 nián 12 yuè 9 rì

qin'ài de rén:

Women xiànzài yousan zhi shuidòu - bi lì, dà wèi hé ma gé lì tè. Mùqián, dà wèi gèng zao. Wo jìxù ba ta jìn zài baohé xiao suda di rè shui zhong zhànshí huanjie. Ma gé lì tè zhiyou ji gè dìfang. Bùguò, ta zuótian wanshàng cái zhùyì dàole, míngtian kenéng huì you gèng duo de shìqíng. Bi lì jinglìle ta zuì zaogao de yicì. Tamen háishì youdian yang, dàn ta bìng bùshì nàme de huixin,

Zài wo xingfèn zhiqián, wo xiang gei ni xie yi pian guanyú women de BOMMOMENT de xiaoxi. Wo xiangxìn géléi tè yijing gàosùguò ni yixie xìjié. Dànshì, yu qiují'er xiansheng de huìmiàn kenéng shì women fasheng de zuì zhòngyào de shìqíng, chúle women de hunli dàngtian. Wo xiang ràng ni zhidào yidian.

Women ting dào biérén yuè duo, women yìshí dào women youxìng xìngyùn dì kàn dào qiují'er, gèng biétí ta sanshí fenzhongle, ér gangtie weiyuánhuì de ba míng chéngyuán zài xiao bàngongshì wàimiàn dengzhe hé ta taolùn gangtie guóyou huà. Bìng rènwéi, women zhìshao you yibùfèn chéngnuò huí jia, rúguo ta lái dào meiguó, ta jiang jìnlì lái dào ditèl? lái shuohuà.

Wo xiang qiángdiào, zhè yiqiè zhishì wèile jiatíng xiaofèi. Qing bùyào gàosù rènhé rén. Qing!

Wo rènwéi wo keyi shuo wo de gùshì, wo juédé wo zài gelúnbiya de éwài de yi nián, zuòwéi yigè xin de nurén de jingyàn zhìshao shì women qiyè de chénggong yu shibài de bùfèn yinsù. Yinwèi rúguo wo xué dàole yi jiàn shì, nà jiùshì rúguo ni zhèngquè dì shiyòng ni de tóunao hé ni de xiangxiàng lì, ni jihu keyi zuò rènhé ni zhenzhèng xiang zuò de shìqíng.

Women líkaile lì si jiudiàn 5:10 P.M. Zài kèláisilei jièyòng kèláisilei zài yingguó de tóunao. Zhè shì yóu ta de gèrén siji, yigè congmíng de jiù de Britisher de míngzì Cruttenden qudòng de. Wo kenéng huì shuo, kèla míng deng méiyou tíchu rènhé wèntí, dàn ta zài zhenggè qiyè li dou hé women zài yiqi. Ta zhidào women yào qù nali, ta xiwàng women xìngyùn, yinwèi ta ràng women chumén zài shàng yìyuàn nuzi chúfáng rùkou wài de yuànzi li. (Xià yìyuàn réngrán yinwèi jùdà de zhàdàn shanghài ér bèi xiufù.)

Zhè shì huánghun, yi dui zhuan shíhé gongjù kàn qilái hen xiàng diànying, yinwèi women zài dà shítou shàng chuanguò yigè kàn qilái haoxiàng shì changkai de ménláng. Zhè shì yigè hòumén, dàn zài yingguó, ni xíguàn yú tongguò hòumén jìnrù zhòngyào de jiànzhú wù, yinwèi zhàdàn xíjí dàochù dou shì yiqiè.

Women yánzhe zhang zhang de zouláng mànbùle yixie hòutuì de bùzhòu, tongguò duidié de shují hé zhújiàn zengjia de zhòngyào xìng de lóuti, zhídào women zài yigè xingqí qián zài tóng yigè zhu rùkou quyù, nàli de rénmen zuzhile women de hánleng.

Dang wo xiangqi dì yi cì chángshì shí, wo huì xiangdang xiào. Yinwèi women de mùbiao shì yu qiují'er xiansheng wòshou, zài bisài de zhège jieduàn jiù méiyoule. Mei gèrén dou bèi gàozhi, baokuò bù lún dan·bù lái ken (Brendan Bracken), qiují'er zhang dá hen zhang yiduàn shíjian cái lái dào meiguó. Bracken shuo ta bùnéng lái liang nián.

Sturde xiaojie, shì qiují'er xiansheng de “gaojí mìshu” zhong piàoliang de nushì ban de niánqing nuzi, dàngtian gàosù women, ta jiang chángshì zàixià yìyuàn de “wèntí shíjian” hé qiují'er xiansheng líkai qù ha luo, ta de lao xuéxiào, zài nàli ta meinián dou hé nánháimen yiqi chàngge xuéxiào de gequ.

Bi'er dálasi ba women cóng nàgè huolú zhong chou chulái. Ta qiángliè yaoqiú women zài dàodá shí yidìng huì zài Sturdee xiaojie fa duanxìn, suoyi ta huì zhidào zài nali zhaodào women.

Wèile zuò yigè màncháng ér lìng rénxin suì de chaqu,Sturde xiaojie dàngtian méiyou hé C xiansheng yiqi qù yìhuì, women de bijì zài yigè feicháng hao de dàn feicháng jiandìng de niánqing sugélán Yarder shouzhong, women zoule zài deng dài liao jìn san gè xiaoshí hòu, zài yi liàng chuzu che shàng guanshàngle che, cuòguòle C. Xiansheng.

Women dou shengbìngle yeshì feng “yào gen zhège maxie'er jìhuà de dongxi yi qilái”, wo chui qile bi'er. “Tamen zhìshao keyi zuò de shì ràng women zhidào ta kàn bù dào women.”

Women zuò zài yinchén de ji fenzhong zhi nèi, zài laohu che shàng cóng yibian gun dào lìng yi cè. “Duìyú liang fen qián, wo huì qù 28 haidé gongyuán mén, gàosù zhège xiaojie Sturdee,” wo bàozhàle.
“Tamen zhìshao néng zuò de jiùshì ba women pao chu qù,” bi'er shuo, yibàn de lèqù, yibàn rènzhen.

“Women zou ba!” Ta zài yi liang miao zhong nèi jiù tiàole qilái. Ta ba women yu siji fenkai de huádòng bolí ban la huílái, gàosù ta dài women qù haidé gongyuán mén 28 hào, ér bùshì lì si.

Ránhòu, women dìngju zài women zhang zhang de zuòwèi shàng, yánzhe haidé gongyuán jìnrù shí dào shíwu fenzhong de chechéng, dào haidé gongyuán mén de xiaolù bian.

Yigè shòu saorao de hui fa nu yong huídá. “Women keyi kàn kàn Sturdee xiaojie ma?” Wo wèn.

“Ni you yùyue ma?” Ta wèn dào.

“Bù,” women laoshí shuo.

“Wo gai shuo shéi lái da diànhuà?” Ta limào de shuo.

“Mì xigen zhou ditèl? de weilián·mài gao gé xiansheng hé furén,” women huídá shuo, women liang gèrén dou feicháng gaoxìng de gandào hen qíguài, dànshì women you duome shénjing.

Ta shuo:“Rúguo ni zài nàli zhiyou yigè zuòwèi,” ta shuo, dàizhe yigè mírén de xiàoxiàng, chuanguò yigè shushì, xiaoqiao de kèting, women zài qiáng shàng bèi rènwéi shì qiují'er de muqin (meiguó rén),“wo huì gàosù xiaojie Sturdee ni zài zhèli.“

Women zuò xiàlái, huángù sìzhou, dàizhe xiàndài de zhongguó deng hé fángjian zhouwéi de ji gè xiao yìshù pin. Dang women zuò xià, women keyi ting dào yigè yúkuài de yingyu shengyin, shuo chu yixie guanyú dan ní·kai dehuà. (Danny Kaye dangshí zài lúndun, ta de lian shàng tú manle shàngkong de zhàdàn keng hé zhèngzài xiuli de jiànzhú wù.)

Yi míng niánqing nuzi pu dào, ránhòu yòu chuqùle. Érqie hen kuài, yigè zuì hao kàn de niánqing yingguó nuzi, ni keyi xiangxiàng chuxiàn.

“Wo de shànliáng, ni shì xiaojie Sturdee ma?” Wo xiàole qilái.

“Shì de,” ta huítóu xiàole qilái. “Ni qídài shénme?

“?, gàosù ni zhenxiàng, wo xiang women yùjì youxie niánjì dàle,” women gen ta shuo.

“Wo rènwéi” gaojí mìshu “youdian bù zhèngquè,”Sturdee xiaojie chuanzhuó yi jiàn youya de shougong bianzhi de zisè liányiqún hé yi chuàn zhenzhu, zhoudào de shuo. “Wo ganggang ban dào gaojí mìshu, yinwèi wo fúwù de shíjian zuì zhang. Qíshí wo zhishì sì fen zhi yi. Qiují'er xiansheng you sì míng mìshu.

“Wo hen bàoqiàn, jintian xiàwu méiyou dào xià yìyuàn,” ta dàoqiàn, sìhu ba ta dàng zuò women lái dào zhèli de zìrán zhi wù, zhè duì women you bangzhù. “Wo ganggang zuòle henduo gongzuò - érqie zài nèitian wo méiyou qù dì nàme duo.”

Bi'er shuo:“Women juédé women bù yìng gai jin yiqiè nulì, zhìshao kàn kàn qiují'er xiansheng. “Jíshi zhishì gàosù ta, qìche hángyè lingxiù duì ta gaodù zhòngshì.”

“Wo quèxìn qiují'er xiansheng hen xiangjiàn dào ni,” si tú dé xiaojie shuo. “Zhè zhishì ta de yigè mánglù de yitian.”

Ta wéixiào - jihu chénmí yú “ta bù huì cuòguòqù ha luó dì shìjiè. Bùshì hen ke'ài ma ta meinián dou qù nàli. Ta cónglái méiyou cuòguò yi nián yu suoyou de xiao nánhái chàngge.“
Ta wèn women rúhé xiangshòu xià yìyuàn. Women gàosù ta, women yijing dengdàizhuó - hé qíta xinxilán rén, danmài rén yijí qíta (...) Dàshi guan you “huìyuán chúfáng” xíwèi de qíta rén yiyàng, jiù xiàng women yiyàng.

Bi'er shuo,“shuo shíhuà, zhè shì feicháng chénmèn de. “Yourén zàidú bàozhi, you...(?)... Xin chéngyuán chuxí.”

“Qiují'er xiansheng shuohuà de shíhòu ni yinggai huì kàn dào de!” Ta shuo, ta de liansè xiànmù.

“Wo yongyuan bù huì wàngjì wo dì yicì ting dào ta shuohuà,” ta jìxù shuo. “Ta zhàn zài zhèli,” ta yòng shouzhizhe shuo,“suoyou de xiao shèhuì zhuyì zhe - zhenshi taoyàn de xiaorénwù - zhèng zuò zài ta miànqián,” xu! Xu! Xu!”

Wo wèn ta shìfou kànguò qiují'er de xiao diaoxiàng zài píka dí lì chushòu. Ta wèn tamen shì shénme yàngzi de. Wo gàosù ta, tamen dàyue liù yingcùn gao, tamen you wan yao de jianbang hé kuazhang de cháng kù hé weidà de dà heisè shan liàng de xiézi.

Ta shuo, bù, ta méiyou kàn dào tamen, ta kàn dàole tuo bi shui guàn hé yanhui gang deng, ér bùshì shùzì. “Tamen ting qilái hen bàng,” ta pínglùn dào.

Ránhòu wo gàosù ta wo shìtú mai yigè de jingyàn. Wo yijing zou xià Picadilly Arcade, zài chuangkou zhòng kàn dào yigè - chuangkou zhong wéiyi de xiàngmù. Wo zou jìnlái, faxiàn zhège dìfangshì yigè gongchéngshi de bàngongshì - ér bùshì yijia shangdiàn. Wo dàoqiàn, bìng gàosù nà wèi kàn qilái hen hao de zhong nián yingguó rén, cóng zhuozi hòumiàn zhàn qilái yíngjie wo, wo zhishì xiang zhidào shìfou chushòu.

“Bù, bùshì,” ta shuo. “Dàn wo ài ni lái wèn!

Ta zhuanguò shen lái, zhàohuàn yigè xianrán shì ta érzi de niánqing rén. “Luo bi”, ta shuo,“kàn kàn ni néng bangzhù zhè wèi nushì zhao lìngwài yigè qiují'er de rénwù.”

“Robby”, ránhòu wo zou chuqù, yánzhe Picadilly zou guò qù, zài ji gè dìfang xúnwèn, zhídào women lái dàole yè hé xiào. Chuanghù li you yigè. Jiàgé shì “yi, shí”. (Yue wu meiyuán)“shénjing!” Luo bi shuo. Ta buchong dào:“Women zhi fùle shíwu bàng!”“Fùqin keyi zài nuówei de zuìhòu yicì luxíng zhong mài chu yiqian kuài qián”.

Cóng nàli women kaishile women taolùn de yèwù bùfèn, wo bù huì chóngfù, dàn wo keyi hen róngyì dì kàn dào women zhèngzài qudé jìnbù, women méiyou xiangdào yào zuò de.

Guò le yihui'er, si tú er dé xiaojie sìhu yijing dé chu jiélùn, women zhìshao yinggai kàn dào qiují'er xiansheng. “Wo bù zhidào wo néng zuò shénme,” ta gàosù women. “Dànshì, wo keyi kàn dào zhè shì duome zhòngyào, wo huì kàn kàn shìfou you rènhé fang shì keyi anpái yi cì huìyì.”

“Cóng ha luo huílái hòu, fenlán yìhuì you yigè dàibiao tuán lái kàn ta. Ta yinggai zài 7:30 Kàn dào tamen, dàn ta bù huì zhunshí dàodá. Ta cóng bùshì. Zhè yìwèizhe wancan bìxu baocún zài jiarè de kaoxiang li. Chifàn de shíhòu méiyou shé me ke shuo de.“

“Qiují'er xiansheng shì yigè feicháng hao de rén,” ta zhuanshen duì women shuo, haoxiàng ta zhidào (?) Ta yinggai shuofú women. “Mei gèrén dou zài zhuisuí ta. Tu'erqí zongtong xiwàng ta lái dào tu'erqí. Si mù cí xiansheng xiwàng ta lái nánfei. Ér jinnián qiutian, ta yijing yaoqingle sìshí duo gè yingguó chéngshì duo cì fayán.“

“Ni zhidào ta bùshì yigè niánqing rén. Zhen de hen chuan.“

“Dàn wo huì kàn dào women néng zuò shénme,” ta chóngfù shuo. “Wo xiangxìn qiují'er xiansheng hen xiangjiàn ni.”

Dang women wòshou shuo zàijiàn shí, ta de shou hen leng, dang wo you shíhòu dédào gongzuò shí, wo de dédàole. Ta chóngshen, ta xiànzài yìshí dào women de shimìng hen zhòngyào, ta huì ràng women hen kuài ting dào ta de xiaoxi.

Women dou zhidào, nàme rúguo you rènhé shìqíng keyi bangzhù women, nàme ta huì zuò de. Yinwèi ta gàosù women qiují'er xianglái meiguó, ta bù huì fei, ta ài “huánghòu”(.... Zhè shì yigè jià qí de ganjué...)

Zài women líkai de shíhòu,Sturdee xiaojie xiàng women jièshàole ganggang jìnlái de Inverchapel géxià (ta zhídào zuìjìn cái shì zhù meiguó dàshi). Women kaiche fanhuí jiudiàn, gao yao, chuanzhuó wancan.

Dang women chuan yi shí, wo you yigè xiangfa. “Ni zhidào women yinggai zuò shénme ma?” Wo wèn bi'er. “Women yinggai ba zhège xiao shùzì sòng gei Sturdee xiaojie. Women jin wan yinggai yòng xìnshi fasòng. Zhunshí chifàn.“

Bi'er tóngyì zhè shì yigè hao zhuyì. Suoyi wo hen kuài jiù ba ta bao qilái da diànhuà gei bàngong zhuo, yaoqiú yigè xìnshi. Ránhòu women qùle sà wò yi chi wancan,“zài guójì shang”(duìyú yigè yìn duó rén lái shuo, wánquán shì cóng dongfang lái de, wánquán shì guójì huà de).

Women zài zhen hé zhen shàng de jìng tian. Wo yinggai shuo women zhèngzài jìnxíng yigè wánzheng de zhàdàn chuli zhuan chu. Bi'er yu lái áng nà dé·weilián mu si (Leonard Williams ta bìxu zài meiguó jùlèbù yigè, suoyi wo gàosù ta, wo huì zài fángjian li chi wufàn, liú zài nàli. Shìshí shàng, dang Sturdee xiaojie da lái diànhuà shí, wo ganggang xiàdìng juéxin.

Ta kaishi ganxiè women de shenying. Ta shuo zhè shì meihao de - wèn women bùxiang ràng women de hái zi huílái. (Wo yijing gàosùguò ta, wo wèi tamen maile zhège dongxi.) Wo gàosù ta, wo bù huì xiang huíláile - rúguo wo wèi qiují'er xiansheng gongzuò, wo huì xiang yào yigè - wo yiwéi ta yinggai you yigè. Jingguò ji gè yúkuài de yánlùn, ta jihu suíbiàn de tóurù,“rúguo ni keyi tuoyán ni de zhídào xingqísan, qiují'er xiansheng keyi zài zhou wu de 5:45 Zài ta xià yìyuàn de dà fángjian li kàn dào mài gao bing xiansheng.

Wo méiyou shìtú yincáng wo de xingfèn. “Nà zhenshi tài bàngle, xiaojie Sturdee, wo gàosù ta. “Wo zhishì bùnéng gàosù ni women shì duome de ganji”.

“Wo juédé zhè duì ni lái shuo hen zhòngyào, ni kenéng xiang tuichí ni de líkai,” ta shuo - yi zhèyàng yi zhong fangshì, wo zhidào ta de yìsi shì women keyi zàicì yu qiují'er xiansheng jìnxíng taolùn. Ránhòu, ta buchong shuo:“Érqie, mài gao gé tàitài, rúguo ni yuànyì lái, yexu women keyi zài xiao fángjian li yiqi tánhuà, ér mài gao gé xi xiansheng, rúguo ta xiwàng kàn dào qiují'er xiansheng yigè rén jiù keyi yiqi tánhuà.”

Wo gàosù ta, wo wánquán huì líkai ta, dangrán, wo hen lèyì lái, you yiqian sanbai wushí wàn qíta meiguó rén huì tiào shàng jihuì, dàn wo bùxiang yi zuìxiao de fangshì wéijí rènhé dongxi.

Ta chóngfù yaoqing láile, biaoshì rúguo méiyou bié dehuà, ta xiang zàicì hé wo shuohuà - zhè duì ta hen hao.

Nàme, shíjian guòqùle. Women zài weilián·dálasi (William Dallases)400 yingmu de guójia de su sai kè si (Sussex) dùguòle yigè meihao de zhoumò. (Zhulóu jiàn yú 1657 nián, tamen yongyou de shùlín shì yongyou 1000 míng jianádà shìbing jìnxíng Dieppe xíjí de shùlín, zhiyou 300 rén fanhuí.) Xingqítian wanshàng women huí dào zhèn shàng, you yigè qìche hé siji wèi lúndun ta, shèngbaoluó dìqu (chú jiàotáng zhi wài de suoyou dongxi du bèi chaichú) deng yi rì yóu. Bi'er shì bù lún dan·bù lái ken zài jinróng shíbào de wucan shíjian, yóu ta de shouxí bianjí canjia. Wo hé Gwynne Barker yiqi chi wufàn, nà shì huihuáng de niánqing nuzi, ta dàibiaole women Collier zài yingguó de zázhì. Women zuòle yidian gòuwù, xingqísan zhongyú láile.

Women zao zài 5 dian 45 fen dàole shàng yìyuàn. Women xiang yào chongzú de shíjian. Women pá shàngle gè zhong lóuti, yánzhe wújìn de zouláng zou qù, zhongyú zhaodào yigè xiaohái, gàosù women qiují'er xiansheng de fángjian zài nali.

Ji fenzhong hòu, women zài xiao fángjian de liang gè lóuti shàng hengle yisheng, yigè congcong máng mang de yingguó rén láile yi dà dui wénjiàn. “Wo cai zhèxie zài zhèli shì anquán de,” ta shuo, ba tamen fàng zài yigè xiao de hòutái shàng. Ránhòu lìng yi wèi niánqing de yingguó rén yòu lái dàole lìngwài yigè jianduan de ànjiàn, limiàn chongmanle lùnwén

hòu zhe liú xiàlái. Ta duì women sìhu hen hàoqí, jiù xiàng women zài yiqi. Ta hen kuài gàosù women, ta shì baoshou dang de jingjì xué jia. Zài women de tánhuà zhong, bào bi jìnlái bìng gàosù women, yinwèi ta zhidào women you duo xingfèn, wo xiangxìn - “xiansheng qiují'er ganggang jìnrù tíngyuàn.“

Suoyi women dou qiangle. Women de tánhuà, xùnsù dádào kuàilè de jieduàn, xùnsù tuìsuo wèi zhèngshì.

Hen kuài, dengguang zài women hòumiàn de dà fángjian li pa la, mén jìng jìng de guanshàng.

Zài rènhé shíhòu, suoyou de xiaojie Sturdee dou jìng jìng de cóng ménkou chulái. “Xiansheng. Mài gao gé xiansheng, qiují'er xiansheng, xiànzài huìjiàn dào ni,“ta shuo.

Nà shí wo de xinzàng zhèngzài.... Rúguo wo de shenghuó yilài yú zhè yidian, wo jiù bùnéng jìnxíng tánhuà. Wo jiazhuang dangrán shì xiuxián de. Dànshì wo zhùyì dào, jíshi jingjì xué jia - shéi ye bìxu jingcháng kànguò qiují'er xiansheng - yeshì feicháng shétou de.

Wo de youmò gan gen wo yiqi gan shàngle. Zhè shì yi jiàn haoshì, yinwèi wo shenhòu de mén kaile, wo zhidào de dì yi jiàn shì jiùshì - wen si dùn·qiují'er xiansheng, qianxu de xiao hui guniáng qiují'er xiansheng - kàn qilái jihu nányi renshòu, lao jiù, zhàn wen zài wo shenhòu

“ni bù huì jiarù women, mài gao gé tàitài ma?” Ta wèn wo. Wo jihu tiàole qilái “wèishéme, qiují'er xiansheng!” Wo kule. “Wo xihuan.”

Nà shì zuì youqù de ganjué - zhàn zài nàli, kànzhe wo zài xinwén gao hé shenghuó zázhì yijí lúndun jie shàng de suoyou haibào shàng kàn dào dì nàgè xiao chénzhòng de nánrén.

Ta zou jìnle nèibù fángjian - yigè hen dà de fángjian, yi zhang cháng zhuozi ràng wo xiangqile bi'er dongshìhuì de fángjian li de zhuozi - zhishì hen xiàndài, qiují'er de fángjian dou shì hei'àn de lao xiàngmù.

Ta zài bi'er de pángbian biaoshìle yi ba yizi, zuò zài zhuozi de tóu shàng.

Bi'er shuo, dang women zuò xiàlái de shíhòu,“qiují'er xiansheng, women méiyou gei ni dú rènhé wénjiàn.”

“Wo bùxiang zài youle,” qiují'er bàn gr ed and and de du andzhe, yanjing shanshuòzhe yisi.

Wo dì yi cì ganjué dào jihu shì kexí de. Ta kàn qilái hen lao, hen huisè, hen lèi. Érqie zhifáng yeshì rúci, yinwèi zhifáng juan jihu yanmáile ta de yanjing. Zhiyou dang ta xiàngshàng shenzhan jiròu shí, cáinéng huòdé nàxie míngliàng de lán yanjing de quánbù yingxiang.

Ta hen kuài jiù dakaile zhège huàtí. Wo “wo xiang qiángdiào,” ta shuo,“wo méiyou zuòchu rènhé chéngnuò. Wo zhishì zài zhège wèntí shàng duo sikao yixià. Dàn wo réngrán juédé ni de bàojià huán shì kaifàng de?“

“Dangrán shì,” bi'er gàosù ta.

“Nà wo jinnián bù kenéng qù meiguó ne zài zhège guójia you tài duo chóng yào de shìqíng yào zhùyì. Dànshì wo de yigè hao péngyou bó nà dé·ba lu kè xiansheng zài zhèli bàifangle wo, ta yaoqing wo zài san yuè bàifang ta. Duolúnduo dàxué yijing yaoqing wo gei wo yigè róngyù xuéwèi - wo feicháng xiwàng jieshòu zhège yaoqing.“

“Zhège yanjiang - zài zhège yànhuì shàng, yào duojiu?”

Bi'er gàosù ta,“rènhé ni xiang yào de chángdù.”

Ta hengle yisheng, biaoshì women caicè, ta xiwàng bi'er gèng jùti. Yúshì Bill ránhòu fàngdàle. “Wo huì shuo, qí qí er xiansheng,30 dào 40 fenzhong de jianghuà jiang shì zhèngquè de - rúguo ni rèntóng dehuà.”

“Ó, shì de, shouyinji...” Qiují'er xiansheng ganjué dào shíjian shì zhenduì shouyinji.

“Shéi lái canjia zhèyàng de yànhuì?” Ta jìxù shuo.

Bi'er shuo,“gangtie, qìche, xiàngjiao, shíyóu deng hángyè de lingdao zhe, qiují'er xiansheng. “Jiàoyù hé zhèngfu hé junshì lingyù de rén - rúguo ni xiwàng tamen”(hòulái women jìdé bi'er sheng shenglüèle láogong, bi'er shuo ta dangshí xiang zhidào,C xiansheng shìfou yaoqiú láogong, érqie juédìng ba ta baokuò zài nà yikè, nàgè xìjié keyi zài yihòu tiánxie.)

Qiují'er xiansheng shuo:“Wo bù fei”, shuo chule si tú er dé xiaojie gàosù women shénme. “Érqie huánghòu huale qitian...... Zhè shì henduo shíjian.”(Wo hòulái bu jìdé kendìng ta shuole qi gè, dàn wo yiwéi ta you.)

“Qiují'er xiansheng,” wo shuo,“xiangxìn wo, rúguo tamen keyi jiakuài huánghòu, tamen huì.

“Zhège yanjiang ne, huì zài niuyue, huáshèngdùn háishì zài nali?” Ta xiang zhidào.

“Zài ditèl?, qiují'er xiansheng,” bi'er shuo. “Ditèl? shì gai guó weidà de shengchan zhongxin. Zhè shì yigè you hen dà bilì de wàiguó chusheng de chéngshì, nimen de yanjiang keyi zuò henduo gongzuò lái bangzhù gonggù yingmei guanxì.“

Qiují'er xiansheng shuo:“Youxie feicháng zhòngyào de rén yijing hé wo liánxìle zhège yaoqing.” “Tamen shì shéi?”

Huò fu màn xiansheng, qiují'er xiansheng. Hú fú xiansheng - hú zhuxí qián zongtong. Ta shuo ta huì hé ni goutong. Wo bù zhidào ta shìfou zuòguò, dàn ta shuo ta huì de. Dàogélasi xiansheng, dàogélasi dàshi. Hé Chenery xiansheng.“

“Shéi?” Qiují'er xiansheng wèn dào.

“Collier de Chenery xiansheng,”C xiansheng wéixiàozhe xiàole qilái. (Women cónglái bu zhidào wèishéme, dànshì women ting shuo,Chenery xiansheng céngjing ba ta cóng yixie máfan zhong jietuo chulái.)

Zhànshí tíngdùnle, suoyi wo ganjin buchong yixià, yinwèi wo juédé ta xiang ba baokuò yixie dùlumén zài nèi de yixie xuanju ta xiàlái,“guówùyuàn de luò wéitè xiansheng, qiují'er xiansheng. Wo xiang ni kenéng xiang zhidào ta duì ni de láilín hen gan xìngqù.“

“Hali màn xiansheng,” bi'er buchong dào.

“Averill?” Qiují'er xiansheng zàicì xiàole qilái. “Wo yiwéi ta zài pao tielù.”

Hái you yigè shíkè - ránhòu bi'er zàicì buchong dào,“Vandenberg xiansheng - women de mì zhí an zishen can yìyuán yà sè·fàn deng bao.

Qiují'er xiansheng dianle diantóu, shuo:“Wo feicháng xiànmù yà sè wàn deng bao.”

“Ni zenme kàndài ni de xuanju?” Qiují'er xiansheng xiang zhidào. Women dou juédé ta zhèngzài xiangqi women, ér women xiànzài hái méiyou feng chuiguò. Bi'er juédìng laoshí huídá.

“Wo gèrén hen shiwàng.”

Qiují'er xiansheng shuo:“Henduo rén dou hen shiwàng.

“Wo cónglái méiyou jièrù meiguó de zhèngzhì. Dàn wo yizhí feicháng gaoxìng meiguó de xíngwéi fangshì.“

“Wo hen gaoxìng F.D.R. Liánrèn wo xiwàng ta liánrèn. Érqie wo rènwéi dùlumén xiansheng de pàiduì feicháng zaogao. Jiù xiàng wo xihuan àisenháowei'er yiyàng - wo zhidào bìng xihuan Ike, wo duì zhège yèwù de chuli fangshì gandào xiuchi.“

Ta shuo:“Xiànzài dùlumén xiansheng yongyou zhenzhèng de quánlì,” ta qiángdiào.

Guò le yihui'er, ta buchong shuo:“Nimen guójia xiànzài xuyào de shì liánxù xìng”.

Ta huí dàole shoutóu de duìxiàng.

“Rúguo wo yào lái meiguó, wo bù xiwàng ni wèi wo tígong rènhé yúlè. Ba lu hè xiansheng huì zhàogù de.“

Ta shuo:“Rénmen zong shì hen shànliáng,” ta buchong dào. You shíhòu tamen huì shànyì dì sha si wo.“

Ta chénzhòng dì tang zài yizi shàng, kàn qilái gèng laole, gèng lìhài. Ta shuo:“Zài zhè ji nián zhong, wo yijing líkaile yixie wo bìxu zuò de shìqíng.”

“Dang wo zaoshang xing lái shí, wo kànzhe wo de rìlì, xiwàng duì ci hen shao.”

“Wo de huíyìlù... Wo bìxu wánchéng tamen. Wo bìxu zài shí'èr yuè qù fàguó nánbù.“

Zài ta shuohuà de shíhòu wo kànzhe ta, wo ren bù zhù xiangle yihui'er, keyi wanjiù laorén. Wo zhidào, women zhèngzài fúyòng de bàn xiaoshí shì zài huafèi ta de.

Yiduàn shíjian hòu, bi'er shuo:“Nà women gai zenme bàn? Women hé Sturdee xiaojie baochí liánxì ma?“

“Shì de,” ta gàosù women. “Sturde xiaojie huì zhidào shìqíng rúhé fazhan. Ni keyi hé ta baochí liánxì.“

Bùjiu zhihòu,Sturdee xiaojie lái dào dà xiàngshù ménkou. Women zhidào xiànzài shì líkai de shíhòule. Dang women tíjiao shí, women yìshí dào women caiqule duoshao shíjian. Fángjian li chongmanle yingguó zuì zhòngyào de rénwù. Jiù xiàng zouguò yigè xinwén gao. Shouxian shi andongní·yi deng (Anthony Eden). Ránhòu hái you ji gèrén, baokuò àolìfú·li tè er dùn juéshì. (Women zhidào ta shì jingjì xué jia.) Bù lún dan·bù la ken láile.

Bi'er shen chushou. “Wo xiang ràng ni yùjiàn mài gao gé tàitài,” ta shuo. Wo bù jìdé ta shuo dehuàle. Wo tài jidòngle dànshì, wo quèshí jìdé zài yigè gaodà, jiangù de nánrén de lian shàng yigè feicháng yúkuài de yàngzi. Érqie wo jìdé yiwéi ta yinggai yòng mou zhong zibu jì lái zuzhi ta bù shùncóng de jinfa nuláng, bolàng de tóufa.

Sturdee xiaojie genzhe women zou jìn diànti zouláng. Wo youyi zhong shushì de ganjué, ta jihu xiàng women yiyàng jiaol?.

“Wo zhishì bùnéng gàosù ni women duome de ganji,” wo chóngshen.

Ta shuo:“Wo juédé zhè kenéng shì zhòngyào de, ni keyi jìxù liú xiàlái.

Ta wèn women shìfou yijing liaojiele xìjié. Women gàosù ta, ta yijing shuoguò yào gen ta baochí liánxì. Ta sìhu duì cáiwù anpái hen gan xìngqù, bìng yi feicháng hao de fangshì kaipìle zhège huàtí. “Érqie ni tí dào de zhège shùzì shì liang dào sanqian, bùshì ma?

“Ó, bù,” women shuo. “Zhè shì èr wàn wuqian meiyuán. Jia shàng luxíng fèiyòng.“

Ta méiyou zhème shuo, dàn women keyi gàosù ta, yiwéi zhè shì henduo qián. Women yeshì

“rúguo ta láile, wo xiwàng ni ye lái,” wo gen ta shuo.

“Shùnbiàn shuo yixià, wo you yixie dongxi gei ni,” wo buchong shuo, ba women qùnián de shèngdàn hèka yu tamen de háizi de zhàopiàn la chulái. “Wo yinggai yòng xiao shùzì fasòng, dàn wo méiyou xiangdào.”

“Zhèxie shì ni de háizi ma?” Ta míngquè de wèn dào. “Nàme meimiào de gou - ta shì ni de ma?

Women liáole ji miao zhong, kaishi zou xiàpolù. Ta jihu jianchí hé women yiqi zou. “Rúguo women zhaodào bànfa, women yidìng keyi zhaodào ta,” women gàosù ta. “Women wèi zhège changhé jièle yi liàng che, érqie zhèngzài yuànzi li dengzhe.”

Suoyi women jìxù qiánwang Cruttenden. Ta ba women dài huíle lì si, bù wèn women you shé me wèntí. Cóng nàli, women qùle feicháng piàoliang de Cot D'Or chi wancan - zài women zuò xiàlái, xiele yigè jianduan de tiáojiàn jianlì bìng xie xiàlái.

Women dédàole huíbào. Dì èr tian, zài Sturdee xiaojie de “shoutóu” bijì zhong, ta dayìng ràng women zhidào qiují'er xiansheng shìfou yinggai lái meiguó,“wo quèxìn ta xiang zuò”. Ta hái biaoshì, ta xiwàng women de yánchí shì bùmian gei women dài lái bu biàn, juédé women de fangwèn shì “fùyou chéngxiào de”.

Zhè shì yi feng jingcai de xìn. Wo xiwàng zài bi'er tongguò ta de dongshìhuì chénglì shí.

Nà jiùshì zhèyàng de gùshì - ganxiè ni ràng géléi tè lái jieguan wo de chánggui zérèn - women bìxu hé women zhège shídài de wen si dùn·qiují'er tánhuà.

Ài,

(qióng)

Zhùyì: Wo de fùqin, weilián·mài gao gé, dangshí shì meiguó qìche zhìzào shang hángyè xiéhuì qìche zhìzào shang xiéhuì de gonggòng guanxì zhurèn. Ta de rènwù shì shìtú shuofú wen si dùn·qiují'er lái meiguó lái jiejué yigè hángyè guanyuán de jùhuì, jìniàn gai guó shengchan de dì 1 yì liàng qìche. Zuìhòu, wen si dùn·qiují'er méiyou lái. Bùguò, ta xiàng wo de fùmu fale yi feng shouxie de bijì, ganxiè tamen gei shèngdàn xiaojie (Jo)Sturdee de shèngdàn hèka. Zhè feng xìn shì cóng beifei yóujì de. Zài 1951 nián de xiàtian,Sturdee xiaojie dài wo (Bill) hé Andy McGaughey sixià canguan xià yìyuàn, dào Blenheim gongdiàn, wen si dùn·qiují'er de zuxian jiayuán. Wo xiangxìn ta hòulái lái dào ditèl?, canguanle gélín fei'erdé cun hé fúlùkè fútè chang. Chúle zuò hao zuòjia wài, wo muqin hái youyigè péngyou de liwù. Géléi tè (ma gé lì tè) dá lei mu shì wo muqin de mèimei.)

 

 

(2) Wo yìwài dì yù dàole mò xili lì gonggòng jiànzhú bù cháng léi nà tuo li qí.

Tàiyáng kaishi tuìshaile women huale yitian shíjian chuanguò hòu hòu de ha dé liáng de fénmù, zài luóma jìngjì chang de yinying xià páihuái, bìng zài liang qiannián qián zhàn zài luóma canyìyuàn hé qíta gonggòng jiànzhú wù de fèixu zhong páihuái.

Women zhèngzài wéirào wo de liang wèi luóma péngyou jìhuà de jiaoyóu huódòng, dang tamen zhong de yigè shuole bàn song songjian, bàn xiàozhe shuo:“Nà ni xiànzài kànguò jiù de fèixule. Yexu ni huì - háishì bù yuànyì - kàn kàn xin de?

Pintú bìxu chuanguò wo de lian, yinwèi ta hen kuài jieshì shuo:“Kelián de lao mù suo... Ta ye líkaile ta de fèixu. Wo zhèngzài tánlùn women yiqián cheng zhi wèi “mòxige pài”(Foro Mussolini), dàn xiànzài bèi mìngmíng wéi yìdàlì lùntán.

Women kaiche chuanguò beibù hé xibù, chuanguò Borghesi de huayuán, yánzhe mùlán de dàdào, dào yongyuan yongji de Pincio - gao chù zài chéngshì de gao chù, ni keyi cóng zhèli fukàn Piazza del Popolo guangchang, ránhòu chuanguò chéngshì shèng bidé de yuán ding.

Women shèfa jiang women xin de feiyàtè 1400 tíngfàng zài Pincio yiduàn shíjian. Zài women zhouwéi de mei yigè keyi xiangxiàng de cheliàng, cóng jidòng zìxíngche dào “tuo bo lì nuò”(“mi laoshu” - zhège xiao xiao de feiyàtè de nìcheng) gei feicháng ou'er dì meiguó che.

Ránhòu, women jiang tà shàngtái bó hé, zouxiàng yi xìliè xiangduì jiào xin de gongyù lóu, zuìhòu chuanyuè lìng rén yìnxiàng shenkè de páng sai dù ka dá ào si ta guangchang, zhaodào zìji zài xiàjì kenéng shì yi suo xiàndàihuà de dàxué xiàoyuán.

Qichu women wánquán dúzì yirén, zìyóu de zài chìhésè de xiàndài jiànzhú zhi jian xiàng rènhé fangxiàng qiánjìn, zhèxie xiàndài jiànzhú bèi xiujian chéngwéi suoyou fèn zhi de tiyù jiàoyù, bìng yú 1932 nián kaimù.

Women tíng zài shúxi de báisè dàlishí Stadio dei Marmi de bianyuán, sìzhou shì qí gè zhong gè yàng de yùndòng zitài yùndòngyuán de 60 gè jùdà de diaoxiàng.

Túrán zhi jian, wo de yigè tóngbàn qingwéi dì jiangyìng dì zhuanxiàng duìfang.

“Wo míngbái wo de kànfa ma?” Ta kaishi shuo. “Huòzhe wo cuòwù de rènwéi zhè shì lì ma dòu?” Ta zài jùlí liang gè nánrén suozài dì dìfang dale gè shou.

Lìng yigè suoxiaole ta de yanjing, ránhòu bàntú ér chu, yibàn de wènhòu de yàngzi zài wo de fangxiàng. “Zhè shì lì ma dòu. Dangrán shì lì ma dòu.“

Shéi shì lì ma dòu, wo xiang zhidào, ganshòu dào tamen zhi jian de xingfèn.

“Zhè shì lì ma dòu shéi jiànzàole zhè yiqiè,” yi hui huishou baokuò tiyùchang, kuanchang, xiànzài kong de jiànzhú wù. “Li qí jìshì gonggòng jiànzhú bùzhang, yeshì mò suó li ní wèisheng bùzhang. Wo zìji cóng ta nàli huòdéle yi méi xunzhang, yi yíngdé yi chang bisài.“

“Wu nián hòu, tamen ràng ta chu yùle,” lìng yigè kexí de. “Zhiyou ji gè xingqí qián, ta zhongyú shìfàngle.”

Lìng yigè kaishi yindao huí che. “Zài guòqù women rènshì ta,” ta shuo. “Dàjia dou rènshì ta.”

“Xiànzài dà duoshù rén rènwéi ta yijing sile, guà zài mò suó li ní de hòugen shàng.”

Wo wèn shìfou you rènhé liyóu wèishéme women bùnéng hé lì ma dòu tán tán yidian. Tamen yòng yìdàlì yu zixúnle yihui'er, ránhòu tóngyì tamen bù míngbái wèishéme bù zhèyàng zuò.

Suoyi women cháozhe qián fàxisi lingdao rén zouguò, women mànbù zài airén de dàlishí bianyuán, zhège jùdà de diaoxiàng, li qí hòulái gàosù women, yìdàlì gège chéngshì de fa sòng dìzhi fúhé luóma de zhuyào guigé.

Zuìhòu, women yòng yi zhi shou túnbù dàodále tutóu, kàn qilái hen shuài de nánrén, shuangshou jin jin dì fenkai, zhè shì Museolini zài guangchang Venetia de yángtái shàng xiàng rénmen fabiao de xuduo dìzhi zhong pují de shoushì.

Lì ma dòu shì yigè gèng dà, geng niánqing de rén .

“Wo céngjing wèi ta gongzuò, zhège lìng yigè rén,” wo de yigè zhidao yòng yingyu shuole yijù huà. “Xiànzài ta you yi fèn gongzuò, ta zhèngzài gongzuò, dàn lì ma dòu, qióngrén, shíjian feicháng xinku, wo pà ta.

Jièshào yòng yìdàlì yu. Lì ma dòu hé wo yánzhòng de wòshou zài suí zhi ér lái de gangà de shíqí, zhuyào shi yinwèi wo bù huì shuo yìdàlì yu ér bùshì yìdàlì yu, zhège shìshí yinqile gangà, lì ma dòu jiangle hen shao de yingyu - wo zhùyì dào zhengqí, dàn yuanlí xin de, huisè de rén zìxíng xizhuang hé huángsè de, dài you mósun xiùkou de róuruan chènshan.

Rán'ér, yidàn bing pòle, ta jiù tongguò luóma de péngyou jieshìle tasuo shuo de zhège jùdà de xiàngmù shì mò suó li ní zuì xihuan de shìqíng, zài zhàn qián huale 4000 wàn meiyuán.
“Xiànzài, wo xiang,” ta shuo,“zhè huì huafèi henduo bèi.”

You yiduàn shíjian, ta xúnwèn meiguó de fangkè shìfou huì guanxin yóuyongchí. Wo huídá shuo wo huì de.

Women wu gèrén dou ji jìnle feiyàtè, kaizhe yitiáo fénmù de dàjie, chuanguò báisè de dàlishí pù chéng de xiaoqu.

“Mò suó li ní jìhuà zuìzhong pushè báisè dàlishí de zhenggè dàolù,” li qí jieshì shuo.

Women zài yi xìliè guangfàn de shí jie qiánmiàn la xiàle yigè xiánchuang. Zài dingbù shì yigè gudú de mósha nurén yu ta de tong hé pò bù. Ta xùnsù rèn chule li qí, bìng yunxu women jìnrù huangfèi de jiànzhú wù, ba fù qián hé pò bù sòng gei women tongguò, mòmò de kànzhe women.

Rèliè de li qí shuàixian chuanguò huisè de dàlishí dàting, yánzhe zhang zhang de pipèi de dàlishí táijie feixíng, zài zhèli hé nà li you yigè pòsuì huò suìpiàn de dàlishí songsan de fàng zài yiqi, bìng dakaile yi shàn tong wang zuì lìng rén yìnxiàng shenkè de shìnèi yóuyongchí zhi yi de mén wo jiàn guo dàyue liùshí yingchi zhang, liangbian shì liang cè, yóu fùzá de masàikè yùndòng rénwù bìhuà zuchéng.

Zhizhe weidà de píngban bolí chuanghù hé hùwài lùtái chaochule wo de yigè péngyou shuo,“henduo shíhòu women zài zhège yóuyongchí li yóuyong, ránhòu zuò zài nàli hejiu. Yexu huafèile henduo qián, dàn ye wèi xuduo rén dài láile xuduo xìngfú.“

Jie xiàlái, women shàng lóu qùle lìng yigè zhuanmén wèi értóng jiànzào de yóuyongchí, wuding dingzhe wuding, àn xià yigè ànniu jiù keyi diànrè huízhuan, ràng tàiyáng de qiáng guang zhàoshè.

Yourén zài women jìnrù de bai mén de nèicè zhichule “tui” hé “la” de zìyàng. Lì ma dòu jinzhang de xiàole qilái, tíxingle zhànlingle zhège fángwu dì meijun rényuán.

Tamen de tóngbàn shuo:“Tamen wèi mò suó li ní kaile wánxiào - zhèxie meiguó junguan. “Dànshì women zài luóma zhùyì dào, zhànzheng jiéshù san nián hòu, tamen zhongyú líkaile ta de fúwá.”

Lóu xià women zàicì zouguò, zhè cì zhuanguò shen lái, ba lì ma dòu tongguò yigè yinbì de mén jìnrù yigè xiangqiàn zài báisè dàlishí heisè tianhuaban shàng de gao qiáng fángjian. Zài fángjian de yiduan, dàyue wushí yingchi zhang yibàn de kuandù, shì yi zhong dàlishí baozhuang de kafei hú, mei gè yìdàlì rén dou bìxu you heisè de “bàozhàxìng” kafei. Lìng yi fangmiàn, zài yu wo jianbang jihu yiyàng gao de ji zuò shàng, shì dà wèi de dùjin fazé - dà wèi shéi shale ge lì ya, wánchéng dàngong hé shítou zài shou. Wèishéme dà wèi zài nàli, lì ma dòu bù zhidào. Tasuo néng shuo de shì, zhè shì mìmì shì céngjing yòngguò mò suó li ní de sirén yùndòng ba.

Women shènzhì bù zhidào ta cúnzài,“wo de luóma péngyou chéngrèn.

Women cóng fángjian de yibian hé hòumiàn de yigè xiao huayuán li wàng chu chuangwài. Àodìlì songsan èrshíwu zhì sanshí yingchi gao de shì shèng xià de wéiyi de gongnéng, xianrán shì yigè feicháng zhèngshì de, suirán hen xiao de anpái.

Zài zhè yidian shàng, zài yìdàlì yu zhòng baochí xiangdang wendìng de tánhuà liúchéng de lì ma dòu xiànrù mènghuàn ban de chénmò zhi zhong.

Zuìhòu ta dapòle

“wo yizhí kàn dào tamen henduo cì, wo jihu rènwéi tamen rènshì wo,” ta gaoxìng de shuo, ta zài xiàmiàn kàn dào ta zhong xià de songshù zuòwéi yòumiáo.

Zài jùhuì de mù guang zhong, women zouchule jiànzhú wù - zhège cóng guòqù dàiling wo qù jìniànbei dào guòqù de youlíng - ta de tóngbàn, wo de luóma péngyou hé wo, yicì yòu yi biàndì zouguòle xishoujian women zoule, yù dào yi duì liúlàng de luóma rén tíng xiàlái níngshìzhe, qízhong yirén màozhe zhuangyán de wòshou.

Women kaiche jiang lì ma dòu dài dào ta de gongyù, jùlí gu luóma qiáng bù yuan. Dang ta hé ta gen feiyàtè de nánrén xià che, bìng zhàn qilái wánchéng tamen de gongzuò shí, wo zhùyì dào, ta wúyìshí de zàicì chéngrèn dúcái zhe de lìchang - ta de shouzhi cóng ta de shou túnbù shanshan faguang.

“Xiàng zhèyàng qíguài de shìjiè”, dang women líkai shí huíyì qi wo de yigè péngyou. “Zhè shì yigè haorén - yigè chéngshí de rén, ta de bàngongshì méiyou tài duo de lìrùn. Yigè pipíng Fascisti zuò de henduo shìqíng de rén yeshì.

“Xiànzài women youle ni de mínzhu, gòngchandang rén juxíng tamen cáozá de wuyi jié yóuxíng, bìng keyi zài qiáng shàng huà rènhé tamen suo xuanzé de dongxi. Dànshì wo bìxu jinggào ni, zixì de xie xià ni duì zhège rén de kànfa - huòzhe tamen huì ba ta dài huí jianyù.“

Nèitian wanshàng, dang wo zài fàndiàn chifàn de shíhòu yigè rén zuòzhe, wo wèn fúwùyuán rúguo ting shuoguò Renato Ricci dehuà, jiù ba ta sòng dào wo de fángjian.

“Si,si,” ta huídá. “Ta shì fàxisi zhuyì zhe zhi yi.”

“Ta yòng mò suó li ní qùshì, ta zuò chule biaoxiàn lì de hóulóng shoushì.

Dì èr tian, wo faxiàn zìji hé yigè niánqing nuzi tánguò mò suó li ní, ta hé meiguó shìbing “jiéhunle”, dànshì ta de hunyin méiyou dédào hen hao de jiejué.
Xiànzài ta hé jiarén yiqi huí jia, shìtú zhichí yigè liang suì de nu'ér, mei yuè gongzi 20 wàn lila (yue 33 meiyuán).

“Mò suó li ní you henduo hen hao de yìtú,” ta shuo. “Xiànzài zhiyou wu niánle - yijing you henduo rén kaishi huáiniàn zài Foro mò suó li ní de yùndònghuì dì nàxie rìzi.”

Meiguó zhàn hòu duì yìdàlì de bangzhù hé maxie'er jìhuà ne?

Ta shuo:“Tamen jìn qí suo néng - feizhou jingwei huì,” ta shuo, zuòwéi yigè danyi de shìjiè, ér bùshì xiàng suoyou yìdàlì rén yiyàng de gèrén xìnjiàn, bìng yi guòqù shí tài shuohuà, jiù haoxiàng zhège jiémù wánchéngle yiyàng.

Meiguó zài yìdàlì shì yigè péngyou, women zhème zuò xuyào bangzhù. Wo feicháng hàipà èluósi rénmín, bìng bèi shìjiè qíta dìfang qieduàn. Zhè jiang shì rúci kepà - tamen keyi duì yigè xiàng yìdàlì zhèyàng de guójia zuò xie shénme.

“Rúguo zhiyou yìdàlì you yixie hao laoshí de nánrén,” ta beishang de tànle kouqì. “Dàn yu yìdàlì rén yiyàng, sìhu zong shì xiang líkai bàngongshì.”

 

(3) Wo xiàng gongzhòng kaifàng bù lún hai mu gong shí, bàifangle ma'er bao de gongjué furén.

“Wo qùle bù lún hai mu gong yu ma'er bao de gongjué furén yiqi chi wufàn. Wo xiang zìji kàn kàn zhàn hòu shèhuì huà de caipiào shìfou wèi yingguó lán xuè de pàomò zhèndòngle.

Ma'er bao yongyou jùdà de 300 jian fángjian de gongdiàn, zhouwéi huánràozhe yigè 5000 yingmu de gongyuán, yi wèi gongzuò rényuán jiang wo miáoshù wèi “yingguó zuìdà de báisè dà xiàng”.
Chéngrán, wo bìxu bàogào shuo, xiànzài de gongjué, shéi shì dì shí gè chéngdan biaotí, hé ta de qizi - xiàng rènhé haoláiwù zhì piàn rén de mènghuàn ban dì meilì, kàn qilái xiàng yigè shen sè dì meilì - shìyìng zhège juésè - zhèngzài jiànlì yigè yúchun de hào dòuzheng.

Shuì hé baoyang - gongjué 12,000 yingmu de gongsi xuyào dàyue 50 zhì 60 míng yuángong lái baochí zhuàngtài - shidé gaodà de ramrod-back, guìzú de 53 suì de gongjué bù kenéng jiang zhège jiatíng kaol? zài ta de chéngbao gulao de yànyu. Jinnián, zì 170 nián yilái, anni dànshengle dì yigè gongjué ma'er bao yu huángjia yíchan, bìng faqile èrshísì wàn yingbàng de qi shi yízèng, wèi ta zuì xihuan de zhànzheng zhi wáng shùlì shìhé de háozhái, fán'ersài gong de bù lún hai mu zhèngzài xiàng shàngshì.

Dàyue sanshí'èr mei fen (meiguó rén), nín keyi zài léinuò zi de jiatíng xiàoxiàng, bó ní ní penquán, léi si nà de jiajù zhi jian jìn háng jiatíng xiàoxiàng, bìng liúlián man shìjiè shàng zuì hao de fen lán sè zhongguó hé yínsè, jiù xiàng nín cóng wèi zài màidí xùn dàdào chuanghù zhòng kàn dào dì nàyàng.

Yongyou zhè yiqiè de ma'er bao qu, duì rùqin chéng qian shàng wàn de rénmen lái shuo youxie míhuò, tamen wúyí huì lái kànwàng zìji de baozàng. Dàn tamen wánquán méiyou wan yao.

“Wo kàn dào ni de wuding huí dàole ni de tóu shàng,” dang gongbù Blenheim de gongkai changhé shí, dù kè yinyòngle ta de yi wèi péngyou duì ta de pínglùn.

Jiè lái de siji, zài yi liàng jiè che de chelún shàng, jiàshi wo chuanguò weidà de dàmén, yánzhe wan yán de dàjie, chuanguò zhuànglì de l?dì cháo yuan chu de háozhái zou qù.

Daoyóu dài wo qù jiali de kèting. Gongjué furén cóng zhuozi shàngsheng qilái, gei wo yibei jiweijiu. Wo zhùyì dào xìnjiàn duidié, wénjù hé xìnfeng hé zhibì de kuàijì biao, bìng yipie, zhège jiànlì bèihòu de xuduo shangyè yìyì shuyú zhège nurén zài sìshí duo suì huò wushí niándài chu chusheng yàlìshandà·malìyà, dì sì nu'ér henglì ya sè, qiè'erxi, yijí ka duo gen dì wu bójué de sunnu.

“Zhè shì wo zhàngfu juédìng xiàng gongzhòng kaifàng bù lún hai mu,” ta tanyán, tanshuài de shuo,“dànshì wo shì ba éwài de zhinán fàng zài rénmín dàhuì táng, huòzhe kàn dào dìtan zài guójia canting li zhuan guòlái de. ”

Women jianyào dì tánle ta de hóng shízì huì hé A.T.S. Huódòng. Ta duì Monte Cassini de hóng shízì huì huódòng tèbié gan xìngqù, shì 1938 nián zhì 40 niándài de yingguó fùnu fuzhù lingtu fúwù zong silìng.

Gongjué furén zhèngzài xiàng wo zhanshì ta shoují de xiao shougong diaokè de dà xiàng, zài bìlú páng anpái zài yigè dengtái shàng, dang ta de zhàngfu, yi gè feicháng gaodà de, youdian xiázhai dàn feicháng zhílì de nánrén kào zài shouzhàng shàng jìnrù fángjian shí.

Gongjué faxiàn, ta de qizi bi yu ta dì meiguó xinwén jìzhe baochí duìhuà de gungun gèng nán. Huòzhe yexu shì chénmò shì xianghù de. Yóuyú wo faxiàn hen nán pànduàn pukè jiè de guìzú shìfou shìtú youmò - huòzhe zhishì bèi wúyì jian gaoxiào - zài ta duì dé kè sà si zhou hé é kèla hé ma zhou de pínglùn zhong, yijí wo shìfou zhù zài wensha de wèntí. (Wo zhù zài ditèl?, zài meiguó mòduan dì liánjie qìche chéng hé wensha, andàlüè sheng, ditèl? hé).

Suoyi, zhìxí yigè jiù de Hoosier qingxiàng, xiànzài you yigè hao de, fengshèng de xiào, ránhòu, wo shìtú huíying ta de mei yigè yìjiàn zixì hé qingxing.

Wo de Marlborough de fangwèn háo wú yíwèn de zài wo de naohai li you liang gè fenshù. Ma'er bó lei xihuan bù lún hai mu, qí qiángdù jihu shì wúsi de, liúlàng zhe, meiguó liúxíng de rén jihu bù liaojie. Tánlùn tuánduì hézuò - zhè liang gèrén yi jiao'ào, àomàn de fangshì la zài yiqi, baochí yùnzuò de jìnxíng, jiù xiàng yi duì tuìwu junrén yiyàng.

“Lái kàn kàn women de shanmáoju”, gongjué lingdao de fangshì jiù xiàng wo de ayí ma gé lì tè céngjing zài yìndì'an nàzhou gélín ka si er de lao jiaju dìdian de yóukè qiánwang ta de hóng mudan chuáng.

Women zouguò yi duì fàshì mén, ba qi jushì fàng dào yigè tu qi de shítou guangchang shàng, xinshangle gongyuán nánbù hé dongbù de quánjing. Women zhànle yihui'er, bashou fàng zài zaoshang fùgài de gé zhà lángan shàng róngyào ban de pútáo téng.

Gongjué furén lou jin gongjué furén, zhè shì zhànzheng duì women de duìchong suo zuò de shìqíng, zhizhe wéirào wo zhèng xiàfang de zhèngshì huayuán jingxin xiujian de yóutàirén de jùdà chajù.

Ta jieshì shuo, yóutàirén xuyào féiliào féiliào, hòu zhe zài zhànzheng qíjian bùke yòng, songle songjian,“zài zhèxie luolù dì dìfang tián man zhiqián, zhè jiang shì yigè hen zhang de shíjian.”

Women yánzhe yángguang cànlàn, mósun de shí jie, chuanguò yitiáo lìshí chedào, zouchu yigè hen bàng de l?sè. Zài l?sè de zhongjian, gongjué túrán zhuanguò shen bìng zhichu.

“Lùyì shísì cúnzài de zuì hao de bànshen xiàng”, ta zài nán mén kuò de gao chù huiwuzhe jùdà de shítou pòliè.

Dào Blenheim zenme yàng?

“Dì yigè gongjué ba ta dàng zuò yidian zhànlìpin, wo xiang,” gongjué furén.“Dào. “Ta láizì bilìshí tú nàinài de dàmén.”

Hòulái, wo zài zhidao shu zhòng kàn dào, ta zhòng 30 dun, bèi fàng zài yigè xizhuang bóchuán shàng,“bóchuán chóngchóng”, zhídào 1721 nián cái bèi diào qi, dàn wánquán shì yu bù lún hai mu de qíyú bùfèn, kenéng shì wèi gongdiàn ér bèi diaokè chulái de.

Huí dào xiuxí shì, women fàngsongle yihui'er, yinwèi Marlboroughs gàosù women yixie chángshì chóngxin zhuangxiu dì dìfang (zhànzheng qíjian bèi zhèngfu jieguan), xiàtian yóukè de baozàng yòu huí dàole yuán dì. Ránhòu, yi míng zài yifú de zhàngfu xuanbù wucan.

“Zhè shì shénme?”, Ta de endian zài dì èr dào kèchéng - cháng tiáo ròuzhi fùgài de ròu lèi - dàodá hòu gan shàngle zài qie suì de wojù chuángshàng fúwù de dì yi dào sìfenwuliè de jidàn, ding shàngle yigè Hollandaise-xihuan jiàng

ta de qizi zài bangzhù zhi xià jiang tacheng wèi “ta de endian”, bìng jiang ta gèrén dì cheng wèi bù lán dé fú dé (ta shì bù lán dé fú de hóujué, zhídào ta zài 1934 nián fùqin qùshì hòu cái huòdéle xiànzài de zhícheng), ta de cubào zuò xià. Suízhe ta jiao'ào de xiàba zài wo de fangxiàng, ta huídá shuo:“Zhè shì yixie niúròu, wo zài meiguó de pópo sòng wo qù.

Wo wèn meiguó ta de pópo zhù zài nali, ta gàosù wo, qiánmiàn de Consuelo fàn dé bi'er tè, ta de xiàoxiàng hé diaosù de xiàoxiàng, wo hòulái zài gège jingdian kàn dào gongdiàn, xiànzài shì lùyìsi·ba'er sang tàitài, zhù zài ài ken, bei kaluóláinà. Ma'er bao tóngyàng zài meiguó yeyou yigè yi hun de nu'ér, qí zhàngfu shì binxifaníya zhou de yi míng bàozhi rén.

Suízhe meiguó de niúròu, women jiang quánxin de tudòu jìn zài xiangcài huángyóu zhong, hé youxiù de niánqing bocài, zhengqí qie suì, qing qing de naiyóu, wo xihuan. Rán'ér, ta de endian yu bo pèi yé méiyou gòngtóng de xìngqù. Ta xiangdang bishì de kànzhe bocài.

Xià yigè kèchéng - jiaobù shouxian fúwù yú wo, gongjué furén jie xiàlái, ta de endian zuìhòu - shì yigè shuiguo chongman de mù si, zhiyou wo zìji hé gongjué chifàn. (Yexu gongjué furén de jìnyù zhànle ta meilì de shencái.) Ránhòu, yigè nailào ban bèi dài shàng, zhèyàng yigè lìng rén míhuò de jingmei nailào, wo faxiàn wúfa shìbié gongjué yi míngzì mìngmíng, zhi zhànle yi xiao bùfèn de nailào lí wo zuìjìn

San zhang yanjìng zài zhuozi shàng bai fàngle women de wèizhì, biaomíng Blenheim de laoban zhèngzài wéi láizì meiguó de fangkè zuò chu quánmiàn de nulì. Jìnrù dì yigè, yigè jiaoxià dàole, zài kaishi de shíhòu, yi zhong bingleng de chéngsè hùnhéwù yu bòhé yè. “Zhè li you chéngsè ma?” Gongjué zhòuzhe méitóu, lí ta zuìjìn de jiaobù. “Shì de, ni de endian,” shì wenróu de dáfù. Dù kè dàsheng de penle chulái,“bùyào zài jia chéngzile - ba ta nòng huàile.” Wo shoují dào de yèti yuánlái shì yingguó rén zuì xihuan de chá.

Qíyú de yanjìng dou shì kong de, chúle dù kè zài chifàn jiéshù zhihòu jùjué dì gangkou.

Wu yàn qíjian de duìhuà cóng yigè huàtí dào lìng yigè zhutí youxie yóuyù bù jué. Gongjué de yingyu - yingguó kouyin yizhí duì zhège zhong xifang rén you yidìng de zhàng'ài - jia shàng ta du ledzhe de shengyin, ràng wo de erduo jihu fanle yi fan.

Bùguò, zhiyào gongmín shenfèn fasheng koutóu chajù, gongjué furén jiù bèi zhua zhùle.

Zhidào wen si dùn·qiují'er xiansheng de chusheng fángjian shì zài bù lún hai mu, qiují'er de fùmu dou bèi mái zài bù ladeng jiàotáng, cóng shalóng ménláng hen róngyì kàn dào, wo tí dào wo de zhàngfu hé wo céngjing kànguò qiují'er liang zhou, shouxian shi zài shíwu fenzhong de caifang zàixià yìyuàn de bàngongshì, shènzhì gèngjia xìjùxìng de shíhòu, zài “fenliè”(tóupiào) de jidòng rénxin de biànlùn zhihòu, zài tígao zhèngfu suoyou tielù yùn jià de jiliè biànlùn zhihòu,

“jiù zài zhège xingqísan, wo hé ta yiqi chifàn,” gongjué furén liàngle qilái.

Wo jìxù shuo, zài li chá dé·kè luósi màn si biànlùn de wanshàng, women shì xià yìyuàn de wancan kèrén. Kè luósi màn shì láogong lingxiù, shì kao wén chuí yìhuì de chéngyuán.

“Ni zenme pèngqiao zhèyàng zuò de?” Gongjué furén wèn dào, youmò hé bù gaoxìng de hùnhéwù.

Wo gàosù ta, guòqù yi nián,Crossmans zài ditèl? bèi yi wèi xiàng hù zázhì de bianjí péngyou fa gei women, wo faxiàn tamen jì cìji yòu youqù - érqie Crossman furén lìng rén jingqí de baoshou.

Dang wo tí dào wo canjiale si ta fú dé·kè li pu si juéshì 45 fenzhong de caifang shí, gé leisi xiang zhidào wo duì “nánrén” de kànfa.

Wo huídá shuo, ta chuli dé hen hao, ta méiyou caiqu yigè jiù de yingyu jìliang, wo juédé hen taoyàn - cháoxiào zhège wèntí de jìliang, rúguo bèi zhíyí de rén méiyou xuanzé huídá huò bùnéng zhèyàng zuò.

“Ta shuo de ji jiàn shì ràng wo wèi yingguó de wèilái gandào zhènjing,” wo buchong shuo. “Ta de shengmíng shuo, yingguó keyi tongguò guóyou huà lái zhàogù katè er - zhè xià huàile wo.

“Dàn wo bìxu shuo wo you zhè zhong ganjué, ta feicháng zhenchéng,” wo dé chu jiélùn.

“Shì de,” gongjué jìng jìng de shuo,“shì de, háo wú yíwèn - ta shì zhenchéng de. Zhenchéng érqie feicháng you nénglì.“

“Ta fàngqìle yigè cànlàn de zuòfa lái chéngdan ta xiànzài suo zuò de rènwù,” ta tíxing wo kè li pu si fàngqì chéngwéi cáizhèng dàchén de feicháng you bàochóu de fal? shíjiàn.

Women taolùnguò jiàoyù

ma'er bao de wu gè háizi zài jiali shòudào jiàoshi de dà bùfèn jiàoyù. Zhiyou zuìhòu yigè jiu suì de nánhái xiànzài líkai xuéxiào, yijing bèi reng jìnle mù qún.
Wo xúnwèn tamen zhaodào héshì de daoshi de wèizhì.

“Daoshi?” Dù kè kàn qilái haoxiàng zhège xiangfa jihu tài kexiàole. “Ni keyi zhaodào henduo - zài rènhé dìfang,”

Women dédàole ying'ér de huàtí, wo tí dào, zuòwéi yigè meiguó nurén, rúguo wo néng bìmian, wo bù huì xiangdào ràng wo de ying'ér zài rènhé dìfang, dàn zài yiyuàn li. Wo shuoguò de yingguó nuxìng tài duo, jianchí yào ba tamen fàng zài jiali,“wo kaile zhège huàtí.

“Dangrán, zài jiali gèng hao - zhìshao women zhèyàng xiang,” wo de nu zhurén xiàng wo baozhèng. “Nàme ni keyi ànzhào ni xiang yào de fangshì laoban de shìqíng,” ta yòng wéixiào de tíshì xiugaile pínglùn.

“Wo zài dangdì yiyuàn de dongshìhuì,” ta jìxù shuo. “Xiànzài wo you yigè nurén kepà de wèntí.”

“Shouxian, wo bùnéng gei ta yi zhang chuáng. Ér dì èr cì, dang ta líkai yiyuàn shí, méiyou rén yuànyì chéngdan jiarén de zérèn.“

Zuòwéi Blenheim suozài de Woodstock zhèn de shì zhang (cq), gongjué furén bùdé bùzài dangdì yigè dangjú de zàngli shàng lòumiàn. Suoyi ta fàngqìle zìji, chóngxin chuxiànle yiduàn shíjian - zài chuanzhuó meilì de heisè liányiqún zhihòu chuan shàngle zhang zhang de jinsè liàntiáo, bìng jiang wo zhuan dào tóu bù zhinán shàng liang gè xiaoshí de bù lún hai mu nèibù luxíng.

Zhè wèi zhihui guan, céng zài gongjué fúyìguò de sugélán rén, zài meiguó hàoqí xin zhihòu jìngrán shì shenshì.

Wo zài dàhuì táng dàxíng zhuozi shàng zhùyì dào yigè jùdà de cháng yuán xíng yín wan, guanfang yóulan kaishile. Daoyóu zhuanguò shen lái, yi zhayan de gàosù wo:“Women gàosù rénmen, xiànzài de gongjué mùyù (mùyù),” ta hen haoxiào de shuo. “Ta de fùqin shì yòng yi dui yínzi zuò de. Mùqián de gongjué jianchí rènwéi zhè shì yigè da kong wan, dàn ta shì wéiyi yigè zuò de rén.“

Wo wènle yigè biao you méigui shì de mén hòumiàn shì shénme.

“Hao ba, women lái kàn kàn ba,” ta youyì dì shuo.

Limiàn you ji dui kuàngjià túpiàn, yigè jiaoluò de bìlú, yi dà kuài yanhui diào xiàlái, yixie meilì de xiang mù dìban.

“Yourén jiànyì women yinggai shuo zhè shì qiují'er de fángjian,” ta jieshì shuo. “Dàn dù kè shuo ta bù huì zhèyàng - yourén huì faxiàn zhè bùshì qiují'er de chusheng fángjian. Ér xiànzài yigè niánqing de nurén xiang zu ta lái zhanshì yigè wáwá de jíhé.“

Dù kè duìyú chuzu gongdiàn de qíta bùfèn shì wèile ràng tamen de xiànchéng de guanzhòng huò lì ne?

“Ta rènwéi, dang rénmen fù qián kànwàng gongdiàn shí, bù yìng gai you éwài de tamen bù zhiwàng,” ta de dá'àn.

Hòulái, zài chuanguò yigè weidà de huìtú shì zhihòu, wo zài yi zhang feicháng fangbiàn de zhuozi shàng zhichule yixie jingmei, xiaoqiao de can hòu kafei bei. “Ta zuì hao ba zhèxie dongxi fàng zài rénqún tài hòu zhiqián,” wo jinggào shuo.

“Dù kè bù huì ba dongxi fàng kai,” ta song songjian. Ta jianchí shuo:“Zhiyào tamen zhifù yibàn guan, ta xiwàng mei gèrén dou you zìji de qián”.

“Dang Marlborough cóng zàngli shàng huílái shí, tamen duì zaoxian tíchu de shìqíng biaoshì danyou - meiguó yóukè yi meiyuán lái xiuxí yitian, qù qishí yingli dào niújin jùn kàn Blenheim de zuì hao fangfa.

“Women zài meiyuán zhihòu, tamen dou tanbái dì shuo,

Gongjué zài hòu hòu de xuejia shàng zixì jujué.

“Yinggélán xuyào zhèxie meihao dì meiyuán,” ta qingsheng de nán nán de shuo,“wo shàng zhou cái dédàole wo de dì yigè meiyuán.”

 

(4) Wo hé jiàohuáng bìhù shí'èr shì (hái you 35,000 rén) you guanzhòng.


Jintian yu fàntian jiào zong shí'èr rì de guanzhòng fenxiangle 35,000 rén, qízhong baokuò ài'erlán de Eamon de Valera hé ta de qizi hé n?'ér.

Zài fàndìgang siji jiàshi dì meiguó fútè, wo qùle shèng bidé, xiangdào ditèl? de yuesèfu·bùléi téng bèikè (Joseph Breitenbeck) fùqin xie de jièshào xìn.

Zài zhè fangmiàn, wo shì yigè feicháng tèbié de xuanzé, zài yìdàlì jintian zài rènhé qìche - gèng bùyòng shuo meiguó qìche - shì yi zhong shechi. Shuìshou hen gao, qìyóu mei jialún chéngben yue wéiyi meiyuán.

Suoyi zài zhège shèng nián qù shèng bidé dà jiàotáng de jué dà duoshù rén dou shì chéng gonggòng qìche shènzhì shì bùxíng de. Youxie rén qízhe ma bèi, yi wèiláizì yìdàlì nánbù de lao fù rén de zhàopiàn dou zài luóma bàozhi shàng.

Suoyou dì lùnwén, chúle yigè, jí gòngchan zhuyì lùnwén “Unita”, bùduàn chóngfù, méiyou zhao shèng zhe lái dào luóma wèi shèng nián - zhishì tianzhujiào de xuanchuán,

zuòwéi yigè yóukè - yigè xin jiàotú de l?yóu zhe - wo qùguò xuduo “l?yóu” dì dìfang. Zài luóma gè chù, zài tiyùguan, gulao de luóma fèixu, wo zài luóma suoyou zhòngduo gulao de jiàotáng li, dou you dàliàng de cháoshèng zhe. Zài tamen de jìsi de dàiling xià, tamen láizì shìjiè gèdì.

Jintian xiàwu, zài shèngbaoluó - shèng tianshi jiàotú bìxu fangwèn de sì dà jidujiào zhi yi, qízhong suoyou 264 míng tianzhujiào jiàohuáng de xiàoxiàng xiàoxiàng - wo kàn dào zhìshao youyi baimíng déguó cháoshèng zhe, yóu hóng páo xuésheng mùshi (cankao yóu luóma rén, shènzhì yóu xuésheng jìsi ben réncheng wèi “pángxiè”), yán zhuó dianrán de làzhú cháozhe zhongxin de jìtán.

Zuótian xiàwu, dang wo zài tiyùguan de yinying xià liu zoule yigè tuixiao yuán - zhège lìng rén nányi zhìxìn de jìniànbei, zhège hóngwei de luóma réngrán zhàn zài chéngshì de zhongxin, wo xiàole qilái, biaoshì, zhídào shí ji suì de n?rénmíngbái wo xiang yào yòng tamen de mùshi paizhào.

Zhèxie shì wo de luóma péngyou gàosù wo de hóngshui luóma de qióngrén hé lao ji'è de cháoshèng zhe. Wo xiang yào tamen de zhàopiàn, zài tamen de cháng heisè pòjiù de yifú, tamen de shù dài dài chongmanle jiali de shíwù, rèqiè de kàn dào luóma de jingdian xiézi, jihu rènhé císhàn jigòu zài ditèl? keyí de shou dào.

Dang siji gongwéi de shíhòu, mei gèrén dou zài luóma de qíta rén, shènzhì zài jìsi hé xiun?men, gongxi fàndìgang de quánxin Via Conciliazone, women zài bashì fùzai hòu tongguòle gonggòng qìche fùzai, shíjian guanzhòng ben zhou zài xingqíliù hé xingqírì anpái de jiàohuáng.

Yinwèi wo shì xin jiàotú, duì zhèxie shìqíng bù tài liaojie, meiguó xuéyuàn de zhujiào mading·àokang nà (Martin J. O'Connor) zhishì siji ba wo dài dào shèng bidé dà jiàotáng de ménkou. Luóma de hóng zisè dàrénwù zhòng, zhang zhang de heisè chángpáo xiujian chéng yigè zhang zhang de heisè chángpáo, bèi rènwéi shì “hóng yi zhujiào hóng”, àokang nà zhujiào gàosù wo, ben zhou jin you 700 gè guanzhòng yaoqiú, zài wèi lái ji zhou nèi you 20 wàn rén zhèngzài dengdài.

Suoyi women kaiche chuanguò ji tào wuyánliùsè de ruìshì jingwèi, chuanzhuó jimi qián yóu mi kailang ji luo wèi tamen shèjì de hóngsè hé chéngsè hé lán sè zhìfú. Zhàn zài zhùyì dì dìfang, dàizhe hei tóukui, dingzhe hóng yi zhujiào hóng tuóniao yumáo, tamen zhang zhang de heisè cháng máo jiù xiàng yíngyè yiyàng.

Zài yìdàlì yu zhòng jiang de móshù cí ràng wo tongguò mén, jingguò gèng zhang de wèibing shouwèi, chuanguò ji gè zhongshí de rénqún, gao gao zài shèng bidézháo míng de yuán ding xià de shèng andélu xiàmiàn de yizuò tèshu de mù zhì píngtái shàng. .

Wo mòmò de kànzhe wo. Zài wo miànqián de cháng yi shàng, sìzhou dou shì yiqún láizì wéi luo nà gu'ér yuàn de xiun?, bìng fùdài xuduo fèiyòng.

Dang women dengdài gaocéng de shengyin yuèdú gonggào - yìdàlì yu, fayu, déyu, xibanyá yu hé yingyu. (Jiàohuáng jiang jiu zhong yuyán.)

Zài wo duìmiàn, zài bèi lì nízhe míng de jinsè chuangkou de yibian - shèng bidé zài zhànzheng qíjian shòudào hongzhà ér sunhuài de wéi yi yigè - shì láizì yìndù de yiqún cháoshèng zhe, zài tamen meilì de wuyánliùsè de sà lisi jiayóu. Wú chù bùzài de shì heirén de fùn? - xiun?, guafù, laorén.

Niánqing rén, zài zhèxie tian zài luóma kàn dào de xiao heisè xibanyá huabian miànsha. Érqie zài zhèli, hái you yigè tongcháng shì heirén de hái zi dàibiao tuán - tamen zhong de xuduo dou shì zài tamen de guanxì zhong you yidian sècai de xiao nánhái.

Báisè de shoupà hen kuài jiù kaishi huishou - haishàng de báisè shoupà, cóng wo néng kàn dào de huiwuzhe. Wo yòubian de yigè mèimei ba wo de zhenguì de shuang tong wàngyuanjìng jiao gei wo, wo kànzhe tamen cháozhe shèng bidé qiánmiàn kàn, kànzhe báisè de jiàohuáng, zhuang zài chuanzhuó hóng yi zhujiào hóngsè de nánrén jian shàng de jin xiùhua yi shàng, huanmàn dì chuándì dào zhongxin dì lùntán.

Màn man de, shuangshou shen xiàng ta shuangfang de rénmín, bìng cóng yibian dào lìng yibian yáobai, ta yuè lái yuè jìn, zhídào ta zhongyú zài jùdà de yuán ding xiàmiàn. Ránhòu, ta de chéngbàn rén ba ta màn man dìdài dào lùntán shàng, zhèyàng ruan guan dào hòumiàn hé pángbian jiù nénggòu kàn dào bìng dédào zhùfú.

Ta kàn qilái xiàng yigè feicháng kaixin de nánrén, zhège xì cháng de,74 suì de Pope Pius shí'èr suì, ni youyi zhong ganjué, ta pinmìng xiang yào jiechù dào suoyourén, méiyou shizong.

You henduo henduo “Viva de!” Ránhòu ta de shengyin, chéngrènle gèdì rénmín de cúnzài, huyù guójia, dìqu hé chéngzhèn de míngzì.

Zhèngrú mei gèrén de míngzì, báisè de shoupà gèngjia fengkuáng de huiwuzhe, xuduo rén shì zài women de lìchang shàng de xiun? de yanlèi.

Zài wo shenhòu de yi wèi féipàng de lao tàitài, zài wo zhihòulái dào zhège changhé, chàdian luò zàile ta tái gao de cháng dèng shàng, dàdà dì luò zài wojian shàng, dadaole ta de qiutian. Yu ta de nánrén, xianrán shì yigè er zi, dou shì dàoqiàn, yidàn yanlèi bèi mo qù, ta jiùshì dàoqiàn.

Màn man de, gùyì dì, jiàohuáng yòng wu zhong yuyán dúle tèbié de shèng nián daogào. Wo zhuanxin ting yingwén, faxiàn qingwéi de yìdàlì yu yinyuè de róuruan dù hé yèti zhí liàng lìng rén yúkuài, jihu shì yinyuè jù.

Dang daogào wánchéng hòu, ta xiàjiàng dào dàibiao tuán de qiánfang hé yòubian. Zhídào hòu lái, wo cái zhidào ài'erlán cháoshèng zhe de tèbié zhùfú.

Ránhòu, zàizhe míng gequ - jidu shènglì de qudiào zhong, ta guidìng, ta tongzhì (lading wén) - ta zài qiánfang de wújìn dàhai zhi zhong màn man dì jingguòle yibiàn.

(Zhù: Benwén yú 1950 nián 5 yuè 7 rì xingqírì zài ditèl? zìyóu chuban shè chuban, dì D. Jié)

 

(5) Wo liaojie luóma jiatíng zhufù rúhé yìngduì rìcháng de tiaozhàn.


Luóma jiatíng zhufù - jíshi shì zuì you xiàol? hé zuì hao de zuòfa - ye bùyào shìtú yùsuàn zìji de chéngben.

Yigè bèi rènwéi shì fùyou de n?rén de wu gè xiaohái de muqin shuo:“Xiànzài women meitian du zài shenghuó.” “Women zhishì xiàng women yiyàng piányí dì shenghuó.”

Duìyú ta shíwu gè háizi de jiatíng, ta de zhàngfu, zìji, yigè chúshi, yigè hùshì hé qíta yong rén, ta meitian dàyue huafèi 4,000 lila, yue 6 meiyuán. Zhège guójia you henduo qián, yigè báiling n? gùyuán rènwéi zìji hen xìngyùn, rúguo ta mei gè yuè zhuàn 33 meiyuán, yigè hao n? yong kenéng mei yuè gongzuò 15 meiyuán.

Jíshi zhège muqin, yitian keyi fùdan 4000 meiyuán de záhuò, chúle jiatíng zhong zuìxiao de liang gè chéngyuán wài, juéduì bù huì mai rènhé xiangjiao.

Yinwèi méiyourén you bingxiang, ye yinwèi shípin diàn zuò de hen shao, zhège luóma n?rén meitian zaochén dou yào qù gòuwù, chángcháng baokuò xingqítian. You yicì, xingqítian shìtú guanbì shangdiàn, dànshì you zhème duo de bàoyuàn, xiànzài tamen zàicì kaifàng.

Táng, féizào hé ji guàn guàntóu de huòwù - nà jiùshì ta yaoqiú shangdiàn sòng dào jiali. “Ròu hé shuiguo hé shucài hé yú - wo zìji mai tamen, ba tamen dài huí jia. Fouzé, diànzhu huì qifù wo de tizhòng.“

Zhiyào ba suoyou de dongxi du dài huí shangdiàn, duì suoyou de yìdàlì rén lái shuo dou shì yigè jingxi, tèbié shì nàxie zài luóma dùguòle zuìhòu yigè zhànzheng rìzi de rén, rúguo tamen xìngyùn dehuà, jiù yòng ji di yóu lái chi malíngshu, érqie háishì yòng yi liang kuài tang.

Èrshísì suì de niánqing n?zi Adelia Panunzio biaoshì:“Women jihu fengle,” zài meiguó hángkong gongsi de dàlóu li, ta zài gòuwù fúwù tái shàng yi zhang shuzhuo.

“Zài zhànzheng qíjian, women de fùqin maile yi liàng zìxíngche, mei zhou liang cì, ta dào yigè yìdàlì miàntiáo chang gongchang 140 gongjin (yue 70 yingli), ta zhidào suoyou zhe, maile 80 bàng de nóngchang, ba ta dài huí jia.”

“You yitian - ni yinggai shì wo yizhí zài xiào,” yigè yu ta muqin yiqi shenghuó de luóma guìzú xiào dào:“You yitian, wo zou dào wo jia mén qián de jie shàng, lúnliú zài gonggòng penquán qiánmiàn liang chuán shui. Wo ditóu kànle yixià tudòu! Ni cónglái méiyou jiànguò you rén zài yigè xiao tudòu shàngguò dé hen kaixin!“

Suoyi xiànzài, jíshi shìqíng hen gao, yìdàlì rén zhi jian ye cúnzài hen dà de xìngfú.

Chúshi zài zhèli hé nàli tou yidian gulao de luóma xísú. Dang ta bùxiang zài jiali pèng dào rènhé dongxi shí, ta huì zài jiazhong gòuwù huòzhe xiànzài bangzhù zìji yi diandian shíwù shí, huì zhújiàn gaibiàn ta de qíngfù. Yinci, yóuyú zhànzheng, luóma n? zhurén yijing caiqule zìji de gòuwù.

Suoyou zuì hao de shíwù háishì qù canting. Zuìdà de júzi zuì hao de yú.

Méiyou rén huì xiang mai yigè hao niúpái. “Zhè shì yiqian sanbai li li (yue yi meiyuán/bàng), suoyi women zhishì bù huì mèngxiang - zhiyou you rén shengbìngle”.

Jidàn wèi 28 lila meimiào de yìdàlì jian dàn juan, xiànzài gongyìng chongzú. Dongtian gaodá 40 lila.

Qie suì de niúròu hé piányí de niúròu qiege - qiánzhe yue liùshíwu mei fen yi bàng. Zhè shì meiguó de qián, jì zhù, zhè shì liùshíwu mei fen. Duìyú ditèl? qìche gongchang gongrén lái shuo, píngjun gongzi yuan yuan gao yú yi meiyuán bàn xiaoshí. Dàn yìdàlì rén, jíshi shì xìngyùn de yìdàlì rén, ta zài dou líng yijia xinzi gao'áng de qìche gongchang gongzuò, mei xiaoshí sanshí dào sìshí fen qián.

Xiao niúròu wèizhe míng de xiao niúròu shànbèi jué bù. Zhè shì yuan yuan tài guìle.

Zài yìdàlì jiatíng zhong, diànlú shì hanjiàn de, jinguan yìdàlì jiatíng yònghù bèi gulì yi “gongyè l?” lái shiyòng diànlì, zhège diànjià dàdà di yú zhàomíng fèiyòng.

Wo canguanle yigè chúfáng, zài zhèxie bùfèn rènwéi zhuangbèi jingliáng de chúfáng. You yigè jiù de ránqì fànwéi - you pái qì kong. Yigè weidà de huisè dàlishí shuicáo hé páishui ban. Yigè mù zhì chúguì, yitian de niúnai gongyìng - liang gè kua tuo de píngzi zài yigè jiatíng you liù gè háizi. Zài jiaoluò li, yigè xiao xiao de xiongbù, zài xuduo xiao mein? n?hái de wánjù chúfáng li duhuì zài jiali - xiàjì de bing.

 

(6) Guanyú luóma

Luóma zài 1950 nián de zhège chuntian, shì yigè hei yanquan, yusan, zìxíngche, mùshi, fèixu, jiàotáng, penquán, diaoxiàng, wéixiao de, wéixiao de “bàozhàxìng” hei kafei de xiao bùfèn, mei gé ji gè xiaoshí zài jiuba zhànlì de chéngshì - .

Mei gèrén dou dài tàiyángjìng, yin wéi qiángliè de yìdàlì tàiyáng de xuànguang. Mei gèrén ye du you yusan, yinwèi línyù shì bùke yùcè de, érqie gonggòng qìche ye bèi ji manle, chuzu che tài guìle, chúle zài yuzhong yù dào zuì zhòngyào de jinjí qíngkuàng.

Zìxíngche wú chù bùzài, jidòng huà, wú diàndòngji, nín jihu keyi zài chéngshì jihu rènhé dìfang ting dào chelún de xuánzhuan hé madá dì fàngzhì.

Dangrán, jíshi zài shèngjié zhi wài, hái you xuduo mùshi. Dàn xiànzài ni kàn dào tamen wú chù bùzài - zài tongguò fàndìgang chéng hé shèng bidé dà jiàotáng màncháng de Via Conciliazone, tongguò tiyùguan guanguang l?yóu xiànlù màncháng de cháoshèng zhe duìwu, shènzhì yánzhe shíshàng de wei ní tuo dàjie zouguò, dàjia sìhu zuò zài yánzhe rénxíngdào he xiàwu de kafei.

Dànshì duìyú nàxie cóng wèi jiànguò gudài yízhi de rén lái shuo, zhaodào gulao dì liè, pòsuì hé fensàn, tang zài mei yigè ke xiangxiàng de wèizhì, dou shì yigè bù xúncháng de jingxi.

Zhe míng de tiyùguan dangrán shì zu.Zhe míng de. Wanshàng dàxíng de fàn guang deng zài zhèli wánshua, gei nàxie xiang yào zài hei'àn zhihòu fangwèn de rénmen tígong lìng rén máogusongrán de guangxiàn hé yinying lúnkuò.

Zhèyàng yigè qíguài de shìqíng shì, kàn dào zhège wú chuang, wú mén de liang qiannián lìshi de jìniànbei, yitian guòqùle. You yigè feicháng youqù dehuà, luóma muqin de háizimen xiàng háizi ban de xíguàn, bamén changkai, shùnbiàn shuo yijù. “Ni rènwéi ni zài Coleseo shenghuó zài nali?” Tamen wèn dào.

Dànshì chúle tiyùguan hé zhurú canyìyuàn hé wéiwú'er zú gongdiàn deng gulao dìbiao dì fèixu zhi wài, hái you yixie gulao de dàlishí diaoxiàng, gulao de duo li qí, lízi hé kelínsi zhù de dingbù, yijí ni zhuanguò de gège lao qiáng de bùfèn. Háizimen yòng zhùzi qù zhuibu, xiao nánhái ti hé tántiào tamen de ganlanqiú ban de xiàngjiao qiú, mei yigè xiao yìdàlì nánhái dou rènwéi biaozhun dì yóuxì shíjian shèbèi duìzhe lao zhuan shí, baobèi qinqi women shì liè shoudu de dingduan zuò xià tamen de shoufèi shì chu yú bòfàng.

Tèbié shì zài bó er qí xiya zhouwéi dìqu - yigè wèiyú chéngshì zhongxin de pà er mò gongyuán, céngjing shìzhe míng de tongzhì jiatíng de zhùzhái - shenghuó qu yijing zài gulao de Aurelian qiángbì de kongjian zhi wài. Zhèngfu zhi yunxu yìshùjia zhànling tamen.

Zuìzhe míng de jiàotáng dangrán shì zài zhège dì 24 gè shèngdàn jié (dì yigè zài 1300 nián, liánxù de shèngjié nián,100 nián, ránhòu shì 50 nián, zuìhòu 25 nián) de suoyou zhao shèng zhe de sì gè jidu jiàotú dou zài bàifang: Shèng yuehàn la tè lán, shèng bidé zài fàndìgang, shèngbaoluó zài ào si dì an lù hé shèng malì shàoxiào zài ai ji kuí lán. Qízhong, zài putong de shídài, shèng bidé jiàotáng yongyou guanzhòng hé shèngbaoluó, qízhong suoyou 264 míng jiàohuáng de xiàoxiàng huàláng dou wèiyú zuìzhe míng dì dìfang.

Dànshì hái you wú shu de rén, dou you zìji de gèxìng hé chuánshuo. Xiàng jiàotáng limiàn de qiánwèi “zhenxiàng zhi shou” zìti - ni bashou fàng zài yigè diaokè zài yigè ang zang de shítou biaomiàn shàng de kaifàng de zuiba shàng, ni keyi gàosù ni shìfou shuo shíhuà. Rúguo ni you, ni keyi chèhuí ni de shou. Rúguo méiyou, ni bùnéng. Ér meilì de jiàotáng, anjìng de tíngyuàn rùkou, tongguò yàoshi kong, keyi kàn dào shèng bidé de yuán ding, zhège weidà de tie mén. Hé san zuò yínjiàng de jiàotáng, gao chù zài yizuò shanpo shàng, nàli yi gè feicháng pínqióng de nígu de zhìxù zài fengbì wù zhòng zhengzhá, yi xúnzhao lóng ya de gu'ér shoufèi.

You wúxiàndiàn chéng de penquán ràng rén xiangqi ni. Zhiyou zhège shùzì shì yóu mi kailang ji luo wánchéng de, ni shìtú ba yìngbì fàng zài shui xiàmiàn. Ni bùnéng cuòguò zhège sanjiao dàlishí dà huángfeng yinyòng de jiejiao penquán. Nàxie dà huángfeng zài ba bèi li ní de jiazú guanmian zhong, zhège jiatíng mòshoule jiù luóma dìbiao dì dà bùfèn dàlishí, yòng yú jiànzào zìji de gongdiàn. (“Yemán rén méiyou zuò, ba bèi li ní zuò de!” Shì gu luóma dehuà.

Suoyou zhèxie penquán, diaoxiàng hé jiàotáng yu luóma gè chu de feicháng xiàndàihuà de xin jiànzhú wù xíngchéng xianmíng de duìbi. Jiù xiàng feiyàtè xin jiànzhú yiyàng, jiù zài meiguó dàshi guan hòumiàn de shanding shàng. Ér pái zài yi pái feicháng xiàndàihuà de gongyù zài yìdàlì lùntán de fangxiàng. Ér zài ganggang kaifàng de Via Conciliazone de dàxíng guangchang bàngong lóu li, zhiyou liang san gè xingqí qián, bolí dìqiúyí zhongyú bèi anzhuang zài taolùn zhong de jìn tiankong gua ban deng zhù shàng. (Dà duoshù luóma rén bù xihuan tamen - xuduo rén rènwéi yinggai bèi tìhuàn wèi treds.)

Meiguó rén zài jinnián luóma zuì lìng rén tóuténg de tíshì hé xiaofèi shì zuìdà de tóutòng. Nín jiudiàn de libin fúwùyuán, n? fúwùyuán, fúwùyuán hé zhuchí rén - tamen mei gèrén dou keyi jianshao nín de zujin gongyìng. Dúzòu zhe ye keyi hé yinyuè jia yì qi chàngge, zài yòngcan shí tíng zài zhuo bian. Suoyi. Jingcháng, ni bèi yaoqing chi wucan hé chá de n?pu. (Rúguo ni qù yigè dà pàiduì, ni huì tíshì ni ba ni de baoguo gei ni de n?pu.

Dànshì, dang ni tíngzhi tianjia tamen shí, ni huì yìshí dào, jué dà duoshù qíngkuàng xià, zongti lái shuo yuan yuan shao yú meiyuán hémei fen, ér bùshì zài jiazhong xíguàn yú pàoji de jìqiao jiào shao. Dang ni zài luóma qùguò ji tian de shíhòu, ni jiù xihuan ni shènzhì bù jièyì dì dìfang.

Duìyú luóma lái shuo, kouxiangtáng bàozhi de chéngshì jihu hé l?yóu zhemen yiyàng kuàisù de saoguò zhuyào jiedào de chéngshì, jiaotong yùnshu zhong de dà dushì - cóng ma la gulao de mache dào xiao feiyàtè “tuo bo lì nuò”(“mi laoshu” ) dào yán zháo liang gè mújù jiànlì de cháng dèng de kache hé dingbù de huí gun huàbù, nín keyi tongguò pá shàng bèihòu de yáoyáoyùzhuì de tizi, zhuang man meilì pígé zhìpin hé sichóu hé yín hé yàmá bù de shangdiàn de qíji - luóma ni huì xiangxìn, shì suoyou de zhidao shu gàosù ni - érqie gèng duo.

 

(7) Yu ruìshì zuì zhòngyào de zhongbiao zhìzào shang Adrien Jaquerod(dàgài shì 1950 nián)

Ruìshì zhongbiao hángyè de “Boss Ket”Adrien Jaquerod shì yi wèi shengao gaodà, jiéchu de 73 suì wùli xué jia, ta feicháng xihuan ditèl? de William S. Knudsen.

Wú ke tiaotì de huisè huaní jiákè, báisè chènshan yuqí jiangyìng, yuán xíng de lìling hé míngliàng de lán sè sichóu lingdài, bìng yi fatíng de fangshì - fangkè jùjí zài yiqi, zhè wèi shèngdà de laorén shì xuanzé de shaoshù shéi keyi yu guówáng yiqi zou dàn baochí gòngtóng de chùjué.

Ta duì shenghuó de kànfa ye duì nàxie zhidào bìngqie ài danmài chusheng de dà yímín lái shuo shì shìjiè shàng zuìdà de qìche zhìzào shang danrèn zongtong de rén, bìngqie zài tasuo cainà de guójia xuyào zhidao xià feicháng zhànlüè zhànzheng shengchan.

Ta de háizi hé sunzi shì ta yanzhong de píngguo. Ta meitian du zài ta de bàngongshì li zài fengjing rú huà de nà sha tài er zhèn de Horological Research shíyàn shì li huí jia chi wufàn, huafèi shíjian hé ta zuìxiao de érzi yiqi yanzòu xiaotíqín.

Rán'ér, yu kè nu sen bùtóng,Jaquerod bìng bù yongyou - xiang yongyou yi liàng qìche. Zhiyou dang ta feicháng jí, ta tóngyì qí zài yiqi.

“Wo xihuan zoulù háishì qí zìxíngche”, ta wéixiàozhe shuo:“Shì de, wo zhidào zài meiguó méi rén zoulù.”

Jíshi ta shàngshan dào ta de xiao ruìshì xiao mùwu, ta xihuan gàosù meiguó péngyou bi niuyue shì (xiaowu jiàn yú 1575 nián), ta zoule zuìhòu sì fen zhi san yingli. Zài ta de zhijia xié li, yi zhi luózi xiédàizhe zuì zhòng de baozi, ta hé ta de qizi bù huì xiangdào you rènhé qíta fangshì dàodá nàli.

Ta zài yánjiu suo de bàngong shì - “ruìshì shoubiao zhèngmíng changsuo”, zhuanmén de yíqì keyi paishè ni de shoubiao de xintiào, bìng gàosù ta shìfou meitian rúci duanzàn de ji miao zhong - shì jiandan you xù de. Zài shuguì qiángbì de yigè aoxiàn bùfèn de zhuozi shàngfang shì niúdùn, pàsika er hé huì gèng si yijí qíta liù gè lingxian wùli xué jia de xiaoqiao zhengqí de xiao huàbù. Zài zhuozi de dingbù, yeshì yigè zhengqí de xiàngjiao dài shù juan, kàn qilái feicháng xiàng wéixíng xiàngji shoubiao hé yíqì, qízhong yixie yóu zài nà sha tài er shìlì dàxué wùli kèchéng de xuésheng, ta shì zài wùli xué jiàoshòu sanshí duo nián.

Nà sha tài er shì yigè 2.5 Wàn rénkou de chéngshì, nénggòu yongyou hé butie yi suo youxiù dàxué, shang xuéyuàn hé yinyuè xuéyuàn de yùnzuò, yinwèi ta bùduàn gulì nàshuì hángyè jìn chéng. Yigè youqù de xiànxiàng - shìshí shàng, zhège chéngshì zhuyào duì gongyè gan xìngqù, yinwèi zhège hángyè cóng shuìshou fangmiàn huòdéle shuìshou, bìng xiàng jiàoshòu, xiàndàihuà shèbèi hé bùduàn gaijìn de shèshi fazhan huí gongzi.

Lìrú, shíyàn shì duì rènhé meiguó jiàoshòu de mèngxiang dou shì zhèngyì de. Shiyòng diàndòng diànti, yichénbùran de terraza dìban hé yigè keyi kàn dào de wuding (zài qínglang de rìzi li, nín keyi kàn dào jùlí xuduo xuduo yingli yuan de jùlí, chuanguò a'erbeisi shan de Neuchatel hú), ta hái yongyou yi xìliè kòngzhì shízhong anzhuang zài shuiní jidì shàng, wèi zuì hao de shízhong - dìxiàshì.

Ta zong shì zhichu:“Zong shì zài jiào di de lóucéng, duìyú zhongbiao lái shuo shì zuì hao de.” “Duìyú jiào di de lóucéng, keyi gèng hao de kòngzhì wendù hé suoyou qíta bìyào de dongxi.”
Shìjiè shàng jihu you qíta rènhé rén dou keyi zhèyàng shuo, guanyú shoubiao hé shoubiao hùli de rén, rúguo bùshì gèng liaojie tamen ne?

Duìyú yigè jiang chángqí fúwù de shoubiao, mai yigè bùshì tài xiao de. Shoubiao yuè xiao, zhìzuò yuè kùnnán, kaishi shí huafèi de yuè duo, zhàogù de nándù yuè dà.

Bùyào tongguò nüèdài cèshì lái fàngzhì “fángzhèn, fángshui” shoubiao, zhishì wèile zhèngmíng zìji de sùzhì. Shoubiao zhong you yigè éwài de jian zhèn bùfèn, rúguo ni bù xiaoxin diào xià shoubiao, gei ni éwài de baohù. “Ni de” fángshui “biao méiyou mìfeng fángcháo, suoyi ni keyi zài línyù xià xuànyào. Zhèyàng zuò shì rúci, rúguo ni bù xiaoxin ba ni de shoubiao nòng shi, ni baoguì de shíjian jiang bù huì bèi juéduì huimiè.

Bùyào bèi rènhé shoubiao zhìzào zhong shiyòng de shechi shùliàng de baoshí suo xiyin. Shíwu zhì shíqi gè shì guanyú rènhé dingjí shoubiao xuqiú de zuìdà zhí. Shùnbiàn tí yijù, héchéng hóngbaoshí huafèi ji mei fen - bi zhenzhèng de mài kao yigèng hao, yinwèi qiánzhe méiyou quexiàn - shi suoyou zhubao de shoubiao dou shì zuì hao de.

Zhàogù ni de shoubiao. Xiàng qìche yiyàng - méiyou yóu jiù bùnéng zhèngcháng yùnxíng. Rúguo ni you yigè dà shoubiao, kenéng mei liang san nián jiù keyi hen hao de qingjié hé tú yóu. Rúguo ni you yigè xiao de, ni zuì hao ba ta dài dào ni de zhubao shang yicì, shènzhì liang cì, yi nián.

 

(8) Zellerbach yìdàlì shoucáng (dàgài shì 1950 nián)

Feizhou jingwei huì maxie'er jìhuà yuánzhùyìdàlì zongtong zhanmusi·zé lei bahè (James D. Zellerbach) rènwéi, zha lei bahè shì “yizú maxie'er jìhuà”.

Wèiyú luóma de Grand Hotel jiudiàn de Zellerbach gongyù de chúguì li chongmanle Zellerbach xiansheng hé furén zài yìdàlì gòumai de dongxi, tamen jiang yi yidi màozi de xíngshì xiàng nín zhanshì.
Yigè xuanzé xiàngmù, yigè meilì de leisi zhuobù cóng suo lún tuo, bèi xiaoxin dì suodìng. Dànshì, qíta de zhuobù, wéijin, pígé zhìpin, luóma tiáowén sichóu qúnzi, chènshan - qízhong xuduo shì zhùdìng zài meiguó de liang gè n? But de duidié, zhengqí de páiliè zài yigè tianhuaban gao de guì zi zhi yi wòshì.

Zelerbach gongyù de fangkè jingqí de kàn dào yi jiàn zhenzhèng de jinfa wáwá, chuanzhuó yìdàlìzhe míng de shougong zhìzuò de yifú, yijí wéixiao de yichénbùran de báisè xiézi, zài bìlú qián de kafei zhuo shàng wán “n? zhurén”. Zé lei bahè furén zài fóluólúnsà de yicì fangwèn zhong gòumaile “ta”, ta dì yi cì kàn dào ta bèi jietóu xiaofàn dàiling. Zhège wáwá jiùshì zuì meilì de xiao n?hái de xiyuè, yinwèi dang ta yòng shou qian zhuóshou zoudòng shí, ta jiang juanqu de tóu hé yanjing cóng yibian zhuanyí dào lìng yibian, ba suoyou dongxi du fàng zài yibian.

Zellerbach yousan gè “pòbing zhe”, wèi dì yi cì da diànhuà shí kenéng huì gandào zhènjing de yóukè. Wáwá shì yigè. Yigè tèbié de ma tí ní jiu hú shì lìng yigè. Céng rèn Zellerbach xiansheng èrshí nián de mìshu de lù si·màikè li ào si (Miss Ruth McCrystle), zài ta de jiùjinshan zàozhi gongsi yu ta zài yiqi.

Guò zao de huisè (wo yiqián keyi shuo sh.Guò zao de huisè, ta zìji qiaoda baozi)McCrystle xiaojie shì yigè gaodà, xì cháng dì meiguó dàshi duì meiguó rén de huyù. Ta zhidào suoyou de dá'àn - zhídào guanli yuán maile ta zhèngzài xiédài dì meilì de yìdàlì pígé gongwén bao.

Ma tí ní jiu hú shì zài weinísi bolí chang wèi Zellerbach xiansheng zhìzuò de. Xiàng cháhú yiyàng, hùnhé hé jiaozhùzhe míng de ma tí ní jiu shì feicháng hao de. Ta de xuduo péngyou yijing wènle yi gè xiànzài shì zài niuyue zhège changshang dì meiguó diàn de yuántóu hé yijia shangdiàn shàngshì de.

Ta zenme zuò ta de ma tí nísi? Xian ba bing hú hé bing hú fàng zài yiqi hao bing. Ránhòu jiarù sì bùfèn lúndun gàn dù songzi jiu, yibùfèn ma dì ní ganzào ku ài jiu. Zài ji di yóu zhong niu yidian níngméng pí, zhù yì bùyào zhà zhi.

 

(9) Déguó fèn liè (dàgài shì 1950 nián)

Kongjù zhuzaile déguó jintian de mei gèrén.

Érqie qíguài de shìqíng shì qíguài de rén.

Xingqí yi, wo canjiale zài xinwén jùlèbù juxíng de xinwén fabù huì, zài falánkèfú dìqu de suoyou rènzhèng jìzhe bèi yunxu xúnwèn falánkèfú de ba míng guanyuán hé zài falánkèfú de gùyuán, nèitian dàngtian yu déguó zhèngfu yaoqiú bìhù.

Yaoqiú déguó zhèngfu de bìhù dangrán shì yaoqiú baohù meilìjian hézhòngguó.

Zài shenxùn qíjian, chuxiànzài gai jítuán fayán rén shenshang de rén tòulùle ta juédìng paoqì lìng yi zhèngfu de liánmin de zhìmìng kongjù. Ta shì xià yicì bèi zhàohuí bolán de kongjù. Ta shuo:“Lao yibèizi duhuì bèi zhàohuí,” ta zhongyú shuo.

Ànzhào “lao yi bèi” de yìsi, ta biaoshì, ta de yìsi shì niánjì bù dà, ér shì shòudào wàijiè de yingxiang.

Xinwén fabù huì jiéshù hòu, fayán rén tongguò kouyì yuán huídále ta yòng déyu tíchu de wèntí - wo wèn wo shìfou keyi kàn dào yi míng n? gùyuán, lìng yi míng n?zi hé shísan gè yuè dà de háizi, yinwèi san rén méiyou chuxí.

Kouyì yuán quánlì huíbào wo de wèntí. Dànshì nà wèi danrèn bolán guanyuán siji de niánqing zhàngfu kàn qilái hen hàipà, hen kuài jiù yáole yáotóu.

Kongjù ye duì mou xie zhù wài jìzhe zuòle yixie qíguài de shìqíng. Gòngchan zhuyì hé gòngchan zhuyì jìqiao de bùduàn weixié zàiyú mei gèrén de tóunao. Jìzhe zài shoují tamen de gùshì zhong xiangdang mìqiè de liánxì shì hen zìrán de, zong shì huáiyí de.

Qízhong yigèrén xúnwèn dì yigè ganjué shìfou bèi fàngqì, yi quèdìng shìfou jiyu bìhù. Jídian kànle yixià, ránhòu zhuósè. Jiàn shè hé st ing ta huídá shuo:“Jintian san dian zhong”.

Women suoyou de rén dou zài san dian zhong zhiqián tongzhi you shìqíng huì fasheng. Suoyi women zhidào ta méiyou shuo shíhuà.

Bùxìng de shì, zhège xiaozu de yi míng chéngyuán, méiyou xiangdào, duì fayán rén zhichu, ta shuo ta zhidào zhè bùshì shìshí.

Jídian bashou shen jìnkou dài li, ránhòu cízhí shuo:“Zhè cì tiáo chá - wo xiang dang wo líkai de shíhòu, wo yijing yongyoule wo suoyou de yiqiè.”

Ta keyi lijie, ta jìxù shuo, yinwèi bolán hé èluósi zài dìli shàng shì mìqiè de, suoyi tamen xiangchu dé hen zhòngyào. Tasuo bùnéng lijie de - zuìzhong daozhì ta duànjué qiánzhe guanxì de yinsù - shì bolán zài èluósi tongzhì xià bùshì baifenzhibai, páichì suoyou sirén quánlì, wánquán yilài yú guójia.

Huìyì jiéshù hòu, wo faxiàn ta yijing zài liang gè jìzhe zhènyíng zhong liú xià. Dì yigè, baokuò “zhijiage rìbào” de Larry Rhue(pinxie?), Duìyú tamen rènwéi zài diàochá zhong shiyòng de lèisì yú gestapo de fangfa gandào yíhàn. Dì èr gè rén tongguò zhichu, zhège yíhàn kenéng zhishì gòngchandang rén de lìng yigè jìliang.

Tamen gàosù wo, bólín de kongjù yijing jianruòle. Wo bù zhidào, yinwèi wo yiqián cónglái méiyou zài bólín. Wo suo zhidào de shì wo zài liang tiannèi yu niuyue shíbào de jiéchu n? jìzhe kaisèlín·màikè láo kè lín (Kathleen McLaughlin) yiqi jieshòu caifang, ta xiàn zài danrèn shídài bólín bànshì chu de fùzé rén.

Kaisèlín hé wo hé gelúnbiya gelúnbiya dàxué jiàoshòu huòhuádé·qióngsi (Howard Jones) gòngtóng wancan, kaisèlín (Kathleen) céngjing shuoguò dài màozi de quánwei, yinwèi chúle tíchule feizhou jingwei huì (jingjì hézuò shu - maxie'er jìhuà) bólín de shèlì wài, ta yeshì zài bólín HICOG(bèi zhànling de déguó gaojí weiyuánhuì) rènmìng dì èr míng.

Wanfàn shí, qióngsi xiansheng zhàn qilái jie diànhuà. Dang ta huílái shí, ta wèn kaisèlín shìfou yijing shou dào guanyú gaosù gonglù shìjiàn de rènhé shìqíng, shèjí déguó rén hé ta de qizi hé èluósi junguan, tamen zài Helmsted de jianchá zhàn jiarùle tamen de che, ta méiyou, dàn wancan hòu women qùle jù bào gei de bàojing zhàn. Dang kaisèlín zhongyú shuofúle zhè wèi guanyuán shí, ta zhidào fashengle shénme shìqíng, ta chéngrèn youyi zhong bàogào láile ta, dàn ta bèi yaoqiú bùyào zhèngshì zuò rènhé shìqíng.

Zhídào wo qù bólín, wo bìng méiyou wánquán míngbái dào falánkèfú hé bólín qù wang déguó de wánquán tongguò èluósi dìqu qù wang bólín de bù quèdìng xìng.

Xiangxiàng yixià, rúguo keyi dehuà, mì xigen zhou ditèl? hé lengshui zhi jian dì meiguó gaosù gonglù 12 shì gaosù gonglù. Yidàn ni líkai ditèl? de “meiguó bùmén”(meiguó kòngzhì) dìqu, jìnrù xibù de “èluósi dìqu”, ni jiang shì zìji de. Zài ài'erlán shan de yigè dìfang, jiang shèlì yigè èluósi jianchá zhàn, nín jiàng zài qí shàng xianshì ni de wénjiàn, bìng xiàng shàngshù de quánlì daogào, zài nà yitian, fùzé rén duì ditèl? bù chéngdan rènhé bù xúncháng de yuànhèn. Rúguo ta quèshí yù dàole ni duì ta de bàoyuàn, ni jiang wánquán shòudào liánmin, yinwèi ta nénggòu ba ni hé ni shenhòu de suoyou rén zhangwò, zhídào ta dédào ta - huòzhe yixie jiào xiao de pianjiàn jieban rén jieguanle ta tiezi.

Bólín shì gòngchan zhuyì haiyáng zhong de yigè mínzhu xiao dao. “Dongfang de zhanshì chuangkou” - huòhuádé·qióngsi (Howard Jones) suo shuo, tongguò zhè yiqiè, suoyou de déguó rén, dongxifang, keyi kàn dào shenghuó zài meiguó jìhuà shàng bi zài gòngchan zhuyì xià shengcún duo haoduole.

1948 Nián 6 yuè, yigè yuè bólín rén jìdé,“huòbì gaigé” zhongyú chénglìle. Déyìzhì yínháng shouxian faxíng gei nàxie bùzài èluósi dìqu de rén, shìtú jiànlì jinróng wendìng, zhè yuan yuan chaochule mèngxiang zhong de chénggong.

(Chángshì yibian xian mai yishuang xiézi, ránhòu lìng yibian mai dongxi, zài dongqu de dong makèsi bao jihu shì qi bèi de jiàgé, yinwèi tamen zài déyìzhì yínháng huò xi makèsi shìchang shàng màile lìngwài yigè, dangrán hái you, dongqu de yixie yìjià, jiù xiàng zhongguó hé yóu èluósi rén kòngzhì de gongchang suo zuò de shùzì yiyàng, yeshì yi juéwàng de fangshì chushòu déyìzhì shangbiao.

Nàme, bólín wánquán bèi èluósi zhànling dì dìxíng suo baowéi. Wéiyi héli anquán de wangfan yú ta de fangshì shì kongzhong feixíng, rúguo diànji shixiào, nàme jiùshì feiji shàng de rén.

Chéngshì benshen fèn wèi sì gè “bùmén” - yinggélán, fàguó, meiguó hé èluósi. Qián san míng zhi jian de l? háng jiù xiàng cóng ditèl? de rènhé yitiáo jiedào lìng yitiáo jie. Dànshì, suoyou tong wang èluósi de jiedào - walì dui, qízhong jihu suoyou cányú de jiànzhú wù, yidù yìwèizhe bólín dào bólín rén - bèi qingchu dì zhangtie.

Zhe míng de bó lán deng bao mén - ta kàn qilái hen xiàng balí kaixuánmén huò kuàyuè mànhadùn xiàduan dì dì wu dàdào de dàshí gongmén - zài nàli women líkaile meiguó bùmén de anquán, jìnrùle èluósi de bù anquán júmiàn.

Zài women líkai meiguó bùmén zhiqián, wo keyi buchong yidian, women cóng xiaofàn nàli maile míngxìnpiàn, tamen koutóu miáoshù wèi “bólín qiánhòu” - zhè yì wè.Zhe tamen zài zhàn qián hé hòumiàn zhanshìle yixie gèngzhe míng de jiànzhú wù hé jiedào, jiedào xiàngzhe míng de Unter den Linden hé Friedrichstrasse, xiàng guóhuì dàshà hé kaisa weilián jiàotáng yijí dà a'er tè bówùguan.

Céngjing zài bó lán deng bao Tor(mén) xià, women yánzhe zhang dà de jiedào, yánzhe zhang dà de jie dào, limiàn dui manle hongzhà de jiànzhú wù, èluósi rén gaodù songlìzhe gòngchandang lingdao rén de xiàoxiànghuà hé xuanchuán biaozhì, rú “jintian de déguó qingnián, xin déguó dengdài nimen” suoyou zhèxie dou wéi zhunbèi zài wu yuè èrshíba rì zài èluósi fangmiàn jìnxíng de gòngchan zhuyì jíhuì.

Feicháng feicháng shao de rén zài nà yitian, yinwèi zhè shì xingqítian hé èluósi de bùmén, yu meiguó rén xíngchéng duìbi, méiyou rén chuqù shéi bùbì.

Wo hé yigè yonggan de niánqing n? xuésheng tánhuà, ta de fùmu zhù zài dongbù, dànshì jinglimen zài xi fang canjia xin de “zìyóu dàxué”.

Zhège zìyóu dàxué chénglì yú 1948 nián 12 yuè, mùqián yue you 5000 míng xuésheng, qízhong yue 40%láizì dongqu, qízhong yue 40 míng shì niánqing n?xìng.

Duìyú nàxie bùxiang canjia dongqu jiù bólín dàxué de niánqing rén lái shuo, shídài hen xinku, yinwèi zhè shì gòngchandang.

Shouxian, tamen zhiyou “dong makèsi”. Hen nán jiang zúgòu de déyìzhì makè yu shumiàn hé bìyào de kètáng shèbèi xiang jiéhé. Suoyi tamen lái dào gè zhong keyi xiangxiàng de yifú shàngkè.

Zhège tèbié de n?hái chuanzhuó yi jiàn shísì nián qián cóng lìngwài liang jiàn yifú pinhé de yifú. Méiyou siwà. Hen lao de xiézi sanshí nián qián, ta gàosù wo, lìng yigè qúnzi shì shuyú ta muqin de.

Zhèxie niánqing rén jieshòu gè zhong kèwài gongzuò. Xiànzài you qibai míng n?hái bèi zhaoshou wèi “Heinzelmadschen”(“bùlang nísi”), tamen cóng ying'ér zuò dào dìtan shàng tiàodòng. Nánhái jìxù nulì gongzuò, rú zhuangzai kache huò xi qiáng.

Bùzhi zen di, tamen guanlizhe, xiwàng tongguò méng jun n?zi jùlèbù de bangzhù, jìxù guanli xuduo. Dànshì, zài tamen de jiàoshì hé qíta dongfang de kongjù de qinqi hé péngyou shenshang, yi zhi yanjing - tamen shì wo jiànguò de zuì qíguài de xuésheng shenti.

Kongjù - danxin méiyou gongzuò - shì baochí déguó gongzi shuipíng rúci yáoyuan de yigè zhuyào yinsù, bìng xiàng nàxie zhaomù láodònglì de rén tígong rúci jùdà de jiaol? gongzuòzhe.

Zài falánkèfú yiwài de yigè dàxíng zhìzào gongchang, wo canguanle yigè xiàwu, méiyou kàn dào wo zài jiali henduo dìfang kànguò de maxì.

Wo hé féngrèn shi de yigè n?gong tánhuà. Yinwèi wo de déguó rén shì rúci zaogao, suoyi wo bùnéng dédào ta suo zhuàn qu de yiqiè shìshí, qízhong yibùfèn shì jiben gongzi, qíyú de qujué yú ta yu ta gongzuò de qíta rén de hézuò chéngguo. Dàn ta sìhu feicháng ganxiè gongzuò.

Ta xihuan yongyou qìche ma? Ta kànzhe wo, haoxiàng zài kaiwánxiào, ránhòu songle songjian, xiàozhe huídá shuo:“Duì wo lái shuo, zhè shì yuan yuan de, tài duole.

 

William H. McGaughey, déguó bàogào (1950):

Dong bólín suwéi'ai qianshule sulián de youyì

zuò zhe: William H. McGaughey

 

Zài zhège níngjìng de xingqítian shàngwu, yi míng xiàshu de ditèl? de shouwèi fangwènle bèi zhengfú de nàcuì dúcái zhe de nèi lù shoudu, bìng zài mòsike nánzi wúqíng chuàngzào lìng yigè dúcái tongzhì dì dìmiàn shàng qí xíng.

Qìjin wéizhi, women zài ouzhou jinglìguò huò kàn bù dào de dongxi yijing quganzhe zhànzheng de kepà de yìyì.

Bólín meiguó bùfèn dìqu de xingqíliù wanshàng, chú jiedào zhi wài de zhàn shí fèixu, yu wu yuè bàngwan zài bómínghàn, gé luósi pu an tè háishì yìndù cun dou jihu méiyou shé me bùtóng.

Dànshì xingqítian zaoshang zài bólín l?xíng èluósi bùmén de yigè xiaoshí jiù xiàng èrshí shìjì lifú zhong de dàn ding dì dìyù - zhè zuò hóngwei de fèixu hé kuzào de rénlèi gèxìng de mùdì.

Déguó rén níngjìng

Zài meiguó mínzhu guójia kòngzhì de bùmén juzhù de déguó rén zhong, meiguó de gèrén xíngxiàng sìhu bìng bù wàngshèng. Dànshì, dang tamen yánzhe Tiergarten caità shí, rénmen sìhu hen píngjìng, rúguo bùshì wánquán xìngfú dehuà.

Dànshì, bùtóng zhonglèi de nánrén zài bù lán deng bao mén nèi zhiyou ji ma, zài nàli èluósi de tongzhì dìwèi shì zhìgaowúshàng de, gèrén zhuyì shì wú yìyì de. Zài kàojìn yingguó bianyuán de suwéi'ai zhànzheng jìniàn qián, silafu de shàobing, zhílì hé bù dòng, sìhu dàibiaole dong dé rén de xiudào shi, tinghuà, núyì shèqu.

Yigè suwéi'ai zhengzhào cóng bó lán deng bao ménkou shàngfang zhaolái:

“Déguó nánhái hé n?hái - déguó shoudu dengdàizhuó ni”.

1949 Nián dì meiguó xuefúlán, yóu yi míng hui tóufa de zhiqíng dì meiguó bàozhi n?zi jiàshi, ta zài déguó dùguòle wu nián de lengzhàn, zài meiguó rén zhèngcháng kaishi canjia jiàohuì de yi xiaoshí zhihòu, biàn jiang zhè liàng che fàng dàole èluósi dìqu.

Zài jie xiàlái de 60 fenzhong nèi, women kàn bù dào yi míng èluósi shìbing, jingchá huò jingwèi. Rán'ér, yigè zhenzhèng de huòzhe shì xiangxiàng de kongbù gan, zhua zhùle liang míng ditèl? che.

Piaobái zhe kong

Women de yanjing li dou you hóngsè hé huángsè de xuanchuán haibào. Zài wu yuè yi hào de zhihui yanchu shìwei huódòng zhong, zài Lustgarten, línshí piaobái zhe zhàn zài kongzhong.

Women kaiche chuanguò nàcuì shaole shu de píngban diànnao. Tongguò lao dàxué hége jùyuàn. Guòqù yigè hóngsè de chéngsè biaozhì, xianshì liang gè jùdà de shuangshou wò zài wòshou zhong.

Zài lao dàxué qiánmiàn, zài makèsi lièníng, sidàlín de zongsè róuhé sèdiào zhong dajiànle zhàopiàn. Zài déguó gòngchandang lingdao rén de líndésen zhàopiàn zhong zhangtiele zongtong weilián·pí kè (Wilhelm Pieck), ào tuo·gé luó tè wò er ta de fùshou wa'er tè·wu bù li xi tè (Walter Ulbricht), qíshí shì dong dé zuì qiáng dà de rén, hái you lìng yigè fùshou hè er màn·ka si tè nà bóshì, ta de érzi zuìjìn táo dàole xi dé.

Zài jihu kongdàngdàng de jiedào, women de che yídòngle. Kaisa weilián huángdì gongdiàn xiànzài yijing guòqùle, chuan guo dà jiàotáng, yìshù huàláng. Walì wú chù bùzài

Qìche màn man dì pánxuánzhe haiwángxing de penquán, jihu wánquán bù biàn.

Huí dào mén

Jùlí qíta de lìng yigè biaozhì:

“Chángshòu women de zongtong weilián·pí kè. Lixiang yu qingchun zhi you “.

Dào mùqián wéizhi, liang míng ditèl? hé tamen de daoyan jihu huí dàole bó lán deng bao yíbiao. Zài women de qudòng xià, women kàn dào jihu bù dào shí ji gèrén. Méiyou fayán méiyou rén duì women gan xìngqù wennuan de wu yuè tàiyáng zài jie shàng huànrányixin. Yiqiè dou kàn qilái píngjìng, anjìng, huangfèi. Dàn yayì gan sìhu cúnzài.

Women xiàng women de zhinán wènle yigè biao you “VVN” de xìnhào. Ta biaoshì, zhè shì zhùzhá zài jízhongyíng zhong de déguó rén zuzhi. Tamen zài zhàn hòu zuzhi qilái, dàn xiànzài gòngchandang rén wánquán ba tamen wánquán gaole.

Xitèlei siwáng dì dìfang

Shiguò weilián·li bin tè luò pu (Von Ribbentrop) de laozong bù, shi rù weilián dàjie ránhòu dào yigè lìshi youjiu dì dìfang, xitèlei hé yi wá·bù láo en qùshì dì dìxià bìnàn suo. Zài zhèli women tíngle

Lìshi de ganjué duìyú mài gao gé tàitài lái shuo tài guòfènle. Ta cóng che shàng zou xiàlái, zuòle èluósi yángé jìnzhi de bùmén - paile zhàopiàn. Méiyou rén zài fùjìn rán'ér, women hen gaoxìng huí dào che shàng, gankuài líkai.

Zài zhenggè guòchéng zhong, women kàn dào Goebbel xiansheng de xuanchuán bùmén de guji, yóu èluósi rén chóngjiàn, xiànzài bèi tamen yòng yú lèisì de mùdì.

Youqíng xiétiáo

Zài weilián mu cí (Wilhelmplatz), hái you yigè jìnyibù de jìnchéng, tamen zhàn zài Goering de hùnníngtu kongjun zongbù, xiànzài zhèngzài wèi dong déguójia de bàngongshì. Yigè 150 yingchi zhang de biaozhì, kàojìn wuding, xuanbù:

“Chángqí yilái déguó yu suwéi'ai rénmín yongjiu youyì”.

Women de che zhuanguò weilián mu sitan jie, kàojìn gàishìtàibao de qián zongbù, xiànzài wánquán huile, women zài bocítan guangchang shàng chuláile. Zhèli shì èluósi, yingguó hé meiguó dì dìqu. Zài zhèli, xifang dé guó rén duì línju de fènhèn chóuhèn bu shí de bàofa, kuqìzhe “zhu”! Zhu!

Jintian du shì hépíng de

Zài yingguó dìqu, yi liàng qí zìxíngche de hépíng hé shànliáng de nánzi qízhe Templehof jichang, cóng nàli women jiang fanhuí falánkèfú.

Women de che chaoguòle ta. Jiùjì de ganjué jinùle women. Women hen gaoxìng líkai bólín.

Ditèl? xinwén,1950 nián 5 yuè 11 rì, xingqísì

 

Zhù: Dì yi fèn bàogào xie yú 1948 nián, dangshí, weilián·mài gao gé (William McGaughey) bèi qìche zhìzào shang xiéhuì sòng dào yingguó, shìtú shuofú wen si dùn·qiují'er zài ditèl? fabiao jianghuà. Zuìhòu yi pian wénzhang shì zài 1950 nián Joanna hé William McGaughey wéiqí san zhou de ouzhou zhi xíng de shíhòu xie de.

 

www.Europeantrips.html

dào: family

 

banquán suoyou 2017 banben chuban wù - banquán suoyou

http://www.BillMcGaughey.com/family.Html