BillMcGaughey.com

retour vers: candidat politique

Sur le chemin de campagne pour le Sénat des États-Unis

por Bill McGaughey

(Senatecampaign)

 

Partie 1

En première nuit, le mardi 10 septembre 2002, j'ai attendu avec impatience les résultats de la course au Sénat des États-Unis dans le Parti de l'Indépendance. Il y avait eu une noblesse virtuelle sur cette course. Je pensais que cela pourrait aller dans les deux sens. Enfin, vers 10 h 20, une brève note a parcouru le bas de l'écran de télévision pendant le programme de nouvelles de Channel Four: US Senate Independence Party, Moore 50%, McGaughey 30%.

Ainsi, avec moins de la moitié des rapports de l'enceinte, je terminais deuxième avec Jim Moore, le candidat approuvé par le parti. Mon cœur se serra. Pourtant, 30% étaient une preuve solide. Je suis allé au quartier général de Moore, dans le sud de Minneapolis, pour féliciter le gagnant. Les pourcentages restent à peu près identiques à ceux de plus d'enceintes signalées. Une semaine plus tard, le site Web du secrétaire d'État du Minnesota a signalé le résultat suivant:

Jim Moore -- 13.525 votes -- 49,44% du total
William McGaughey -- 8,482 votes -- 31,00% du total
Ronald E. Wills -- 5,351 votes -- 19,56% du total

Ainsi, a fini une campagne courte mais difficile. J'avais parcouru plus de 5 000 milles dans toutes les régions du Minnesota au cours du mois précédent. J'avais visité des bureaux de journaux dans plus de 100 villes et villes. À la fin, j'ai dépensé environ 2 000 $ pour la campagne en plus des frais de dépôt de 400 $. Les gens semblaient accepter les planches jumelles invraisemblables de ma campagne: soutien pour une semaine de travail de 32 heures et la dignité pour les hommes blancs. Je pensais, pour un certain temps, que je pouvais vraiment gagner cette chose.

Mais alors, la semaine dernière, après qu'un conducteur avec des freins défectueux a frappé et détruit mon '92 Ford Escort à l'intersection de Cleveland et de Roselawn à Roseville, j'ai commencé à avoir des suppositions que le résultat pourrait en être autrement. Les courriels du Parti de l'indépendance ont révélé que des bénévoles pour Jim Moore déposeraient 25 000 ouvrages dans le 5ème district du Congrès au cours de la semaine précédant l'élection. Une banque de téléphone travaillerait à la veille des élections électorales de Moore.

La femme de Moore, Shari, était responsable d'un élément chaleureux et flou qui apparaissait dans les articles de St. Paul et de Minneapolis: elle a livré le troisième enfant du couple le 1er septembre. J'ai eu une publicité payée et un article dans le Watchdog, un petit journal à libre circulation à Minneapolis, mais, en raison d'un problème de production, le journal est sorti une semaine de retard - le jour des élections. Et toujours le Star Tribune, le plus grand journal de l'État, n'avait pas imprimé un seul mot au sujet de la candidature de M. Ronald Wills dans ses nouvelles concernant le Sénat primaire. Dans les circonstances, détenir Moore à moins de la moitié du vote n'était pas grave.

Comment je me suis impliqué

Au moment de la convention de l'Etat du Parti de l'Indépendance, le 13 juillet, je n'avais aucun projet de devenir candidat. C'était ma première convention d'état avec ce parti. J'avais fréquenté ses caucus d'arrondissements dans le nord de Minneapolis depuis 1998 mais pas de conventions. Les caucus étaient peu fréquentés et les participants étaient plutôt querelleurs. J'avais aussi des intérêts politiques en dehors de la politique électorale. Mais alors la décision de dernière minute de Jesse Ventura de ne pas demander la réélection à titre de gouverneur, l'entrée de Tim Penny dans la course et une expérience personnelle exquise impliquant Christine Jax, commissaire de l'enfance aux enfants, aux familles et à l'apprentissage, alors un candidat rival au gouverneur a relancé mon intérêt. Lorsque le président du district de l'Indépendance, Peter Tharaldson, m'a offert une promenade à la convention St. Cloud dans sa camionnette, j'ai accepté. Il arriva que, tôt le matin, lui et ses compagnons ne pouvaient pas trouver ma maison. Donc, j'ai conduit à St. Cloud par moi-même.

Bien qu'aucun de ceux qui ont assisté au caucus des circonscriptions électorales du district 58 du Sénat ait été à la convention, je connaissais plusieurs autres personnes. Les principaux candidats avaient tous des cabines. J'ai parlé avec Dean Alger et quelques autres. Jim Moore, principal candidat à la nomination au Sénat des États-Unis, m'a appelé avant la convention. Il était un candidat sérieux et compétent. Cependant, je n'aime pas les conventions politiques, en particulier les discussions sur les règles et les procédures.

Le message qui a traversé la partie la plus intéressante du programme était que le parti de l'indépendance était un parti "centriste" qui évitait les extrêmes idéologiques auxquels les démocrates et les républicains avaient été victimes. J'ai essayé de déterminer quelques-uns de mes compagnons de déjeuner sur ce que cela signifiait. Quels étaient les extrêmes? Quelle était la position centrale? Il y avait différentes interprétations. Les candidats au Parti de l'indépendance étaient «au milieu».

J'ai écouté les discours des candidats. Le concours le plus animé a été l'approbation du Sénat américain. Dans un concours avec Alan Fine, Moore a remporté une grande majorité de voix des 170 délégués de la convention. Moore nous a dit que, en tant que petit banquier, il avait l'expérience du secteur privé si profondément manquée dans le gouvernement: il pourrait introduire des efficiences du secteur privé dans la bureaucratie fédérale. Il a estimé que les écoles devraient être tenues responsables des résultats. Il était en faveur de la responsabilité financière et de la réforme du financement des campagnes. De manière déconvenue, il a parlé des récents scandales comptables qui ont ébranlé le monde de l'entreprise. Il a exprimé son admiration pour Gandhi et Martin Luther King. En tant que garçon, il avait pleuré lorsqu'on lui a dit que Hank Aaron avait reçu des menaces de mort.

En écoutant tout cela, j'étais vaguement troublé. Il s'agissait d'un candidat que le Parti de l'Indépendance va bientôt envoyer pour lutter contre Paul Wellstone et Norm Coleman, dont chacun devrait avoir un budget de campagne de 10 millions de dollars. (La course au Sénat des États-Unis au Minnesota s'est effectivement liquidée pour un coût total de 35 millions de dollars.) Avec un tel programme, comment Moore pourrait-il transmettre son message par l'éblouissement des candidats les mieux connus des deux principaux partis? N'avais-je pas déjà entendu la plupart des points parlants de Moore? Qu'est-ce qui les rendait différents de ce qu'un démocrate ou un républicain pourrait dire?

Je pourrais faire mieux, pensai-je. Ce n'était pas le cas pour des positions raisonnables et nuancées. Les candidats du Parti de l'Indépendance ont dû faire une attaque frontale sur les deux grands partis. Les sondages ont montré que, alors que le candidat au gouverneur, Tim Penny, ancien député, dirigeait le cou et le cou avec les candidats démocrates et républicains au gouverneur, les autres candidats du parti à l'État ou au fédéral étaient très désavantagés. Ils devaient se distinguer d'une manière ou d'une autre. Je pensais que je connaissais le type de campagne qui devait être dirigée - une avec des positions audacieuses et de l'énergie brute, qui émet un appel visuel pour le changement.

C'était, en fait, ce que j'avais fait moins d'un an plus tôt lorsque je me suis occupé du maire de Minneapolis. En menant une campagne purement négative, j'ai mis en garde contre le vent. J'ai marché dans les rues du centre-ville de Minneapolis avec un panneau de piquetage et j'ai perdu la littérature.

Cette littérature a déclaré aux électeurs potentiels des détails graphiques certains des choses pourries que l'administration de la ville en place avait accomplies. Son agence de développement avait saisi des propriétés par un domaine éminent, payant les centaines de propriétaires sur le dollar, puis déchiré les bâtiments. Ses services d'inspection ont condamné des bâtiments structurellement solides en raison de pressions politiques. Et maintenant, il y avait une pénurie de logements. Jette les coquins dehors! - pas de subtilité ici - était le message. Quand sont venues les élections générales le 5 novembre, les électeurs de Minneapolis ont voté pour des changements radicaux. Le maire en place a été vaincu. Le conseil municipal de 13 membres comptait sept nouveaux membres.

Bien que fier d'avoir fait partie du processus qui a produit un tel changement radical, je n'étais pas fier des résultats de ma propre campagne. Dans un champ de 22 candidats à la mairie, j'ai terminé douzième, attirant un maigre 143 votes dans toute la ville. Ma désignation de bulletin électoral, «logement abordable - préservation», représentait un poste qui jouissait d'un soutien public écrasant. J'avais une crédibilité personnelle sur cette question. J'avais passé 4 500 ouvrages. Et c'était le résultat?

Certes, je ne suis pas le meilleur militant du monde. Je suis un garçon de taille moyenne de 240 livres qui porte des lunettes et parfois laisse tomber ses dos de chemise à l'extérieur de son pantalon. Peut-être que si j'avais passé moins de temps à pousser ma littérature sur les gens et plus de temps à parler avec eux, le résultat aurait pu être différent.

Penser à cela, un candidat politique qui se promène dans les rues de la ville avec un piquet ne projette pas l'image d'un gagnant; Nous pensons que ce type de personne doit annoncer la fin du monde. Les candidats gagnants se déplacent entre des studios de télévision dans des limousines à chauffeur. Dans un esprit plus charitable, j'ai décidé que les électeurs n'avaient peut-être pas beaucoup d'attention à moi en tant que candidat parce qu'ils étaient distraits par d'autres événements. Le primaire de Minneapolis de 2001 pourrait ne pas avoir été mené dans des conditions normales parce que le vote a eu lieu le 11 septembre. Moi aussi, j'ai été collé à la télévision ce jour-là en regardant la fumée sortir des étages supérieurs des tours du World Trade Center à New York avant leur effondrement.

En tout cas, une décision devait être prise dans les trois jours entre la convention de l'Etat du Parti de l'Indépendance et le délai de dépôt le mardi 16 juillet. Avec le temps écoulé, j'ai conduit au bureau du secrétaire d'État dans le Minnesota State Office Building à St. Paul. J'ai rempli un formulaire de demande court, j'ai écrit un chèque de 400 $ et suis devenu officiellement candidat au Sénat des États-Unis.

 

Partie 2

J'ai déposé le Sénat des États-Unis dans le Parti de l'Indépendance primaire au Minnesota le 16 juillet 2002, le dernier jour de dépôt, sans l'approbation du parti. Pour un parti qui lutte avec une définition idéologique, je lui donnerais quelque chose à mâcher. Je viendrais aux deux partis républicains et démocrates avec une attaque frontale.

L'anathème des républicains, le parti des grandes entreprises, était mon appel au gouvernement de réglementer l'économie en faveur des travailleurs et plus précisément: «Je crois que le gouvernement fédéral devrait réduire la semaine de travail standard à 32 heures d'ici 2010.« Anathème à la Les démocrates, parti de la coalition des droits civils, étaient une attaque contre l'exactitude politique. "Je crois en la pleine citoyenneté, la dignité et l'égalité des hommes blancs (et de tous les autres aussi)" était ma déclaration politiquement incorrecte de ce poste. Ces deux déclarations sont apparues de part et d'autre d'un grand signe que j'ai porté en public.

L'objectif de la campagne était clair: Gagnez le primaire et, si cela s'est passé, faites le meilleur possible pour articuler ma position dans les débats et autres forums en vue de laisser un héritage idéologique pour le Parti de l'Indépendance dans les années à venir. Pourrais-je battre Jim Moore, le candidat approuvé du Parti de l'Indépendance? Oui, cela était faisable, étant donné que le mandat de Moore d'être le candidat du parti au Sénat américain reposait sur moins de 150 votes de la convention, qu'il avait (à mon avis) une série de problèmes médiocres et qu'il, comme moi, n'avait jamais eu Bureau public avant.

En faisant la seule campagne

La hiérarchie du Parti de l'Indépendance a mis en avant mes espoirs initiaux d'envoyer une lettre aux membres du parti pour expliquer ma candidature quand elle a refusé de louer la liste d'adhésion. En tant que candidat non-endossé, on m'a refusé la permission de saluer les électeurs à l'intérieur ou à proximité du stand du parti aux foires du comté et à la foire d'état. Alors que le St. Paul Pioneer Press publiait un article équilibré sur la course au Sénat des États-Unis, le journal de la plus grande circulation des Twin Cities, le Star Tribune, n'a pas mentionné que Jim Moore était confronté à une opposition dans le Parti de l'Indépendance primaire pour le sénateur américain Article de première page sur ce concours le 23 juillet. J'ai écrit une lettre à l'éditeur en soulignant l'omission. Il n'a pas été publié.

En face des inconvénients en tant que candidat non-exclusif, j'ai décidé de prendre ma campagne directement au public. Les défilés sont une bonne façon de le faire. Ils permettent au candidat de se présenter aux spectateurs qui souhaitent, même en demandant, d'être abordés avec un message politique.

J'ai participé à sept défilés. La première, le 3 août, était d'aider la campagne de gouverneurs de Tim Penny en décrochant des autocollants aux enfants de Prior Lake. Dans six parades subséquentes, j'ai marché dans la rue en portant mon panneau. Ils étaient: le défilé "Stockyard Days" à New Brighton le 8 août; Le défilé "Quarry Days" à Sandstone le 10 août; Le défilé "Lindbergh Returns" à Little Falls le 11 août; Le défilé du "Jour du patrimoine" à Vadnais Heights et le défilé "Oxcart Days" à Crookston, tous les deux samedi 17 août; Et le défilé "Fire Muster" à Burnsville le dimanche 8 septembre. En tant que cousin de Marjorie Main, j'ai également assisté aux festivités "Ma et Pa Kettle Days" à Kettle River le 10 août, le même jour que le défilé Sandstone, attendant d'être accueilli comme une célébrité mineure. Au lieu de cela, j'ai constaté que peu, si quelqu'un, se souciait.

Sur la route en périphérie du Minnesota

En fait, ma première apparition publique était le mardi 6 août à Farm Fest près de Redwood Falls, où les quatre candidats approuvés pour le Sénat américain ont participé à un débat. Je me tenais dans la rangée arrière en brandissant mon signe. En essayant de me mêler à la foule à la suite du débat, j'ai trouvé des gens méfiant de moi et de mon message. Jim Moore était assez amical, mais les agriculteurs ont dû penser que j'étais folle. Outre Moore, au sujet des seules personnes qui me serraient la main à cet événement étaient Norm Coleman et l'imitateur Elvis.

En rentrant aux Twin Cities après Farm Fest, j'ai découvert un moyen plus prometteur de faire campagne. Je me suis d'abord arrêté au bureau de la Gazette des Redwood Falls (circulation 3 939). Le journaliste politique, Troy Krause, était loin de couvrir Farm Fest, mais l'éditeur Daryl Thul a pris ma photo. Il a dit qu'ils seraient en contact. Mon prochain arrêt a été le bureau du Olivia Times-Journal (circulation 1 413) dont l'éditeur, Mindy, était occupé à imprimer le journal. J'ai quitté la littérature avec la réceptionniste. À Willmar, Linda Vanderwerf, journaliste politique de West Central Tribune (17 500), qui était à la date limite, m'a demandé de lui faire savoir la prochaine fois que je serais rentré dans la région. J'ai attrapé le rédacteur en chef du Litchfield Independent Review (3.900), Brent Schacherer, alors qu'il ferme le bureau à 5 heures du soir. Il a également exprimé son intérêt pour ma campagne.

Occupé à produire des documents de position, à prendre des photos de campagne et à répondre à des questionnaires de candidats, je ne suis pas retourné au circuit du journal avant le mercredi 14 août. Conduisant au sud des villes jumelles, je suis arrivé à Northfield. Il y avait un nouvel éditeur à Northfield News (circulation 5.034). La réceptionniste m'a dit qu'il était à une réunion du personnel et n'avait pas encore nommé de journaliste pour couvrir la course au Sénat. Mon prochain arrêt était Cannon Falls. Ici, Dick Dalton, rédacteur en chef de Cannon Falls Beacon (4 350), m'a emmené dans son bureau pour une brève conversation qui, après avoir appuyé la proposition de la semaine de travail plus courte, s'est terminée par la divulgation que le Beacon a couvert principalement des campagnes pour le bureau local.

J'ai ensuite travaillé sur la route 61 le long du fleuve Mississippi, dans l'espoir de faire ma promesse à Tom van der Linden, rédacteur en chef du Houston County News (2.200) à La Crescent, que je m'arrêterais cet après-midi. Le Red Wing Republican-Eagle (8 000) a été mon premier arrêt sur cette route. Un jeune journaliste, Mike Fielding, m'a emmené dans une salle de conférence pour une brève entrevue. Il a demandé que je lui envoie une photo de tasse par photo. En aval, au bureau de Lake City Graphic (3.200), Rick Ousky, l'éditeur, m'a donné quinze minutes de son temps. Il était un homme intense, intelligent et barbu, intéressé par l'idée d'exiger un meilleur leadership. Il semblait intrigué par ma campagne et promis d'écrire une colonne à ce sujet.

En direction du sud, je suis arrivé à La Crescent vers 17h15, où, heureusement, Van der Linden était encore au bureau. Il a posé quelques questions, a pris une photo ou deux, puis est retourné au travail. Enfin, en direction du nord, j'ai eu l'occasion de trouver un journaliste au travail dans le journal de la plus grande circulation de la région, le Winona Daily News (12.259), après 18 heures. Un journaliste et chroniqueur d'affectation générale qui était allé au collège avec Tim Penny, Jerome Christenson, interrompit son travail pour parler avec moi. Nous avons discuté de la situation politique. Il a posé des questions sur ma campagne pour le Sénat et un photographe a pris ma photo. J'ai été exaltée alors que je revenais aux Twin Cities.

Visiter les hebdomadaires de libre circulation

En dépit de la ruée vers l'adrénaline, ce n'est qu'à la fin de la matinée que j'ai retrouvé la piste électorale. Je pensais que je devrais d'abord visiter les hebdomadaires de libre circulation dans les villes jumelles. Chez City Pages (circulation 112 282), l'administrateur éditorial m'a dit que le journaliste affecté à la course du Parti de l'Indépendance, Paul Demko, était hors du bureau. Cette information m'a surpris car, trois semaines plus tôt, j'ai publié une lettre sarcastique à l'éditeur de City Pages en réponse au rapport de Demko sur une table ronde parrainée par un groupe masculin local. City Pages a pensé très bien à cela comme un exemple d'un certain genre pour le montrer comme «lettre de la semaine». Parmi d'autres jabs à lui, j'ai suggéré que "Demko avait atteint la limite de son esprit fermé de petite capacité" quand il sortit de la réunion au milieu de la présentation du deuxième intervenant. Mais maintenant, à moins que Demko ne soit vraiment une personne gracieuse, je paierais d'avoir attaqué avec tant de peine que l'employeur «achète de l'encre par le canon».

Mon prochain arrêt était Pulse of the Twin Cities (23 000) sur Chicago Avenue. Ed Felien, éditeur et rédacteur en chef, m'a invité dans son bureau pour une conversation d'une demi-heure. Ed est un intellectuel de gauche qui a des expériences de vie variées. Outre la gestion d'une entreprise importante, il a siégé au conseil municipal de Minneapolis. Il était alors candidat au commissaire du comté de Hennepin. Ed a sondé profondément mes problèmes, en particulier la planche soutenant la «dignité pour les hommes blancs». Bien qu'il pensait que c'était une position courageuse, il était également préoccupé par le fait que cette déclaration mettrait en évidence les sentiments de la suprématie blanche.

Ed Felien m'a défié de montrer spécifiquement comment les hommes blancs ont été blessés par le système actuel. Il m'a donné une copie d'un livre d'Anthony L. Sutton, un afro-américain, sur les conséquences psychologiques de l'esclavage qu'il avait aidé à publier. Ed m'a invité à discuter de ces choses plus loin avec lui au déjeuner, mais il s'est rendu compte qu'il avait eu un autre rendez-vous au déjeuner. Bien que raccourci, il s'agissait du dialogue politique à son meilleur.

Vers le Nord

Un peu en retard, je me suis dirigé vers le nord vers 35E vers Duluth. Mon premier arrêt a été l'ECM Post-Review (2 425) dans North Branch, où une réceptionniste m'a dit que le rédacteur était en train de couvrir le Tournoi PGA chez Hazeltine. Puis je suis allé à Cambridge pour visiter les bureaux des Isanti County News (11 000) et le Cambridge Star (16 032). Personne n'était disponible pour me rendre visite à l'un ou l'autre endroit, alors j'ai laissé tomber la littérature. Il en était de même pour le Princeton Union-Eagle (3,400); Son éditeur, Luther Dorr, était également au Tournoi PGA. Au Mille Lacs County Times (3.100) à Milaca vers 5 heures du matin, deux femmes m'ont dit qu'elles n'étaient pas intéressées par la politique, mais je pourrais laisser la littérature pour le rédacteur, Gary Larsen. Il était trop tard pour trouver quelque chose au bureau Kanabec County Times (3 020) sauf pour une porte verrouillée.

Ce n'était pas un après-midi productif, mais j'ai rencontré Tom Dooley, une ancienne connaisseuse et chroniqueuse pour le journal New Unionist, dans la zone de repos de Kulkin sur l'autoroute 35E au sud de Cloquet. Il m'a dit que, pour une somme modeste, l'Association des journaux du Minnesota enverrait des communiqués de presse à tous les journaux et les stations de télévision de l'état. Je possède une cabane en bois sur 40 acres de bois sur la rive sud du lac Supérieur près de Port Wing, au Wisconsin. C'est là que j'ai passé la nuit du 15 août.

Tôt le lendemain matin, vers 8 heures du matin, j'ai garé ma voiture dans une rue du centre-ville de Duluth, en face d'un café gastronomique qui offrait une délicieuse brasserie. Je me suis levé avec mon panneau pendant vingt minutes au coin des rues 1ère et supérieure, dans ce que je pensais être le centre du centre-ville, avant de décider que le trafic piéton et le trafic public à cette heure du jour ne justifiaient pas l'effort. Scott Thistle, journaliste affecté à la course au Sénat au News-Tribune (51 071), n'était pas encore arrivé au travail lorsque j'ai visité son bureau. Un autre journaliste, Craig Lincoln, a placé ma littérature dans le panier de Thistle.

Je suis ensuite allé au bureau de Travail Monde (15 000) sur London Road, dans l'espoir que ma planche de la semaine de travail plus courte pourrait intéresser ses journalistes. La réceptionniste, Debbie, m'a dit que ce journal, un organe de maison de l'AFL-CIO de Duluth, ne couvrait que ses candidats approuvés. Paul Wellstone recevrait le soutien du journal. De retour dans le centre-ville, un réceptionniste au Duluth Budgeteer News (44 484) a déclaré que tous les éditeurs et les journalistes étaient occupés à sortir le document. Revenez au début de la semaine, at-elle dit.

Ensuite, c'était sur la gamme Iron. À mon premier arrêt, le Proctor Journal (2.000), une femme nommée Diane a déclaré que personne n'avait eu le temps de me parler parce que c'était le jour du festival annuel de la ville. Selon un répertoire, il y avait deux journaux dans Cloquet, le Cloquet Pine Knot (3.500) et le Cloquet Journal (4.300). Lorsque j'ai localisé le bureau du premier, un panneau affiché à la porte a révélé qu'il avait fusionné avec le second. Le journal combiné, le Pine Journal, était situé à l'ancien bureau du Cloquet Journal. Son éditeur, Mike Sylvester, a pris du temps pour parler avec moi et m'a demandé d'envoyer une tasse par email.

À l'ouest, je me suis arrêté à Floodwood, une petite ville à la jonction des autoroutes 2 et 73, où j'ai eu une délicieuse conversation avec deux femmes, Sue Czarneski et Eleanor Vorderbruggen, qui ont sorti The Forum (930). Alors que l'éditeur était un supporter de Wellstone, ils n'étaient ni pour Wellstone ni pour Coleman. Ils se sont félicités qu'un candidat à l'échelle de l'État, comme moi, se rendrait chez eux.

Je suis arrivé aux bureaux de The Daily Tribune (8 036) à Hibbing peu après midi. Tous les journalistes étaient au déjeuner. La réceptionniste m'a dit de revenir après 1 heure. Cela m'a donné l'occasion de faire du tourisme local. Bob Dylan a grandi ici, mais je ne savais pas où chercher des sites historiques. En remplissant le gaz à la station de vacances, j'ai mentionné au caissier que j'avais vu un panneau publicitaire sur le Greyhound Bus Museum. Un autre client au comptoir a remarqué avec inquiétude qu'il s'agissait du «plus grand éléphant blanc de la ville» et qu'il ne comprenait pas comment quelqu'un pourrait faire un tel projet. Cela l'a réglé - j'ai dû visiter le musée du campy. En effet, c'était Greyhound qui m'avait amené au Minnesota en janvier 1965.

Le caissier m'a dit que, à une demi-lieue plus loin, la même route était une zone de visionnement pour les grandes mines de fer à ciel ouvert qui avaient autrefois opéré à la périphérie de Hibbing. C'était une vue vraiment inhabituelle. En outre, le Musée Greyhound vaut le prix d'entrée de 3,00 $, mais je ne pouvais pas rester pour le film de 22 minutes sur l'histoire de Greyhound ou écouter des histoires de pilotes de bus enregistrés. L'embarquement d'un des premiers autobus vintage devait suffire. Le point culminant pour moi était lorsque le vendeur de billets, à qui j'avais donné un peigne inscrit avec le nom de mon site Web de campagne (www.billforsenate.org), est sorti dans le parking après ma visite rapide pour me demander un autre Peigne pour son ami.

De retour aux bureaux du Daily Tribune à Hibbing, j'ai appris que les journalistes politiques ne devaient pas retourner au travail avant 2 heures. Je ne pouvais pas attendre. Six ou sept milles plus au nord était le bureau du Chisholm Tribune-Press (2.100). Une femme semi-retraitée nommée Veeda, qui avait édité ce journal pendant cinquante ans, a raconté des histoires sur la façon dont Eleanor Roosevelt avait visité Chisholm au nom d'Adlai Stevenson lors de la campagne présidentielle de 1956. Orville Freeman, John F. Kennedy et d'autres politiciens de cette époque ont également été fraîches dans sa mémoire. Le seul moment négatif est venu lorsque j'ai suggéré que Jesse Ventura était aussi un personnage politique coloré. Veira n'a eu aucune utilité pour Ventura puisqu'il avait réduit le budget pour l'éducation, entre autres choses.

A douze milles de la route, j'ai également visité le bureau de Mesabi Daily News (12,258) en Virginie qui était difficile à trouver, même en utilisant une carte. Le journaliste politique était sorti, alors j'ai quitté la littérature. J'ai fait de même aux bureaux fermés du Gilbert Herald (1 019). À Eveleth, je savais que j'étais en difficulté quand j'ai découvert qu'un bureau de télévision par câble était situé à l'adresse signalée de la Scène Eveleth (2.695). La réceptionniste a dit qu'elle ne pensait même pas qu'il y avait un journal en ville. J'ai visité le bureau du District 11 des Métallos en Amérique du Nord dans la rue pour laisser la littérature à propos de ma candidature pour Bob Bratlich, le directeur adjoint. Les fonctionnaires syndicaux de Iron Range avaient été partisans actifs des propositions de plus petite semaine hebdomadaire il y a vingt-cinq ans. La réceptionniste a promis de livrer ce matériel à Bratlich lorsqu'il est rentré lundi.

Le dernier segment de la campagne de cette journée m'a amené aux zones boisées au nord de la chaîne. Aux bureaux du Cook News-Herald (2 800), l'éditeur m'a demandé où se trouvait Glenwood Avenue. Il s'est avéré que, trente ans plus tôt, il avait été homme d'affaires à Minneapolis. Il m'a régalé des histoires à propos de ces temps qui transmettaient des informations, par exemple, que Hubert Humphrey avait aidé à déplacer des Noirs dans une certaine partie de la ville pour ouvrir la place à de nouvelles constructions profitant à ses créateurs commerciaux. Non loin de ma maison était un pont en vertu duquel, se disait-il, le sénateur sainte a retiré de l'argent dans un sac en papier. Sinon Hubert Humphrey, dans quel politicien nous pourrions-nous croire, cet homme s'est demandé? Quoi qu'il en soit, il va imprimer un court article sur ma candidature.

Au Timberjay (3,200) à Tower, les journalistes politiques étaient partis pour la journée, mais un homme au comptoir a pris ma littérature. Je suis allé à Ely, arrivé peu de temps après 5 heures du soir, pour apprendre que les deux bureaux de journaux avaient fermé à 4 heures. La ville était en train de tourner avec des touristes de fin de semaine. Pour les cinq prochaines heures, je suis retourné aux villes jumelles qui traversent Isabella, Silver Bay, Duluth et d'autres communautés pittoresques avant la nuit. Mon odomètre enregistrait 835 milles pour le voyage de deux jours.

Temps maintenant pour le sud du Minnesota

J'ai été attaché toute la journée le lundi 19 août, avec des affaires personnelles liées à l'obtention de permis pour une maison condamnée à Minneapolis que je renouvellais. Mardi, l'itinéraire de la campagne est revenu au sud du Minnesota. Mon premier arrêt s'est déroulé dans la salle de presse de la capitale de l'État où Don Davis, un journaliste et chroniqueur de Forum Communications, a un bureau. (Il a modéré le débat du Sénat des États-Unis au Moorhead State College le 22 octobre, dernier de Paul Wellstone.) Davis a procédé à une entrevue approfondie. L'un de ses objectifs a peut-être été de découvrir si ma candidature était un front de la politique anti-sémitique ou suprématique blanche. Est-ce que je pensais, par exemple, que le fait que Coleman et Wellstone étaient tous les deux juifs a indiqué que "les juifs prenaient le contrôle" de la politique du Minnesota? Je n'ai pas acheté cette théorie mais j'ai admis que l'identité religieuse est entrée dans la politique de la justesse politique.

Le bureau du Faribault Daily News (7,411) était le premier arrêt de la journée à l'extérieur des villes jumelles. La journaliste politique régulière, Pauline Schreiber, était en vacances toute la semaine, mais le journaliste de la sécurité publique a donné à la réceptionniste sa carte, me demandant de l'appeler plus tard dans la journée. À l'Owatonna People's Press (7 149), le journaliste politique, Katie Campbell, n'était pas disponible. Je me dirigeai ensuite vers Rochester pour visiter le bureau du Post-Bulletin (42 391). La journaliste politique, Lenora Chu, était à la date limite et ne pouvait pas me rencontrer pendant plus de quelques minutes. Elle a pris des dispositions pour faire prendre ma photo et m'a demandé de la contacter la semaine suivante. (Par coïncidence, Angela Greiling Keane, journaliste du bureau de Washington du Post-Bulletin, a traité l'histoire de la course au Sénat des États-Unis. Elle m'a mené une entrevue téléphonique le lendemain matin.)

Le deuxième entretien de la journée a eu lieu au Austin Daily Herald (7 470). Le rapporteur Lee Bonorden, dont la fille vit à Minneapolis, a passé vingt minutes avec moi et a balayé ma photo dans l'ordinateur. Enfin, j'ai traversé Blooming Prairie, mais le bureau de son journal, Blooming Prairie Times (1,173), a été fermé pour la journée. En rentrant chez moi à Minneapolis, j'ai constaté que j'avais parcouru 280 milles.

Le mercredi matin, le 21 août, j'ai pensé qu'il était temps de visiter les journaux de Minneapolis à nouveau. Paul Demko n'était pas à City Pages. Le chef de l'équipe politique du Star Tribune, Dennis McGrath, est venu au lobby pour parler avec moi pendant environ cinq minutes. Il pleuvait durement ce jour-là.

En route vers le sud sur l'autoroute 35, je me suis encore arrêté à Faribault Daily News et je n'ai trouvé aucun journaliste disponible pour parler avec moi. À l'Owatonna People's Press, une jeune journaliste, Katie Campbell, a fait une entrevue. Ensuite, c'était à Waseca, la ville natale de Tim Penny. Le journaliste politique des Nouvelles du comté de Waseca, le maréchal Cawley, m'a parlé pendant plusieurs minutes et a décidé de prendre ma photo. La petite ville de Janesville, où mes amis proches (Harvey et Julie) étaient mariés il y a six ans, était mon prochain arrêt. L'éditeur du Janesville Argus, Sandy Connolly, a déclaré qu'elle utiliserait tout ce que Marshal Cawley a écrit pour le papier Waseca. Nous avons discuté du père Brown, le prêtre catholique à Janesville qui avait officié lors du mariage de mes amis. Il s'est récemment retiré dans une maison au bord du lac en dehors de la ville.

Les deux derniers arrêts de la journée étaient dans les grands quotidiens restants dans le centre-sud du Minnesota. Le plus grand (à l'exception de Rochester) était The Free Press (25,244) à Mankato. J'ai été référé à Joe Spear, l'éditeur de nouvelles, qui a emmené ma littérature de campagne pour passer au journaliste politique lorsqu'il est revenu au bureau. Au Journal (9 945) à New Ulm, un journaliste politique et écrivain éditorial, Ron Larsen, m'a interviewé dans une salle de conférence. Il était un danseur parmi les Allemands, nous avons plaisanté. J'ai laissé des photos de moi-même portant le signe.

Après avoir quitté le bureau du journal, je ne pouvais pas résister à la visite de la statue géante d'Hermann, chef des tribus germaniques qui ont vaincu les légions romaines à 9 A.D, dans un parc en bordure de la ville. Ensuite, il était de retour aux villes jumelles par voie de saint Pierre. Son bureau de presse était fermé pour la journée. Le voyage de la journée avait couvert 255 milles.

Maintenant, il était temps pour moi de visiter certaines des régions périphériques du Minnesota le long de ses frontières sud et ouest. Avec un bref arrêt à Faribault - encore une fois, pas de chance de rencontrer le journaliste - je suis allé à Albert Lea, situé sur l'autoroute Interstate 90. J'ai parlé brièvement avec Dylan Belden, rédacteur en chef de l'Albert Lea Tribune (7 379), qui se souvint de recevoir ma littérature dans le courrier. La prochaine ville à l'ouest était Blue Earth. Kyle MacArthur, rédacteur en chef du Faribault County Register (1.200), est venu visiter quelques minutes. Dix ans plus tôt, il avait vécu au 37e et avenue Morgan. N. à Minneapolis, plusieurs miles au nord de l'endroit où je vis actuellement. Quand je lui ai donné la photo de moi devant la statue de Paul Bunyan à Bemidji, MacArthur m'a suggéré de voir la statue de Green Giant à la périphérie de Blue Earth. C'est là que je suis allé ensuite. Un adolescent travaillant dans une boutique de cadeaux a pris ma photo là-bas.

J'ai frappé les bureaux de Sentinel (7 700) à Fairmont peu avant 19 heures, dans l'espoir de trouver un journaliste. La réceptionniste m'a dit que le personnel des nouvelles serait de retour du déjeuner vers 2 heures. Je ne pouvais pas attendre. La prochaine ville ouest sur la route 90 était Sherburn. David Parker de West Martin Weekly News (2.000) m'a interviewé et a promis de faire un article. Ensuite, j'ai visité le bureau du Jackson County Pilot (2.400) à Jackson, la prochaine ville. L'éditeur, Ryan McGaughey, n'était pas au bureau.

Je ne pouvais pas m'empêcher de souligner que cet éditeur et moi avions le même nom de famille, bien qu'il l'a prononcé ma-GAAH-il et je l'ai déclaré ma-goy. J'ai également informé la réceptionniste - d'un intérêt possible pour Ryan - que le président Zachary Taylor en 1847 avait nommé un certain Edward McGaughey pour être le premier gouverneur territorial du Minnesota. Toutefois, le Sénat des États-Unis n'a pas confirmé la nomination. Le troisième choix du président Taylor, Alexander Ramsey, a finalement pris la décision.

Dans le sud-ouest du Minnesota

Le grand journal dans le sud-ouest du Minnesota est le Worthington Daily Globe (12 300). Dans ses bureaux, j'ai parlé avec Bob, l'éditeur de nouvelles, qui a pris la littérature et les photos. Il a promis de faire un article sur le primaire. J'ai ensuite visité le Nobles County Review (1.300) à Adrian, à l'ouest de Worthington. Une réceptionniste a pris de la littérature et des photos, promettant de les transmettre à l'éditeur. Près de la frontière du Dakota du Sud était la ville de Luverne. Je suis arrivé à Laurie, un journaliste politique du Rock County Star-Herald (3.000), alors qu'elle se précipitait à la porte. Elle m'a demandé de faire de la publicité dans ce journal. J'espérais visiter le journal Pipestone comme dernière étape de la journée. Cependant, la construction de la route sur la route 75 des États-Unis m'a envoyé un détour à environ dix milles à l'est, ce qui m'a empêché d'être à Pipestone à l'heure de fermeture. J'ai visité les bureaux de l'Edgerton Enterprise (1,957) et j'ai parlé avec son éditeur, Mel DeBoer. DeBoer, j'ai remarqué, est aussi le nom du concessionnaire Chevrolet de la ville.

C'était en fin d'après-midi du 22 août et je me suis retrouvé à 300 milles de chez moi. J'ai décidé de passer la nuit à faire du camping au parc d'état de Split Rock Creek sur l'autoroute 23 au sud de Pipestone. Le jeune préposé au parc a déclaré qu'elle était la nièce du représentant de l'État de DFL, Ted Winter, de Fulda. Elle s'intéresse à ma campagne et est d'accord avec certaines de mes idées sur l'exactitude politique. Il y avait aussi un beau couple de personnes âgées, Pete et Alice Krosschell, d'Edgerton, qui ont supervisé les terrains de camp de leur remorque de camping en face de mon espace au camping n ° 4. Donc, au lieu de revenir aux villes jumelles cette nuit-là, j'ai passé une nuit tranquille dans un lac en face de deux éoliennes et de la randonnée à travers les prairies. Je suis d'accord avec les Krosschells que c'était une honte que les fonctionnaires de l'Etat aient décidé de fermer ce parc après la fête du Travail.

Dans la matinée du vendredi 23 août, je suis allé au sud jusqu'à Jaspers. Le bureau de Jasper Journal (950) a été fermé, mais j'ai laissé la littérature dans la fente du courrier. J'ai eu la chance de trouver Mark Fode, rédacteur en chef du Pipestone County Star (3.800), dans le bureau désireux de faire une entrevue. Il s'intéresse à mes réflexions sur l'exactitude politique. Le bureau du Lake Benton Valley Journal (875), juste en haut de la route, a été fermé le vendredi. Lake Benton est un centre de production éolienne.

Une autre trente milles au nord est Ivanhoe dont le journal est l'Ivanhoe Times (1 065). Pour une ville relativement petite, il était surprenant de trouver une foule de gens au bureau du journal quand je suis arrivé. Je devais attendre dix minutes environ, alors qu'une femme de la ferme avait harcelé l'éditeur pour une erreur qu'elle voulait corriger dans le document. Ensuite, elle voulait des éclaircissements sur le calendrier des sports. J'étais prêt à partir quand la femme manquait de questions. L'éditeur, Brent Beck, m'a ensuite interviewé et pris une photo. Ensuite, il était sur Marshall.

Aux bureaux de Marshall Independent (8 650), l'éditeur, Larry Magrath, m'a interviewé et a pris ma photo. Un ami de Minneapolis m'a par la suite dit qu'il avait vu une histoire sur ma campagne dans le journal Marshall. Une jeune femme nommée Jessica a édité le Tri-County News (1 800) à Cottonwood, à douze milles au nord de la route 23. Elle m'a interviewé et a pris une photo. Je lui ai demandé si d'autres politiciens qui dirigeaient un bureau à l'échelle de l'État avaient visité Cottonwood. Paul Wellstone était le seul.

Granite Falls était la prochaine ville sur l'autoroute 23 nord. J'ai acheté du gaz dans une station de Cenex en ville, remarquant qu'un shérif adjoint du comté de Yellow Medicine pendait autour du comptoir de caisse. Quand je suis arrivé au bureau du journal de l'avocat-Tribune (3 180), le même shérif adjoint faisait la commande de cartes de visite. Il m'a repéré avec un badge pour m'identifier comme candidat au Sénat des États-Unis et a souligné avec amabilité que «avec tous ces politiciens», il vaut mieux partir. L'éditeur, Linda Larsen, était toujours au déjeuner. La réceptionniste a dit qu'elle reviendrait dans vingt minutes. Pendant ce temps, je me trouvais sur un coin de rue voisin exposant mon panneau. C'était un après-midi lent.

Linda Larsen se souvint de la littérature de campagne que j'avais envoyée par la poste. Elle semblait intriguée ou amusée par l'aspect blanc-masculin de ma candidature. Elle était aussi ancienne employée de l'Agence de développement communautaire de Minneapolis (MCDA). Je lui ai dit que les membres du Comité d'action sur les droits de propriété de Minneapolis considéraient que c'était «l'empire du mal». Nous avons eu une visite agréable. L'éditeur Larsen a répondu à ses jours en tant que bureaucrate à Minneapolis qui s'occupe des gens comme Walt Dziedzik, Barbara Carlson et Tony Scallon. Elle m'a également informé que des émeutes avaient eu lieu au nord de Minneapolis le soir précédent. Elle a rappelé comment Greg Wersal, l'avocat, était venu à Granite Falls avec un signe en forme de vache pour promouvoir sa campagne pour permettre aux juges de faire campagne pour le bureau. Lorsque j'ai remarqué que j'étais content, il y avait au moins deux candidats insultants, elle a souri. Il était réconfortant de trouver une présence dans la ville natale.

J'avais espéré rejoindre Crookston d'ici la fin de la journée. Ted Stone, rédacteur en chef du Crookston Daily Times (3,193), avait promis de m'entretenir si je venais en ville; Il dirigerait l'interview sur la première page. En partant de Granite Falls, je me suis rendu compte qu'il serait impossible de respecter cet objectif. Montevideo était le prochain sur la route. Pat Schmidt, rédacteur en chef de Montevideo American News (4.700), a effectué une courte interview dans son bureau et a pris une photo. Il a déclaré que son journal aurait un article sur la course au Sénat avant le premier. Au lieu de conduire vers la grande ville de Morris, j'ai maintenant pris la décision de visiter Madison en partie parce que c'était la maison d'enfance de Robert Bly, le poète. Je fais partie d'un groupe de chant avec lui à Minneapolis depuis dix ans.

Dawson était venu à l'ouest de Montevideo. Dave Hickey, rédacteur en chef du Dawson Sentinel (2.000) m'a parlé brièvement et a pris deux photographies. Madison, la prochaine ville, était une déception. L'éditeur de la Garde occidentale (2 342) ne sortirait pas de son bureau pour me voir; Il a laissé la parole à la réceptionniste que son journal ne couvrait que les candidats approuvés par le parti. J'ai visité le musée d'histoire de Lac Qui Parle à Madison pour voir l'étude de Robert Bly. Il a été consacré le week-end de juillet 1999 que mon frère est mort. Nous avions prévu d'assister à l'événement de dédicace.

Enfin, j'ai atteint Ortonville, à l'ouest de l'état, vers 16h30. L'éditeur de l'Ortonville Independent (3,233) était hors de la ville, mais un employé du journal a pris de la littérature et des photos. Ensuite, il était de retour aux villes jumelles par Appleton et Benson. Leurs bureaux de journaux étaient tous les deux fermés. Le voyage de deux jours avait couvert 707 milles.

Il y a plus

(Le récit ci-dessus a été rédigé pour être publié dans le pré-primaire du journal Watchdog. Seuls les premiers paragraphes ont été publiés. Deux semaines restent encore dans ma campagne. Le récit se poursuit.)

Le week-end était venu. Cette fois, il ne pouvait pas être utilisé pour voyager puisque les bureaux de journaux ne seraient pas ouverts. J'ai eu une semaine de plus pour contacter les hebdomadaires à temps pour passer leurs dates limites. Ensuite, j'essaierais de frapper les autres quotidiens. Le week-end des 24 et 25 août a été consacré à écrire la première partie de ce récit afin qu'il puisse être publié dans le Watchdog avant le primaire. Avec une diffusion de plus de 10 000 lecteurs à Minneapolis, ses lecteurs ont représenté quelques votes dans les villes jumelles. J'espère que certains liraient ma colonne.

J'ai eu des affaires concernant la rénovation de la maison condamnée à 1715, avenue Glenwood, lundi matin. Ensuite, au début de l'après-midi, je me suis dirigé vers l'ouest sur la route 12 vers Willmar. Le premier arrêt était dans Howard Lake. Lynda Jensen, rédactrice en chef du Howard Lake-Waverly Journal (1400), a pris la littérature. (C'était le journal de cette ville de Hubert Humphrey?) Elle m'a renvoyé à un journal affilié à Dassel, pas sur ma liste. L'éditeur a terminé le dernier problème avant le primaire et n'a pas pu inclure quoi que ce soit sur ma campagne.

À Dassel, j'ai pris une décision rapide pour laisser la route à Willmar et je me dirige vers le sud vers Hutchinson sur la route 7. Je suis content d'avoir fait. L'éditeur du Hutchinson Leader 6,000), Doug Hanneman et Jane Otto, journaliste politique, m'ont interviewé dans une salle de conférence. Ils ferait une histoire dans leur journal bien considéré. Ils ont également suggéré que j'appelle l'examen indépendant Litchfield (3.900), un journal affilié à vingt miles au nord et à l'ouest. Son éditeur, Brent Schacherer, était l'homme que j'avais rencontré brièvement en route vers la route 12 de Farm Fest plusieurs semaines plus tôt.

 Cette fois, Schacherer et moi avions beaucoup de temps à parler. À Hutchinson et à Litchfield, j'ai senti que je me suis connecté avec les éditeurs dans des discussions axées sur les problèmes. J'ai acheté une copie de l'examen indépendant dans une épicerie de Litchfield. Lorsque je suis arrivé à la maison ce soir après 155 milles de conduite, ma campagne avait renouvelé l'énergie.

Retour vers le nord

Le lendemain matin, le mardi 27 août, il était temps de partir vers le nord lors d'un voyage de deux jours. La réceptionniste de Duluth Budgeteer News (44 484) m'avait dit de revenir entre lundi et mercredi avant que le papier ne soit mis au lit. Tout d'abord, j'ai pris un appel téléphonique de Tim Kjos du Becker County Record (14 500) et Detroit Lakes Tribune (5 500), qui voulait faire une entrevue téléphonique. C'était une pause chanceuse. L'éditeur Kjos s'est intéressé à mes documents de campagne qui lui ont été envoyés par la poste. J'ai envoyé un courriel à Ted Stone du Crookston Daily Times (3,193) pour dire que je serais à Crookston mercredi après-midi.

Ensuite, je suis arrivé à la route, avant d'aller d'abord aux bureaux de l'Anoka County Shopper (5,026) à Coon Rapids où j'ai parlé avec Larry Jones, un journaliste. Il m'a dit que les rapports politiques pour les journaux appartenant à l'ECM, dont il s'agissait d'un seul, ont été réalisés par Tim Budig, un journaliste stationné dans le sous-sol du Capitole de l'État. Cependant, les histoires sur les élections primaires étaient probablement déjà écrites.

J'ai ensuite continué mon voyage vers le nord sur l'autoroute 10 vers Big Lake où j'ai parlé avec Naomi, la réceptionniste au West Sherburne Tribune (13 283). Elle m'a référé à la journaliste politique, Nancy Kopf, au journal Becker. C'était le citoyen du comté de Sherburne (10 862), juste en bas de la route. Naomi a également pris ma littérature de campagne et des photos pour donner à Gary Meyer, l'éditeur. Chez Becker, j'ai discuté avec Estelle, la réceptionniste, qui a déclaré que Nancy Kopf, qui vit à Big Lake, n'était pas au bureau. J'ai appelé la maison de Kopf et laissé un message. J'ai quitté la littérature et les photos avec le journal Becker.

Puisque Duluth était ma destination, j'ai quitté l'autoroute 10 à ce moment-là et j'ai emmené l'autoroute de l'État 25 vers le nord, puis je me suis dirigé vers l'est sur l'autoroute 3 vers Princeton, en touchant le Princeton Union-Eagle (3,400). Luther Dorr, l'éditeur, m'a dit que c'était aussi une publication appartenant à l'ECM dont les rapports politiques avaient été réalisés par Tim Budig. Mon prochain arrêt a été l'Isanti County News (11 000), un autre journal appartenant à l'ECM, à Cambridge. Je conduisais en ville à Cambridge Star (16 032) dans une zone industrielle dans l'espoir de parler avec Tesha, le journaliste politique, que j'avais manquée lors de mon voyage précédent. Elle m'a demandé de faire parvenir à la Star un court communiqué de presse une fois que je suis rentré chez moi. C'était mon meilleur résultat jusqu'à présent toute la journée. Le journal avait une grande circulation.

Autant que j'aurais aimé visiter d'autres journaux en cours de route, je devais être à Duluth d'ici la fin de l'après-midi. Je suis allé vers le nord par Braham puis je suis entré dans l'autoroute 30, en arrivant à Duluth environ 90 minutes plus tard. À mon principal objectif, le Duluth Budgeteer News, j'ai eu une discussion de 15 minutes avec l'éditeur de nouvelles, Pat Faherty, qui n'était pas disponible lors de ma précédente visite. Il m'a dit que la couverture des élections primaires était axée sur les courses locales. Les bureaux fédéraux et à l'échelle de l'État seraient couverts avant les élections générales. La politique de Duluth est "étrange" avec certains candidats non partisans de grands partis qui passent au Parti de l'indépendance. Faherty a aimé mon approche d'élever les problèmes politiques de base et a promis de parler plus avec moi si je survivais au primaire.

J'ai également visité le bureau de Duluth News-Tribune à nouveau, dans l'espoir de rencontrer le journaliste Scott Thistle, mais il est parti pour la semaine. Je n'avais pas l'adresse du journal Reader Weekly, juste un P.O. numéro de boîte. Un magasin de journaux dans un coin de rue contenait un problème de Duluth Ripsaw, une alternative hebdomadaire. Bien que ce soit après 5h00, j'ai localisé ses bureaux au 12ème étage d'un immeuble de bureaux du centre-ville. Heureusement, l'éditeur, Brad Nelson, était encore au bureau. Je lui ai parlé brièvement avant de partir pour la journée. Nelson a aimé mes idées sur la semaine de travail plus courte mais pas sur l'exactitude politique.

C'était la fin d'une autre journée bien remplie. Le lieu d'hébergement le plus économique était la cabane en bois sur la rive sud du lac Supérieur près de Port Wing, dans le Wisconsin. Les possibilités de baignade consistaient à nouveau dans un creux rapide dans le lac. Cette fois, une tempête se répandait sur le lac. Les eaux étaient froides et les vagues étaient turbulentes. Après une baignade abrégée, j'ai passé la nuit dans la cabine. Les souris qui se promenaient près du canapé m'ont gardé des parties éveillées de la nuit.

Je suis parti de la cabane du Wisconsin juste avant 7:00 a.m. et j'ai conduit quarante milles à Duluth dans une légère pluie. Ma destination, cependant, était la gamme de fer, et les deux quotidiens manquaient à la visite précédente. Le Mesabi Daily News (12,258) en Virginie était de nouveau difficile à localiser. Encore une fois, l'éditeur Bill Hanna n'était pas disponible. Au Daily Tribune à Hibbing, d'autre part, j'ai parlé brièvement avec Aaron Brown, l'éditeur. Il a déclaré que son journal a pris la plupart de ses rapports politiques de Associated Press. Jim Moore et d'autres candidats politiques avaient été à Hibbing.

J'étais inquiet pour la voiture. Avec le temps humide, la batterie semblait morte. Le démarreur ne me lançait pas lorsque j'avais arrêté de remplir une station-service. Bien sûr, j'ai fait face au même problème dans le parking du Daily Tribune. Les matériaux corrodés recouvraient les deux bornes de la batterie. J'ai nettoyé cela et la voiture a rapidement commencé. Ça aurait pu être pire. Ma voiture, une Ford Escort de 1992, avait eu deux réparations majeures de transmission au cours de la dernière année. N'était-il pas insensé de traverser des régions peu peuplées du nord du Minnesota dans cette automobile? Je n'avais pas le choix. Il y a eu une campagne électorale à mener.

Mon prochain arrêt, après avoir dirigé le sud et l'ouest sur l'autoroute 169 des États-Unis, était Grand Rapids, où j'avais été autrefois samedi. Cette fois, j'ai visité les bureaux du Grand Rapids Herald (20 500). Un jeune journaliste politique nommé Beth Bily, qui a déclaré qu'elle était occupée à sortir le journal, est venu à la réception pour me parler pendant quelques minutes. Elle a emmené mes trois pièces de littérature et une photo de moi qui faisait la promotion d'une semaine de 32 heures. Il n'y avait plus de temps pour visiter Coleraine. Je devais attendre à Crookston, dans toute l'État, plus tard dans l'après-midi.

Mes voyages à l'ouest sur l'autoroute 2 des États-Unis m'ont amené d'abord à Deer River, où Bonnie à Western Itasca Review (1 800) a pris ma campagne et ses photos, promettant de mettre quelque chose dans le journal de jeudi. À Cass Lake, près de la réserve indienne, j'ai parlé avec Pat Miller, rédacteur en chef du Cass Lake Times (1.400), et avec Bethany Norgard, son assistant. J'ai donné mon pitch standard et ils ont pris du matériel de campagne. Miller m'a conseillé de parler avec Brad Swenson, un journaliste chez The Pioneer à Bemidji, qui, selon lui, était très informé sur les questions politiques.

Bemidji, la maison des statues photogéniques de Paul Bunyan et Babe the Blue Ox, se trouvait à seulement quinze milles ou plus à l'ouest sur l'autoroute 2. Une réceptionniste au journal Bemidji m'a dit que Brad Swenson et ses collègues n'avaient pas commencé à travailler Jusqu'à 16 heures. Puis-je revenir plus tard dans la journée? Si le bureau était fermé, ils ont dit, venez juste à la porte arrière et appuyez sur le buzzer. Je n'étais pas sûr de ce point si je revenais.

J'avais encore environ cent milles avant d'atteindre Crookston. Ce serait ma deuxième visite à la ville mais une première visite au bureau du journal de Crookston. Trente milles sur la route après avoir quitté Bemidji, j'ai atteint Bagley. Debbie Ronning, au journal Farmers Independent (2.600), a promis de remettre ma littérature de campagne à l'éditeur. Nous quittions maintenant les régions boisées du nord du centre du Minnesota et nous dirigeons dans les prairies des Grandes Plaines, ce côté des Dakotas. Continuant sur l'autoroute 2 des États-Unis, j'ai passé Fosston et Erskine, la maison du candidat au gouverneur de DFL, Roger Moe, avant de rejoindre Crookston vers 3 heures du soir.

Au Crookston Daily Times (3,193), l'éditeur Ted Stone n'a pas eu le temps de parler. L'ordinateur s'était écrasé et il devait régler ce problème lui-même. Au lieu de cela, Stone a assigné un nouveau journaliste pour m'entretenir, Lori Lizakowski. Elle était originaire de Minneapolis. Lizakowski a mené une entrevue approfondie, couvrant à la fois les problèmes et ma vie personnelle. Dans la porte, je me suis rappelé que j'avais oublié de dire au journaliste que j'avais participé au défilé Crookston "Ox Cart" dix jours plus tôt. Je suis resté brièvement pour transmettre cette information. La mission principale d'aujourd'hui avait été accomplie.

Il était encore temps de visiter d'autres bureaux de journaux dans la région. Je me suis dirigé vers l'est sur l'autoroute 2 jusqu'à l'autoroute 32, où j'ai tourné à gauche et j'ai conduit vers le nord jusqu'à Red Lake Falls. Jody Kenfield, éditeur de la Gazette (1 600) à Red Lake Falls, a pris ma littérature. Elle a déclaré qu'elle a donné à chaque candidat une première annonce gratuite avant d'exiger que la publicité supplémentaire soit achetée par la publicité. Il y avait une construction d'autoroutes au nord de la ville qui exigeait un long détour vers Thief River Falls. Je suis arrivé dans cette ville peu de temps avant 5 heures. L'éditeur du Thief River Falls Times (4.700), Dave Hill, a pris quelques minutes de son horaire chargé pour me parler au comptoir. Ce «truc blanc» a attiré son attention lorsque ma littérature est arrivée par la poste. Après avoir quitté le bureau du journal, j'ai acheté un pain d'un jour dans le magasin de boulangerie dans l'autre côté de la rue.

Je devais prendre une décision majeure. Devrais-je retourner à Bemidji pour parler avec son journaliste politique hautement apprécié, Brad Swenson, ou devrais-je essayer de couvrir les villes de l'extrême nord de l'État le long de la frontière canadienne. En tant que candidat mineur, cela me donnerait l'avantage de visiter les petites villes et les villes dans ce domaine que les autres candidats auraient pu contourner. Peut-être que je pourrais monter une nuit dans un parc d'état tel que celui près de Grygla, puis faire un grand balayage du nord des villes, revenir aux villes jumelles cette nuit-là. Le plan avait du sens pour moi. Je pensais alors qu'il serait possible de retourner à Bemidji pour attraper Swenson dans son bureau au début de la soirée. Ensuite, je pourrais aller vers le nord et l'ouest à travers la Réserve indienne de Red Lake aux terrains de camping au-dessus de Thief River Falls avant de fermer. Cela signifierait beaucoup de conduite supplémentaire, mais le temps était écoulé pour la campagne.

Je conduis tout le chemin de retour à Bemidji. Il a commencé à pleuvoir juste à l'ouest de la ville. Quand j'arrivai aux bureaux du pionnier, la pluie tombait dans des seaux. L'eau coulait dans les robinets de vidange et sur le trottoir près de la porte arrière. J'étais complètement trempé. Une fois à l'intérieur, j'ai trouvé Brad Swenson et un associé. Swenson m'a dit que The Pioneer avait déjà planifié une colonne sur ma campagne écrite par Don Davis. Le journal Bemidji ne prévoyait aucune autre couverture. Quand j'ai essayé de lui donner la photo de moi debout devant la statue de Paul Bunyan avec mon signe de «dignité pour les mâles blancs», Swenson a déclaré qu'il ne pensait pas que cela irait bien sur la réserve indienne.

Revoir les médias de Twin Cities

Par la suite, j'ai décidé de retourner dans les villes jumelles ce soir-là au lieu de visiter les villes du nord. Mes vêtements étaient humides. J'étais fatigué et un peu découragé. Je suis allé vers le sud sur l'autoroute 71, puis sur l'autoroute 371 jusqu'à Brainerd, et j'ai finalement rejoint l'autoroute 10 près de Little Falls pour conduire le reste du chemin de la maison. Ce voyage de deux jours avait couvert 979 milles.

En fait, c'était une bonne chose que j'ai passé le jeudi 29 août dans les villes jumelles. Cela m'a donné l'occasion de visiter la salle de presse au sous-sol du Capitole de l'Etat. Le premier de la liste était le bureau de l'Associated Press. Ashley Grant, journaliste responsable, a accepté de me rencontrer pendant l'heure du midi. Après avoir parcouru mon site Web de campagne, elle a posé des questions pendant environ dix minutes. Elle a refusé les photographies car elles ne pouvaient pas être scannées. Elle m'a demandé d'être sûr d'être disponible la première nuit au cas où quelqu'un voulait m'entretenir.

J'ai vérifié les bureaux à proximité. Tim Budig, des publications d'ECM, était dans son bureau à côté de Don Davis. Davis, cependant, n'était pas entré. Par un peu de chance, Budig finissait par analyser les courses primaires. Il pourrait encore inclure quelque chose à propos de moi. Je lui ai donné plusieurs morceaux de littérature et même mon peigne de campagne rouge. Dans le couloir, il y avait des bureaux de journalistes de Star Tribune, tous à déjeuner et des journalistes pour WCCO-TV. J'ai parlé au journaliste du Capitol, Pat Kessler, et à un autre homme dans leur bureau. Les deux journalistes semblaient intéressés à recevoir ma littérature, ne l'ayant jamais vu avant que je m'étais concentré sur les médias imprimés. J'ai mentionné le débat du Sénat ce soir-là au collège d'Augsbourg. Kessler le savait. Il y aurait une forte présence afro-américaine.

Le débat, décrit ailleurs dans le livre, a attiré mon attention lorsque j'ai lu le Star Tribune de ce matin. J'ai d'abord envoyé des communiqués de presse aux médias de Twin Cities qui protestaient contre mon exclusion des débats. Lorsque les commanditaires du débat m'ont inclus, j'ai ensuite envoyé une nouvelle reprise au télécopieur, n'est-ce pas? Le débat du Sénat, qui a débuté à 8 heures, comprenait Paul Wellstone, Jim Moore, Ed McGaa et moi. Parce que j'avais pris une décision rapide pour revenir aux Twin Cities la veille, j'ai pu participer à ce seul débat du Sénat.

Le vendredi 30 août, j'ai été à nouveau lié à une campagne et à des affaires personnelles dans les villes jumelles. Les entrepreneurs remplaçaient le toit de ma propriété à 1715, avenue Glenwood. Ils devaient être payés. Il fallait acheter des fournitures de toiture. En outre, le département de la publicité Star Tribune a tenté de déposer une publicité payante dans ce journal le jour de l'élection ou la veille. Le délai pour la publicité dans le Guide des électeurs du 6 septembre était déjà passé. Évidemment, le service juridique pensait que l'annonce était trop négative. J'ai fait une proposition pour éliminer la négativité. Ce n'était pas suffisant. Le service juridique, parlant par le département de la publicité, insistait pour que la référence à la «dignité pour les hommes blancs» soit frappée. J'ai refusé d'accepter le libellé modifié et l'annonce a été tirée.

Aussi ce jour-là, j'ai téléphoné à plusieurs éditeurs de journaux dont j'avais déjà visité les bureaux. L'éditeur du Mesabi Daily News en Virginie, Bill Hanna, a déclaré qu'il essayerait d'inclure quelque chose sur ma campagne. Troy Krause, journaliste politique de la Gazette de Redwood Falls, a déclaré qu'il m'envoyait quelques questions puis écrivait une histoire. D'autre part, les éditeurs de Sandstone et Olivia ne prévoyaient aucune couverture de la course primaire. J'ai eu une conversation agréable avec Gary Larsen, rédacteur en chef du Mille Lacs County Times à Milaca, qui se souvenait de ma littérature. Son journal était autrement détenu par ECM Publications. J'ai également effectué des rendez-vous pour les visites aux journalistes au Faribault Daily News et au (Fairmont) Sentinel la semaine suivante. Une femme au Proctor Journal m'a demandé de rappeler samedi matin pour parler avec Jake Benson, l'éditeur. Quand je l'ai fait, il m'a posé des questions sur la campagne et j'ai vraisemblablement écrit quelque chose.

Le samedi 31 août était une journée de famille. Ma femme était absente en Chine. Ma belle-fille, Celia, qui a terminé un programme d'été au St. Olaf College, voulait que j'assiste à une cérémonie accueillant des étudiants de première année au collège. Je suis allé à Northfield pour les festivités. Celia et moi avons déjeuné, puis nous sommes allés à des événements séparés pour les étudiants de première année et pour leurs parents. Ensemble, nous avons assisté ensemble à une cérémonie d'accueil dans le gymnase qui comprenait beaucoup de musique. Par la suite, Celia est restée au collège et j'ai conduit à la maison. Ce fut aussi le dernier week-end de la foire d'Etat.

Après avoir assisté aux services religieux dimanche matin, je suis allé au parc des expositions de l'État à St. Paul. Ce serait l'une des rares occasions où je pourrais prendre la campagne directement aux électeurs avec mon signe. Un bon emplacement pour cette activité était à l'entrée nord du parc des expositions en face du parking.

Alors que les salutateurs se sont alignés pour acheter leurs billets d'entrée, je me trouvais au milieu de la passerelle affichant mon panneau aux piétons traversant la rue du parking ou en train de s'arranger au guichet. C'était trop beau pour être vrai. Après 20 minutes, un gardien de sécurité, citant des règles d'intrusion, m'a demandé de quitter les lieux. Je me suis alors approché de l'avenue Snelling depuis plus d'une heure pour attraper le plus petit trafic de piétons traversant la rue. C'était une bonne occasion de créer un lien personnel avec les électeurs individuels, ce qui renforcerait l'exposition des médias.

Une collision de voiture

J'ai quitté le parc des expositions au milieu de l'après-midi et j'ai visité la maison à proximité du producteur de télévision par câble du groupe Property Rights, Bryan Olson, à Roseville. Ensuite, j'ai conduit vers l'ouest sur l'avenue Roselawn. En traversant l'intersection de Roselawn et Cleveland avec le feu vert, ma voiture a été frappée par une autre voiture du côté droit. Je n'ai rien vu avant l'accident.

Soudainement, mon escorte de Ford bleu de 1992 était assise impunément au milieu de l'intersection, car j'étais stupéfait par le coup, essayais de comprendre la situation. Ma première pensée, assise dans le siège de la voiture détruite, était que je devais suspendre la campagne. Le conducteur de l'autre voiture, un gris 1986 Olds Ciera, a déclaré que ses freins avaient échoué. Plusieurs personnes ont aidé à pousser ma voiture sur le côté de la route jusqu'à ce que la police puisse arriver et remorquer la voiture.

Ma voiture a été remorquée à un bassin de forage au sud de l'I-94 à St. Paul. La police de Roseville ne me permettait pas de récupérer mon grand panneau de campagne de la voiture. Après avoir pris un rapport, ils m'ont conduit à la station de stationnement des autobus à l'extrémité sud du parc des expositions de l'État. Un employé de Metro Transit a souligné l'arrêt de bus pour emmener les gens au centre-ville de Minneapolis.

Pendant que j'étais en attente à l'arrêt, j'ai repéré mon représentant de l'État, Greg Gray, alors candidat de DFL pour le vérificateur d'état et sa femme. La course de Gray a suscité beaucoup d'attention aux médias parce qu'il était le premier afro-américain désigné par un grand parti dans ce bureau. Les libéraux espéraient que sa candidature produirait une forte participation électorale noire. Je lui ai dit ce qui s'était passé. Il a exprimé ses sympathies.

Ensuite, j'ai rencontré un autre candidat politique à l'arrêt de bus, l'opposé polaire de Gray d'un point de vue racial. Le grand bouton de campagne de cet homme a lu: "Leininger for US Senate". Dans la campagne pour le maire de Minneapolis l'année dernière, il y avait eu un candidat du «White Man's Working Party» nommé Larry Leininger. J'ai demandé au boutonnier s'il était ce candidat. Il était. Leininger et sa petite amie ont abordé le même bus que le mien. Nous avons eu l'occasion de parler pendant plusieurs minutes tout en restant dans l'allée pendant le trajet en autobus. Leininger était concierge à l'Université du Minnesota. Lui et un petit nombre d'autres personnes faisaient une déclaration au nom des travailleurs blancs. Ce n'était pas une campagne active.

La violence de l'accident de voiture suivie de l'apparition de ces deux candidats politiques totalement différents a créé un sentiment surréaliste. Soudain, ma campagne sénatoriale a été lancée pour une boucle. J'ai été coincé à la maison sans transport. Mon panneau de campagne a été verrouillé dans la voiture confisquée à Saint-Paul. Il s'est avéré que mes problèmes étaient encore pires que prévu. Je n'avais pas d'assurance complète sur la voiture, seule responsabilité, et je ne pouvais donc pas compter sur ma propre compagnie d'assurance pour réparer la voiture. L'autre voiture était sans assurance. Son chauffeur a ignoré mes appels téléphoniques ultérieurs et fini par disparaître. Plus important encore, cependant, personne n'a été blessé dans le crash.

La première conséquence de l'accident était que je ne pouvais pas revenir au parc des expositions de l'État le lendemain pour reprendre les campagnes. Comme la plupart des bureaux ont été fermés pour les vacances de la fête du Travail, je pourrais faire peu de choses jusqu'à mardi matin pour signaler l'accident ou trouver une voiture de remplacement. Lundi, assis à la maison, j'ai trouvé une activité pour faire avancer la campagne. J'ai envoyé un message à plusieurs dizaines de stations de radio autour de l'État en proposant que l'exactitude politique était comme une religion d'état. Il s'agissait donc de la soi-disant «éthique du travail». Bien que notre société applique ces valeurs, les libertés civils attaquent plutôt les coutumes inoffensives du christianisme. J'espérais que les gestionnaires de stations de radio et les animateurs de talk-show verraient une certaine controverse et que cela me donnerait peut-être du temps d'antenne. Ils n'ont pas.

La campagne reprend avec une voiture louée

Mardi matin, le 3 septembre, j'ai loué une nouvelle Ford Escort de Enterprise Rent-a-Car au centre-ville de Minneapolis, qui coûte 20 $ par jour. Ce serait la dernière semaine de la campagne. Il était probablement trop tard pour aborder les journaux hebdomadaires. Mon meilleur coup était de visiter les quotidiens restants dans l'état.

En étudiant la carte, je me suis rendue compte que je pouvais visiter trois d'entre eux si je conduisais en cercle de Minneapolis à Brainerd, St. Cloud et Willmar. Par téléphone, le journaliste politique de Brainerd Daily Dispatch, Mike O'Rourke, a promis une entrevue si je pouvais le rencontrer tard dans la matinée. J'ai couru jusqu'à Brainerd dans ma nouvelle voiture le long des autoroutes 10 et 371, arrivant peu avant midi au bureau du Brainerd Daily Dispatch (13 964). O'Rourke était disponible pour une courte interview. Un photographe a pris des photos.

Maintenant, il était temps de reculer dans les mêmes autoroutes que St. Cloud. Mon premier arrêt a été à Little Falls, au bureau du Morrison County Record (18 500). Le journaliste Joyce Moran a posé quelques questions, a pris une photo et a déclaré qu'elle allait faire une annonce dans le journal. C'était une pause chanceuse parce que ce grand journal hebdomadaire était évidemment encore rassemblant des nouvelles sur le primaire. Peut-être que certains résidents de Little Falls se souviendraient de moi du défilé "Lindbergh Returns" deux semaines plus tôt. Le directeur de la ville m'a donné un retour à ma voiture.

Au prochain arrêt, le bureau du St. Cloud Times (30 000) était dans une partie inconnue de la ville. De nombreuses rues ont été bloquées contre la construction. Même si le journaliste politique, Dave Aeikins, est venu dans le hall pour me parler brièvement, son message était décourageant. Il a déclaré que le document de St. Cloud serait intéressé à couvrir ma campagne uniquement si j'avais survécu au primaire. Toutefois, cette visite a eu un certain usage, puisque la page éditoriale du Times rapporte les voyages des candidats dans la région de St. Cloud.

Traversant vers l'ouest de St. Cloud, je traversai la communauté de Saint-Joseph. Il a fallu un certain temps pour trouver le bureau du St. Joseph Newsleader (3 300). L'éditeur a dit qu'il était trop occupé pour me voir quand la réceptionniste a annoncé ma visite. Il cessa quelque peu quand je regardai son petit bureau. Nous avons eu une conversation courte, mais spirituelle. Le fait d'avoir reçu ma littérature «mâle blanc» a bien coloré ses attentes.

La partie restante du voyage, de St. Joseph à Willmar, m'a amené sur des routes sinueuses à travers des terrains accidentés. Je suis arrivé au bureau de West Central Tribune (17 500) tard dans l'après-midi. Le journaliste que j'avais rencontré lors de la précédente visite de ce bureau, Linda Vanderwerf, était occupé en mission. Elle a demandé à une autre journaliste, Michelle Kubitz, de m'entretenir. Dans une salle de conférence, Kubitz a effectué une longue interview. Qu'est-ce qui permettrait aux agriculteurs de penser qu'un candidat de Minneapolis pourrait les représenter au Sénat? Je ne savais pas trop comment mon opposition à l'ALENA jouerait dans ce contexte, donc je pense que j'aurais peut-être souligné l'interdépendance économique de toutes les parties de l'État. Il y a eu des rencontres entre moi et ce journaliste sur plusieurs questions. C'était une bonne entrevue.

La journée s'est terminée par une longue route à travers l'autoroute 12 des États-Unis entre Willmar et Minneapolis, en passant par des lieux familiers à partir de voyages précédents. J'ai dû remplir à la station essence William H. McCoy à Delano et poser une question sur le nom intéressant du propriétaire (pour moi). Gee, le commis de la gare a travaillé là-bas. Il n'avait aucune idée. Ce voyage d'une journée couvrait 378 milles.

De retour à la maison, j'ai été surpris de trouver un message électronique dans mon ordinateur d'Aaron Brown, rédacteur en chef du Hibbing Tribune. Plusieurs candidats au Sénat des États-Unis ont récemment visité son bureau. Il voulait faire une histoire sur l'expérience de la campagne, y compris les expériences d'un candidat en difficulté comme moi. J'ai travaillé en fin de soirée pour produire une déclaration pour être envoyé par courrier électronique en retour. Obtenez une couverture si vous le pouvez - une autre pause chanceuse.

Le mercredi 4 septembre était une journée bien remplie. Cette fois, je touchais les quotidiens restants dans le sud du Minnesota. Ma première visite a été prédéterminée. J'ai rencontré Pauline Schreiber du Faribault Daily News (7,411) à 10 h 30, comme prévu. C'était ma troisième visite au journal Faribault, donc je connaissais bien les rues. Pauline Schreiber était un journaliste expérimenté et réfléchi qui a posé plusieurs bonnes questions. Un collègue a pris une photo. Enfin, cette base avait été touchée.

Le Centre était à trente milles à l'ouest. J'ai donné à Diane, la réceptionniste du Le Leader du Centre (1,750), des copies de ma littérature pour l'éditeur. À côté du bureau du journal se trouvait un café. Je me suis arrêté là pour un bol de soupe. C'était le café archétypique de la petite ville. La femme qui a dirigé la place et son fils étaient les deux grands fans de Jesse Ventura. Ils m'ont demandé s'il existait un moyen de persuader le gouverneur de manger dans son restaurant. (Le gouverneur Arne Carlson avait déjà visité Le Centre.) J'ai suggéré qu'ils l'écrivent - Quoi de neuf! Sur la route 169, je me suis arrêté à Saint-Pierre au bureau du St. Peter Herald (2 158). L'éditeur était, comme moi, un homme à tête rouge qui aimait la politique. Il aimait le fait que j'étais en train d'élever des questions politiques fondamentales dans ma campagne pour le Sénat des États-Unis. Je me sentais un peu plus optimiste alors que je quittais son bureau.

Un objectif important de ce voyage était de visiter le grand journal quotidien de Mankato, Free Press (25 244). J'ai parlé avec Mark Fishnik, un journaliste politique, dans le lobby en dehors de la salle de presse. Il lui a donné mon ton standard et de la littérature. Fishnik a déclaré que son journal n'inclurait pas beaucoup de couverture préprimaire. La plupart pourraient venir avant les élections générales. Cependant, il pourrait inclure quelque chose sur ma campagne dans son «cahier du vendredi». En attendant Fishnik, j'ai également lu une dépêche de Twin Cities dans la Free Press indiquant que les Verts se distanciaient de leur candidat au Sénat, Ed McGaa, à cause des divulgations de Star Tribune du système échoué d'expédier des cendres au Dakota du Sud.

Le reste de la journée a été dépensé pour tenter de visiter autant de bureaux de journaux hebdomadaires que possible dans le sud-ouest du Minnesota avant les heures de fermeture de 5 p.m. Je me suis d'abord arrêté au bureau du Lake Crystal Tribune (1 774), j'ai parlé avec l'éditeur Don Marben et j'ai quitté la littérature. Le prochain arrêt était à Madelia où l'éditeur Mark Anderson et Pat Art du Madelia Times-Messenger (1.231) ont pris la littérature et un peigne de campagne. Ensuite, il était prévu de tenir un rendez-vous à l'après-midi avec Bill Callahan of the Sentinel (7 700) à Fairmont. Il a posé plusieurs questions au stand devant le comptoir. J'ai quitté la littérature et les photos. Ensuite, il était sur le concessionnaire de la plaine de St. James (2 785). Mark Hagen, un journaliste, a fait une littérature.

Mon dernier arrêt de la journée était aux bureaux du Windom Citizen sur la 10e rue. J'ai quitté la littérature pour l'éditeur et j'ai pris sa carte au cas où je serais rentré. Je voulais frapper le bureau Observer / Advocate (1 869) à Mountain Lake sur le chemin de la maison, mais il a été fermé. Mes voyages ce jour-là avaient couvert 375 milles.

Dernier jour de la campagne

Le dernier jour de la campagne était le jeudi 5 septembre. Cette fois, je frapperais les villes et les villes le long de l'autoroute I-94, en direction nord-ouest vers Fargo / Moorhead. Un grand quotidien, le Daily Journal dans Fergus Falls, reste à visiter. J'ai commencé l'I-94 à sortir de l'autoroute de n'importe quelle ville qui avait un journal sur ma liste. La première d'entre elles était Albany, Minnesota. J'ai parlé avec Adam dans le bureau de l'entreprise Stearns-Morrison (2 200) et j'ai quitté la littérature et les photographies. La prochaine étape sur cette autoroute était à Melrose. Herman Lensing, rédacteur en chef du Melrose Beacon (2.039) m'a parlé pendant plusieurs minutes et a pris la littérature.

Ensuite, dans ma liste, Sauk Center et son journal, le Sauk Centre Herald (3.000). Ici, dans la ville natale du romancier Sinclair Lewis, l'éditeur m'a emmené dans son bureau pour une courte interview. Il y avait des photographies de quelques-uns des autres candidats du Sénat au mur. C'était évidemment un article qui s'intéressait à la politique. L'éditeur, Dave Simpkins, était une personne intelligente qui posait de bonnes questions et avait plusieurs choses intéressantes à dire. Avant de quitter le bureau pour un autre rendez-vous, il a pris ma photo et a promis de publier quelque chose avant le primaire (seulement cinq jours de congé).

Continuant mon voyage vers le haut de l'I-94, j'ai quitté l'autoroute pour rejoindre l'autoroute 27 en direction d'Osakis et d'Alexandrie. J'ai parlé avec Greta Petrich, rédactrice en chef de l'Osakis Review (1.550), au bureau du journal. Elle était nouvelle dans ce poste mais avait un vif intérêt pour les affaires politiques. Je lui ai donné ma littérature et mes photographies. J'ai ensuite continué sur l'autoroute 27 à Alexandrie, une ville de plus grande taille. Un journaliste nommé Hollen à Echo Press (11 000) a déclaré qu'il était trop tard pour inclure des nouvelles sur le primaire.

Ce journal a une politique consistant à ne pas présenter de matériel politique trop proche d'une élection. Il y aurait un problème spécial du document deux semaines avant les élections générales. Je lui ai donné des échantillons de ma littérature de campagne au cas où j'étais encore dans la course alors.

À Alexandrie, j'ai quitté l'I-94 pour voyager vers le sud sur l'autoroute 29 jusqu'à Glenwood. Comme je vivais dans l'avenue Glenwood à Minneapolis, cette ville a eu une attraction particulière pour moi. En outre, son journal, le Pape County Tribune (4.000), a eu une circulation de bonne taille. Malheureusement, c'était l'heure du déjeuner quand je suis arrivé au bureau. Mike Scott, un journaliste sportif, a déclaré que l'éditeur et éditeur, John Stone, serait de retour après le déjeuner. Je me suis dirigé vers un café voisin pour me dépenser. À une table à proximité, plusieurs hommes ont eu une conversation animée. L'éditeur Stone n'était toujours pas rentré au bureau quand j'ai fini son déjeuner. Scott m'a dit que, parce que le journal était sorti lundi, ils pourraient encore avoir la possibilité de mettre quelque chose si je pouvais téléphoner à Stone par téléphone.

Maintenant, il était temps de conduire le dernier segment vers Fergus Falls. Je me suis dirigé vers l'ouest sur l'autoroute 55 (que nous appelons l'autoroute Olson à Minneapolis) à travers des campagnes pittoresques et une série de petites villes sans leurs propres journaux. Je traversais une telle ville, Kensington, quand j'ai repéré un panneau qui expliquait pourquoi le nom avait sonné. C'était le site du célèbre "Kensington Runestone", une pierre avec des inscriptions runiques "découvertes" par un fermier à la fin du 19ème siècle. Si authentique, cette pierre et ses inscriptions ont prouvé que les Vikings avaient été au Minnesota plusieurs siècles avant le voyage de Columbus en Amérique, certainement avant que l'équipe de football pro de "Minnesota Vikings" soit venue ici. Lorsque mon frère David a visité le Minnesota dans les années 1970, il avait proposé de faire un voyage spécial pour voir cet artefact. Cela pourrait valoir la peine de suspendre les activités de la campagne pendant une heure environ pour prendre une exposition liée à l'histoire du monde.

Le panneau m'a dirigé vers le nord sur l'autoroute 1 et ensuite vers plusieurs autres routes du comté. Le site "Kensington" était situé dans un parc éloigné et éolien entretenu par le comté de Douglas. Je pouvais voir une zone entourée de drapeaux de couleurs diverses sur les poteaux de drapeaux. Il n'avait aucune autre signification que d'être un mémorial à la découverte de la pierre. Une pierre voisine indiquait le site actuel de la découverte. Où était la pierre de taille maintenant? Une femme dans le parking pensait que c'était dans un petit musée sur l'autoroute 27 près d'Osakis. J'ai appris plus tard que le calfeutrage de Kensington était dans le musée de la Société historique du comté de Douglas à Alexandrie. En tout cas, ce n'était pas là.

Le sujet est apparu à mon prochain arrêt, le bureau du Grant County Herald (2.150) dans Elbow Lake, plus loin dans l'autoroute 55. L'éditeur, Chris Ray, était devenu un buffle de Kensington Runestone en raison de l'intérêt local dans le sujet. Il avait traité avec les cinéastes qui ont fait des documentaires sur les visites possibles du Viking au Minnesota. Il m'a montré une photo d'une autre pierre qui avait été trouvée dans le lac Elbow avec des marques circulaires inexplicables. Les Vikings ont-ils également produit ces derniers? Le Kensington Runestone avait raconté une bataille à plusieurs jours du site de la découverte de la pierre. C'était à peu près à la même distance que le lac Elbow. En revenant à l'affaire, Ray a également déclaré qu'il était favorable à la politique de tiers. Nous étions prêts à quelque chose de nouveau.

Le bureau du Daily Journal (9 500) à Fergus Falls était près de la sortie de l'I-94. Heureusement, je n'ai pas eu à chercher cette ville plutôt grande pour le trouver. Bien que les gens au bureau soient assez occupés, un journaliste nommé Jim Sturgeon - «même que le poisson» - a eu le temps de parler avec moi. Ici, j'ai eu l'une des discussions les plus intenses sur les problèmes, en particulier le problème de la semaine de travail plus courte. Même si c'était une idée qui l'intriguait personnellement, il y avait des inconvénients possibles. En défense, j'ai examiné l'argument de la façon dont un temps de travail plus court pourrait réduire les déchets économiques. Après tant de conduite ce jour-là, je n'aurais peut-être pas été sur mon jeu.

Il y avait une ville restante sur I-94 avec un journal entre ici et Moorhead, Barnesville. Une femme au bureau du Barnesville Record-Review (1 800) a déclaré que l'éditeur, Eugene Prim, était absent. J'ai laissé la littérature pour lui. Ils ont publié les lundis, donc il pourrait être possible de mettre quelque chose dans le journal si j'arrive à Prim par téléphone.

Mon dernier arrêt de la journée et de la campagne était aux bureaux du Forum (51 381) à Fargo, Dakota du Nord. Le Forum était le journal dominant à Moorhead, la plus grande ville du Minnesota le long de sa frontière occidentale. C'était proche du moment de fermeture quand je suis arrivé à Fargo. Un journaliste nommé Dave Jurgens m'a rencontré dans le lobby du deuxième étage du bâtiment Forum. Il m'a dit que Don Davis a traité tous les rapports politiques du Minnesota pour les journaux de Forum Communications. J'ai mentionné l'entretien approfondi que Davis m'avait déjà donné. Jurgens a convenu que Davis était minutieux. Donc, il n'était pas nécessaire, après tout, d'avoir conduit les quarante dernières milles à Fargo.

Le trajet en direction de Minneapolis le long de l'autoroute I-94 a pris environ cinq heures. Les voyages de la campagne de jeudi ont couvert 549 milles. Au total, j'avais parcouru plus de 5 500 milles autour de l'état au cours du dernier mois, à la fois dans mon Escort et dans la voiture de location. Il n'y aurait plus de possibilités pendant la campagne pour que je visite les bureaux des journaux. Pourtant, l'événement unique le plus important devait avoir lieu demain, vendredi 6 septembre, qui était également le jour où le Guide primaire des électeurs apparaissait dans le Star Tribune. C'était l'interview sur la radio publique du Minnesota.

Que pourrait faire un candidat dans les trois jours précédant les élections primaires de mardi? Pour moi, le temps était anticlimatique. Je savais que mon adversaire principal, Jim Moore, aurait des gens qui travaillent les banques de téléphone pour lui et distribuant la littérature aux portes de Minneapolis et peut-être d'autres communautés. J'étais seul. Le dimanche 8 septembre, une journée chaude et ensoleillée, j'ai porté mon panneau (récupéré du lot de la fourrière un jour plus tôt) dans le défilé Burnsville "Fire Muster". Au cours de la période d'attente interminable au début du défilé, j'ai apprécié la compagnie du mari d'un candidat judiciaire et un photographe du studio de photographie Heritage de Burnsville. Le défilé lui-même semblait peu fréquenté.

La finale de ma campagne a été de passer quelques heures le lundi 9 septembre, en remontant le centre commercial Nicollet au centre-ville de Minneapolis. Ensuite, c'était fini. Il ne restait plus qu'à attendre les résultats.

Les retours

Les rendements globaux du primaire de l'Indépendance de 2002 pour le Sénat des États-Unis montrent que, Bill McGaughey, j'ai reçu 8 482 voix, soit 31,00% du total des votes exprimés. Jim Moore, le principal gagnant, a reçu 13 525 voix, 49,44% du total. Ronald E. Wills a reçu 5 351 voix, soit 19,56% du total. La participation aux élections primaires du Minnesota de 2002 était relativement légère de 18,6% des électeurs admissibles.

Avant d'examiner les résultats des élections par comté, je pourrais avoir prédit les résultats suivants: Tout d'abord, je ferais mieux dans la zone de l'État que dans la zone métropolitaine parce que les journaux du métro, en particulier le Star Tribune, avaient accordé une couverture plus étendue à Jim Moore Campagne que de mienne et parce que je passais la majeure partie de mon temps à voyager dans l'État. Deuxièmement, je ferais mieux à St. Paul qu'à Minneapolis parce que St. Paul Pioneer Press m'avait mentionné dans son histoire du Sénat du Parti de l'Indépendance primaire et avait dirigé ma publicité payante. Troisièmement, je ferais de la pire dans les domaines de l'activité plus intense de l'Indépendance parce que le parti travaillait fort pour élire Moore. Ce dernier impact a été difficile à déterminer. Je ne pouvais que deviner à partir des messages électroniques ce que faisait l'organisation du parti.

comment cela s'est passé? Le résultat le plus frappant a été que, en termes absolus, j'ai reçu un plus grand nombre de votes dans le comté d'Olmsted que dans les comtés de Hennepin ou de Ramsey. Il y avait 1.208 personnes votées pour moi dans le comté d'Olmsted (qui comprend la ville de Rochester), comparativement à 1.129 personnes qui ont voté pour moi dans le comté d'Hennepin. En 1999, le comté d'Olmsted comptait 121 452 personnes. Le comté de Hennepin (qui comprend Minneapolis) avait une population de 1 089 024 personnes. Mon total de votes dans le comté d'Olmsted dépassait celui d'un comté neuf fois aussi peuplé.

Pourquoi ai-je si bien fait à Rochester? La réponse était évidemment Tim Penny. Tim Penny, le candidat du Parti de l'Indépendance au gouverneur en 2002, était un ancien député qui avait représenté le premier district du Congrès pour six mandats. Démocrate dans un quartier largement républicain, Penny était personnellement populaire. Dans tout le sud-est du Minnesota, englobant le premier district, les candidats au Parti de l'indépendance se sont bien comportés. Les gens ont probablement voté dans le primaire du Parti de l'Indépendance parce qu'ils voulaient voter pour Tim Penny.

En ce qui concerne le concours avec Moore, l'essentiel est que j'ai reçu 31,00% du vote à l'échelle de l'État comparativement à sa part de 49,44% du vote. Je peux juger de l'efficacité de ma campagne en identifiant les comtés où j'ai reçu beaucoup plus ou sensiblement moins de 31% du vote, la moyenne à l'échelle de l'État.

En ce qui concerne l'idée que je ferais mieux l'état que dans la zone métropolitaine, les preuves ne soutiennent pas cette théorie. J'ai reçu 30,489% du vote principal du Parti de l'indépendance pour le Sénat du comté de Hennepin et 30,568% du vote dans le comté de Ramsey. Ces chiffres étaient légèrement inférieurs à la moyenne nationale de 31%.

En pourcentage, les cinq premiers comtés en pourcentage du vote du Parti de l'indépendance étaient: les comtés d'Itasca (36,33%), Ottertail (34,07%), Fower (34,00%), Stearns (33,89%) et Anoka (33,11%) . Les cinq comtés suivants étaient les comtés de Blue Earth (25,77%), Waseca (26,14%), Freeborn (27,77%), Wabasha (29,09%) et Dakota (29,21%). Il n'y a pas de modèle apparent dans ces résultats.

Message script:

Lors de la relecture de ce récit, je me suis rendu compte qu'il a sous-tendu le rôle du sénateur Paul Wellstone, la personne dont le bureau était contesté. J'ai participé à un débat, y compris le sénateur Wellstone pendant la campagne, mais surtout, je l'ai connu personnellement avant que la campagne ne commence.

Paul Wellstone était le candidat infructueux du DFL pour l'audit de l'État du Minnesota en 1982. À cette époque, je travaillais pour la Metropolitan Transit Commission, l'agence de bus public dans les Twin Cities. Ses bureaux se trouvaient au septième étage de l'édifice du centre américain (maintenant le bâtiment du centre du gouvernement du comté de Ramsey) près de la rivière au centre-ville de St Paul. Après sa perte électorale, Wellstone a travaillé au huitième étage de ce bâtiment en coordonnant un programme énergétique. Je me suis familiarisé avec lui et nous avons déjeuné ensemble au centre-ville de St. Paul plusieurs fois. Les bureaux du MTC ont ensuite déménagé à Minneapolis.

Dix ans plus tard, en 1992, je me suis impliqué dans la section locale 879 des travailleurs automobiles unis qui représentaient les travailleurs de Ford à St. Paul alors qu'il commençait à relancer les relations commerciales avec le Mexique pour des raisons de droits de l'homme. Je suis allé à Mexico pour observer une élection syndicale à l'usine de Cuautitlan Ford où un travailleur avait été assassiné. Maintenant, le sénateur Wellstone était un ami proche du président du syndicat, Tom Laney. J'ai porté avec moi une lettre du sénateur demandant un rapport écrit sur ce que j'ai observé lors de ma visite au Mexique.

Contre nos souhaits, le président Bill Clinton a négocié un accord de libre-échange avec le Mexique et le Canada. Je suis devenu plus éloigné du parti démocrate et de ses fonctionnaires lorsque le gouvernement de la ville de DFL à Minneapolis est venu agressivement après moi en tant que nouveau propriétaire d'un immeuble d'habitation dans cette ville où des activités criminelles auraient eu lieu. Cela m'a amené à m'affilier à un groupe de propriétaires de Minneapolis qui subissaient la ville pour des violations des inspections. Le point culminant de notre militantisme est venu en 1998 lorsque nous avons fermé une réunion du conseil municipal de Minneapolis alors qu'il se réunissait pour révoquer une licence de location d'un locateur.

Une fois aligné avec les démocrates, je me suis peu à peu associé au Parti réformiste, plus tard le Parti de l'indépendance, alors qu'il a élu un gouverneur, Jesse Ventura. Il a été élu peu de temps après la fermeture du conseil municipal de Minneapolis. J'étais alors une vague de militantisme qui comprenait à la fois les propriétaires de Minneapolis et un tiers insurgé.

L'histoire de ma campagne de 2002 pour le Sénat américain apparaît ci-dessus. Il note que j'ai participé à un débat avec le sénateur Wellstone et deux autres candidats lors de ma première campagne. Les relations entre nous se sont quelque peu refroidies en raison de mon défi en tant que sénateur des États-Unis au cours de la primaire. Mais il n'y avait pas d'hostilité manifeste ou de désagrément.

En tout cas, j'ai perdu l'élection primaire à Jim Moore alors que la campagne pour le Sénat des États-Unis progressait aux élections générales. Puis, tout à coup, le 25 octobre 2002, Paul Wellstone, sa femme et plusieurs autres personnes sont décédés dans un accident d'avion près d'Eveleth, dans le Minnesota. Le sénateur était là pour assister aux funérailles d'un sidérurgiste dont le fils avait servi à la Chambre des représentants du Minnesota. Cet événement, bien sûr, a été un choc pour tous les Minnesotans. Bien que le Conseil national de la sécurité des transports ait blâmé l'accident d'avion lors d'une erreur pilote, on a spéculé que le vol a été saboté par les ennemis politiques de Wellstone.

Peu de temps après le crash, un énorme rassemblement a été organisé dans les villes jumelles pour pleurer la perte de Wellstone. J'ai assisté à cet événement. Le résultat a été que l'ancien sénateur et vice-président Walter Mondale est entré en tant que candidat à la DFL pour le Sénat. Cependant, il a perdu l'élection à la candidate républicaine Norm Coleman. Ce siège du Sénat, une fois Paul's, est maintenant détenu par le démocrate Al Franken.

 

Note: Cela fait partie d'un manuscrit de livre-livre (420 pages) intitulé «Le Parti de l'Indépendance et l'avenir de la politique de tiers: aventures et avis d'un ancien candidat au Sénat de la PI» par William McGaughey, publié par Thistlerose Publications en 2003 . Il se trouve à http://www.newindependenceparty.org/IndependencePartyBook.html.

 


retour vers: candidat politique

 

Cliquez pour une traduction dans:

Espagnol - Allemand - Anglais - Portugais - Italien

Simplifié Chinois - Indonésien - Turc - Polonais - Néerlandais - Russe  

 

COPYRIGHT 2017 THISTLEROSE PUBLICATIONS - TOUS DROITS RÉSERVÉS
http://www.BillMcGaughey.com/Senatecampaignb.html