BillMcGaughey.com
       

glava Odin

 

Chetyre kampanii

Ya nikogda ne ballotirovalsya na gosudarstvennyye dolzhnosti v svoi pervyye shest'desyat let, a rassvet 21-go veka vyzval u menya zhelaniye stat' politicheskim kandidatom na chetyre raznykh ofisa v techeniye semi let.

Vo-pervykh, ya podal zayavku v 2001 godu na dolzhnost' mera Minneapolisa posle togo, kak drug pokinul etu gonku. Vo-vtorykh, v 2002 godu ya ballotirovalsya v Partiyu Nezavisimosti shtata Minnesota, pervichnuyu dlya Senata SSHA protiv kandidata, odobrennogo partiyey, Dzhima Mura. Dva goda spustya, v 2004 godu, ya podal zayavleniye na prezidentskikh vyborakh v Demokraticheskoy Respublike v dvukh yuzhnykh shtatakh, Yuzhnoy Karoline i Luiziane. Moye imya bylo porazheno iz byulletenya v Yuzhnoy Karoline, no ya provel pyat' nedel' v Los-Andzhelese. Nakonets, v 2008 godu ya vpervyye sdelal eto na vseobshchikh vyborakh v kachestve kandidata v chleny Kongressa v Kongresse v pyatom rayone Minnesoty, v kotoryy vkhodyat Minneapolis i neskol'ko prigorodov.

Vo vsekh chetyrekh gonkakh ya vystupal solo. Gonka v 2008 godu byla pervoy, v kotoroy u menya byl menedzher kampanii, otlichnyy ot menya; No yego rol' byla ogranichena. V 2008 godu ya sobral v obshchey slozhnosti 175 dollarov v vide vznosov ot drugikh lyudey. Moy predydushchiy maksimum sostavlyal 50 doll. SSHA v 2002 godu. Nesmotrya na eto, ya aktivno uchastvoval vo vsekh chetyrekh konkursakh; Moya tsel' sostoyala v tom, chtoby prevzoyti ozhidaniya i, sledovatel'no, byt' zamechennymi. Idei, kotoryye ya prines, budut zamecheny. YA ne mogu skazat', chto eto bylo sdelano. Eti usiliya zastavili menya nazvat' «chastym kandidatom» v stat'ye v «Zvezdnoy tribune» o 5-y okruzhnoy gonke Kongressa, kotoraya poyavlyalas' v oktyabre.

Tem ne meneye, zapis' govorit sama za sebya. Buduchi kandidatom na post mera Minneapolisa, ya zakonchil dvenadtsatyy sredi dvadtsati dvukh kandidatov, v obshchey slozhnosti 143 golosa po vsemu miru. Dva goda spustya ya poluchil 8 482 golosa, ballotiruyushchikhsya za Senat SSHA v Partii Nezavisimosti shtata Minnesota, ili 31% ot obshchego kolichestva golosov. Eto bylo khorosho dlya vtorogo mesta v konkurse iz trekh chelovek; Pobeditel' poluchil meneye 50% golosov. V 2004 godu prezidentskiye vybory v shtate Luiziana, prezident Demokraticheskoy partii, ya zanyal pyatoye mesto sredi semi kandidatov. Moi 3,161 golosov sostavlyali 1,96 protsenta ot obshchego kolichestva golosov, okruglennoye do 2% v bol'shinstve tablits.

Nakonets, v 2008 godu ya poluchil 6,92% ot obshchey summy, ili 22 318 golosov, v kachestve kandidata ot Nezavisimosti v Kongress v pyatom rayone Minnesoty, v bor'be protiv demokrata i respublikantsa. (V pervichnom dlya Kongressa v sentyabre 2008 goda ya poluchil 828 golosov ili 1,79% ot obshchego chisla podannykh golosov).

Da, ya ne vyigral ni odin iz chetyrekh vyborov ili dazhe priblizilsya, no v kazhdoy kampanii byla serebryanaya podkladka:

Pervonachal'nyye vybory 2001 goda s yego mrachnymi rezul'tatami dlya menya v yeshche boleye mrachnyy den' dlya natsii (11 sentyabrya) sozdali pochvu dlya porazheniya deystvuyushchego mera i nyneshnego prezidenta gorodskogo soveta na vseobshchikh vyborakh v noyabre. Eto byli rezul'taty, kotoryye ya ochen' khotel.

V gonke 2002 goda dlya Senata SSHA bylo pokazano, chto ya mogu poluchit' vnushitel'noye kolichestvo golosov i zdorovyy protsent ot obshchego kolichestva golosov protiv kandidata, odobrennogo partiyey, s dvukhtochechnoy platformoy, kotoruyu kogda-libo ne primet ni odin uvazhayemyy kandidat: chetyrekhdnevnaya rabochaya nedelya I «dostoinstvo belykh muzhchin».

Moya kampaniya dlya prezidenta v Luiziane v 2004 godu ne vypolnila svoyey osnovnoy tseli - upomyanuta v natsional'nykh otchetakh CNN o pervichnykh rezul'tatakh Demokraticheskoy partii (s tekh por, kak Dzhon Kerri zashil etu kandidaturu za nedelyu do etogo), no nekotoryye kommentatory v gazetakh zametili, chto ya izbil dvukh Boleye izvestnyye kandidaty, Dennis Kuchinich i Lindon Larush, s markoy 2 k 1.

Nakonets, gonka Kongressa v 2008 godu povysila moy golos na obshchuyu summu svyshe 20 000, a protsent - pochti do 7%. V noch' vyborov geroy storonnikh kandidatur, byvshiy gubernator shtata Minnesota Dzhessi Ventura, skazal mne i neskol'kim drugim, naskol'ko on gordilsya tem, chto v tot vecher nekotoryye kandidaty ot partii nezavisimosti (vklyuchaya menya) prevzoshli 5-protsentnuyu otmetku, kotoraya kvalifitsiruyet politicheskiye Storon dlya statusa krupnoy partii. Kogda on stal uchastvovat', ot 3% do 4% golosov schitalsya khoroshim rezul'tatom.

Tak chto eto stoilo usiliy. Moy golos sostavil 143 golosa v 2001 godu do 8 482 v 2002 godu, zatem snizilsya do 3,161 v 2004 godu i, nakonets, podnyalsya do pika v 22 318 golosov v 2008 godu. Po obshchemu priznaniyu, obshchaya summa golosov prishlas' na vseobshchiye vybory s razdutym elektoratom Mnogochislennyye izbirateli Obamy. No vse zhe eto bylo dostizheniye - v vozraste 67 let - sposob ogranichit' moyu pozdnyuyu politicheskuyu kar'yeru.

Drugaya chast' zaklyuchalas' v tom, chto ya opublikoval knigi o moikh predydushchikh kampaniyakh. V 2003 godu byla opublikovana «Partiya nezavisimosti i budushcheye politiki storonnikh organizatsiy», v kotoroy byli rassmotreny moi pervyye dve kampanii. Zatem, v 2004 godu, poyavilas' «Na byulletene v Luiziane», lichnaya istoriya priklyucheniy. Na etot raz, s moim samym vpechatlyayushchim rezul'tatom vyborov, ne budet knigi, tak kak u menya konchilis' den'gi dlya takikh tseley. Vot pochemu eto povestvovaniye. Istoriya moyey posledney kampanii budet rasskazana onlayn, a ne v pechati.

 

 

K sleduyushchey glave

 

    k: 2008race4congress.html

 

 


AVTORSKIYe PRAVA 2008 g. Publikatsii Thistlerose - VSE PRAVA ZASHCHISHCHENY

http://www.BilMcGaughey.com/chapter1.html