BillMcGaughey.com
 
 
untuk: landlord advocate
 
 




Gedung gedung apartemen William McGaughey di lingkungan dan polisi masyarakat





 

(Narasi berikut ditulis oleh William McGaughey pada bulan April 1995 sebagai tanggapan atas Star Tribune Commentary oleh Curt Milburn The Star Tribune yang diterbitkan sebagai fitur Counterpoint Sebagai hasil dari artikel ini, Bob Anderson dari Minneapolis Property Rights Action McGaughey melalui telepon dan itulah bagaimana dia pertama kali melakukan kontak dengan kelompok pemilik tanah ini. Perubahan telah dibuat dalam teks untuk tujuan penjabaran dan klarifikasi.)

 

Dari perspektif Curt Milburn, direktur eksekutif dari Seward Neighborhood Group, community policing adalah inovasi hebat dalam teknik penegakan hukum yang keuntungannya "jauh lebih besar daripada detractions." Dari perspektif saya sebagai pemilik rumah kecil yang berusaha melawan kejahatan, ini adalah sebuah coping pemerintah kota. Mari saya jelaskan.

Saya memiliki gedung apartemen sembilan unit di Glenwood Avenue di sebelah barat pusat kota Minneapolis. Pengalaman "community policing" pertama saya datang hanya dua minggu setelah saya menutup properti. Pada hari Sabtu, 13 Agustus 1993, saya menghadiri sebuah pertemuan khusus komite "kejahatan dan keselamatan" Harrison Neighborhood Association yang diadakan untuk tujuan memanggil pemilik properti lain dan saya di atas karpet untuk melakukan kegiatan kriminal yang terjadi di atau di dekat properti kami masing-masing.

Setelah membeli properti itu, saya tidak bisa disalahkan karena salah urusnya sehubungan dengan kejahatan. Namun, anggota komite dengan tak terduga berkomentar: "Anda seharusnya tahu apa yang Anda hadapi." Ya, saya tahu ada masalah dengan bangunan itu. Tak lama setelah mengambil alih, saya mengadakan pertemuan dengan semua penghuni di lorong depan. Saya bertanya kepada mereka apa yang salah dan mencatat. Kemudian saya mewawancarai penduduk secara terpisah di unit apartemen mereka. Kupikir aku punya rencana aksi.

Sekarang komite kejahatan dan keselamatan dan anggota Dewan Kota dari daerah saya, Jackie Cherryhomes, menuntut agar saya segera mengusir semua penyewa. Mereka tidak memberi bukti kesalahan selain mengatakan bahwa bangunan itu sendiri tidak terkendali. Saya menolak saran ini karena, setelah bertemu dengan penyewa, saya pikir beberapa dari mereka adalah orang baik. Saya pikir itu akan mengkhianati kepercayaan yang telah kami tetapkan dalam percakapan kami sebelumnya. Cherryhomes menyatakan pendapatnya di pertemuan ini bahwa saya tidak layak menjadi manajer properti sewa di kota.

Agaknya, saya terlalu naif. Saya menolak permintaan mereka tapi saya setuju untuk mengusir penyewa yang memiliki catatan penangkapan. Petugas SAFE memiliki daftar seperti itu. Tiga penyewa memiliki catatan penangkapan dan pada akhir sore hari. Semuanya hilang dalam waktu dua bulan.

Ini membelikan saya sekitar satu setengah tahun kedamaian untuk mengelola apartemen seperti yang saya lihat. Diakuinya, itu adalah masa yang sulit. Saya membuat beberapa kesalahan dalam mengakui penyewa, tapi saya mengusir mereka begitu saya memiliki bukti kesalahan. Inilah aku, seorang pria kulit putih bekerja sebagai akuntan di Komisi Transit Metropolitan, mencoba untuk berurusan dengan sekelompok penyewa hitam di gedung sebelah rumahku. Aku dibobol beberapa kali. Seseorang mencuri kunci saya. Tapi saya bertahan, membangun beberapa hubungan pribadi, menikah, dan secara bertahap mendapatkan kembali kendali atas hidup saya.

Selama waktu ini, Asosiasi Lingkungan Harrison tidak memberikan bantuan apa pun. Ia tidak memiliki "pemilik pemilik properti sewa yang kegiatannya saya ikuti, tapi saya menemukan bahwa kelompok itu dipenuhi ular. Hari perhitungan datang pada bulan Februari 1995, ketika saya ditabrak oleh tiga orang kotor dari departemen kepolisian Minneapolis, dua set inspektur kota, dan kelompok lingkungan menikmati dukungan di belakang layar dari Jackie Cherryhomes, sekarang President of the City Dewan. Agaknya, bangunan itu memiliki masalah kesehatan dan keselamatan. Obatnya adalah untuk memaksakan biaya perbaikan pada saya yang, jika saya tidak memiliki cukup kredit, akan memaksa saya keluar dari bisnis.

Bangunan ini dikutuk oleh Departemen Kesehatan Minneapolis untuk kecoa pada pertengahan Februari; penyewa diberi waktu dua minggu untuk pindah. Kemudian, pada bulan Maret, Inspektur Perumahan melakukan inspeksi lisensi sewa penuh, dihadiri oleh dua petugas polisi dan seorang perwakilan dari kantor Cherryhomes. Pesanan karyanya mengharuskan puluhan ribu dolar untuk pekerjaan pemeliharaan. Ini termasuk menambahkan satu inci ke lebar jendela kamar tidur lantai atas dan menurunkan tinggi jendela lantai bawah satu setengah inci agar sesuai dengan kode kota saat ini dan memasang tempat parkir baru di belakang bangunan.

Diakuinya, ada beberapa kecoak di dalam gedung. Ada juga alasan untuk mencurigai aktivitas kriminal di atau dekat bangunan. Kedua masalah ini berjalan dengan baik menuju solusi pada saat kota yang diintervensi.

Pada saat penghukuman, bangunan tersebut telah menjalani perawatan terus menerus untuk kecoak dan serangga lainnya oleh perusahaan pengendalian hama berlisensi. Namun, populasi roach dikalikan selama periode tiga sampai empat bulan karena kondisi tidak sehat dikembangkan di sekelompok unit apartemen yang diduduki oleh tiga penyewa terkait, keluarga besar mereka, dan lainnya. Salah satu penyewa meninggalkan sampah untuk waktu yang lama di apartemen. Dalam kasus lain, seorang kerabat yang telah diusir dari tempat lain pindah ke unit gedung saya tanpa izin, membawa pakaian dan perabotan yang menyimpan kecoak.

Sementara itu saya menerima laporan dari sebuah perusahaan keamanan swasta yang terikat kontrak dengan transaksi obat bius itu mungkin terjadi di beberapa unit saya. Saya mengusir salah satu dari tiga penyewa pada bulan Desember 1994, membujuk yang kedua untuk pergi pada bulan Januari 1995, dan mengajukan sebuah Wadah yang melanggar hukum pada tanggal 1 Februari 1995, telah memberinya surat penggusuran 30 hari di bulan Desember.

Saya berada di New York City selama seminggu di bulan Januari menghadiri prepcoms ketiga untuk KTT Sosial PBB bersama dengan mantan Senator A.S. Senator Amerika Serikat, Eugene McCarthy. Sekembalinya saya, saya mengetahui bahwa pemilik properti sewa dari Asosiasi Lingkungan Harrison ingin bertemu dengan saya dan istri saya untuk mendiskusikan masalah di gedung saya. Ketika saya mencoba menjelaskan apa yang saya lakukan untuk memperbaiki masalah ini, orang-orang pada pertemuan tersebut menjelaskan bahwa mereka tidak mempedulikan hal ini; mereka menginginkan hasil langsung

Seseorang memanggil saya "pembohong ketika saya menolak menerima banyak telepon dari tuan tanah lain sehubungan dengan kejahatan di gedung saya. (Sebenarnya, hanya ada satu panggilan seperti itu.) Mereka ingin saya menunjuk orang pengganti untuk mengambil alih pengelolaan gedung saya. Mereka ingin saya memberitahu mereka di tempat ketika saya menunjuk manajer itu. Saya menyuruh mereka untuk memikirkan bisnis mereka sendiri. Pertemuan ini berlangsung pada tanggal 7 Februari. Perintah penghukuman inspektur kesehatan telah diposting pada tanggal 10 Februari.

Mengapa permusuhan seperti itu? Orang dalam kemudian mengatakan kepada saya bahwa salah satu kritik saya, staf timbal balik di Asosiasi Lingkungan Harrison, berharap dapat menyamakan kesuksesannya dengan mengalahkan saya ke posisi politik tingkat tinggi. Yang lain, yang mengelola gedung apartemen di seberang jalan, mengatakan bahwa pengabaian aktivitas kriminal saya meluas ke masalah di gedungnya. Motif lain segera menjadi jelas ketika, tak lama setelah penghukuman, pemilik bangunan yang dia panggil memanggil saya untuk membeli gedung apartemen saya dengan harga yang lebih rendah. Saya sopan tapi tegas menolak.

Apa peran polisi dalam hal ini? Mereka bersembunyi di balik bayangan di suatu tempat. Sementara inspektur kesehatan dan atasannya menolak untuk mengidentifikasi orang atau orang yang telah memanggil mereka ke dalam gedung, saya belajar melalui selentingan bahwa itu adalah polisi Minneapolis. Istri saya mengatakan kepada saya bahwa saat berada di luar kota seseorang telah memanggil polisi untuk melaporkan sebuah insiden di dalam gedung yang diduga melibatkan sebuah senjata. Petugas investigasi, di hadapannya, menolak untuk mencari pistolnya, berkomentar bahwa ada "terlalu banyak kecoak".

Saya mencoba sampai ke dasar rumor ini dengan menghadiri lingkungan saya C.A.R.E. pertemuan Acara semacam itu menjadi jantung perpolisian masyarakat. Biasanya, aktivis lingkungan dan polisi duduk sambil minum kopi dan membahas berbagai "masalah properti" di lingkungan sekitar. Idenya adalah bahwa bangunan ini menyebabkan kejahatan dan solusi untuk masalah kriminal adalah mengejar pemiliknya. Bagaimanapun, saya meminta keempat petugas yang hadir untuk penjelasan kejadian yang menyebabkan kecaman terhadap bangunan saya.

Dalam tradisi terbaik dari Sheriff selatan stereotip yang bermain-main dengan warga tak berdaya, perwira yang berkumis bernama Pielow membawa saya pada pengejaran liar terhadap birokrasi. Saya harus mengerti, katanya, bahwa ada dua departemen kesehatan - satu disebut "kesehatan", dan "sanitasi" lainnya. Saya harus menghubungi kepala departemen sanitasi, Susan Young. Ketika saya melakukannya, saya mengetahui bahwa dia adalah kepala unit sampah dan daur ulang. Dia jelas bukan orang yang menjawab pertanyaan saya. Secara pribadi petugas pasti tertawa kecil dalam kondisi malang saya.

Tak perlu dikatakan lagi, hubungan antara saya dan polisi bukanlah yang terbaik. Inspektur Perumahan mengatakan kepada saya bahwa polisi menganggap saya "tidak kooperatif". Saya merasa aneh ini karena saya telah memasang plakat kuning di gedung saya yang memberi hak kepada petugas polisi Metro untuk menangkap orang-orang yang tidak benar di properti saya. Saya juga mengunjungi kantor polisi ke 4 yang berusaha memberikan kunci bangunan saya kepada petugas; tawaran saya ditolak

Saya pernah bertanya kepada polisi Minneapolis yang sedang duduk di sebuah mobil patroli yang diparkir di luar gedung saya jika saya akan membantu saya dalam mengeluarkan sekelompok remaja yang sedang bermain mengatakan di lorong saya. Dia mengabaikan permintaan itu, mengatakan bahwa apartemen saya "tidak lain hanyalah rumah retak."

Saya meminta inspektur untuk menghubungi petugas yang tidak diketahui yang telah mengeluhkan sikap saya untuk meminta agar dia memberi saya telepon untuk memperbaiki hubungan. Dalam waktu beberapa bulan, tidak ada panggilan seperti itu yang dibuat. Semua surat yang telah saya sampaikan kepada petugas polisi selama dua tahun tidak terjawab.

Saya rasa saya tahu sumber permusuhan ini: Saya telah menjadi vokal dalam pertemuan masyarakat dalam mengungkapkan pendapat saya bahwa polisi kota, bukan hanya tuan tanah, memiliki beberapa tanggung jawab untuk kejahatan di lingkungan sekitar. Saya telah memberikan kesaksian pribadi tentang respons polisi yang lambat terhadap panggilan darurat, polisi yang mengabaikan untuk menulis laporan, dan laporan tindak lanjut yang buruk.

Petugas memiliki kerja keras, tentu saja, tapi sedikit kritik semacam ini seharusnya tidak disenangkan. Semua ini bertentangan dengan butir polda perpolisian. Pada pertemuan polisi dengan aktivis lingkungan, subjek evaluasi kinerja polisi tidak pernah muncul. Sebagai gantinya, agenda dibingkai dalam hal membahas "properti masalah" dan menerapkan tekanan terhadap sifat-sifat dan pemiliknya yang, mungkin, semakin kaya dengan menyewa pengedar narkoba, pengacau, dan pencuri.

Fokusnya adalah bangunan daripada penjahat. Jika bangunan ditutup, masalah kejahatan mungkin akan hilang. Polisi siap membantu dalam proses ini sampai sejauh mengeluarkan dana hibah untuk mengorganisir klub-klub blok untuk mengusir tuan tanah untuk melindungi properti mereka dengan lebih penuh semangat.

Ketika saya menghadiri salah satu pertemuan polisi-masyarakat tersebut, saya menemukan bahwa ada jejak laporan tentang bukti ketidaksepakatan saya untuk mengelola sebuah bangunan. Saya adalah pemilik properti yang sulit dipahami dan tidak peduli. Petugas SAFE mengeluh bahwa dia telah berusaha selama berbulan-bulan untuk mengadakan pertemuan dengan saya untuk membahas kejahatan di gedung saya tapi selalu tidak berhasil.

Faktanya adalah bahwa wanita atau pasangannya telah memanggil saya empat atau lima kali untuk membuat janji temu. Setiap kali, saya telah menyetujui sebuah pertemuan dan kami telah menetapkan tanggal. Setiap kali, satu atau petugas lainnya menelepon untuk membatalkan pengangkatan tersebut karena alasan lain karena dia terlibat pertengkaran atau anaknya sakit. Terakhir kali, perwira tersebut mengatakan kepada saya bahwa pertemuan tatap muka tidak diperlukan karena kami telah membahas sebagian besar topik melalui telepon. Namun, saat-saat perpolisian masyarakat menunjukkan bahwa saya adalah orang yang menghindari diskusi dengan polisi.

Sebagai manajer apartemen kecil dengan pekerjaan sehari-hari, saya tidak bisa mengepung bangunan saya dua puluh empat jam sehari. Saya harus bergantung pada polisi kota untuk layanan di daerah ini. Saya sendiri tidak terlatih dalam pekerjaan polisi. Saya kekurangan pengetahuan pribadi tentang penggunaan narkoba dan mungkin tidak dapat menemukan semua pengedar narkoba atau pengguna. Saya segera mengusir pengganggu saat saya melakukan kesalahan yang salah. Saya telah menghabiskan ribuan dolar untuk memperbaiki kerusakan bangunan saya dari para pengacau dan memasang peralatan keamanan.

Hennepin Avenue dekat City Hennepin Avenue dekat City Hennepin Avenue dekat City Hennepin Avenue dekat City Hennepin Avenue dekat City Pusat dalam pandangan mudah polisi. Pertanyaan yang tidak sopan itu tidak pantas mendapat respons.

pertemuan "lingkungan"

Saya menghadiri audiensi publik di Dewan Kota Minneapolis pada bulan April 1995, mengenai masalah ketangguhan "tindakan di lokasi" dari izin sewa kota. Mengacu pada pengalaman saya sendiri, saya mengatakan bahwa kota memiliki cara lain untuk menutup bangunan daripada peraturan lisensi sewa. Misalnya, mereka bisa menggunakan inspeksi untuk menghukum pemiliknya. Pandangan saya tentang anggota Dewan Kota terhambat saat saya berdiri di podium. Tuan tanah lain mengatakan kepada saya bahwa sementara saya memberikan kesaksian Cherryhomes dengan penuh semangat menggelengkan kepalanya, memberi isyarat kepada rekan-rekannya bahwa saya berbohong.

Tiga minggu sebelumnya, Cherryhomes menghadiri sebuah demonstrasi yang diselenggarakan oleh lingkungan tersebut untuk tujuan mencela saya. Meski lebih ringan dan ringan, saya akan membandingkannya dengan salah satu pertemuan Pengawal Merah yang diadakan di China selama Revolusi Kebudayaan. Penyelenggara telah melewati selebaran di sekitar lingkungan sekitar. Sekitar tiga puluh orang menghadiri pertemuan tersebut. Aku duduk di barisan depan, jok tengah, tepat di depan podium. Sisa baris pun kosong. Tetangga saya duduk di barisan belakang sambil melirik saya.

Pada pertemuan ini, serangkaian pembicara menggambarkan saya sebagai orang yang mengoperasikan semacam markas kejahatan yang mengancam lingkungan sekitar. Untuk memberi diri mereka "nafas" dari pengaruh jahat saya, Harrison Neighborhood Association mengajukan permintaan agar saya menyerahkan pengelolaan bangunan dan bangunan tersebut ditutup selama minimal enam bulan.

Kemudian saya mengetahui bahwa permintaan kedua adalah jebakan: Jika sebuah bangunan kosong selama enam bulan, peraturan kota memberi hak untuk menyatakannya pada properti pengganggu dan memerintahkannya untuk menolak biaya pemilik ditambah biaya administrasi 15%. . Untungnya, saya membuat bangunan saya kembali beroperasi dalam periode enam bulan karena saya memiliki cukup kredit untuk melakukan perbaikan.

Jackie Cherryhomes melontarkan sebuah catatan damai di rapat umum tersebut. Dia menyarankan agar beberapa uang awal dari NRP digunakan untuk membelikan saya sehingga lingkungan bisa membuang bangunan sesuai keinginan mereka. Dia mengatakan bahwa dia secara pribadi telah bertemu saya empat kali untuk memecahkan masalah di gedung saya. Agaknya karena sifat keras kepala saya, kami tidak berhasil membuat kemajuan.

Aku mengangkat tanganku. Cherryhomes tidak mengenaliku, tapi ada orang lain yang melakukannya. Kukatakan padanya bahwa aku telah menemuinya hanya dengan sebelas dua belas - dua minggu setelah aku membeli bangunan itu, ketika dia menuntut agar aku mengosongkan bangunan itu. Dia menanggapi dengan kata-kata ini: "Yah, mungkin Anda sebenarnya tidak berada di tiga pertemuan lainnya; tapi Anda tahu tentang mereka dan seharusnya sudah hadir. "Dia meninggalkan pertemuan segera setelah pertukaran ini.

Saya diberi waktu singkat untuk membela diri di rapat umum. Ketika saya membaca dari laporan CARE mengamati bahwa kondisi di tempat saya tampaknya membaik (walaupun laporan tersebut memberikan pujian atas perbaikan ini kepada orang-orang selain saya), seseorang yang hadir di penonton menuduh saya "membuat" laporan tersebut. Ada panggilan kucing biasa "pembohong". Akhirnya, saya membiarkan orang-orang ini memilikinya. Saya memutuskan untuk memberi seluruh kelompok pukulan keras.

Saya mengatakan kepada "tetangga" yang ditunjuk bahwa mereka tidak berbuat banyak untuk melawan kejahatan di lingkungan Harrison. Kukatakan pada mereka bahwa mereka seharusnya malu pada diri mereka sendiri karena mencoba menggerogoti saya seperti ini. Kukatakan pada manajer gedung apartemen di seberang jalan bahwa dia seharusnya melepaskan grafiti geng setinggi dua kaki dari bangunannya sendiri sebelum menunjuk jari ke arahku.

Saya mengatakan kepada kelompok bahwa saya telah mengirimkan siaran pers yang mengundang orang-orang untuk menghadiri tidak hanya pertemuan ini tapi satu lagi yang akan saya lakukan di rumah saya untuk mendiskusikan fakta-fakta kasus ini. Saya mengundang seseorang yang dengan tulus tertarik dengan fakta untuk datang ke rumah saya segera setelah pertemuan lingkungan. Saya akan dengan senang hati menjawab pertanyaan dan bahkan menyajikan kopi. Dua orang benar-benar diterima.

Reaksi saya yang tidak bijaksana pasti berdampak beberapa karena staf di Harrison Neighborhood Association yang telah mengatur kampanye ini tidak pernah mencapai tujuannya untuk naik ke jabatan politik tinggi di punggung saya. Sebenarnya, dia tidak diangkat kembali ke posisi staf timah permanen di asosiasi lingkungan saat diisi beberapa bulan kemudian. Dengan ironi, saya terpilih sebagai perwakilan alternatif untuk Asosiasi Lingkungan Harrison dari daerah saya pada pertemuan tahunan mereka dua bulan kemudian.

Seorang pemuda di reli tersebut, yang menjadi ajudan anggota Kongres A.S., kemudian mengutip kegiatan kejahatannya di lingkungan Harrison (mungkin ditujukan kepada saya) ketika dia mencalonkan diri untuk Dewan Kota di bangsal lain delapan tahun kemudian; Tapi dia juga gagal mencapai tujuan politiknya saat itu.

Anda dapat melihat bahwa politik ditenun dengan tebal dalam jalinan perpolisian masyarakat. Ini bukan tentang petugas yang berjalan di jalanan dan mengenal semua tetangga. Ini lebih tentang politik politik dan menggunakan isu kriminal untuk kemajuan politik. Mantra kepolisian masyarakat jauh lebih menarik daripada kenyataan.

Salah satu dari sedikit orang yang menanggapi siaran pers saya kebetulan adalah kepala Serikat Penyewa Minnesota. Dalam percakapan telepon, saya menjelaskan pengalaman saya dalam hal agenda politik yang lebih besar kemudian dikejar di wilayah Kota Kembar. Poin utamanya, katanya, adalah bahwa penyewa saya kebanyakan muda dan hitam dan bangunan saya terletak tidak jauh dari pusat kota Minneapolis.

Pejabat kota mungkin telah menganggap gedung apartemen saya sebagai tempat peluncuran bagi gerombolan remaja kulit hitam yang berkeliaran di jalanan di pusat kota dengan tempat belanja mahal. Alih-alih mewajibkan pemilik toko melakukan pekerjaan peka secara rasial untuk mengawasi properti mereka sendiri, penggerak dan pelopor kota kita lebih memilih untuk memeras pemilik properti persewaan di dekatnya. Itu dia mengambil situasi saya.

Jadi, kita melihat diskusi, ditulis secara politis dan tepat, kebutuhan untuk membubarkan tingkat kemiskinan yang berada di lingkungan kota dalam kota. Menempatkan wajah putih pada masalah kriminal, liberal politik kedua ras mampu mengatasi situasi tersebut dengan menyalahkan tuan tanah putih yang menyewa orang kulit hitam. Ini mungkin juga melibatkan animus tertentu yang dimiliki oleh jenis perempuan kulit putih tertentu terhadap kejahatan rasnya sendiri di kota seperti Minneapolis.

Di lingkungan beragam ras seperti Harrison, pemilik rumah dapat dengan cara yang dapat diterima secara politis melampiaskan amarah mereka terhadap tuan tanah yang seharusnya menoleransi atau memaafkan kejahatan; itu akan menjadi terlalu banyak kentang panas politik untuk fokus pada penjahat itu sendiri. "Pemolisian masyarakat" kita dapat mempertimbangkan cabang penegakan hukum dari postur tubuh tersebut. Istilah yang lebih akurat akan "disalahartikan" oleh politisi dan polisi.

 




HAK CIPTA 2006 Publikasi Thistlerose - SEMUA HAK YANG DITERBITKAN

http://www.BillMcGaughey.com/communitypolicing.html