BillMcGaughey.com
       

Bùlagé zài heijin hé huángjin de pínglùn yóu bidé·dé mi ziz

zuòzhe: William McGaughey

Yélu dàxué bijiào wénxué tuìxiu jiàoshòu bidé·dé mi zi (Peter Demetz) zài jiékè gònghéguó zhuànxiele ta jiaxiang bùlagé quánmiàn xiángjìn de lìshi. Yélu dàxué bìyè sheng zài 1964 nián de ban shàng, wo jìdé Demetz shì ourán de jiangshi, zài “zhidao xìng yánjiu” kèchéng zhong ji rénwén dàxué xinsheng hé dà èr xuésheng.

Zhè ben shu bù róngyì yuèdú, yinwèi you henduo bù shúxi de míngzì hé dìfang jìnrù gùshì. Women de shìjiè lìshi qingxiàng yú hushì bù línjìn dìzhonghai huò bei dàxiyáng de guójia. Bùlagé zài zhong'ou shì rì'ermàn yu silafu wénhuà zhi jian de qiáoliáng. Rán'ér, ta you yigè lìng rén zháomí de lìshi,Demetz dài láile shenghuó.

Bùlagé shì cóng gongjué Borivoj kaishi, zhè shì yigè jidujiào tongzhì zhe, zài 9 shìjì hòuqí A.D., Dangshí you liang wèiláizì xilà de chuánjiào shì,Cyril hé Methodius, famíngliao silafu yu. Ta shuyú Premyslid shìzú. Míng jiào Lubussa de chun? yóutàirén jiùyuán jiékè rén cóng wenyì zhong, bìngqie genjù ta de jiànyì, tamen jiànzàole yizuò cheng wèi Praga de chéngbao.

Lúbù sà ránhòu jiéhunle yigè míng jiào Premysl de congmíng de lí tóu rén, ta chéngwéi shenghuó zài gai dìqu de rén de tongzhì zhe. Ta shì bùlagé de shénhuà chuàngshi rén, yùyán ta jiang zhùdìng yào chéngwéi “yigè weidà de chéngshì, qí míngwàng jiang chùjí dào xingxing”.

Demetz miáoshùle bùlagé shì zuìchu shì fú er ta wa hé (Moldau) hé liang'àn de cunzhuang jíhé. Bùlagé chéngbao zài xibeibù de Hradcany gaoyuán shàng jiànchéng. Ta chéngwéi gè zhong jiàohuì hé shèqu quánlì hé zhongxin de zaoqí zuòwèi. Lìng yigè gulao de shèqu shì Vysehrad, kàojìn fú er ta wa héhé Botic hé de jiaojiè chù. Huángshì zài zhè liang gè dìfang zhi jian zhuanyí. Vysehrad bei bù hé Hradcany dongbù shì “lao chéngqu”, yigè gèng dà de shèqu. Lìng yigè nánbian de “xinchéng” hòulái dìngju. Dìngju dian baokuò jiékè, déguó, yóutài hé yìdàlì rénmín. Tamen de zhuyào dìbiao shì jiàotáng, yóutài jiàotáng hé xiudàoyuàn.

Bo xi mi yà de dì yigè zhídé zhùyì de tongzhì zhe shì Otakar II,1233-1278, ta de muqin shì bàizhàntíng huángdì de sunn?. Tongguò zhànlüè hunyin hé líhun, ta jiànlìle yigè zài bo luó dì hua hé yà dé li ya hai zhi jian yánshen de qiángdà wángguó. Ào ta ka de chóudí shì ha pu si bao de lu dàofu, ta zài shénshèng luóma huángdì de xuanju zhong chaoyuèle ào ta ka'er, hòulái zài zhàndòu zhong jíbàile ta.

Demetz de shu zhuózhòng yú zhongshìjì wanqí de bo xi mi yà zhuyào junzhu. Jiàohuáng hé shénshèng luóma huángdì zhi jian zhèngzài jìnxíng de dòuzheng, huòzhe bèi cheng wèi gudài (jiàohuáng) hé jí bu jí lín (huángdì) pàixì, chéngwéi ouzhou zhèngzhì de yigè xianzhe tèzheng. Otakar de wángguó xiyinle láizì Ghibelline zhènyíng de yìdàlì nànmín.

Jiékè zhèngzhì quánlì kenéng zài shísì shìjì de junzhu tongzhì shíqí dádào dingfeng, wa cí lafu hòulái bèi mìngmíng wèi chá'ersi. Bùdápèisi zài 1278 nián ào ta ka'er qùshì hòu jinglìle yiduàn zhèngzhì dòngdàng shíqí. Dáchéngle lúsenbao yuehàn de kè en dùn ní ya guówáng henglì wángzi zuìxiao de érzi, jiéhunle Premyslid jiazú de Eliska, bìng chéngwéi bo xi mi yà de wèi lái zhi wáng. Yuehàn wáng duì bùlagé huò qí rénmín bùgan xìngqù. Yuehàn pài ta de érzi wa kèla fu (chá'ersi) dào fàguó jieshòu jiàoyù. Hòulái, chá'ersi bèi pài wang ta fùqin de wàijiao shi tuán. Bùjiu zhihòu, chá'ersi hé ta de fùqin chéngwéi zhèngzhì duìshou.

Chá'ersi sheng dào wángwèi zhihòu, ta kaishile bùlagé de xióngxin bóbó de jiànzhú gongchéng. Ta zài jiù chéng nánbù jiànlìle yigè xinchéng, chongmanle xin de jiàotáng, xiudàoyuàn hé shìchang. Ta hái zhuangxiule Vysehrad dìqu. Chá'ersi mìnglìng jiang xinjiù chéngqu chaichú de fángyù gongshìjìnxíng chaiqian, dàn zài dòngluàn zhihòu, xiàlìng huifù jiù qu chaiqian. Zuì zhídé zhùyì de shì, zài 1347 nián, chá'ersi jiànlìle yi gè yóu jiàohuáng kè lái mén tè liù shì shòuquán de dàxué, wèi bo xi mi ya rén fúwù. Zhè zài zhèngzhì shàng shì zhòngyào de. Boshìdùn, bolán rén, sakèxùn rén hé bafálìya rén zuzhile zhège dàxué.

Chá'ersi duì wénxué hé falu de bianzuan gan xìngqù. Ta chéngwéi yìdàlì rénwén zhuyì zhe bidé lakè de gùkè, bìngqie ye shúxile xiang yào huifù luóma dìguó de zhèngzhì yuanjiàn zhuóshì de kelè dí en zàn (Cola di Rienzi). Zuòwéi shénshèng luóma huángdì, chá'ersi zài a wéiní weng hé luóma zhi jian fenliè de shíhòu, jùyou hen dà de zhèngzhì yingxiang lì. Zài chá'ersi xià, bùlagé chéngwéi ouzhou wénhuà de zhongxin. Guówáng péiyangle Charlemagne de zhèngzhì yíchan hé ta de Premyslid de shòuhài zhe.

Zài 14 shìjì xià bàn yè, wénhuà hé quánlì de jiégòu kaishi chuxiàn lièfèng. Zongjiào cáipànsuo biàn dé gèngjia jijìn. Chá'ersi si hòu shíyi nián de 1389 nián, yóutàirén yinggai lànyòng mùshi, yóutàirén zài bùlagé zao dào túsha. Chá'ersi de érzi wa kèla fu sì shì duì huángshì de zhízé bìng bùgan xìngqù, nìngyuàn shòuliè yóuxì, hé ta de péngyouyiqi wán, háishì he zuìle. Ta ye bùdé bù fankàng pànnì de nánjué.

1415 Nián zhì 1422 nián de hú si tè gémìng chèdi da luànle zhèngzhì zhìxù. Hú an shì bólìhéng jiàohuì zhong shòu rén zunjìng de xuézhe hé chuándào ren. Yuehàn·wei kè lìfu de yingxiang lì yuè lái yuè qiáng. Jiàohuì de fubài yinqile jiqíng. Hú si benrén qianzé luóma jiàohuáng fàngzòng de xiaoshòu. Wa kèla fu wáng mìnglìng hú si líkai zhège guójia. Jiàohuáng yuehàn èrshísan shì zài kang sitan cí zhàokaile yigè hóngwei de lishì huì lái gaigé jiàohuì. Yáng hóu si qù kang sitan si xiwàng canjia gaigé, què bèi bu. Zài jùjué fàngqì ta de yìduan xìnyang zhihòu, hú si bèi shao sile.

Kang sitan cí duì hú si de dàiyù shi ta de zhichí zhe zài bùlagé jihuà. Yiqún qiángdà de nánjué lái dào ta de fángshou. Chuánjiào shì hen kuài jiù zài qúnzhòng jíhuì shàng xiàng guanzhòng shuohuà. Jiàohuì de zhongshí zhongshí zhe hé xiongyálì rén zài bùlagé jí qí zhouwéi jìnxíng zhàndòu. Tongguò guijì, lao chéng a'er dé màn yòu shi hú si tè jiangjun zongli yáng·qí lìfu si ji siwáng, bìng zài bèi shahài zhiqián xiàng rénqún zhanshìle qieduàn de tóunao. Zuìzhong huifù hépíng.

Hú sai tè pànluàn shì lù dé zài yigè shìjì yilái de chénggong kàngyì de qiánzhào, yeshì 17 shìjì yinggélán,18 shìjì fàguó,20 shìjì èluósi hé zhongguó de lèisì shìjiàn. Suoyi, zài mou zhong chéngdù shàng, zhèxie bùlagé de zaoqí shìjiàn wèi wèilái de gémìng mínzhu zhèngfu diàndìngle jichu.

Yixie bo xi mi yà guówáng gensuízhe wa kèla fu - bolán guówáng lùyìsi, ha bù si bao fèidínándé, fèidínándé èr shì hé makè xi milán èr shì. Rán'ér,Demetz zé zhuanzhù yú Maximilian de érzi Rudolf, ta you yi wèi xibanyá muqin. Lu dàofu zài ta shengmìng de zaoqí jieduàn shì yigè jijí hé youxiào de tongzhì zhe. Ta yeshì yigèzhe míng de shoucáng jia. Ta shoujíle huìhuà,zhe zuò shènzhì kexuéjia.

Lu dàofu guówáng shì danmài tianwénxué jia Tycho Brache hé Brache de zhùli Johannes Kepler de gùkè. Liànjin shùshì, baokuò charlatans, ye jùjí zài lu dàofu de fatíng. Zhè shì yóutài wénhuà de huángjin shíqí. La bi·luò yi (Rabbi Lowe) yi qí yu mófa shi de liánxì ér wénmíng, shì lingxian de zhishì fenzi. 1600 Nián hòu, lu dàofu yuè lái yuè tuolí gongzhí. 1618 Nián de zongjiào pàibié zhi jian bàofale yi chang fandòng, daozhìle sanshí nián de zhànzheng.

Zhè ben shu jìxù miáoshùle mòzhatè zài bùlagé de shíjian,1848 nián de fangémìng hé T.G. De zhíyè shengyá. Masaryk zài dì yi cì shìjiè dàzhàn qíjian. Zhè cì shenchá duìyú bidé·dé mi zi de huihuáng gongzuò lái shuo bìng bù gongzhèng, bi yélu dàxué dì lùnwén gèng you chéngxiào. Bùlagé de heijin hé huángjin shu: Tuijiàn ouzhou chéngshì de shenghuó changjing.

dào: worldhistory

 

 

 

 


Banquán suoyou 2017 chuban wù - banquán suoyou

http://www.billmcgaughey.com/demetzarticle.html