BillMcGaughey.com
 
 
untuk: tuan tanah advokat
 
 




Kota St. Paul menutup bar Diva





(Kisah ini menggambarkan kenakalan oleh seorang pastor Katolik Roma,
Seorang anggota dewan kota, pengembang real estat, dan petugas kepolisian di St. Paul, Minnesota.)

Pemilik Diva, Debra Johnson, sekarang berusia 53 tahun, tumbuh di St. Paul. Ayahnya, Ken Rauschnot, memiliki Esquire Lounge di University Avenue. Karir Debra di industri bar dimulai pada usia 18 tahun saat ia bekerja sebagai pelayan bartender dan cocktail di tempat ayahnya. Dia bekerja di sana selama tiga tahun mulai tahun 1978. Kemudian dia mengambil pekerjaan di bar Finegan di Roseville untuk menghasilkan lebih banyak uang dan belajar bagaimana menyiapkan minuman kelas atas, sebelum bekerja di Lexington Restaurant di Grand Avenue di St. Paul. Dia memperoleh gelar sarjana psikologi dari University of Minnesota dan kemudian bekerja di bidang pendidikan.

Deb Johnson adalah bagian asli Amerika, di pihak ibunya. Nenek buyutnya pernah memiliki pulau Madeleine di Danau Superior sebelum Ojibways dipindahkan ke reservasi. Ibunya, dari keluarga Speten, berasal dari Chief White Cloud. Keluarga tersebut memiliki kaitan dengan reservasi White Earth di Minnesota utara dan terkait dengan aktivis Amerika Indian yang terkenal, Vernon dan Clyde Bellacourt. Di pihak ayahnya, nenek moyangnya adalah orang Italia dan Jerman.

Pada tahun 1992, Deb dan ibunya mengumpulkan sumber daya mereka untuk membeli dupleks di Lawson Street di sisi timur St. Paul. Setelah melakukan renovasi ekstensif, mereka menjual bangunan ini untuk keuntungan pada tahun 1995. Hasil penjualan tersebut digunakan untuk membeli bar Sports Break di sudut Rice Street dan Maryland Avenue. Ini menjadi bisnis keluarga yang melibatkan Deb, saudara laki-laki, ayah, dan ibunya. Itu memiliki klien ras campuran.

Deb meninggalkan bisnis keluarga pada tahun 1999. Selama lima tahun berikutnya, dia adalah seorang bartender di bar Beer Belly di Oakdale dan di Chalet di Maplewood. Ayah dan ibunya meninggal pada tahun 2004, meninggalkan saudara laki-laki tersebut untuk mengelola bar Sports Break. Dia memiliki beberapa kekurangan sebagai manajer dan bar ditutup pada tahun 2006. Meski begitu, bar ini menyebabkan sedikit masalah bagi lingkungan sekitar. Ini tidak mengilhami keluhan.

Deb Johnson membeli bar Vanelli pada tanggal 20 Juni 2005, dan dengan segera menamainya ulangi Diva's Overtime Lounge. Kata "diva", yang biasanya diterapkan pada penyanyi opera, menyarankan kepada Johnson seorang wanita cantik dan glamor - seseorang seperti Putri Di atau Marilyn Monroe. Dia berspekulasi bahwa istilah ini menyinggung jenis wanita feminis tertentu, terwakili dengan baik di St. Paul City Hall, yang membenci pemujaan terhadap wanita dalam peran seksual. Tapi bagi Johnson, itu adalah personifikasi mimpinya.

Tindakan pertama Deb Johnson sebagai pemilik baru bar adalah melumpuhkan sebagian besar dinding interior untuk menciptakan ruang bersama yang besar yang meningkatkan keamanan dan rasa komunitas. Dia memasang platform yang ditinggikan di ujung selatan yang menurut para kritikus digunakan untuk tarian telanjang tapi, sebenarnya, memamerkan individu tertentu seperti penyanyi atau orang yang memiliki hari ulang tahun.

Johnson juga merenovasi dapur. Gemuknya begitu tebal sehingga dia takut menyalakan oven. Johnson membersihkan ini dan membeli kap mahal. Nardini's, kontraktor peralatan pemadam kebakaran, menarik izin untuk memasang sistem penyiram Amstell. Tapi masalah sedang menyeduh.

masalah dengan gereja

Pada tanggal 25 Juni 2005, lima hari setelah dia menjadi pemilik bar, operator loket tab penarik yang mendapatkan keuntungan di dekat gereja Katolik Roma di St. Bernard melaporkan kepada pastor kepala, Pastor Mike Anderson, bahwa Deb Johnson berlari mengelilingi bar di rumahnya. Bra dan celana dalam. Pastor Mike menyebutkan tuduhan ini dalam sebuah khotbah yang disampaikan pada bulan Juli 2005. Ini adalah komentar negatif pertama yang dibuat pendeta ini tentang Johnson dan barnya selama lebih dari satu tahun.

Orang-orang dari gereja St. Bernard mengeluh kepada pejabat kota St. Paul tentang perilaku Johnson yang diduga cabul. Seseorang dari departemen Lisensi-Inspeksi dan Perlindungan Lingkungan (LIEP) di balai kota St. Paul menelepon Johnson untuk meminta rekaman keamanan pada hari ketika dia dituduh berjingkrak-jingkrak di bar dalam keadaan berpakaian sebagian. Johnson menolak menyerahkan rekaman itu. Dia tidak percaya bahwa dia akan dituduh melakukan hal seperti itu karena tidak ada dasar untuk itu.

Bar Diva memang menerima lisensi minuman kerasnya pada tanggal 1 Oktober 2005, dengan ketentuan bahwa bar tersebut tidak mensponsori acara bikini atau kontes lingerie. Dengan tidak adanya itu, Johnson segera memberi tahu manajer operasi penarik St. Bernard bahwa dia tidak akan memperbarui kontrak mereka. Mereka sampai di hari berikutnya untuk melepaskan roda pemintalan (K) dan bilik tarik. Beberapa hari kemudian ada surat dari Johnson yang memberi tahu St. Bernard bahwa mereka juga tidak berencana untuk memperpanjang kontraknya. Selanjutnya, pelanggan bar tidak diterima untuk menggunakan tempat parkir gereja - tidak ada yang menggunakannya.

Operasi tab penarik cukup menguntungkan St. Bernard. Johnson memperkirakan bahwa gereja tersebut membersihkan setidaknya $ 50.000 sebulan. Tab tarik datang dalam bentuk tiket $ 0,50, $ 1,00, atau $ 2,00. Pembeli menghapus sampul dari sekumpulan kotak untuk melihat apakah tiket tersebut memiliki kombinasi yang unggul, senilai sejumlah uang tertentu. Karena peluangnya sangat berat untuk menang, organisasi amal yang menjalankan operasi tab penarik menghasilkan sejumlah besar uang. Bar menerima bagian yang lebih kecil. Diva menerima $ 1.750 per bulan dari operator tab penarik. Operator harus menjadi organisasi amal, dan diwajibkan untuk mengajukan laporan keuangan yang menyebutkan hasil kotor dan bagaimana uang itu digunakan untuk berbagai tujuan amal. Salah satu masalah Johnson adalah bahwa dia tidak pernah menerima laporan dari St. Bernard's.

Seorang pemilik bar lain di Rice Street, Bill Schally, yang pernah memiliki bar Schally di pojok Rice dan Magnolia antara tahun 1995 dan 2001, sebelumnya mengancam akan memindahkan tab penarik St. Bernard dari barnya. Dia pikir organisasi amal lain menawarkan kesepakatan yang lebih baik daripada yang dilakukan St. Bernard. Pastor Mike Anderson menanggapi dengan menghubungi sejumlah perusahaan bisnis di Rice Street yang meminta mereka untuk memberi lisensi tentang Schally.

Merasa panas politik, Schally setuju untuk menahan tab penarik St. Bernard di barnya jika Pastor Mike meminta maaf kepada Schally dalam lima kesempatan terpisah dan jika gereja tersebut membayar $ 10.000 untuk membawa gorila almarhum di kebun binatang Como. Hanya tiga permintaan maaf semacam itu yang diberikan. Schally, yang sekarang bekerja sebagai bartender di Diva's, memperkirakan bahwa tab penarik St. Bernard di barnya menghasilkan uang antara $ 1,5 juta dan $ 2 juta per tahun. Diva meraup jumlah yang sama.

Setelah memberi St. Bernard boot, Deb Johnson memilih operator tab penarik yang mewakili sebuah badan amal bernama Drop Dead Broke, yang menyediakan rumah-rumah aman bagi kaum muda yang mencoba melarikan diri dari geng. Namun, dia kecewa karena tidak ada pengeluarannya yang menguntungkan orang-orang di lingkungannya. Oleh karena itu, dia selanjutnya memilih untuk memberi keuntungan kepada Lady Sandal yang memberikan uang beasiswa bagi siswa berpenghasilan rendah. Operator pull-tab baru dimulai pada tanggal 1 Oktober 2006.

Bagaimanapun, pembatalan Diva dari tab penarik yang menguntungkan gereja St. Bernard memberi Pastor Mike alasan kuat untuk mengintensifkan kampanyenya melawan bar. Gereja memiliki umat paroki yang kuat. Salah satunya adalah anggota Dewan Kota dari daerah itu, Lee Helgen. Helgen secara pribadi dekat dengan Pastor Mike. Pastor Mike dan Lee Helgen bertemu dengan pengusaha berpengaruh di Rice Street, mewakili bisnis seperti Capital Bank dan Klub House, dan kadang-kadang Walikota, untuk mendiskusikan masalah yang berkaitan dengan bar Diva. The Klub House, yang dimiliki oleh Bruce Larson, adalah tempat pertemuan favorit bagi para kritikus Johnson. Dua blok di Rice Street, orang membayangkan bisnisnya berdiri untuk mendapatkan keuntungan dari penutupan Diva.

tulisan Bapa Mike

Deb Johnson memiliki sekutu rahasia yang membuat dia mendapat informasi tentang rencana tersebut terhadapnya. Orang-orang Paroki di St. Bernard menceritakan khotbah Bapa Mike yang mendesak orang untuk tidak menggurui Diva's. Dia menyiratkan bahwa Johnson menunjukkan atau mendorong perilaku cabul dan bahwa bar tersebut telah membawa kekerasan ke lingkungan sekitar. Dia sendiri takut berjalan melewati bar Diva, katanya. Pesan yang sama juga diungkapkan di kolom Pastor Mike di buletin paroki. Kolom ini membuat sarkasme berat dan kerendahan hati mengejek dan kadang salah menafsirkan fakta.

Dalam edisi terbaru (3 Desember 2006), misalnya, Pastor Mike diliputi oleh fakta bahwa seorang hakim Ramsey County menolak untuk segera mencabut lisensi minuman keras Diva. "Sekarang saya tidak yakin," tulisnya, "tapi pada bulan Juli sepertinya dilaporkan ada tiga orang yang ditembak di dalam bar, salah satunya dibunuh. Tanpa laporan kejadian itu, kami membaca tentang penembakan pengemudi yang menyebabkan kecelakaan mengerikan ini. Tampaknya penembakan itu terjadi dekat oleh seorang pria yang memegang pistol di bar, tapi saya tidak memiliki wawasan tentang seorang Hakim untuk membuat perbedaan semacam itu. "

(Ya, ada penembakan yang fatal di bar, tapi Pastor Mike lalai menyebutkan bahwa petugas keamanan Diva telah melakukan screen person memasuki bar malam itu. Keempat anggota geng yang terlibat dalam insiden tersebut, yang sebelumnya tidak pernah menginjakkan kaki di Diva's, telah Merampok sejumlah bisnis di Rice Street dan kemudian, di malam yang sama, bertukar tembakan di restoran McDonald dengan argumen yang jelas mengenai bagaimana membagi hasil jarahannya sebelum mundur ke Diva's. Penembak itu mungkin memiliki "senjata glock", dibuat Dari plastik, yang menghindari keamanan.)

Pastor Mike juga menulis di buletin ini: "Ketika saya kembali berdiri, saya tidak akan mendapati diri saya takut berjalan-jalan di North End ... namun saya akan berhati-hati saat berjalan oleh Diva's. Ini bukan keseluruhan lingkungan, tapi itu adalah lokasi di lingkungan yang tampaknya membuat keseluruhannya tertekan. Dalam konferensi pers / demonstrasi di depan kantor paroki, Johnson ingin memastikan bahwa kami tahu bahwa tidak ada yang terjadi adalah kesalahannya. Jika ini masalahnya, dia adalah pemilik bar yang paling malang dan kami semua merasa sangat kasihan padanya, dan membantunya sebaik mungkin dengan berpatroli di seputar pendiriannya untuk memastikan bahwa orang-orang jahat menjauh. "

(Konferensi pers sama sekali tidak membahas tentang siapa yang bertanggung jawab atas kejahatan lingkungan, namun dengan kemungkinan gereja tersebut menggunakan koneksi politiknya untuk menghancurkan keuangan Diva secara finansial sehingga gereja St. Bernard dapat mengakuisisi properti tersebut. Dengan harga yang sangat rendah untuk membangun sebuah fasilitas pembantu dengan fasilitas hidup di sudut tempat bar Diva sekarang berada. Para pemrotes membawa tanda-tanda dengan slogan-slogan seperti "Melayani Tuhan, Bukan Uang" dan "Berapa banyak dari Sepuluh Hukum yang Anda miliki ( Pastor Mike) hari ini rusak? ")

Singkatnya, pastor kepala di gereja St. Bernard, Pastor Mike Anderson, telah melakukan kampanye publisitas untuk mempermalukan bar Deb Johnson dan Diva dengan menggunakan penembakan (atau penembakan di dekat bar) sebenarnya dan dibayangkan (pemilik bar berlarian dengan pakaian dalamnya Dan bra) insiden sebagai front untuk kampanye. Motif tersembunyi adalah kemungkinan gereja tersebut dapat mengakuisisi properti Johnson dengan harga yang sangat rendah jika bisa meyakinkan kota St. Paul untuk mencabut lisensi minuman keras Diva dan melarang orang lain mengoperasikan bar di tempat yang sama.

jangkauan gereja yang panjang di lingkungan sekitar

Meskipun kedua anak perempuan Deb Johnson menghadiri Johnson High School daripada di sekolah di St. Bernard, mereka mengalami pelecehan baik dari guru dan siswa karena ibu mereka memiliki bar Diva. Melalui guru pengganti dan yang lainnya, lengan panjang gereja St. Bernard diperluas melintasi sisi timur St. Paul.

Pastor Mike adalah orang yang sangat berpengaruh di lingkungan Rice Street, baik untuk posisinya sebagai pemimpin pastoral komunitas gereja St. Bernard dan hubungan politiknya, terutama kepada Lee Helgen, anggota Dewan Kota St. Paul yang juga merupakan umat paroki. . Atas nama perbaikan lingkungan, dia dengan cepat mendorong umat paroki untuk menghubungi departemen perizinan kota untuk mengeluhkan bisnis tertentu, mengancam pemilik bisnis Rice Street, dan mendesak umat paroki dan teman mereka untuk memboikot bisnis seperti bar Diva. Pastor Mike Anderson jadi pemain politik yang ditakuti.

Beberapa pelanggan di Diva memiliki kata-kata pilihan untuk menggambarkannya. Seorang pria, misalnya, bercerita tentang seorang wanita yang telah dua kali didenda oleh kota St. Paul karena gagal mengambil kotoran dari anjingnya. Wanita ini bertemu dengan Pastor Mike di dekat Maryland dan Rice saat dia sedang berjalan dengan anjing St. Bernard. Anjing besar ini buang air besar di sisi jalan. Saat wanita tersebut berhadapan dengan Pastor Mike, dia mengatakan bahwa dia tidak perlu mengambilnya. Dengan kata lain, dia pikir dirinya berada di atas hukum. Dalam situasi lain, Pastor Mike berjanji pada pemilik bar tertentu (bukan Deb Johnson) undian daging eksklusif yang dilakukan oleh gereja. Dua minggu kemudian, pemilik bar ini menemukan bahwa restoran Tin Cups juga memiliki undian daging. Pastor Mike ternyata tidak merasa perlu menepati janjinya.

Setelah Kota St. Paul mendirikan sebuah bar rokok pada bulan Maret 2006, Deb Johnson mengubah tempat parkir di belakang bar menjadi "teras merokok" tempat perokok bisa beristirahat. Ini berarti bahwa bar tersebut tidak memiliki jumlah tempat parkir yang dibutuhkan.

Johnson berusaha mengatasi kekurangan tersebut dengan menyewa tempat di DeLisle's di seberang Rice Street. Pemilik DeLisle mulai menerima telepon yang mengancam agar batu-batu itu dilemparkan melalui jendelanya atau tidak ada yang akan membeli real estat dari biro hukumnya jika dia meneruskan rencana untuk membiarkan Diva menyewa tempat di tempat parkirnya.

Tongkat politik ayah Mike adalah anggota Dewan St. Paul Lee Helgen - Lee Helgen yang sama yang telah mempelopori pembongkaran rumah Nancy Osterman di 14 East Jessamine Street pada bulan Februari 2006. Menurut Deb Johnson, Helgen datang ke bar Diva setidaknya sekali Bulan antara bulan Juli 2005 dan April 2006 untuk melakukan percakapan yang tidak bersahabat. Pesannya yang konsisten, menurut Johnson, adalah: "Saya tidak menyukai apapun tentang tempat Anda."

Helgen keberatan dengan minuman spesial yang diiklankan di bar yang disebut "buah nakal Diva". Minuman ini terdiri dari ceri, buah zaitun, dan nanas basah di vodka. Tapi bagi Helgen, hal itu mungkin seperti buah terlarang yang ditawarkan Eve kepada Adam - sesuatu yang secara seksual provokatif.

Anggota Dewan Helgen juga tidak menyukai fakta bahwa Diva menampilkan seorang penyanyi bernama "Rowdy Cowboy" pada hari Kamis malam. "Rowdy Cowboy", juga dikenal sebagai "Bo Billy", adalah seorang bintang rekaman Nashville yang menyanyikan lagu-lagu Country and Western. Mungkin Helgen mengira bahwa kehadirannya di bar menghasut perilaku gaduh atau kekerasan. Ada juga platform tinggi di salah satu ujung bar yang tampak seperti - tapi bukan - tempat untuk menari telanjang.

Bulan demi bulan, selama sembilan bulan berturut-turut, Deb Johnson harus menahan wakil pemerintah kota St. Paul yang datang ke bar untuk melecehkannya. Pesannya selalu seperti: "Anda pemilik bar yang malang, Anda adalah wanita bisnis yang buruk."

Pada bulan April 2006, Deb Johnson sudah cukup memiliki pria ini. Ketika Helgen memulai rutinitasnya, dia membalas dengan kata-kata seperti ini: "Anda menutup Club Cancun untuk menemani klien gangsternya ke bar lain di kota. Kota ini tidak pernah menawari kami pemilik bar bantuan. Anda tidak pernah memberi kami peringatan apapun. Sekarang, bawalah pantat boneka Anda keluar dari pintu dan jangan kembali. "

Dengan demikian dihadapkan, Lee Helgen memang meninggalkan bar dan tidak pernah kembali. Dulu dalang dalam kasus ini, Johnson kemudian menjelaskan, adalah Pastor Mike Anderson.

sudut real estat

Ada sesuatu yang lain di latar belakang yang bisa membantu menjelaskan perilaku Pastor Mike dan Lee Helgen. "Akar dari semua kejahatan adalah uang". Uang, bukan permusuhan pribadi terhadap Johnson, mungkin merupakan kekuatan pendorong di balik kampanye melawan bar Diva.

Beberapa waktu di bulan Juli 2006, Deb Johnson melihat Pastor Mike dan beberapa pengembang real estat berjalan berkeliling di dekat bar. Dia mendengar bahwa pengembang ini telah menawarkan tetangganya, toko kelontong Asia Pertama, $ 625.000 untuk membeli bangunannya. Pengembang yang sama memanggil Fred Macalus, pemilik bangunan yang menampung bar Diva, dan menawarkan untuk membeli propertinya. Macalus mengatakan bahwa, karena bar Diva memiliki kepentingan bisnis di dalam gedung, dia harus berkonsultasi terlebih dahulu dengan Deb Johnson.

Pengembang, Mendota Homes of Little Canada, mengadakan dua pertemuan dengan Johnson dan Macalus untuk membahas persyaratan. Mereka mengungkapkan bahwa mereka berencana untuk membangun fasilitas pembantu di lokasi bar dan gereja St. Bernard akan memiliki fasilitas ini. Seorang pengembang lain, Sherman Rutzick, yang adalah seorang umat paroki di St. Bernard, diduga mewakili gereja tersebut dalam perundingan ini.

Selama pertemuan pertama, yang berlangsung pada awal September 2006, para pengembang menawarkan $ 1 juta untuk properti tersebut. Fred Macalus, pemilik bangunan, akan menerima $ 725.000 dari ini dan Deb Johnson sisanya. Johnson mengatakan bahwa ini ($ 275.000) terlalu sedikit. Dia akan setuju untuk menjual jika pengembang membayar $ 1,2 juta. Para pengembang mengatakan bahwa mereka perlu memikirkannya.

Pada pertemuan kedua, yang berlangsung bulan berikutnya, para pengembang menolak untuk membayar jumlah tambahan tersebut. Rutzick memberi tahu Johnson bahwa mereka sebaiknya menerima tawaran senilai $ 1 juta karena, jika mereka menolak tawaran tersebut, tidak ada yang akan mendapatkan lisensi minuman keras untuk situs tersebut dan properti itu akan bernilai jauh lebih sedikit. "Sebaiknya Anda menerima tawaran kami - atau yang lain" pada dasarnya adalah apa yang dia katakan pada Deb Johnson. Pada titik ini, Johnson keluar dari pertemuan tersebut setelah berkomentar "Tidak ada yang mengancam saya seperti itu ... Berbicara dengan pengacara saya."

Negosiasi yang gagal ini membantu menjelaskan mengapa polisi menanggapi insiden penembakan di dekat lokasi Diva yang terjadi satu jam setelah penutupannya jauh lebih parah daripada insiden pada bulan Juli yang melibatkan tembakan fatal di bar. Kota itu mengira Johnson menyematkan matras. Ada laporan pers, baik di St. Paul dan Minneapolis, bahwa Dewan Kota St. Paul mengusulkan peraturan baru yang sulit untuk mengekang kekerasan di dekat jeruji besi dan Diva hampir pasti kehilangan izin minuman kerasnya. Kampanye St. Bernard untuk menutup bar hampir membuahkan hasil. Kemenangan sepertinya hampir terlihat.

Watchdog muncul di luar kantor gereja


Kemudian Deb Johnson dan teman-temannya, bergabung dengan Panitia Aksi Hak Properti Metro dan surat kabar Watchdog, melakukan demonstrasi demonstrasi di depan kantor bisnis gereja St. Bernard di Woodbridge Street pada pukul 1:00 sore pada hari Selasa, 21 November 2006 Sekitar dua puluh orang, banyak membawa tanda piket, ambil bagian dalam demonstrasi tersebut. Wartawan dari St. Paul Pioneer Press dan Star Tribune dan dari tiga stasiun radio meliput acara tersebut.

Pastor Mike tidak hadir di luar kantor untuk menangani kekhawatiran para pemrotes sejak, pada saat demonstrasi, dia berada di rumah sakit yang menjalani operasi pergelangan kaki. Penyelenggara protes mengumumkan keheningan sesaat untuk mengharap agar dia cepat sembuh. Tidak ada orang lain dari kantor gereja yang setuju untuk bertemu dengan para pemrotes.

Mengacu pada usulan akuisisi properti, tema protes tersebut adalah "Melayani Tuhan Bukan Uang" (sebuah perkataan Yesus) walaupun beberapa tanda tersebut mengidentifikasi Pastor Mike sebagai "rasis" karena diperkirakan bahwa kampanyenya untuk menutup bar adalah Ditujukan untuk klien kulit hitam Diva. Rupanya, Pastor Mike telah dikutip dalam Perintis Pers yang menyatakan bahwa "Rice Street tidak pernah begitu gelap sejak Diva dibuka."

Terutama, bagaimanapun, acara tersebut terdiri dari deskripsi Deb Johnson tentang situasi di Diva's dan kejadian menjelang pencabutan lisensi yang diajukan. Bill McGaughey dari MPRAC membawa mikrofon untuk mengajukan pertanyaan pada poin-poin tertentu dalam kesaksian Johnson dan Jim Swartwood, penerbit surat kabar Watchdog, mengarahkan kamera video yang merekam acara tersebut untuk kemudian disiarkan di televisi kabel.

Ada artikel tentang demonstrasi di hari berikutnya di surat kabar Minneapolis dan St. Paul. Koran Watchdog, tabloid area metro, menampilkan demonstrasi demonstrasi di sampul depan edisi berikutnya. Ketika kota membawa Johnson ke pengadilan untuk mencari pencabutan izin di bar, Hakim Marybeth Dorn menolak mengabulkan permintaan kota tersebut. Tidak diketahui jaksa kota, hakim sebelumnya telah mengunjungi bar secara langsung untuk memeriksa kondisinya dan, menemukan semuanya, memungkinkan Diva untuk tetap melakukan lisensi setidaknya untuk waktu dekat.

belum keluar dari hutan

Itu tidak berarti, bagaimanapun, bahwa semuanya sangat bagus untuk Deb Johnson. Kampanye gereja yang tak henti-hentinya dan semua publisitas negatif telah berhasil mengusir banyak pelanggan bar. Ini kurang dari setengah dari apa dulu.

Peraturan anti-merokok kota, yang mulai berlaku pada bulan Maret 2006, juga memiliki dampak negatif pada patronase bar. Deb Johnson melaporkan bahwa dia telah kehilangan setengah juta dolar tahun ini dalam operasi, tidak menghitung $ 32.000 yang dia habiskan untuk kap mobil baru untuk pemakaman yang dipecat oleh inspektur kota St. Paul meskipun sesuai dengan persyaratan perizinan. Selain itu, Johnson telah menghabiskan $ 200.000 untuk biaya hukum yang berusaha menyelamatkan lisensinya.

Johnson, yang bukan wanita kaya, mungkin akan segera gulung tikar. Beberapa pemasok bar, karena khawatir dia mungkin tidak lagi menjalankan bisnis lebih lama lagi, sudah mulai menarik diri. Distributor bir tidak akan memberinya tanda baru. Si video ingin menghapus mesinnya. Pemilik mesin ATM itu menolak kontrak baru. Aparat penegak hukum terus menguntitnya karena ada masalah yang berkaitan dengan SIM.

Seorang sumber yang baik mengatakan kepada Johnson bahwa polisi sedang mengetuk teleponnya. Sebuah alat pelacak ditanam di mobilnya. Jika itu tidak cukup, pihak berwenang menyita pelat nomor mobil. Kemudian mereka memutuskan untuk melanjutkan pencabutan izin minuman keras meskipun perintah pengadilan menolak permintaan kota tersebut. Dan pengacara (Andy Dawkins) meminta lebih banyak uang. Itu sudah cukup untuk menyebabkan gangguan saraf.

Di sisi lain, Deb Johnson bukan wanita yang mudah menyerah, dan Diva memiliki basis pelanggan setia. Dengan bantuan pemilik properti area metro lainnya, Johnson berharap bahwa kombinasi antara manajemen bar dan publisitas untuk melawan informasi palsu yang diberikan oleh Pastor Mike dan kota tersebut akan mengubah arus pasang surutnya pencabutan lisensi dan mengembalikan pelanggan yang hilang.

***** *** ***** *** *****

tiga tahun kemudian

Tiga tahun yang lalu, pada bulan November 2006, anggota Panitia Aksi Hak Milik Metro mengadakan sebuah acara pemalsuan di depan kantor gereja St. Bernard di St. Paul untuk memprotes sebuah kampanye yang diatur oleh pastor paroki, Pastor Mike Anderson, melawan seorang Bar lingkungan, Diva's Overtime Lounge, dan pemiliknya, Deb Johnson. Johnson, anak-anaknya, dan teman-temannya turut berpartisipasi. Acara tersebut mendapat liputan di St Paul Pioneer Press dan media lainnya, termasuk surat kabar Watchdog.

Terjadi penembakan fatal di bar dan pejabat kota St. Paul yang dipimpin oleh Anggota Dewan Lee Helgen (yang merupakan anggota paroki St. Bernard) mulai menekan Johnson untuk menutup bar. Pastor Mike menuduh Johnson berjingkrak-jingkrak di bar dalam kondisi semi telanjang. Menurutnya, dia juga memberikan komentar kepada wartawan Pioneer Press bahwa lingkungan tersebut "tidak pernah sepi ini", atau kata-kata untuk efek itu, karena bar Diva terbuka. Ini adalah referensi untuk klien kulit hitam yang bar kadang disajikan.

Johnson menjelaskan permusuhan antara dirinya dan Pastor Mike karena dia menolak untuk memperbarui operasi tab penarik Bernard yang agung di bar setelah gereja menekannya. Selain itu, gereja menginginkan situs bar tersebut untuk membangun fasilitas pembantu bagi siswa manula. Ketika negosiasi mogok untuk menjual properti itu, Helgen dan antek-anteknya menggunakan alat-alat pemerintah kota St. Paul untuk memaksa Johnson keluar dari bisnis dan mengurangi nilai propertinya.

***** *** ***** *** *****

Bill McGaughey baru-baru ini duduk bersama Deb Johnson untuk menyampaikan ceritanya. Tampaknya kota St. Paul berhasil dalam usahanya untuk menutup bar Diva. Lisensi minuman keras bar dicabut melalui keputusan administratif. Johnson menjalankan jasa pengacara Andy Dawkins (mantan legislator negara bagian dan kepala departemen perumahan St. Paul) dan Marshall Tanick untuk mencoba menyelamatkan bisnis tersebut, namun, walaupun mendapat ratusan ribu dolar biaya hukum, kota tersebut menang.

Bingung, Johnson berlibur ke Meksiko untuk berjalan di pantai dan menjernihkan pikirannya. Dia kembali ke Minnesota dengan semangat dan antusiasme baru. Untuk sementara, dia mengoperasikan gubuk ayam di Wisconsin. Sejak saat itu dia pindah ke usaha lain.

Keuskupan Agung St. Paul dan Minneapolis memindahkan Pastor Mike ke sebuah paroki di lingkungan Frogtown yang memiliki banyak umat kulit hitam. Johnson melihat kesempatan untuk balas dendam. Dia membuat salinan dari artikel surat kabar di mana pendeta ini menuduh bar Diva "menggelapkan" lingkungan di sepanjang Rice Street dan membagikannya kepada orang-orang yang menghadiri kebaktian gereja hari Minggu di paroki baru Pastor Mike. Ironisnya, pada tahun 2003, uskup agung Katolik Roma telah meluncurkan sebuah inisiatif yang dipublikasikan dengan baik untuk memerangi rasisme kulit putih di Minnesota. Rupanya rasisme di jajaran ulama kurang mendapat perhatian.

Johnson, bagaimanapun, menemukan cara untuk membungkam hidungnya pada pejabat kota St. Paul. Dia seharusnya hadir pada pertemuan dewan kota St. Paul dan merasa menyesal saat izinnya diambil. Johnson tidak hadir secara langsung. Sebagai gantinya, dia terhubung dengan pertemuan di komputer dan, sambil menikmati koktail, mengucapkan selamat kepada pejabat kota St. Paul atas langkah terakhir mereka untuk menghancurkan kota. Apa yang tersisa dari kota setelah beberapa tahun melakukan tindakan semacam itu, dia bertanya?

Penutupan bar Diva telah meninggalkan kekosongan di komunitas St Paul's Rice Street. Tidak ada yang bisa menggantikan komunitas kecil yang diciptakan Johnson di bar melalui aktivitas di bawah arahannya.

Deb Johnson telah memiliki cukup banyak St. Paul dan pejabat kota yang berkomplot. Dia baru saja membeli sebuah motel dan bar di negara Belize yang mungkin juga mencakup operasi perjudian. Dia berencana untuk pindah ke sana segera. Karena anak perempuannya tetap tinggal di Minnesota, dia mungkin sering berkunjung ke negara kita.

Dulu dikatakan Amerika bahwa bukti sistem sosial dan politik superior kami adalah bahwa orang "memilih dengan kaki mereka" untuk menghindari situasi buruk di tempat lain. Tapi sekarang kita memiliki contoh seorang wanita bisnis berbakat "memilih dengan kakinya" untuk menghindari pelecehan di Twin Cities, Minnesota. Negara Amerika tengah Belize nampak relatif menarik baginya.

untuk: tuan tanah advokat

 

 Klik untuk terjemahan ke:

Bahasa Inggris - Cina - Turki - Polandia - Belanda - Rusia

 




HAK CIPTA 2007 Publikasi Thistlerose - SEMUA HAK YANG DISAMPAIKAN

http://www.billmcgaughey.com/divash.html