BillMcGaughey.com
 
 
ev: sahibinin savunucusu
 
 




St Paul sehri Diva'nin barini kapatiyor





(Bu hikaye bir Roma Katolik rahibinin yanlis davranisini,
Bir belediye meclisi üyesi, gayrimenkul gelistiricisi ve St. Paul, Minnesota'daki polis memurlari.)

Diva'nin sahibi olan Debra Johnson, simdi 53 yasinda, St Paul'da büyüdü. Babasi Ken Rauschnot, University Avenue'de Esquire Lounge'in sahibiydi. Debra'nin bar sektöründeki kariyeri, babasinin kurulusunda bir barmen ve kokteyl garsonu olarak çalistigi 18 yasinda basladi. 1978'den baslayarak üç yil orada çalisti. Daha sonra St. Paul'daki Büyük Cadde'deki Lexington Restaurant'ta çalismadan önce Roseville'deki Finegan'in barinda daha fazla para kazanmak ve lüks içki hazirlamayi ögrenmek için bir is buldu. Minnesota Üniversitesi'nden psikoloji diplomasi almis ve daha sonra egitim alaninda çalismistir.

Deb Johnson, annesinin yaninda, yerli Amerikali bir Amerikali. Büyük annesi bir zamanlar, Ojibways'den önce rezervasyon yaptirilan Madeleine Adasi'yi Superior Gölü'nde. Annesi, Speten ailesinden, sef Beyaz Bulut'un soyundan. Aile kuzey Minnesota'daki Beyaz Saray'a baglilik ve taninmis Amerikan Hintli aktivistler Vernon ve Clyde Bellacourt'la iliskili. Babasinin yaninda atasi ?talyan ve Alman'dir.

1992'de Deb ve annesi, St. Paul'un dogu tarafindaki Lawson Caddesi'nde bir dubleks satin almak için kaynaklarini bir araya getirdi. Kapsamli yenileme çalismalarindan sonra, bu binayi 1995 yilinda kâr amaciyla sattilar. Kazançlar, Rice Street ve Maryland Avenue'nin kösesindeki Sports Break barini satin almak için kullanildi. Bu, kardesi, babasi ve annesi olan Deb ile ilgili olarak aile tarafindan isletilen bir is oldu. Irkçi bir sekilde karismis bir müsterisi vardi.

Deb 1999'da aile isini birakti. Önümüzdeki bes yil boyunca Oakdale'deki Beer Belly barinda ve Maplewood'daki Chalet'de bir barmenti. 2004'te babasi ve annesi öldü, kardesi Sports Break barini yönetmeye birakti. Bir yönetici olarak bazi eksiklikleri vardi ve bar 2006'da kapandi. Buna ragmen, bu bar mahalle için bir takim sorunlara neden oldu. Hiçbir sikâyete ilham kaynagi olmadi.

Deb Johnson, Vanelli'nin barini 20 Haziran 2005'te satin aldi ve derhal Diva'nin Fazla Çalisma Salonu olarak yeniden adlandirdi. Genellikle opera sarkicilarina uygulanan "diva" sözcügü, Johnson'a Prenses Di ya da Marilyn Monroe gibi biri olan güzel, gösterisli bir kadin önerdi. Bu terimin, cinsel rolünde kadinlarin ilgisini çeken Aziz Paul Belediye Sarayi'nda iyi temsil edilen belirli bir feminist kadini rahatsiz ettigini iddia ediyor. Ama Johnson için hayalleri kisilestirildi.

Deb Johnson'in barin yeni sahibi olarak ilk daveti güvenlik ve toplulugun duygusunu artiran büyük bir ortak alan yaratmak için iç duvarlarin çogunu yere atmakti. Güney ucunda elestirmenlerin çiplak dans için kullanildigina inandiklari yükseltilmis bir platform kurdu ancak aslinda sarkici ya da dogum gününe sahip kisiler gibi bazi kisileri sergiledi.

Johnson da mutfagi yeniledi. Yag çok firin açmaktan korkan o kadar kalinti. Johnson bunu temizledi ve pahali bir kaput satin aldi. Nardini's, yangin ekipmani yüklenicisi, bir Amstell sprinkler sistemi kurmak için izin aldi. Ama sorun dökülüyordu.

kiliseyle ilgili sorun

Bar'in sahibi olan bes gün sonra, 25 Haziran 2005'te, St. Bernard'in Roma Katolik kilisesinden yararlanan çekmece kulübesinin operatörü, bas rahip Peder Mike Anderson'a Deb Johnson'in barda barin etrafinda kostugunu bildirdi. Sutyen ve iç çamasiri. Baba Mike, bu suçlamadan Temmuz 2005'de verilen bir vaazda bahsetti. Bu papazin bir yildan fazla bir süre Johnson ve bariyla ilgili yaptigi olumsuz yorumlardan birincisi oldu.

Aziz Bernard kilisesinden kisiler St. Paul sehir yetkililerine Johnson'in iddia edecegi tavir davranislarindan sikayet etti. St Paul'un belediye binasindaki Lisans-Muayene ve Çevre Koruma (LIEP) departmanindan birisi, Johnson'un kismen giyimli bir durumda barin etrafinda kivrilmakla suçlandigi gün güvenlik kasetini talep etmesini istedi. Johnson seridi teslim etmeyi reddetti. Bunun için bir temel bulunmadigindan, böyle bir seyle suçlanacagina inanamadi.

Diva'nin bari, barda herhangi bir bikini gösterisi veya iç çamasiri yarismasina sponsor olmama sartiyla, 1 Ekim 2005 tarihinde içki ruhsati aldi. Bu yolun disinda, Johnson, Aziz Bernard'in çekis kontrolü operasyonunun yöneticisine derhal sözlesmesini yenilemeyecegini bildirdi. Ertesi güne kadar döndürme (K) tekerlegini ve çekme kulübesinin kabini kaldirmak için vardilar. Birkaç gün sonra St. Bernard'in Johnson'a, sözlesmeyi yenilemeyi planlamadiklarini bildiren bir mektup vardi. Ayrica, bar müsterileri, kilise otoparkini kullanmaya hos karsilanmadilar - hiç kimse bunu kullanmamisti.

Çekme tablasi islemi St. Bernard'inkinden oldukça kârliydi. Johnson, kilisenin ayda en az 50.000 dolar temizledigini tahmin ediyor. Çekme sekmeleri $ .50, $ 1.00 veya $ 2.00 bilet seklinde gelir. Alici, biletin belirli miktarda para kazanan bir kombinasyon olup olmadigini görmek için kapagi bir kutu kümesinden kaldirir. Olasiliklar kazanmaya karsi agir oldugundan, çekmece islemlerini gerçeklestiren hayir kurumlari muazzam miktarda para kazaniyor. Çubuk daha küçük bir pay aliyor. Diva'nin çekme satiri operatöründen ayda 1.750 dolar aliyor. Operatör hayirsever bir organizasyon olmalidir ve brüt gelirleri ve paranin çesitli yardim amaçlariyla nasil geçtigini gösteren mali raporlar hazirlamalidir. Johnson'un endiselerinden biri, Bernard'in raporlarini hiç almadigiydi.

Bir zamanlar Rice ve Magnolia'nin kösesindeki Schally'nin barini, 1995-2001 yillari arasinda Rice Caddesi'ndeki bir baska bar sahibi olan Bill Schally daha önce St. Bernard'in çekme çubuklarini çubugundan kaldirmakla tehdit etmisti. Diger hayir kurumlarinin Aziz Bernard'inkinden daha iyi firsatlar sundugunu düsündü. Peder Mike Anderson, Rice Caddesi'ndeki çok sayida isyeri kurulusuyla temasa geçerek Schally hakkinda lisans çagirmasini istedi.

Schally, siyasi isinma duygusu içinde, Aziz Bernard'in çekilme sekmelerini barinda tutmayi kabul etti, eger Baba Mike Schally'e bes ayri seferde özür diledi ve eger kilise, ölen Goril'i Como hayvanat bahçesi'nde doldurmak için 10.000 dolar ödese. Böyle üç özür diledi. su anda Diva'daki bir barmen olarak çalisan Schally, St. Bernard'in barindaki çekme sekmelerinin yilda 1,5 milyon dolar ile 2 milyon dolar arasinda hasilat yaptigini tahmin ediyor. Diva'nin benzer miktari hasilat elde etti.

St Bernard'in botunu verdikten sonra Deb Johnson, Drop Dead Broke adli bir hayirseverligi temsil eden ve gençlerden çetelerden kaçmaya çalisan güvenli evler saglayan bir çekme-teti operatörü seçti. Bununla birlikte, masraflarinin hiçbirinin mahalledeki insanlara faydasi olmadigi için hayal kirikligina ugradi. Bu nedenle düsük gelirli üniversite ögrencilerine burs saglayan Lady Slippers'a fayda saglamayi seçti. Yeni pull-tab operatörü 1 Ekim 2006'da basladi.

Her durumda, Diva'nin Aziz Bernard kilisesine fayda saglayan çekme çubuklarinin iptali Baba Mike'ye bar karsisindaki kampanyasini yogunlastirmak için zorlayici bir neden verdi. Kilisede güçlü kiliseler vardi. Bunlardan biri, o bölgeden Kent Konseyi üyesi olan Lee Helgen'di. Helgen sahsen Peder Mike'a yakindir. Peder Mike ve Lee Helgen, Riva Caddesi'ndeki etkili isadamlariyla bir araya gelerek, Capital Bank ve Klub House ve bazen Belediye Baskani gibi isletmelerin temsilcilerini Diva'nin bariyla ilgili konularda görüstüler. Bruce Larson'un sahibi oldugu Klub House, Johnson'un elestirmenleri için gözde bir toplanti yeriydi. Rice Caddesi'nin iki blok ötesinde, isinin Diva'nin kapanisindan kazanilabilecegini düsünürdü.

Baba Mike'in yazilari

Deb Johnson'a, gizli müttefikleri vardi ve ona karsi plan yapmaktan onu haberdar ediyordu. Aziz Bernard'daki mahalle sakinleri, Peder Mike'in vaazlarindan insanlari Diva'nin himayesine almama çagrisinda bulundular. Johnson'un tavir davranisini sergiledigini veya cesaretlendirdigini ve barin mahalleye siddet getirdigini ima etti. Diva'nin barini geçmekten kendisinin korktugunu söyledi. Ayni mesaj, Baba Haber Bülteni'nde Peder Mike'in sütununda dile getirildi. Bu sütun alay ve alçakgönüllü alçakgönüllülügü yogun bir sekilde kullaniyor ve bazen gerçekleri yanlis gösteriyor.

Örnegin son sayisinda (3 Aralik 2006), Peder Mike, bir Ramsey ?lçesi yargicinin derhal Diva'nin içki ruhsati iptal etmeyi reddetmesi nedeniyle kikirdadi. "simdi emin degilim," yazdi, "ancak Temmuz ayinda barin içinde üç kisi vuruldugundan biri bunlardan biri öldürüldügü bildirildi. O olaydan hiçbir haber almadik, bu korkunç aksiliklere neden olan tüm atil olaylari okudum. Görünüse göre, atista barda silah kullanan bir adam yakindi, ancak bu ayrimi yapacak bir hakem fikrime sahip degilim. "

(Evet, barda ölümcül bir atis yapildi ancak Father Mike, Diva'nin güvenlik görevlilerinin o gece bara giren kisileri ekrana koydugunu belirtmeyi ihmal etti. Olayla ilgili, daha önce hiç Diva'ya ayak basmamis dört çete üyesi, Rice Caddesi'ndeki bir çok isyerini soydular ve ayni aksam McDonald'in restoraninda, yagma yagmuru Diva'ya geri çekilmeden nasil ayrilabilecegi üzerine açik bir argümanla silah atesi düzenledi. Atici, bir "glock silah" i yapmis olabilir Güvenlikten kaçan plastikten.)

Peder Mike de bu bültende sunlari yazdi: "Ayaklarimin arkasina döndügümde, Kuzeyden sokaklarda yürümekten korkmamayi kendim bulamayacagim ... Ancak, Diva'nin yürüdügünde dikkatli olacagim. Bir bütün mahalle degil, mahalle içinde bütünü rahatsiz eden bir yer. Papa bürosunun önünde düzenledigi basin toplantisinda / protesto gösterisinde Bayan Johnson, neler oldugunu bilmedigimizden emin olmak istedi, onun hatasiydi. Durum buysa, o da ya etrafindaki en hoyrat bar sahibi ve hepimiz için çok üzgün hissetmeliyiz ve kendisine kötü insanlarin uzakta kalmasini saglamak için isyerinde devriye gezerek en iyi elimizden geldigince yardim etmeliyiz. "

(Basin konferansi, kimin mahalle suçundan kim sorumlu olabilecegi sorusuyla ilgili degildi, ancak kilisenin Diva'nin mali açidan yok olmasina yönelik politik baglantilarini kullanabilecegi ihtimaliyle Aziz Bernard kilisesinin mülkünü satin alabilecegi ihtimaliyle Diva'nin barinin bulundugu kösedeki kiliseye ait bir yardimli yasam tesisi kurmak için keskin bir fiyata "Protestocular" para cezasi yerine "Tanri'ya Hizmet Et" ve "On Emirten Kaçinin ( Baba Mike) bugün kirildi mi? "

Kisacasi Aziz Bernard kilisesinin baspiskoposu Peder Mike Anderson Deb Johnson ve Diva'nin barini hem gerçek hem de (barin içinde ya da yakininda çekimler yaparak) ve hayal ettigi (bar sahibi iç çamasirinda kosusturan) bir vatandaslik kampanyasi baslatmisti. Ve sütyen) olaylarini kampanya için öne sürdü. Paul'un sehri Diva'nin içki ruhsatini iptal etmeye ikna edebilseydi ve ayni sitede bir çubugu çalistirmak için baskalarini yasaklamasi durumunda kilisenin Johnson'in mülkünü keskin bir fiyatla satin alabilecegi ihtimal disi bir nedendir.

mahalledeki kilisenin uzun mesafesi

Deb Johnson'un iki kizi, St. Bernard'daki okuldan ziyade Johnson Lisesine girmis olsa da, anneleri Diva'nin barina sahip olduklari için hem ögretmenlerden hem de ögrencilerden taciz geçirmislerdir. Yedek ögretmenler ve digerleri araciligiyla Aziz Bernard kilisesinin uzun kolu Aziz Paul'un dogu tarafinda uzanir.

Peder Mike hem Rice Caddesi çevresinde, hem St. Bernard kilise toplulugunun pastoral lideri konumu hem de siyasi baglantilari için, özellikle de bir kilisenin üyesi olan St. Paul Kent Konseyi üyesi olan Lee Helgen'e karsi büyük bir nüfuz sahibi bir adamdi. . Mahalle iyilestirmesi adina, kilisenin bazi isyerleri hakkinda sikayet etmek, sehrin Rice Caddesi isletme sahiplerini tehdit etmek için kentin lisans departmanini aramasini ve cemaatçileri ve arkadaslarini Diva'nin bar gibi isyerlerini boykot çagrisinda bulunmaya çagirmasi için cesaretlendirdi. Baba Mike Anderson böylece korkulan bir siyasi oyuncu oldu.

Diva'nin bazi müsterileri onu tanimlamak için seçme kelimeleri var. Mesela bir adam, Aziz sehri tarafindan iki kez cezalandirilan bir kadindan, köpesinden diski almayi basaramadigi için söyledi. Bu kadin St. Bernard'in köpegini yürürken Maryland ve Rice yakinlarindaki Peder Mike'la kostu. Bu büyük köpek yandan yürüyüse defetated. Kadin Peder Mike ile yüzlestiginde, onu almak zorunda olmadigini söyledi. Bir baska deyisle, kendisinin yasanin üstünde oldugunu düsünüyordu. Baska bir durumda Peder Mike, kilisenin yürüttügü belli bir bar sahibi (Deb Johnson degil) özel et piyango sözü verdi. ?ki hafta sonra, bu bar sahibi, Teneke Kupalar restoraninda et püskürtücülerinin bulundugunu kesfetti. Peder Mike açikça sözlerini tutmak için bir ihtiyaç hissetmedi.

Paul St St Mart 2006'da bir sigara bari olusturduktan sonra Deb Johnson barin arkasindaki bir park yerini sigara içicisinin ara vermesine izin verecek bir "sigara içicisi" haline getirdi. Bu, barin gerekli park yerleri sayisindan yoksun oldugu anlamina geliyordu.

Johnson, DeLisle's'deki Rice Caddesi'ndeki bir alani kiralayarak eksikligi gidermeye çalisti. DeLisle'nin sahibi, kayalarin penceresinden atilmasi üzerine tehdit eden telefon görüsmeleri baslatmaya basladi ya da Diva'nin park yerinde bir alan kiralamasi için planlar yapmaya kalkarsa kimse firmasindan gayrimenkul satin almazdi.

Baba Mike'in politik muhtari, subat 2006'da 14 East Jessamine Caddesi'ndeki Nancy Osterman'in evinin yikimina öncülük eden ayni Lee Helgen olan St. Paul Kent Konseyi üyesi Lee Helgen'di. Deb Johnson'a göre Helgen en az bir kez bir kez Diva'nin barina geldi. Ayda Temmuz 2005 ve Nisan 2006 arasinda dostça olmayan konusma yapmaya basladi. Johnson'a göre tutarli mesaji "Yeriniz hakkinda hiçbir seyden hoslanmiyorum" idi.

Helgen, "Diva'nin yaramaz meyvesi" olarak adlandirilan barda reklami yapilan özel bir içkiye itiraz etti. Bu içki kirazlardan, zeytinlerden ve ananoldan votka içeriyordu. Fakat Helgen'e Havva'nin Adem'e sundugu yasak meyve gibiydi - cinsel olarak provokatif olan bir sey.

Konsey Üyesi Helgen, Diva'nin Persembe aksamlari "Rowdy Cowboy" adli sarkiciya yer verdigi gerçegini begenmedi. "Bo Billy" olarak da bilinen "Rowdy Cowboy", Country and Western sarkilarini seslendiren bir Nashville kayit yildiziydi. Belki Helgen bardaki varliginin kabadayi ya da siddet davranisina neden oldugunu düsündü. Ayrica çubugun bir ucunda hangi gibi görünüyordu - ama degil - çiplak dans için bir yer olan yükseltilmis bir platform vardi.

Ay sonra, dokuz ay boyunca, Deb Johnson, St. Paul sehir yönetiminin temsilcisine katlanarak onu taciz etmek zorunda birakti. Onun mesaji hep söyle bir seydi: "Zavalli bar sahibi, zavalli bir is kadinisiniz."

Nisan 2006'ya gelindiginde, Deb Johnson bu adamdan yeterince bilgiye sahipti. Helgen kendi rutinine basladiginda su sözlerle geri döndü: "Club Cancun'u gangster müsterisini sehrin diger barlarina sürdün. sehrin hiçbir zaman bar sahiplerine herhangi bir yardim teklif etmedik. Sen bize hiç bir uyari vermedin. simdi, kukla kiçini kapima götür ve geri dönme. "

Karsilasilan, Lee Helgen bardan ayrilmisti ve hiç geri dönmedi. Johnson'un daha sonra açikladigi bu davadaki kuklaci Peder Mike Anderson'du.

gerçek mekan açisi

Arka planda Peder Mike ve Lee Helgen'in davranislarini açiklamaya yardimci olabilecek baska bir sey vardi. "Kötülügün kökü paradir". Johnson'a yönelik kisisel düsmanlik degil, para, Diva'nin barina yapilan kampanyanin arkasindaki itici güç olmus olabilir.

Temmuz 2006'da bir süre Deb Johnson, Peder Mike ve bazi emlak gelistiricilerinin barda dolastigini gördü. Bu gelistiricilerin binasini satin almak için komsusuna, First Asian bakkalina 625.000 dolar teklif ettigini duydu. Ayni gelistiriciler, Diva'nin barina yerlestirilen binanin sahibi Fred Macalus'u çagirdi ve mülkünü satin almak için teklifte bulundu. Macalus, Diva'nin bari binaya ticari bir ilgi duydugundan önce Deb Johnson'la istisarede bulunacagini söyledi.

Little Canada'nin gelistiricisi Mendota Homes, sartlari görüsmek üzere Johnson ve Macalus ile iki toplanti düzenledi. Barin bulundugu yere asistanlik yapmayi planladiklarini ve St. Bernard kilisesinin bu tesise sahip olacagini açikladilar. Bernard'in bir kösesi olan Sherman Rutzick, bu müzakerelerde kiliseyi muhtemelen temsil ediyordu.

Eylül 2006'nin basinda gerçeklesen ilk toplanti sirasinda, gelistiriciler mülk için 1 milyon dolar teklif etti. ?nsaat sahibi olan Fred Macalus, bunun 725.000 dolarini alacakti ve geri kalaninda Deb Johnson alacakti. Johnson bunun (275.000 dolar) çok az oldugunu söyledi. Gelistiricilerin 1.2 milyon dolar ödemesi halinde satmayi kabul edecekti. Gelistiriciler düsünmek istediklerini söyledi.

?lerleyen ay düzenlenen ikinci toplantida, gelistiriciler ek tutari ödemeyi reddettiler. Rutzick, Johnson'a, 1 milyon dolarlik teklifi daha iyi kabul ettiklerini söyledi çünkü teklifi reddetmeleri durumunda hiç kimse bu sitede bir içki izni alamadi ve mülkün degeri çok daha az olacakti. "Teklifimizi kabul etsen iyi olur - yoksa" temelde Deb Johnson'a söyledigi seydi. Bu noktada Johnson, "Kimse beni böyle tehdit etmedigini ... Avukatimla konusun" diyerek toplantidan çikti.

Bu basarisiz müzakere polisin kapanistan bir saat sonra gerçeklesen Diva'nin yakinlarindaki bir çekim olayina neden tepki verdigini açiklamakta yardimci olurken, Temmuz ayinda barajda ölümcül bir atis yapanlara kiyasla çok daha sert davrandilar. sehir, Johnson'un paspasa sabitlenmesini düsünüyordu. Hem St. Paul hem de Minneapolis'teki basinda çikan haberlerde St. Paul Kent Konseyi'nin barlarin yakininda siddet yasagi getirmek için zorlu yeni düzenlemeler önermesi ve Diva'nin içki ruhsatini neredeyse kesinlikle kaybedebilecegi bildirildi. Bernard'in bari kapatma kampanyasi meyve vermeye yaklasiyordu. Zafer neredeyse göründü gibi görünüyordu.

Watchdog, kilise bürosunun disinda ortaya çikti.

Ardindan, Metro Mülkiyet Haklari Eylem Komitesi ve Watchdog gazetesiyle bir araya gelen Deb Johnson ve arkadaslari, 21 Kasim 2006 Sali günü saat 1: 00'de Woodbridge Caddesi'ndeki St. Bernard kilisesinin isyeri ofisinin önünde bir protesto gösterisi düzenlediler. Gösteride, yirmi kisi civarinda, çogu picket tabelasi tasiyan kisiler yer aldi. Paul Pioneer Basini ve Star Tribune'den ve üç radyo istasyonundan muhabirler olayi kapatti.

Gösterim sirasinda ayak bilegi ameliyati geçiren hastanede oldugu için protestocularin endiselerini gidermek için Peder Mike ofisten çikamadi. Protesto organizatörleri, kendisine hizli bir iyilesme isteginde bulunmak için bir an sessizlik duyurdu. Kilise ofisinden hiç kimse protestocularla görüsmeyi kabul etmedi.

Önerilen mülk edinimi ile ilgili olarak, protesto temasi "Peder God Without Money" (Isanin bir sözü) idi, ancak bazi isaretler Peder Mike'i "irkçi" olarak tanimlamistir; çünkü baroyu kapatma kampanyasinin Diva'nin siyah müsterilerine yönelikti. Görünüse göre, Peder Mike Pioneer Press'te "Riva Caddesi Diva'nin açilmasindan bu yana hiç bu kadar karanlik olmamisti" sonucuna vardi.

Bununla birlikte, esas olarak, olay, Deb Johnson'un Diva'daki durumu ve önerilen lisans iptaline kadar olan olaylarin açiklamasini içeriyordu. MPRAC'den Bill McGaughey, Johnson'un ifadesinde bazi noktalarda soru sormaya yönelik bir mikrofon tuttu ve Watchdog gazetesinin yayincisi Jim Swartwood, olayi daha sonra kablolu televizyonda yayinlamak üzere bantlayan video kamera kullandi.

Ertesi gün hem Minneapolis hem de St. Paul gazetelerinde miting hakkinda makaleler vardi. Bir metropol alan tabloid olan The Watchdog gazetesi, bir sonraki sayinin ön kapaginda protesto gösterisine yer verdi. sehrin baronun feshini istemek için Johnson'u mahkemeye götürdügü Yargiç Marybeth Dorn, sehrin talebini reddetti. Belediye savcilarina bilinmeyen hakim, daha önce kosullarini kontrol etmek için barayi sahsen ziyaret etmis ve her seyi bulmasi Diva'nin lisansini en azindan yakin gelecekte tutmasina izin vermisti.

ormandan henüz çikmadi

Ancak bu, Deb Johnson için her seyin pembe oldugu anlamina gelmiyor. Kilisenin acimasiz kampanyasi ve tüm olumsuz tanitimlar, barin müsterilerinin çogundan uzaklasmayi basardi. Eskisinin yarisindan daha azi var.

Mart 2006'da yürürlüge giren kentin sigara içmeyi önleme yönergesi de barin himayesine olumsuz etkisi oldu. Deb Johnson, St. Paul sehir müfettislerinin izin taleplerine uymasina ragmen onu kaldirmaya zorlayan izgaraya yeni bir kaput üzerinde harcadigi 32.000 $ 'i saymayan operasyonlarda buçuk milyon dolari kaybettigini bildiriyor. Buna ek olarak, Johnson, içki lisansini kurtarmak için 200.000 dolarlik avukatlik harci harcamistir.

Zengin bir kadin olmayan Johnson, yakinda isini bitirebilir. Bar tedarikçilerinden bir kismi, isinde daha fazla kalamayacagindan korkarak zaten çekilmeye basladi. Bira distribütörü ona yeni bir isaret vermez. Video adam makinelerini çikarmak istiyor. ATM makinesinin sahibi yeni bir sözlesme yapiyor. Kolluk kuvvetleri görevlileri, sürücü belgesi ile ilgili konulardan dolayi onu yakalamaya devam ediyor.

Iyi yerlestirilmis bir kaynak Johnson'a polisin telefon görüsmelerine basladigini söyledi. Arabasinda bir izleme cihazi dikildi. Eger bu yeterli degilse, yetkili makamlar aracin plakalarina el koydular. Ardindan, mahkeme kararinin sehrin talebini reddetmesine ragmen içki ruhsatinin iptali islemlerine karar verdiler. Ve avukat (Andy Dawkins) daha fazla para istiyordu. Sinir krizine neden oldu.

Öte yandan, Deb Johnson kolayca vazgeçmeyen bir kadin degildir ve Diva'nin sadik bir müsteri tabani vardir. Johnson, diger metropol alan mülk sahiplerinin yardimiyla, baba Mike ve sehir tarafindan verilen yanlis bilgilere karsi koymak için güçlü bar yönetimi ve tanitimin bir kombinasyonunun gelmesini ve lisans iptali karsisinda geri gelmesini ve kayip müsterileri geri getirmesini umuyor.

***** *** ***** *** *****

Üç yil sonra

Üç yil önce, 2006 yilinin Kasim ayinda, Metro Mülkiyet Haklari Eylem Komitesi üyeleri, St. Paul'daki St. Bernard kilisesinin ofislerinin önünde, bir rahibe Mike Anderson tarafindan yönetilen bir kampanyayi protesto etmek için bir grup toplanti düzenledi. Mahalle bar, Diva's Fazla Çalisma Salonu ve sahibi Deb Johnson. Johnson, kizlari ve arkadaslari katildi. Olay, St. Paul Pioneer Press'de ve Watchdog gazetesi dahil olmak üzere diger medyada yer aldi.

Barada ölümcül bir atis yapildi ve St Bern kentinin yönetim kurulu üyesi olan Lee Helgen liderligindeki St. Paul sehir yetkilileri, Johnson'i baroyu kapatmak için baski yapmaya basladi. Peder Mike, Johnson'i yari çiplak bir barda barin etrafinda savurmakla suçladi. Ona göre Pioneer Basin muhabirlerine, Diva'nin barinin açilmasindan bu yana mahalle "hiç bu kadar karanlik olmamisti" ya da sözlerini de ifade etti. Bu, bazen servis edilen siyah müsteriye yapilan bir referansti.

Johnson, kilisenin kendisine baski yaptiktan sonra St. Bernard'in kârli pull-tab operasyonunu yenilemeyi reddetmesi nedeniyle kendisi ile Peder Mike arasindaki düsmanligi açikladi. Buna ek olarak, kilise, barin bulundugu sitenin yaslilar için kilise ait bir yardimci yasama tesisi kurmasini istedi. Müzayedeler mülkün satilmasi için bozuldugunda, Helgen ve adamlari Aziz Paul sehir yönetiminin araçlarini Johnson'i is dünyasina zorlamak ve maddi degerini düsürmek için kullandilar.

***** *** ***** *** *****

Bill McGaughey son zamanlarda hikayeyi güncellemek için Deb Johnson'la oturdu. Görünen o ki St. Paul sehri Diva'nin barini kapatma arayisinda basarili oldu. Barin likör lisansi idari kararla iptal edildi. Johnson, avukat Andy Dawkins'in (eski bir devlet yasama organi ve St. Paul'un konut departmani müdürü) ve Marshall Tanick'in isini kurtarmaya çalismasina ragmen, yüz binlerce dolarlik avukatlik ücretlerine ragmen kentin egemenligine girdi.

Distreught, Johnson plajlara yürümek ve aklini temizlemek için Meksika'ya bir tatil yapti. Minnesota'ya yeni bir enerji duygusu ve cosku duygusu ile geldi. Bir süre Wisconsin'de tavuk kulübü isletti. O zamandan beri diger girisimlere geçti.

Aziz Paul ve Minneapolis Baspiskoposu, Peder Mike'i Frogtown mahallesinde sayisiz siyah cemaat bulunan bir cemaate nakletti. Johnson intikam almak için bir firsat gördü. Bu rahibin, Diva'nin Rice Sokagi'ndaki mahalleyi "kararttigi" gerekçesiyle suçladigi gazete makalesinin kopyalarini çikardi ve bunlari Peder Mike'in yeni cemaatindeki pazar kiliselerine katilan kisilere dagitti. 2003 yilinda Roma Katolik Baspiskoposu Minnesota'da beyaz irkçiliga karsi savasmak için iyi bir tanitim baslatmisti. Açikçasi din adamlarinin saflarinda irkçilik daha az kaygiliydi.

Ancak Johnson, St. Paul sehir yetkililerinde burnunun basparmak için bir yol buldu. Paul sehir meclisinin toplantisinda görünmesi ve lisansinin kaldirilmasiyla anlasmazlik yaratmasi gerekiyordu. Johnson sahsen katilmadi. Bunun yerine, toplantiyla bilgisayar araciligiyla baglanti kurdu ve elindeki kokteyl, St. Paul sehir yetkililerini sehri enkazlamak için yaptiklari son hareketten dolayi kutladi. Birkaç yil daha bu tür eylemlerin ardindan kentten ne kalacaklarini söyledi.

Diva'nin barinin kapanmasi St. Paul'un Rice Caddesi toplulugunda bir bosluk birakti. Hiçbir sey, Johnson'un barda yarattigi küçük toplulugun yerine, onun yönündeki faaliyetleri yerine geçemez.

Deb Johnson'da Aziz Paul ve onun göz ardi eden sehir görevlileri yeteri kadar var. Yakin zamanda kumar operasyonlarini da içerebilen Belize ülkesinde bir motel ve bar satin aldi. O yakinda oraya tasinmayi planliyor. Kizlari Minnesota'da yasamaya devam ettikleri için devletimize sik sik ziyaretçi gelebilir.

Amerika için üstün toplumsal ve politik sistemimizin kaniti, baska yerlerde kötülüklerden kaçmak için insanlar "ayaklarini yere çekti" dir. Ancak simdi, Minnesota ?kizler Kentlerinde suistimalden kaçmak için "ayaklariyla oy kullanan" yetenekli bir is kadini örnegine sahibiz. Belize'nin merkezi Amerikan ulusu onun için nispeten cazip görünüyor.

to: landlord advocate

 

 Için bir çeviri için tiklayin:

Ingilizce - Chinski - Indonezyjski - Polski - Holenderski - Rosyjski

 




TEL?F HAKKI 2007 Thistlerose Yayinlari - TÜM HAKLARI SAKLIDIR

http://www.billmcgaughey.com/divasi.html