BillMcGaughey.com
 
 
K: storyteller
 
 




Assotsiatsiya rayona Wastrel golosuyet ot svoyego soseda





Kharrison - eto rayon Minneapolisa, k zapadu ot tsentra goroda, kotoryy naschityvayet ot chetyrekh do pyati tysyach zhiteley. Sosednyaya assotsiatsiya imeyet godovoy byudzhet v razmere 252 000 doll. SSHA, v osnovnom za oklady sotrudnikov i posobiya. V nem rabotayut chetyre sotrudnika. Rayon bedneye, chem bol'shinstvo i boleye rasovo smeshannykh. On geograficheski izolirovan, otdelyayetsya ot severnogo Minneapolisa po shosse Olson i ot rayona Brin Mavr na yuge ot Bassett-Krik. Glenvud-avenyu prokhodit v vostochnom napravlenii na zapad cherez serdtse etogo rayona.

Glenvud-avenyu zametno otstayet kak kommercheskiy koridor. Pokhozhe, chto ulitsa kazhetsya pustynnoy. Net nochnoy zhizni. V lyuboye vremya dnya khodyat neskol'ko chelovek. Nedavno u nego byla nebol'shaya khudozhestvennaya galereya i magazin dlya tibetskogo tekstilya. Teatr Gatri imel ofis dlya razvitiya. Teper' oni ischezli. Leef Brothers prodayet svoyu fabriku vozle prospekta Kedra, kotoraya ispol'zovalas' dlya chistki promyshlennykh predmetov odezhdy. Krupnyy graficheskiy ob"yekt Al'binsona na Glenvud-avenyu takzhe zakryt i vystavlen na prodazhu. S drugoy storony, yest' novyy pokhoronnyy dom, zanimayushchiy mesto byvshego supermarketa, zakreplyayushchego koridor. Eto ne nepriyemlemyy obraz ulitsy, kommercheskaya zhizn' kotoroy anemichna ili mertva.

Bol'shaya chast' novogo stroitel'stva v etom rayone osushchestvlyayetsya ot imeni nekommercheskikh organizatsiy, zadeystvovannykh v fondakh fonda i pravitel'stva. Eon (raneye Tsentral'nyy zhilishchnyy fond soobshchestva) privlek 30 mln. Doll. SSHA dlya remonta zdaniy, v kotorykh kogda-to razmeshchalsya rodil'nyy dom i reabilitatsionnyy tsentr, i prevrashchali ikh v arenduyemoye arendnoye zhil'ye. Iskupitel'naya lyuteranskaya tserkov' postroila ob"yekt stoimost'yu 2 milliona dollarov dlya razmeshcheniya restorana Mil'dy i obespechila perekhodnoye zhil'ye, kontroliruyemoye tserkov'yu. On takzhe otremontiroval neskol'ko domov. Planiruyetsya, chto bol'she deneg pridet v okrestnosti iz lyuteranskikh istochnikov.

Desyat' let nazad NRP i den'gi na fundament poshli na stroitel'stvo bol'shogo novogo zdaniya v parke Kharrison, kotoryy predostavlyayet svobodnoye prostranstvo dlya Assotsiatsii sosedstva Kharrisona i funktsiy Parkovoy Pravil. Zdaniye Akademii Garri Devisa na Glenvud-avenyu, takzhe otrestavrirovannoye v etot period, predstavlyayet soboy krupnyy vklad v shkol'nyy sovet Minneapolisa. Eti ob"yekty, nakhodyashchiyesya v gosudarstvennoy sobstvennosti, kotoryye ne vsegda dostupny zhitelyam kvartala, vyglyadyat nedostatochno ispol'zuyemymi.

Prilozheniye, kotoromu razresheno arendovat' mesto dlya khraneniya v Kharrisone

10 dekabrya 2010 goda sovet Assotsiatsii Kharrisonskoy Sosedstva rassmotrel rekomendatsiyu svoyego komiteta po ozhivleniyu biznesa Glenwood, soglasno kotoromu vladel'tsu nebol'shogo predpriyatiya po akustike-ustanovke, kotoryy rabotal po vsemu shtatu, ne byla predostavlena zonal'naya variatsiya, kotoraya pozvolila by yemu arendovat' khranilishche Mesto na svobodnom zdanii na prospekte Glenvud. Zayavitel' ne prosil deneg. Yego predlagayemaya operatsiya ne predstavlyala problem s parkovkoy ili okruzhayushchey sredoy. On dazhe khotel pomestit' den'gi v remodelirovaniye i, kak menedzher po stroitel'stvu, popytat'sya privlech' drugikh predpriyatiy v okrestnosti.

Komitet po revitalizatsii zayavil, chto zayavitel', kotoryy byl identifitsirovan kak Tomas Urul, ne proshel ochkovoy proverki. Sredi prichin, sposobstvuyushchikh otkazu, byli: «1) malo chto ne bylo na mestnom nayme, 2) otsutstviye svyazi s utverzhdennymi i priznannymi planami rekonstruktsii ... 3) novyye proyekty dazhe ne uluchshayut sayty, v kotoryye oni vkhodyat - esteticheski odin, 4) nizkoye «znacheniye» togo, chto novyy proyekt prineset v okrestnosti, 5) malo obsluzhivayet interesy men'shinstva, 6) prakticheski ne uluchshayet ekologicheskiy ili «zelenyy» dizayn 7 ) Malo chto oznachayet «polnoye i spravedlivoye uchastiye» chlenov soobshchestva, 8) malo chto uchityvayet pri planirovanii razvitiya, oriyentirovannogo na razvitiye Kharrisona, 9) ne vpisyvayetsya v sushchestvuyushcheye zonirovaniye ».

Chleny soveta Harrison, kazalos', interesovalis' glavnym obrazom tem, budet li etot biznes sozdavat' rabochiye mesta, kotoryye mogut poseshchat' zhiteli kvartala, naprimer, sami. Poskol'ku on byl malen'kim biznesom, zayavitel' ne mog obeshchat' dopolnitel'nyy naym. Odin chlen soveta, kazalos', priravnival operatsiyu sklada s «dempingom» v bednom rayone. Yeshche odna mysl' o tom, chto on nedostatochno «ozhivil» prospekt Glenvud, khotya bylo ukazano, chto obeshchannaya remontnaya masterskaya gazonokosilki i ofis po nedvizhimosti v teper' svobodnom zdanii budut shagom v etom napravlenii.

Posle togo, kak pastor lyuteranskoy tserkvi «Iskupitel'» posovetoval chlenam ostavat'sya nepokolebimymi v podderzhke «rukovodyashchikh printsipov» sosedstva (prinyatogo v marte 2005 goda), kotoryy dolzhen byl v osnovnom vypolnyat' rabochiye mesta dlya zhiteley okrestnostey, a takzhe zhenshchin i nayma men'shinstv, sovet progolosoval ot 11 do 1, chtoby otritsat' Pros'ba muzhchiny.

Yedinstvennym dissidentom byl Bill MakGagi, predstavitel' Area Three, kotoryy raneye vystupal za to, chtoby razreshit' delovoye predlozheniye prodolzhit'. Urul porazil yego v to vremya kak poryadochnyy chelovek, predstavlyayushchiy zakonnoye, pryamolineynoye predlozheniye, no poluchivshiy obkhod, za kotorym posledovalo pryamoye ottorzheniye. Kholodnost' chlenov soveta i polnoye otsutstviye chelovecheskoy simpatii k etomu cheloveku shokirovali yego.

MakGagi skazal drugim chlenam soveta, chto im dolzhno byt' stydno za sebya, dobaviv, chto «budut posledstviya». Yego bespokoystvo zaklyuchalos' v tom, chto Glenvud-avenyu ostro nuzhdalos' v razvitii biznesa, i assotsiatsiya «strelyala v nogu», otvergaya to, chto kazalos' privlekatel'nym predlozheniyem.

U nekotorykh chlenov soveta direktorov byla nebol'shaya lichnaya zainteresovannost' v reshenii - prezident pravleniya prozhival po sosedstvu okolo dvukh let; I predstavitel' revitalizatsionnogo komiteta na zasedanii pravleniya, chetyre mesyatsa - no, kak predstaviteli HNA, oni byli nastroyeny na podavleniye dolgosrochnykh kommercheskikh perspektiv etogo rayona. Sam MakGogey zhil v Kharrisone uzhe boleye dvadtsati let, a takzhe vladel imushchestvom i malym biznesom.

«Posledstviya» poyavilis' na sleduyushchiy den'. McGaughey napisal pis'ma dvum sponsoram Assotsiatsii Kharrisonskoy Sosedstva, Gorod Minneapolis i Fond MakKayt, rekomenduya prekratit' ili sokratit' finansirovaniye Kharrisonskoy Sosedstva. V yego pis'me byli predstavleny osnovnyye fakty dela Urulya, i on privel yeshche odin primer takogo obrashcheniya s uchastiyem trenirovochnoy firmy na Glenvud-avenyu. On takzhe utverzhdal, chto eta obshchestvennaya organizatsiya predostavlyala malo ili voobshche ne predostavlyala pryamyye uslugi zhitelyam obshchiny, a vmesto etogo vystupala v kachestve kvazipravitel'stvennogo organa, kotoryy byl «zadumannym» dlya predlagayemykh proyektov, svyazannykh s etim rayonom. Kopii dvukh pisem byli otpravleny ispolnitel'nomu direktoru assotsiatsii.

McGaughey takzhe byl rasstroyen obrabotkoy sovetom predlozheniya o sponsirovanii meropriyatiya soobshchestva v okrestnom tsentre. On uzhe davno vystupayet za to, chtoby Kharrisonskaya assotsiatsiya sosedstva predostavlyala pryamyye uslugi sosednim zhitelyam i, v chastnosti, organizovyvala publichnyye meropriyatiya v parke Kharrisona, takiye kak muzykal'nyye ili tantseval'nyye predstavleniya, lektsii ili meropriyatiya s uchastiyem interesnykh lyudey, kotoryye zhili v rayone Kharrisona. U etogo rayona byli nekotoryye polozhitel'nyye storony. (Naprimer, tam vyros prints.) V chastnosti, MakGagi razrabotal ideyu publichnoy lektsii o zernovoy birzhe Minneapolisa - ne sovsem po sosedstvu, no dostatochno blizko, chtoby predstavlyat' interes dlya mestnogo naseleniya.

V iyul'skom nomere zhurnala Harper za iyul' 2010 goda byla opublikovana oblozhka «The Food Bubble: kak Uoll-strit golodala milliony i ushla ot neye». Ochevidno, Goldman Sachs nachal «fondovyy indeksnyy fond» v 1991 godu, kogda pshenitsa byla odnoy iz tovary. Poskol'ku etot fond kupil i nikogda ne prodaval f'yuchersy na pshenitsu, tseny na f'yuchersy na pshenitsu vzleteli. Eto povliyalo na tsenu tverdoy krasnoy yarovoy pshenitsy, torguyemoy na birzhe zerna Minneapolisa. Tsena uvelichilas' v chetyre raza v period s 2005 po 2008 god. Dvesti pyat'desyat millionov chelovek po vsemu miru, kotoryye ne mogli pozvolit' sebe dorogostoyashchuyu pshenitsu, byli golodny.

MakGagi znal cheloveka, kotoryy byl torgovtsem zernom na birzhe Minneapolisa, i sprosil yego, gotov li on pogovorit' o torgovle zernom v rayone tsentra Kharrisona. Muzhchina soglasilsya na eto, ne trebuya platy. MakGagi polagal, chto osnovnym preimushchestvom takogo meropriyatiya budet rasshireniye intellektual'nykh gorizontov molodykh lyudey, zhivushchikh v etom, v osnovnom, bednom rayone, i dayushchikh laureatam chto-to, chto mozhno bylo by vozobnovit'. Imeya eto v vidu, on predlozhil, chtoby Kharrisonskaya assotsiatsiya dobrososedstva predostavila denezhnyye prizy v razmere 500 dollarov, kotoryye budut prisuzhdeny neskol'kim podrostkam iz Kharrisona ili Nortsayda, sudya po vsemu, luchshe ponyat', kak rabotala Zernovaya birzha Minneapolisa posle togo, kak uslyshala razgovor. MakGaugi privel svoyu ideyu v sovet Kharrisona v avguste.

Stalo yasno, chto sovet ne sobirayetsya prosto odobryat' eto sobytiye. Vo-pervykh, on naznachil komitet po proyektam dlya rukovodstva proyektom. Zatem, vo imya balansa, on khotel, chtoby drugiye oratory, pomimo torgovtsa zernom, delali prezentatsii. Kto-to khotel, chtoby drugiye, krome podrostkov, imeli pravo na polucheniye prizovogo fonda. Kto-to yeshche khotel, chtoby sponsorskaya vstrecha sponsirovala sobraniye parka, a ne assotsiatsiyu okrestnostey. Eta diskussiya prodolzhalas' mesyats za mesyatsem, v to vremya kak zernotreyder prodolzhal zhdat'. Nakonets, McGaughey vytashchil vilku na proyekte na dekabr'skom soveshchanii posle togo, kak sovet direktorov progolosoval za biznes-predlozheniye dlya Glenwood Avenue.

doska Kharrisona vmesto etogo idet posle MakGaggi

Praktikoy yavlyayetsya to, chto sotrudniki Kharrisonskoy Sosedskoy Assotsiatsii, v sostav kotoroy vkhodit «ispolnitel'nyy komitet», ustanavlivayut povestku dnya yezhemesyachnogo zasedaniya soveta direktorov na spetsial'nom soveshchanii za nedelyu do etogo. Na yanvarskom zasedanii etot komitet postavil v povestku dnya punkt pod nazvaniyem «Obsuzhdeniye voprosov chlenov Soveta direktorov». Eto imelo otnosheniye k povedeniyu MakGagi na vstreche v dekabre 2010 goda, i yego dva pis'ma vposledstvii byli napisany sponsoram Kharrisona. Na avtootvetchike MakGagi bylo poslano soobshcheniye, v kotorom on prizval yego prisutstvovat' na etoy vstreche. Paket fotokopiroval'noy platy soderzhal kopii dvukh pisem MakGageya, pis'mo v pravleniye ot prezidenta pravleniya Marena MakDonella i ustava organizatsii.

Sootvetstvuyushchiy otryvok v ustave pod zagolovkom «Otstavki i prekrashcheniya polnomochiy» dal pravleniyu polnomochiya naznachat' preyemnika «yesli kakoy-libo sotrudnik HNA ukhodit v otstavku ili stanovitsya nepriyemlemym dlya chlenstva v techeniye yego ili yeye sroka polnomochiy ili udalyayetsya Sovetom s Dobroye delo posle togo, kak yemu byla predostavlena vozmozhnost' otvetit' na nego na ocherednom zasedanii ». Eto ob"yasnyayet uvedomleniye i namereniye.

V pis'me g-zhi Makdonell govorilos', chto «posledneye zasedaniye Soveta bespokoilo i bespokoilo mnogikh chlenov ... Sushchestvuyet obespokoyennost' po povodu togo, chto povedeniye Billa MakGagi pereseklo liniyu priyemlemogo povedeniya. Krome togo, g-n MakGagi ugrozhal organizatsii, prezhde chem, nakonets, uspokoilsya ». (Primechaniye: v predydushchuyu subbotu, v shtate Tuson, shtat Arizona, byl ubit devyatnadtsat' chelovek, ubiv shest' chelovek i zhestoko raniv kongressmena).

O kakoy ugroze zdes' govorilos', bylo ukazano zamechaniye Makdonolli, kogda ona otkryla sobraniye, o tom, chto politsiya budet vyzvana, yesli budet kakoye-to narusheniye. V posleduyushchem obsuzhdenii MakDonell i drugiye utverzhdali, chto MakGogey krichal i krichal na lyudey vo vremya dekabr'skoy vstrechi i chto nekotoryye iz zhenshchin byli napugany. (McDonell pozzhe rugal McGaughey za to, chto on ne uvazhal zhenshchin, kogda on vozrazhal protiv togo, chto yego prerval vitse-prezident pravleniya, a takzhe zhenshchina).

MakGogey otritsal, chto krichal na kogo-libo, khotya on priznalsya, chto podnyal svoy golos, kogda on skazal chlenam pravleniya, chto im «dolzhno byt' stydno za sebya». Te, kto byl na vstreche v proshlom mesyatse, znali istinnuyu situatsiyu, a drugiye nikogda ne uznayut. MakGagi sprosil MakDonella, kakiye «ugrozy» byli ukazany v yeye pis'me. Ochevidno, yego zamechaniye «budut posledstviya», bylo istolkovano kak lichnaya ugroza, pugayushchaya zhenshchin. MakGagi ob"yasnil, chto on imel v vidu dva pis'ma, kotoryye on vposledstvii napisal sponsoram Kharrisona.

«Diskussiya po obsuzhdeniyu chlenov soveta direktorov», pervonachal'no chetvertyy punkt povestki dnya, byla perenesena v nachalo, chtoby chlen mog prinyat' uchastiye, kto dolzhen byl skoro uyti. MakGagi sidel tikho, kak odin za drugim, mozhet byt', dyuzhina raznykh chlenov soveta obvinyali yego v razlichnykh veshchakh.

Odin iz nikh skazal, chto v kachestve chlena soveta MakGogey byl obyazan loyal'nosti i poslushaniyu sovetam - ochevidno, General'nyy prokuror shtata Minnesota vozlozhil takuyu otvetstvennost' na sotrudnikov nekommercheskikh organizatsiy i chto MakGagi narushil eto obyazatel'stvo pis'menno pis'mom dlya sponsorov assotsiatsii. Drugoy chlen, lyuteranskiy pastor, vyrazil svoye lichnoye nedovol'stvo tem, chto chlenam soveta prikhoditsya tratit' vremya na obsuzhdeniye takikh voprosov, kogda drugim voprosam trebuyetsya vnimaniye. Drugoy skazal, chto, yesli MakGagi khochet pozhalovat'sya sponsoram, on dolzhen byl snachala uyti v otstavku. Nekotoryye vyrazili ozabochennost' v svyazi s tem, chto budushcheye finansirovaniye Kharrisona bylo postavleno pod ugrozu bezrassudstvom MakGagi.

V to vremya kak eti razlichnyye lyudi pridiralis' k yego povedeniyu na dekabr'skoy vstreche, MakGagi derzhalsya v sebe, uteshayas' tem, chto, neizvestnyy drugim na sobranii, izdatel' gazety Storozhevoy Dzhim Dzhim Svartvud sidel naprotiv nego Prinimaya vo vnimaniye ves' razgovor. Nakonets, g-zha MakDonell poprosila MakGagi otvetit' na zamechaniya.

Uznav ob «ugroze», upomyanutoy v yeye pis'me, MakGagi priznal, chto, da, on pereshel stroku s pis'mom. Eta liniya byla peresechena, kogda on ponyal, chto Kharrisonskaya assotsiatsiya sosedstva prinosit bol'she vreda, chem pol'zy sosedyam. On skazal, chto yego glavnaya loyal'nost' byla v rayone, a ne v sovete assotsiatsii. Po mneniyu general'nogo prokurora ne bylo nikakoy yuridicheskoy ili moral'noy sily. MakGagi skazal, chto on «ne priparkoval moye grazhdanstvo u dveri», kogda on stal chlenom soveta Kharrisona. On mog svobodno vyskazyvat' svoye mneniye po lyubomu voprosu. On mog svobodno prolivat' svet na oskorbitel'nyye sobytiya, proiskhodyashchiye v organizatsiyakh, kotoryye inache ne mogli by byt' izvestny.

Tema, kotoraya bol'she vsego kasalas' yego v eto vremya, zaklyuchalas' v tom, kak sovet Kharrisona i yego komitety razdavali delovyye vozmozhnosti vdol' prospekta Glenvud. On ne mog stoyat' bez razgovora, poka eto proiskhodilo. Rayon mozhet byt' deystvitel'no luchshe, yesli assotsiatsiya, yakoby predstavlyayushchaya yego, ne sushchestvuyet.

Chleny soveta kazalis' smushchennymi. Chto teper'? Chlen po imeni Babett predstavil rezolyutsiyu, prizyvayushchuyu MakGagi uyti v otstavku. Posle togo, kak posledstviya etogo predlozheniya obsuzhdalis' v techeniye neskol'kikh minut, MakGagi skazal chlenam pravleniya, chto on ne sobiralsya ukhodit' v otstavku. Pastor predlozhil, chtoby on mog iskupit' sebya, otreshivshis' ot svoikh zayavleniy. Kak naschet napisaniya pisem dvum sponsoram, ubirayushchim to, chto bylo napisano raneye? MakGagi skazal, chto on tozhe ne khochet etogo delat'.

Ruka pravki byla vynuzhdena. Babett izmenila svoye resheniye, prizyvaya k doske, chtoby nevol'no MakGagi. Bylo provedeno golosovaniye. Bol'shinstvo chlenov progolosovali za to, chtoby udalit' MakGagi iz doski. Byli dva vozderzhavshikhsya, oba muzhchiny.

Posle togo, kak golosovaniye bylo prinyato, Dzhim Svartvud probormotal cherez stol: «Nu, Bill, pochemu by tebe ne sdelat' proshchal'noye zayavleniye». Itak, okolo trekh minut, MakGagi proiznes rech'. On skazal, chto sushchestvuyet, po suti, yeshche odin variant, kotoryy mozhet izmenit' Assotsiatsiyu sosedstva Kharrisona. Vmesto togo, chtoby prepyatstvovat' razvitiyu biznesa, on mog by aktivno prodvigat' takuyu deyatel'nost'. Glenvud-avenyu mozhet stat' yarkim kommercheskim koridorom, yesli izmenitsya otnosheniye k malym predpriyatiyam. Assotsiatsiya sosedstva dolzhna stremit'sya k tomu, chtoby byt' tsentrom tvorcheskoy energii, a ne zadushayushchey tochkoy, udushayushchey progress.

Nekotoryye chleny soveta nervno smotreli na svoi chasy. Vitse-prezident pravleniya prerval rech' MakGagi, v kotoroy govorilos', chto chlenam neobkhodimo seychas zanimat'sya drugim biznesom. Bill MakGagi i izdatel' Watchdog, Dzhim Svartvud, vyshli iz komnaty vmeste, soglasivshis', chto rezul'tat mozhet byt' khuzhe.

Paket platy za yanvar' 2011 goda soderzhal polnyy spisok sponsorov Assotsiatsii. Na sleduyushcheye utro MakGaukhi napisal pis'ma trem drugim fondam, prizvav ikh peresmotret' svoyu finansovuyu podderzhku Kharrisonskoy assotsiatsii sosedstva.

Dva dnya spustya MakGagi poluchil telefonnyy zvonok ot druga s yuridicheskoy ekspertizoy. Izuchiv podzakonnyye akty NNA, on vyskazal mneniye o tom, chto Sovet Kharrisona ne imeyet polnomochiy udalyat' McGaughey so svoyey pozitsii v kachestve predstavitelya rayona. Polozheniye v razdele F stat'i VIII, v kotorom upominalos' ob uvol'nenii «Pravleniyem po uvazhitel'noy prichine», otnosilos' k dolzhnostnym litsam soveta direktorov, a ne k samim chlenam soveta, to yest' prezidentu, vitse-prezidentu, sekretaryu i kaznacheyu. MakGagi ne byl odnim iz etikh ofitserov. Poetomu golosovaniye, provedennoye na zasedanii v ponedel'nik, bylo nedeystvitel'nym, i MakGagi byl yuridicheski do sikh por v sovete direktorov.

Eto sozdalo problemu. Mezhdu MakGageyem i drugimi chlenami pravleniya byla plokhaya krov', i eto ne posluzhilo by konstruktivnoy tsel'yu uvekovechit' ssoru v techeniye ostavshikhsya pyati mesyatsev sroka MakGagi. Bylo li resheniye, kotoroye prineslo by khoroshiy rezul'tat? Pervyy impul's MakGagi zaklyuchalsya v tom, chtoby predlozhit' sdelku v sovete Kharrisona: povtorite yeshche odno golosovaniye po predlozheniyu otkloneniya Urulya, i yesli na etot raz v pol'zu Urulya, ya nemedlenno uydu s soveta.

Kto takoy Tomas Urul?

Byla problema. MakGagi ne znal mnogo o Tomase Urule. On nikogda ran'she ne vstrechalsya s chelovekom i ne imel kontaktnoy informatsii. Imya Urulya ne bylo v telefonnoy knige Minneapolisa. On ne poyavlyalsya na neskol'kikh saytakh People Finder, kotoryye MakGagi pytalsya nayti v shtate Minnesota. (Protokoly zasedaniya soveta direktorov HNA na dekabr'skoy konferentsii pokazali, chto «Tom Uhuruh» prisutstvoval. Eto imya ne otobrazhayetsya v telefonnoy knige ili na saytakh People Finder.) Ispol'zul li on psevdonim? Byl li yego biznes tem, chto predstavlyal Urul? Na pervyy vzglyad, problema byla.

Paket platy HNA za dekabr' zayavil, chto operatsiya po ustanovke akustiki-ustanovki Uruhl «v nastoyashcheye vremya skladiruyetsya iz 46-go i Lyndale, Minneapolis». V tot den' MakGaugi zanimalsya drugimi delami na yuge Minneapolisa, poetomu on poyekhal na perekrestok 46-y ulitsy i prospekta Lindale Yug, chtoby posmotret'. Eto byl zhiloy rayon s blizlezhashchey shkoloy. McGaughey poprosil obsluzhivayushchego personala etoy shkoly, yesli on znal o kakikh-libo skladskikh operatsiyakh v etoy oblasti, v chastnosti o materialakh, svyazannykh s akustikoy. On ne. Vozmozhno, sklad byl na 46-m i Lyndale Avenue North?

Pochemu net? Khotya on priblizhalsya k chasu pik, MakGaugi pod"yekhal k perekrestku v severnom Minneapolise. Snachala etot sayt vyglyadel mnogoobeshchayushchim. Byl sklad s gruzovikami, stoyavshimi vperedi. MakGagi sprosil v ofise, yesli kto-nibud' znayet Tomasa Urulya ili kogo-to yeshche, kto rukovodil akustiko-installyatsionnym biznesom i skladiroval v etom rayone? Net, chelovek ne znal o takom cheloveke ili biznese. Sklad prinadlezhal yego sobstvennoy kompanii. Zatem MakGagi postavil vopros na barnyy tennis v bare na uglu 46-go i Lyndale Avenue North. On tozhe ne znal ob Urule ili ob akustiko-installyatsionnom biznese. Ryadom byl magazin skuterov, kotoryy nedavno otkrylsya dlya biznesa. Odnako dver' byla zaperta.

V nastoyashcheye vremya sushchestvuyut dva upryamykh fakta, stoyashchikh na puti rekomendatsii MakGagi, soglasno kotoroy sovet direktorov HNA odobryayet proyekt Urulya. (1) Tomas Urul mozhet byt' ne nastoyashchim nastoyashchim muzhem. (2) Chelovek, kem by on ni byl, ne predstavlyal soboy skladskiye akustiko-montazhnyye materialy okolo 46-go i Lyndale, libo na yuge, libo na severe Minneapolisa. Khotya, vozmozhno, bylo pravil'no golosovat' za proyekt s uchetom faktov, poyavivshikhsya v pakete platy, teper' bylo by bezotvetstvenno podtolknut' pravleniye k takomu resheniyu, yesli by, kak i predpolagalos', klyuchevyye fakty predlagayemoy biznes-operatsii byli netochnymi ,

Vskore MakGagei obratilsya k Marenu MakDonellu s pis'mom, v kotorom ona soobshchila, chto (1) on vse yeshche chlen pravleniya i, v takom kachestve, budet prisutstvovat' na zasedanii soveta v fevrale, i (2) nekotoryye fakty byli v somnenii otnositel'no biznesa Predlozheniye, predstavlennoye pered Sovetom v dekabre, kotoroye uskorilo spor mezhdu MakGage i drugimi chlenami Soveta na etom zasedanii.

V konechnom schete, kazalos', chto pis'ma MakGagi k osnovam, po krayney mere v odnom sluchaye, ne okazali nikakogo vliyaniya. Direktor programmy McKnight otvetil v pis'me, chto «my podderzhivali HNA, potomu chto yego rabochiye i ekspluatatsionnyye tsennosti soglasuyutsya s tem, chto my pytayemsya dostich' ... my videli khoroshiye rezul'taty i uspeshnyye uluchsheniya v sosedstve ... na balanse my Chuvstvuyu, chto rabota HNA ochen' prochnaya ».

Kto byl zhitelem kvartala, chtoby sporit' s etim?


Postskriptum Bill MakGagi vernulsya v sovet direktorov Harrison Neighborhood Association v kachestve regional'nogo predstavitelya po oblasti 3 po sostoyaniyu na iyun' 2017 goda. Nemnogiye, yesli takovyye imeyutsya, chleny soveta Kharrisona s 2010 goda ostayutsya. V techeniye proshlogo goda bylo po men'shey mere tri raznykh direktora. Sushchestvuyet malo institutsional'noy pamyati o sobytiyakh, opisannykh vyshe.

K: storyteller

 




AVTORSKIYE PRAVA 2011 PUBLIKATSII TISTLEROZA - VSE PRAVA ZASHCHISHCHENY

http://www.BillMcGaughey.com/harrisonl.html