BillMcGaughey.com

   
   

zu: landlordadvocate

FORCED OUT Unverantwortliche Vermieter und kurzsichtige Politiker schaffen eine neue Obdachlosigkeit von David Schimke

ein Artikel in Twin Cities Reader 28. Februar 1996 - 5. März 1996

Heisse Suppe am Lagerfeuer unter der Brücke
Shelter line stretchin '' um die Ecke
Willkommen in der neuen Weltordnung
Familien schlafen in ihren Autos im Südwesten
Kein Haus kein Job kein Frieden keine Ruhe.

"Der Geist von Tom Joad"
von Bruce Springsteen

 

Am 24. Mai 1995 wurde Helen Denise Hughes zum Ikone. Eine Minute war sie eine 24-jährige Mutter, die zu einem Eis-LKW fuhr, um Leckereien zu kaufen, als nächstes lag sie auf dem Bürgersteig vor dem "Slumlord" Rober Zemans Verbrechen-befallenen Wohnhaus bei 1030 Morgan Ave. in Minneapolis - das Opfer eines Drive-by-Shooting. Die Medien zogen ihre blutbefleckten Balkendiagramme heraus. Die Führer der Gemeinschaft schüttelten mit gerechter Empörung. Minneapolis Mai Sharon Sayles Belton, zusammen mit einem Kader von Beamten, traf die Straßen, um ihre Konstituenten zu bitten, Gesetzlosigkeit zu beenden. Dieser Mord, sagten sie, veranschaulichte alles, was mit der Innenstadt und den kriminellen Besitzern, die ihm helfen, in eine Kriegszone zu stürzen.

In einer der unvergesslichsten Momente der Tragödie wickelte Sayles Belton ihre Arme um Mary Russell, Hughes 'trauernde Mutter und weinte. Mit einer Geste erschien der Major empfindlich, ohne schwach zu sehen; straßen-smart aber unapologetisch institutionell. Hughes 'Tränen waren Sayles Beltons Tränen und Sayles Beltons Trauer war die Schande der Stadt. Die Glühbirnen brannten.

William McGaughey, ein Vermieter in der Harrison-Nachbarschaft, erinnert sich daran, von den Nachrichten erschüttert zu werden und ist immer noch von Sayles 'Beltons Geste wütend. Nur wenige Wochen vor dem Shooting des letzten Sommers war Hughes mit Familie und Freunden im McGaughey-Wohnhaus bei 1708 Glenwood Ave. "Sie hat gerade versucht, ihre Füße unter sie zu bringen", erinnert sich McGaughey. "Ich erinnere mich an das erste Mal, als ich sie traf. Sie hatte einen Blumenstrauß, und ich fuhr ihren Süden nach Minneapolis, damit sie sie liefern konnte. Sie war eine nette Frau. "

Aber McGaughey hatte seine eigenen Probleme. Eine lokale Nachbarschaftsgruppe, die sich mit dem beschäftigte, was sie als "kriminelles Element" betrachteten, das in und um McGaugheys Gebäude hämmerte, arbeitete zusammen mit der Minneapolis-Polizei und dem Stadtratspräsidenten Jackie Cherryhomes, um es zu schließen. Wegen des Drucks, sagt McGaughey, er fragte Hughes, um zu gehen; nicht weil sie ein schlechter Mieter war, sondern weil ihre Familie, mit der sie wohnte, das Thema der Nachbarschaftsprüfung war. Hughes packte ihre Taschen, zog ihre drei Kinder nach Morgan und traf ihren Schöpfer.

"Helen war nur dabei, das Beste zu tun, was sie konnte, aber ich musste sie ablegen, weil ich mir nicht leisten konnte, was in Bezug auf den Druck aus der Nachbarschaft und der Stadt los war", sagt McGaughey. "So kam sie mit Zeman, der, weißt du, ein Vermieter des letzten Ortes ist. [Die Situation ist] nur zwei-konfrontiert. Sie Stadt, sie wollen, dass wir die Türen zu den Leuten schließen, dann drehen sie sich um und umarmen die gleichen Leute, die sie auf die Straße geworfen haben. Das ist kein Mitgefühl, das ist Heuchelei. "

McGaughey ist Teil einer neuen Klasse von innerstädtischen Ausgestoßenen: entfremdeten Kleinbauern (oder in "90s-sprechen", "wütende weiße Männer"). Ihre Mission besteht darin, die schwachen und schlecht gezielten Versuche des "liberalen" Establishments zu entlarven, "Problemeigenschaften" als Übung im Sündenbock aufzuräumen. Sie haben den Vermieter nie kennengelernt, den sie nicht mögen, und sehen schließlich die Wurzel des Wohnungsdilemmas der Stadt "faulen Wohlfahrtsfälle", die von solchen "härteren" Staaten wie Illinois strömen.

Auf der anderen Seite des ideologischen Zauns argumentieren die Mieter, dass die Stadt, indem sie die heruntergekommenen Gebäude in den Nachbarschaften belagert, gegen die Verfassung verstößt, sich über die Mieter herumtreibt und angeblich neutrale Büros für die Strafverfolgung einsetzt. Zwischen den Zeilen werden nach und nach Mieter, die nach einer zweiten Chance oder ihrer ersten Pause suchen, von unverantwortlichen Absender-Vermietern zum Opfer gebracht und von kurzsichtigen Politikern gepinnt. Anti-Krimi-Rhetorik, die auf der rechten Seite geboren und von der DFL angegriffen wurde, hat sich zu einem all-out-Angriff verwandelt. Und Leute wie Helen Hughes sind im Kreuzfeuer gefangen, an der Gnade der Stadtpolitik, der Erretter des Vermieters und einer gewalttätigen Welt.

Seit Juni 1995 haben Beat Reporter auf der Suche nach Gingrichian Zitate über die lokalen "System" haben Zeit auf Disney Charlie Veranda über die Straße von Whittier Park in Süd-Minneapolis verbracht. Ein 54-jähriger Edina-Jungen- und Börsenmakler verwandelte den selbstverkündigten Innenstadt-Anwalt, Disney verkörpert die Utilitarik der modernen Politik und forderte die erweiterten Polizeikräfte, während er gleichzeitig die Notwendigkeit einer staatlichen Beteiligung an Privatunternehmen auslöste. Ich habe sechs kleine Duplexe in einigen der härtesten Viertel in der Stadt (ich habe schwarze Mieter, asiatische Mieter, ich habe indische Mieter, die ich versucht habe, mich umzudrehen, ich bin kein Rassist.) Er ist krank von unverantwortlichen Mietern. ("Dieses System wird von Freiläufern überwältigt, die es nicht verdient haben.") Und er ist müde, Hitze von dem Mann zu nehmen.

"Es gibt Verbrechen auf den Straßen, also können wir keine guten Mieter halten. Irgendwann, wenn ich nicht mein Eigentum verlieren will, muss ich meine Standards senken ", sagt Disney. "Dann werde ich bestraft, wenn ich jemanden vermiete, der keine persönliche Verantwortung versteht. Also was passiert Ich muss mein Gebäude schließen und der Rest der guten, armen Mieter werden auf die Straße geworfen. Es ist eine echte menschliche Tragödie. "

Trotz der Lippenbekenntnis gibt Disney den "guten Mietern, die wir lieben", in seiner Weltanschauung die Opfer der "menschlichen Tragödie", die er dutzende Male pro Stunde zitiert, sind Kleinbesitzer; die kleinen Jungs wie McGaughey, deren Köpfe gegen die gleichen zerbröckelnden Wände geschlagen werden, die sie geholfen haben, zu bauen.

Einmal im Monat, Disney Vorsitz über ein Treffen und rufen Sie die Waffen für die Minneapolis Property Owners Action Committee (ein Stadtrat Mitglied scherzhaft vergleicht das Verfahren an eine Amway Convention). Für Stunden zu einer Zeit, teilen die Eigentümer ihre Schmerzen durch den Vergleich von Horror-Geschichten, diskutieren Strategie und Aktualisierung einander über den Status ihrer Zivilklage, eingereicht gegen die Stadt Minneapolis und die Housing Inspection Division der Abteilung für Regulatory Services. Es ist das schlagende Herz ihrer Basisbewegung.

Der Anzug, der im vergangenen Juni eingereicht wurde, behauptet, dass Vermieter-Eigentumsinhaber unglücklich unter Lizenzierung und Wohnungs-Code-Politik gezielt wurden, gestärkt im vergangenen Frühjahr, als der Stadtrat stimmte, die Mietzinsverordnung zu veranlassen, die 1991 verabschiedet wurde. Die Gesetze versuchen, klein zu halten Vermieter mehr verantwortlich für Drogenhandel und andere kriminelle Aktivitäten in ihren Räumlichkeiten.

"Wir sind nicht ausgebildet, um Polizisten zu sein. Wir haben kein Abzeichen oder eine Pistole ", sagt Disney," doch wenn der Bürgermeister oder der Stadtrat über Verbrechen spricht, sprechen sie über "Problemeigenschaften". Nicht Problem Mieter. Was bedeutet das? Die Ziegel und Mörser sind kriminell? Es ist lächerlich. "

Neun Kläger sind auf dem Anzug aufgeführt, aber Dutzende mehr unterstützen ihren Geist. Brad Rickertsen, ein ehemaliger Vermieter, der sich mit dem Disney-Komitee beschäftigte, weil er "nicht mehr als Eigentümer benannt werden kann", sagt die Housing Inspection Department unter der Leitung von Supervisor Michael Osmonson, ist nur ein stumpfes politisches Werkzeug für Sayles Belton. "Sie kann nicht auf innerstädtisches Verbrechen antworten, weil ihre Partei ihr geholfen hat. Also müssen sie einen politisch korrekten Sündenbock finden ", sagt er.

Disney und Firma behaupten, dass die Inspektionsabteilung, um den linken Krieg des Bürgermeisters gegen den Kapitalismus zu führen, das Schreiben des Lizenzvereinbarung von 1991 verdrehen - so dass die Abteilung "willkürlich und kapriziös bestimmen kann, welche Eigenschaften die Mietlizenz durchführen Inspektion. "Sie sagen auch," dass oft die Inspektoren eine Miete-Lizenz-Inspektion verwenden, um einen nichtbesetzten Besitzer zu bestrafen oder einen Besitzer zu behandeln, der nicht ausser Betrieb ist. "

Mit anderen Worten, wenn es genug 911 Aktivität in einem Gebäude eines Gebäudes gibt oder eine Nachbarschaftsgruppe nicht wie der Hausmeister das Gras mäht, wird die Stadtpolizei im Zusammenwirken mit Gesundheits- und Wohnungsinspektoren zusammenarbeiten Mindestens das Leben des Vermieters zur lebenden Hölle machen

McGaughey Wege, die nach seinem Besitz auf Glenwood von einer übereifrigen Nachbarschaftsgruppe gezielt wurde, war er gezwungen, das Gebäude zu schließen, was zufällig bedeutete, dass Dutzende von guten Mietern auf der Straße gelassen wurden.

Die (Wohnungs-) Kommissare haben die volle Diskretion, was ein Gebäude für die menschliche Behausung darstellt ", sagt McGaughey. "Sie nutzten diese Macht, um mich zu schließen, als die wirklichen Beschwerden über Verbrechen und Vandalismus waren, konnte die Polizei nicht begründen. [Jackie] Cherryhomes forderte, dass ich alle aus dem Gebäude vertreiben würde, oder es würde nicht funktionieren. Und das konnte ich nicht. Die Stadt zwang mich, alle auf die Straße zu schicken, gut oder schlecht. Das ist ihre Haltung die ganze Zeit. Nehmen Sie nur drastische Maßnahmen, ohne das Problem zu identifizieren. "

Unter dem Besitzer der rabblerousing Rhetorik und dramatisierten Beispiele gibt es die saure Luft der verschwörerischen Paranoia. In der Tat, nach Zeit mit Disney, würden Sie nicht überrascht sein, wenn er sagte, ein Wohnungsinspektor oder ein schlechter Mieter - getötet Kennedy. Ich habe beiläufig um die Vorwürfe des Transplantats im Bürgermeisteramt geworfen. Das Komitee hat sogar ein eigenes Pfeifengebläse: Andrew Ellis, ein Vermieter, der nach der Arbeit für die Housing Inspections Department für 27 Jahre behauptet, dass die ganze Organisation in zielgerichtetes, verderbliches Chaos ist. (Seine Besonderheiten sind skizzenhaft, außer zu sagen, es ist "die liberale Neigung in der Abteilung, die den Fall des Vermieters herbeiführen will." Seine Dokumentation der persönlichen Belästigung ist jedoch erschöpfend.

Dennoch ist an der Wurzel der inländischen Logik der Vermieter eine unbeabsichtigte, unleugbare Wahrheit. Wenn die Stadt die Wohnungsinspektionsabteilung benutzt, um Verbrechen zu bekämpfen oder marginale Vermieter zu bestrafen, laufen sie Gefahr, unschuldige, gut erzogene Mieter auf die Straße zu verurteilen, auch wenn die meisten keine Ressourcen oder Verbindungen haben, um ein Sicherheitsnetz zu finden .

"Ich habe keine Antwort darauf, was mit diesen Leuten passiert", gibt Ratspräsident Cherryhomes zu. "Aber klar, das muss ein Teil der Gleichung sein."

Zum Glück ist es in diesem Februar Morgen ungewöhnlich warm. Die neunundzwanzigjährige Pamela Patterson ist auf der Stealth-Mission und bewegt ihre drei Kinder aus einer zuvor verurteilten Wohnung um 1401 N.E. Dritter St. Sie wohnt im Minneapolis-Gebäude illegal aus und für zwei Wochen, aber wenn sie länger bleibt, wird die Abteilung des Sheriffs sie ausziehen. So, während zwei kräftige, niedermoderne Mover eine überfüllte, unterfüllte Couch die Treppe hinunterstoßen, sucht Patterson etwas Kleine, um ihren 6-jährigen Sohn zu übergeben, der immer an ihrem Hosenbein zerrt und fragt, was er tun kann helfen In Disneys Schwarz-Weiß-Welt und der Stadt "equa ---

"Im Vermieter misshandelt ihr Eigentum oder verabscheut absichtlich ihre Mieter", sagt Disney immer wieder und beklagt sich, dass die Stadt sich besser um ihre entfremdeten als ihre hart arbeitenden "Bürger" kümmert. Aber sag das nicht zu Patterson oder ihren Nachbarn. Sie sind verzweifelt auf der Suche nach einem Ort, weil, einfach gesagt, ihre Vermieter nicht die Miete bezahlen.

"Am Silvesterabend waren ich und meine Kinder alle ausgedehnt und halb tot, weil Kohlenmonoxid-Dämpfe aus einer Raumheizung und einem Wassertank kommen", sagt Patterson. "Die Stadt kam am Tag nachher und verurteilte die beiden oberen Wohnungen. Also ging ich in ein Tierheim, mit dem Eindruck, dass Arlene Korbel [der Vermieter] das Problem beheben würde. "

Aber Edina-Anwaltskanzlei Shapiro & Nordmeyer war bereits dabei, das Wohnhaus für den Dee-Inhaber zu sichern, weil Korbel aufgehört hatte, die Hypothek zu bezahlen. Die Mieter in den unteren Wohnungen hätten bis zum 15. Februar einen anderen Platz zum Leben zu sichern müssen, aber Patterson und ihr Obergeschoss waren alleine. Die Housing Inspections Department hatte die zweite Ebene verurteilt und würde den Auftrag nicht umkehren, bis der Vermieter bei den erforderlichen Reparaturen gut war.

Während die Hausmeister des Hauses, Paul Peterson und seine Frau Jodi, heimlich für eine Erweiterung der Anwälte oder der Stadt appellierten, verbrachte Pattersons Familie ihre Nächte bei Mary Jo Copeland's Sharing und Caring Hands Obdachlosenheim. Aber das wurde schnell alt. Trotz Befürchtungen der Verhaftungen zog die müde Familie in die verurteilte Wohnung um 1401 zurück. Patterson hatte die Miete bezahlt und wartete noch auf ihre Kaution, also dachten sie, es sei nur richtig. Während der bitteren, niederträchtigen Tage Ende Januar, sagt Patterson, lief sie die zwei Stunden zu einer Zeit, um sie vor dem Einfrieren zu halten.

"Meine Kinder sagen:" Mom, alles wird in Ordnung sein. "Aber sie wissen nicht über die Orte, denen wir uns verweigert haben. Sie wissen nicht, wie viel geistiger und körperlicher Stress dies auf ihre Mutter gesetzt hat ", sagt Patterson, der Stress der Situation, die in ihren hellen, energischen Augen auftaucht. "Ich bin so müde von diesen nutzlosen Vermietern. Und ich bin so müde vom Umgang mit der Stadt. Sie haben nichts getan. Ich habe versucht, in die Projekte zu kommen, aber sie lassen niemanden herein. Sie sagen mir, einen Job zu suchen, aber ich kann nicht schauen, weil ich nicht weiß, ob meine Kinder morgen einen Platz zum Schlafen haben werden. Es ist nur Stress, Stress, Stress. "

"Ich hasse es, von solchen Situationen zu hören", sagt Cherryhomes, wenn er von Pattersons Zwangslage erzählt wird. "Mein Büro nimmt viele Anrufe von den Leuten und findet ihnen einen Platz zum Leben. Klar, wenn der Vermieter ihre Rechnungen bezahlt hat, hätten diese Leute einen Platz zum Leben. Es ist wirklich traurig, aber die Stadt ist nicht wirklich der Auslösemechanismus. "

True Aber nach dem Hausmeister Peterson war das Büro der Inspektoren nicht viel Hilfe. Anstatt die Mieter bei 1401 an die entsprechenden Sozialdienste zu richten, sagt Peterson, der Inspektor hat es auf sich genommen, Polizeibeamten zu spielen.

"Der Wohnungsinspektor ging auf mich los. Ich bin hierher gekommen und habe die Zeichen für die Verurteilung im Obergeschoss aufgestellt und mir gesagt, ob es sich um Sachen handelt, ich würde das ganze verdammte Gebäude verurteilen, "Peterson, ein 26-jähriger Vater und Cabbie sagt. "Was ich wissen will, was sollte ich dagegen tun."

Peterson sagt, dass die Stadt eine Politik hat, um schlechte Vermieter und Problemeigenschaften loszuwerden, aber es ist nicht geeignet, die entschlossenen Prozesse in angemessener Weise zu behandeln. Also, wenn Sie die Zeit und Geld haben, können Sie tun, was unzählige andere auf der achten Etage des Regierungszentrums von Hennepin in der Innenstadt von Minneapolis: Warten Sie in der Schlange, um Ihren Vermieter zu verklagen.

Aber verschwende keine Zeit auf die quietschenden Räder der Gerechtigkeit für eine $ 474 Kaution. Patterson braucht Korbel, um ihren gesetzlichen Verpflichtungen heute gerecht zu werden, während der Lieferwagen alle verpackt ist, ohne Platz zu gehen.

"Wenn die Korbels mir einfach meine Kaution zurückgeben würden, könnte ich wieder auf meine Füße kommen", sagt Patterson, indem sie ihre Barett anpasst und eine andere Tränenrinde zurückbricht. "Ich hätte irgendwo zu gehen."

Kirk Hill und Charlie Disney können bei der Geburt getrennt und von radikal verschiedenen Stiefeltern aufgewachsen sein. Sie sind beide unerklärlich angetrieben, oft zitiert, hartnäckig, zielstrebige Ratten auf einer Mission, um die Einrichtung zu erschüttern. Aber während Disney Melodien zu Joe Soucheray und Kiefern für Minnesota's Vertrag mit Amerika, Hill kämpft, um die Macht von einem behelfsmäßigen Büro mit sonnengefärbten Jesse Jackson Plakate zu kämpfen.

Seit 18 Jahren hat Hill - der die Minnesota Tenants Union von einem Kartentisch aus mit einem handgemalten Schild an der Ecke Lake und Bloomington im Süden von Minneapolis betreut - den Mietern Ratschläge gegeben, vor allem auf der falschen Seite der Vermieter die Spiele mit Schadenseinlagen spielen, versuchen, Mieter zu vertreiben und offen zu diskriminieren. Aber da die Lizenzvereinbarung, die in Disneys Anzug benannt wurde, 1991 verabschiedet wurde, hat sich Hill oft auf der gleichen Seite wie sein bewährter Feind gefunden.

"Geht mal daran, dass der Hauptwolf ein Vermieter oder ein Slumlord war", sagt Hill. "Aber jetzt hast du noch viel furchtbares Biest: Rathaus."

"Es ist stetig wachsende Phänomene während der 90er Jahre und im letzten Jahr ist es explodiert", sagt er. "Es gibt eine Durchdringung der Inspektionsabteilung durch die Polizei und die Mentalität der Polizei. Nur die Inspektoren fühlen sich als Cops gegenüber Mietern und Vermietern handeln. Sie haben das hohe Schild gegeben, um über alles und alle herumzugehen. "

Ideologisch, obwohl, Disney und Hill wird nie sehen, Auge in Auge. Weshalb sie niemals Kräfte gegen ihre gemeinsame Nemesis marshallisieren können. Hill sagt, dass Disneys Gruppe zu schnell ist, um Mieter zu schlagen und in solchen "notorisch fahrlässigen" Vermietern wie Floyd Ruggles und Steve Meldahl begrüßen zu können (beide sind Kläger im Anzug des Vermieters gegen die Stadt). Disney, auf der anderen Seite, ausdrücklich misstraut Hill's liberale Neigungen. "" Weißt du, was sie über ihn sagen ", sagt Disney und hebt eine wissenswerte Augenbraue. "Sie sagen, er ist ein Sozialist." (Hill sagt, dass er wohl sein kann, aber mit "einem kleinen".)

Mittlerweile ist die Stadt weiterhin ein System, das Gemeinschaftsgruppen, Polizeibeamten und Wohnungsinspektoren erlaubt, auf Problemeigenschaften zu reagieren. Die offensichtlichste Initiative, die Fusion des Minneapolis Neighborhood Revitalization Program (NRP) und der Community and Resource Exchange oder CARE, koordiniert Stadt- und Landkreise, um Nachbarschafts-Watchdogs zu helfen, "die Scheiße aus einem Gebäude zu belästigen", in den Worten des Rates Mitglied Steve Minn.

"Ich sehe es irgendwie analog zu Vietnam, wo sie ein Dorf verbrannten, um zu den Guerillas zu kommen", sagt Larry McDonough, Stabschef bei der Rechtshilfe-Gesellschaft von Minneapolis. "Wenn Sie denken, dass Sie eine Drogeverletzung im Gebäude haben - oder vermuten Sie es - dann nehmen Sie diese Person rechtmäßig ab. Wenn du nicht die Beweise hast, dann solltest du vorsichtig sein, welche anderen Routen du verfolgst. "

Als die Harrison-Nachbarschaftsgruppe, die von der Sicherheits-und-Kriminalität-Organisatorin Marcia Glancy geführt wurde, endlich geschlossen McGaughey war für Kakerlaken. Aber der Impuls für die Aktion, stimmt sie stolz zu, waren die 290 Polizei-Anrufe, die in seinem Gebäude angemeldet waren.

"Diese Eigenschaft bevölkert viel Verbrechen und Unbequemlichkeit und eine Riss-Gasse-ähnliche Atmosphäre auf Glenwood Avenue", sagt Glancy. "Und es wurde nicht umgedreht, bis es verurteilt wurde und jeder wurde rausgeschmissen. Also kann ich nicht sagen, dass jeder schlecht war, aber wer will mit einem Haufen von Crack-Händlern leben? "

Mit Ausnahme von Rissabhängigen? Wahrscheinlich nicht einer. Aber angesichts der Wahl zwischen dem Rennen auf der Straße auf einer 24-Stunden-Benachrichtigung oder lassen Sie die Polizei ihre Arbeit machen, würden die meisten McGaugheys Mieter es vorgezogen haben, ein Dach über den Kopf zu halten. Wenn nur, weil Räumung ist Räumung, wenn Sie oder Ihre Nachbarn waren Schuld.

"Die Leute sind hoch und trocken", sagt McDonough. "Wenn sie vertrieben worden sind und es eine Gerichtsakte gibt, ist es sehr einfach, Vermieter in diese Platte zu klopfen - richtig oder falsch. Mein Gefühl ist, dass die Vermieter nicht an jemanden vermieten werden, wenn ein freigeschalteter Inhaftierer abgelegt wurde, ob sie verloren haben oder nicht. Allerdings, wenn ich rechtliche Beratung für Menschen, die Räumungen zu bekämpfen, ich habe eine Verpflichtung, ihnen zu sagen, indem sie den Fall zu kämpfen und sogar gewinnen sie können eine andere Art von schlechten Rekord, die ihnen folgen wird. "

Vermieter sagen, sie sind verdammt, der Teufel zu sein. Wenn sie es tun, wie die Stadt fragt und die Mieter nachträglich schildert, haben sie eine schwere Diskriminierung vorgeworfen. Wenn sie Standards lösen, werden Nachbarschaftsgruppen einen Weg finden. Besonders in Minneapolis, wo die Lizenzvereinbarung der Stadt die Freiheit gibt, jedes Eigentum jederzeit zu kontrollieren. (Vor dem Jahr 1991, wenn ein Mieter oder ein Vermieter eine spezifische Beschwerde eingereicht hatte, konnte ein Inspektor willkürlich eine Eigenschaft für die Inspektion wählen, aber er oder sie konnte von einem ahnungslosen Bewohner abgelehnt werden. , können die Inspektoren nach eigenem Ermessen auf Eigenschaften zurückgreifen.)

Hill sagt, dass die Manipulation der Stadtverordnungen den Mietern eine Art Bürger zweiter Klasse gemacht hat. Unter zahllosen anderen Aktivisten, Joan Pearson, Geschäftsführer der St. Paul Tenants Union und Scott Bullock, ein Anwalt am Institut für Justiz in Washington D.C., zustimmen. Das Haus, ob geleast oder im Besitz, ist noch ein Schloss. Und die vierte Änderung behauptet, für eine Suche zu etablieren.

Wenn sie eindeutige Beweise dafür haben, dass es irgendwelche kriminellen Aktivitäten auf dem Block gibt, sollten sie die Polizei anrufen ", sagt Pearson. "Ich bin ganz gegen diese Idee, wenn wir die Drogen nicht finden können, finden wir einige Codeverletzungen und erreichen den gleichen Zweck. Zwang nicht zwingen, die Person zu zwingen, nur weil sie verdächtig sind oder ein Problem mit ihrem Lebensstil haben. Denn dann sind ihre Prozesse verweigert worden. "

Aber Minneapolitaner, wie der Rest der Nation, sind nicht um Rechte besorgt. Sie sind besorgt um Verbrechen. Zumindest das sagen die Umfragen. So Sayles Belton machte einen Punkt, um zweifellos das NRP Anfang dieses Monats in ihrem Zustand der Stadt Adresse zu loben, obwohl es das Ausstoßen von Drive-by Schießenopfer Helen Hughes, die Taktik, die schließlich zu ihrem Tod führte, unterstützt hatte. Ratsmitglieder wie Cherryhomes, die McGaughey den schlimmsten Feind des kleinen Vermieters nennt, geben "soziale Programme" Lippenbekenntnisse bei der Ausweitung der Polizeikräfte. Und nur Lobbyisten wie Jack Horner von der Minnesota Multi-Housing Association - eine Koalition von Firmenherren, die den Stadtkern für die Vorstädte fliehen - unterstützen die strikte Lizenzierung, weil sie die Verschlechterung unserer Gemeinden verlangsamen wird.

"Die Frage, welche Rechtshilfe und die Mieterverbände fragen, ob wir eine Klasse von Obdachlosen schaffen oder nicht", sagt Horner, der für die Mieter nicht viel Sympathie hat. "Nun, eine legitime Antwort ist, dass sie ihr eigenes Ticket geschrieben haben. Vielleicht bewegen sie sich mit Familie und Freunden oder in einigen Fällen wieder von woher sie kamen. Sie müssen zur Arbeit kommen, nehmen Sie eine kleine Verantwortung für Ihr Leben. "

Martha ist ein Mieter, der sich immer ums Geschäft gekümmert hat, aber jetzt findet sie, dass es ein bisschen gut gemacht hat. Martha will nicht, dass du sie kennst. Sie ist 85 Jahre alt, Single und Angst. Also das letzte, was sie tun will, ist ihre Schwachstelle zu werben.

In den letzten 20 Jahren hat sie in der gleichen minderwertigen Minneapolis-Wohnung gelebt, die die lackierten Wände und verzogenen Holzböden mit einer Lebenszeit von Erinnerungsstücken abdeckt: ein antiker Couchtisch, ein aufrechtes Klavier, eine kleine Pumpengruppe, Fotoalben und Tausende von Zeitschriften und Zeitungen. In einer 2-Zimmer-Wohnung, die groß genug für eine kleine Familie ist, ist sie gerade genug Platz ausgegraben, um ihren 5-Fuß-Rahmen von Raum zu Raum zu manövrieren. Rechtlich blind, sie weiß wo sie alles finden kann, was sie braucht: vor allem in der Küche, wo sie liebt zu kochen.

Aber Martha hat seit Tagen nicht gegessen Sie schläft für ein paar Stunden zu einer Zeit, dann findet sie sich um - reiben ihre Tempel mit geballten Fäusten. In 10 Tagen wird die Sheriff-Abteilung Nagel schließen ihre Haustür wegen der fahrlässigen Vermieter führte Stadt Gehäuse Inspektoren, um ihre Wohnung zu verurteilen. Zehn Tage Es würde eine junge, fähige Person nehmen, die mindestens so lange ist, um ihre Sachen zu packen. Auch wenn sie die Zeit hatte, konnte Martha unmöglich nach einem anderen Ort suchen.

"Was soll ich tun?" Sie schluchzt. "Oh, was soll ich tun? Ich bin zu alt, um mich zu bewegen. Ich sollte immer bereit sein zu sterben, nicht immer bereit zu bewegen. Ich habe nirgendwo hin zu gehen. "

Obwohl die Probleme des Gebäudes fixierbar sind und die Infrastruktur - auch in den Toten des Winters - ist es lebensfähig, gibt es keine Erweiterungen. Wie es oder nicht, so oder so, Martha muss gehen. Enigma oder Beispiel? Kirk Hill sagt, sie sei die Regel. Sie hat keine Familie oder Freunde. Sie hat kein Sicherheitsnetz. Und sie kann definitiv nicht wieder von dort kommen, wo sie hingekommen ist. "

"Sie werden in den nächsten paar Tagen hier hereinkommen, und sie werden mich hier tot finden lassen", sagt sie, stempelt den Boden und zieht ihr Haar. "Ich werde ein Spiel anzünden und dieses Gebäude verbrennen, mit mir drin. Ich bin tot Hörst du was ich sage? Ich bin tot. "

 

zu: landlordadvocate     

COPYRIGHT 2010 THISTLEROSE PUBLIKATIONEN - ALLE RECHTE VORBEHALTEN
http://www.BillMcGaughey.com/helenhughes.html