BillMcGaughey.com
   
Alerta: Esto es una traducción automática del inglés de Google. Puede haber inexactitudes.
   

Análisis de Convicción de Jermaine Stansberry por el asesinato de Brandon Halll

 a: desafíos legales

stans

Jermaine Stansberry en su celda en la prisión estatal de Stillwater

Declaración personal de Guillermo McGaughey:

Jermaine Stansberry era el novio de la hija mayor de mi segunda esposa, Lena Morrison, y también el padre de los dos hijos de Lena. Creo que estaba traficando con drogas, pero, en base a las pruebas presentadas en el juicio, no creo que él mató a nadie. Jermaine se sentó en la cárcel por un año hasta el juicio. En el último minuto, me pidió dinero para contratar a un abogado, pero yo no podía ayudarlo. Yo no escribo cartas, sin embargo, tanto el juez y el fiscal pide que el juicio se pospuso debido a que el acusado nunca había sido interrogado por la policía. Se ignoraron mis llamados.

El fiscal fue el fiscal del condado de Hennepin, Amy Klobuchar, que más tarde se convirtió en senador de los EEUU de Minnesota. Además de esto, el caso es interesante porque el fiscal persiguió cargos contra Stansberry a pesar de que el análisis de ADN lo exoneró pero no exonera a otro hombre, Raymond Hardimon, que estaba sentado en una camioneta al lado de donde se encontró el arma homicida en el pavimento. El fiscal ensayo convenció con éxito un jurado que Stansberry había lanzado esta arma sobre un muro de hormigón y el coche aparcado desde una posición de 50 cincuenta pies de distancia para que aterrizó perfectamente al lado de la furgoneta. A pesar de que era de 1 am y oscuro, un testigo presencial en la calle, que más tarde se retractó de su testimonio, dijo que había visto Stansberry participar en una "moción tirar". Ni Hardimon (dado un acuerdo con el fiscal por el fiscal), ni Lee Caín, el compañero de Hardimon en la fatídica noche, fueron llamados al estrado a testificar durante el juicio de Stansberry.

Resumen del caso

Jermaine Stansberry fue condenado por el asesinato de Brandon Hall en el tribunal de distrito del condado de Hennepin. Creo que la evidencia apunta a la inocencia de Stansberry en ese cargo. Un amigo suyo, Raymond Hardimon, realmente hizo los disparos.

Stansberry, Hardimon, y otros estaban involucrados en una pelea en el distrito de almacenes de Minneapolis, en el que un jugador de fútbol de la Universidad de Minnesota, Damian Haye, fue asaltado y robado. Algunos de los demás jugadores de Haye fueron convocados en su ayuda. En la madrugada del 1 de septiembre de 2002, uno de esos jugadores, Brandon Hall, fue asesinado a tiros cerca de la calle Tercera Norte y Hennepin Avenue. Tres sospechosos fueron arrestados: Jermaine Octavious Stansberry, Raymond Hardimon, y Lee Earl Caín.

Caín y Hardimon fueron arrestados en un estacionamiento detrás de un edificio de apartamentos MPHA ubicado en 314 Avenida Hennepin cuando intentaban huir de la zona en un blanco de Dodge mini-van. Stansberry fue detenido en la acera cerca de la misma zona de aparcamiento mientras caminaba por la calle Tercera. El arma homicida fue encontrado en el pavimento del estacionamiento cerca de una puerta en el lado del pasajero de la mini-van.

Las pruebas forenses relacionadas con la pistola

El departamento de policía de Minneapolis se negó a hacer un hisopo de residuos de pólvora en cualquiera de los sospechosos declarando que tales pruebas no eran fiables.

El laboratorio de criminalística hizo prueba de una muestra de ADN en la misma pistola. Según su informe, la muestra de ADN incluye una mezcla de varios individuos. "Raymond Hardimon no puede descartarse como factor que contribuye a esta mezcla de ADN. Jermaine Octavious Stansberry, Lee Earl Caín, Brandon D. Hall y Damian Jamal Haye se pueden excluir como contribuyentes a esta mezcla de ADN. "En otras palabras, las pruebas de laboratorio indicaron que Stansberry, condenado por el tiroteo, no había dejado una muestra de ADN de la pistola mientras Hardimon podría tener.

¿Por qué fue condenado Stansberry?

Fiscal Robt. Streitz de la oficina del Fiscal del Condado de Hennepin destacó varios puntos en sus alegatos finales. Los tres más importante, en mi opinión, fueron los siguientes:

1. Cinco testigos declararon que habían visto Jermaine Stansberry disparar Brandon Hall. Por otra parte, un testigo declaró que había oído Stansberry amenazar con usar un arma de fuego durante la pelea que había tenido lugar antes de la noche.

2. La fiscalía tuvo que superar el hecho perjudicial que el arma homicida fue encontrado en el aparcamiento mucho pavimento fuera de la puerta de la mini-furgoneta en la que Lee Caín y Raymond Hardimon fueron arrestados. Hardimon estaba en el lado de la furgoneta - el lado del pasajero - donde se encontró el arma. Dos oficiales de policía de Minneapolis, el sargento. Duane Walker y Kelvin Pulphus estaban de pie cerca de la mini-furgoneta cuando el arma fue, en palabras Pulphus ', "cayeron". De hecho, una declaración del funcionario T.R. Krebs de la Unidad de Homicidios hecho poco después de la detención se lee: "El arma se cree para ser utilizado en el rodaje fue recuperado de la posesión de Hardimon mientras él y Caín intentó entrar en un vehículo de motor y huir en cuestión de segundos después del tiroteo ya una distancia de la víctima de menos de media cuadra. "Jermaine Stansberry, al arrestado, no estaba en el estacionamiento, pero en la acera en el lado sur de la calle Tercera Norte. Estaba caminando hacia el oeste, a un ritmo pausado.

La fiscalía logró convencer al jurado de que Stansberry había hecho los disparos y luego arrojó el arma para que aterrizaría en el pavimento justo al lado del mini-furgoneta utilizada por Hardimon y Caín. La única prueba de esta teoría fue ofrecida por una joven llamada Brandy comodoro que estaba de pie al otro lado de la calle Tercera. Ella testificó que había visto Stansberry participar en una "moción tirar" y luego oyó "algo metálico (lo que implica una pistola) cayó al suelo." No había visto nada realmente dejar la mano de Stansberry: "He visto un movimiento de lanzamiento. Eso es todo lo que he visto. "Estaba demasiado oscuro para ver nada más.

Con esta delgada pieza de evidencia, Streitz bombardeado al jurado con las siguientes declaraciones durante su alegato final:

* "Sr. Dieveney .. (vio) .. en ese momento Brandy Commodore, una joven que está al otro lado de la calle, ve a la parte demandada en una camiseta de 23 hacer un movimiento de lanzamiento hacia el estacionamiento, y oye un sonido, y luego ve un objeto que se encontró en esa dirección. "(p 1,155., transcripción del juicio)

* "Brandy Commodore otro lado del callejón vio al acusado hacer un movimiento de lanzamiento." (P. 1158, transcripción)

* "Y tenemos el testigo, Brandy Commodore, que ve a la parte demandada tirar algo, y escuchamos el sonido de la misma, y ??¿qué encontramos más - entre la camioneta y la pared, la pared donde está detenido el acusado? El negro pistola nueve milímetros ". (Pág. 1160, transcripción)

* "Sin embargo, Brandy Commodore vio el movimiento de lanzamiento, y oyó el sonido de metal golpeando el pavimento. Una vez más, el arma se encuentra por la parte demandada en consonancia con la dirección y el sonido que la Sra Commodore describe a ti ". (Pág. 1164, transcripción)

* "Varios testigos vieron al acusado disparar Brandon Hall. Un testigo vio al acusado hacer un movimiento de lanzamiento ". (Pág. 1167, transcripción)

* "Bueno, de nuevo, Brandy Commodore ve el movimiento de lanzamiento; el arma se encuentra en las proximidades de donde se hizo el movimiento de lanzamiento ". (p. 1172, transcripción)
A fuerza de repetición, la idea de un "movimiento de tirar" se convierte arraigada en las mentes de los miembros del jurado. Poco importa que un niño de cuatro pies de alto muro de hormigón separa Stansberry desde el estacionamiento o que dos policías estaban de pie junto a la mini-furgoneta cuando el arma cayó al pavimento. Commodore dijo a la policía que estaba de pie Stansberry "tres, (tal vez) cuatro pies" lejos de la furgoneta blanca cuando él tiró el arma. (Declaración Commodore dado 09/04/05) Si esto es así, ¿por qué no lo hizo uno de los dos oficiales de la detención estacionamiento Stansberry? Fue detenido no por otro oficial, Stephanie Weibye, que estaba retrocediendo Third Street (una calle de un solo sentido) en un coche patrulla.

Jermaine Stansberry fue condenado así porque él perdió los estribos en el estrado de los testigos. No fue tanto un caso de gritar y gritar con rabia como tratando de insertar sus propios argumentos en declaraciones realizadas en respuesta a las preguntas del fiscal. Esto no impresionó al jurado. Fiscal Streitz tomó nota de este comportamiento durante su alegato final: "El acusado no iba a dejar que estos Universidad de Minnesota jugadores se reducen a Minneapolis y le molestia y sus amigos, consigue en su cara. Y me someto a usted, que cuando testificó ayer, tienes un pequeño vistazo de cómo el acusado reacciona cuando alguien le podría enfrentar ". (Transcripción del juicio, pp. 1171-1172)

Refutación de los tres argumentos

Permítanme tratar con los argumentos de Streitz en orden inverso, desde el menos grave a piezas más graves de la evidencia presentada contra Jermaine Stansberry:

3. Stansberry estaba visiblemente enojado con el juicio. Estuve allí durante su testimonio. Es posible interpretar esto, como lo hizo con éxito Streitz, que Stansberry era un bruto que fácilmente se perdió los estribos y bien podría haber sacado una pistola para disparar a alguien. Otra explicación, que creo que más plausible, es que Stansberry estaba enojado que estaba siendo acusado de un asesinato que no cometió. Simplemente no podía creer lo que estaba sucediendo a él. Sé que Stansberry fue aconsejado para conseguir un corte de pelo y limpiar su aparición antes de ir a juicio. Se negó a hacerlo. Interpreto esto como una especie de terquedad que nace de la idea de que él era inocente del crimen. Stansberry era ingenuo para no ver que, a pesar de su inocencia o culpabilidad, estaba en serios problemas. Alguien que sabía que había matado a un hombre habría sido más cuidadoso con su comparecencia ante un jurado.

2. Además de los resultados de las pruebas de ADN, el quid del argumento de que Jermaine Stansberry fue el tirador es una conexión plausible entre ubicación conocida de Stansberry después del tiroteo y la ubicación donde se encontró el arma. El arma del crimen habría tenido que haber viajado de la mano de Stansberry a su lugar de descanso en el pavimento cerca del blanco mini-van. El testimonio de Brandy Commodore sugiere una manera de que esto podría suceder. Ella dijo que había visto Stansberry participar en una "moción tirar" hacia el lugar donde se encontró el arma y luego oyó el sonido de un objeto metálico golpeando el pavimento.

Commodore también testificó que vio Stansberry pie tres o cuatro pies de distancia de la camioneta. Esto no puede ser. Stansberry nunca estuvo en el estacionamiento. Él estaba en la acera cerca de cuatro pies de alto muro de hormigón, cuando fue detenido por el oficial Weibye. Incluso si hubiera estado en el estacionamiento, Commodore no podía fácilmente haberlo visto detrás de la pared de hormigón.

Weibye describe Stansberry como "alguien que caminaba en dirección oeste en la tercera calle". Rápidamente se le sometió, lo esposaron y lo tenía abajo en el pavimento. Preguntado si veía un "lanzamiento de nada", oficial Weibye respondió: "No es que yo vi". (Transcripción, p. 900) Sin embargo, aquí es donde Commodore dice que ella vio el "movimiento de tirar".

Cuando se le preguntó "Ahora, en este movimiento de lanzamiento que no viste nada salido de su mano?" (Transcripción, p. 516), Commodore respondió "no". Commodore estaba de pie al otro lado de la calle Tercera en el momento. En el informe de la policía, el comodoro se le preguntó: "¿Cómo sabes que Stansberry arrojó el arma que se encontró" Ella respondió: "Fue exactamente donde lo había visto hacer un movimiento de lanzamiento en esa dirección? Tenga en cuenta que el arma fue encontrada en el pavimento del estacionamiento al lado de la furgoneta en el lado del pasajero. El muro de hormigón y el propio van habrían ocultado su punto de vista. Ella testificó que, unos quince minutos más tarde, se quedaron "en el medio de la calle", que vio "un objeto negro" - "lo que yo creía que era una pistola .." - en el suelo. La distancia y la colocación de objetos entre

Sra Commodore y esta supuesta objeto hacen el cuento de Commodore bastante inverosímil.

Dos testigos, Sargentos Pulphus y Walker del departamento de policía de Minneapolis, tenían una mejor vista.

De acuerdo con una declaración del sargento Jach, que estaba con ellos: "A medida que llegamos a la parte norte de la sargento edificio. Pulphus y el sargento. Walker tenía sus armas apuntando a una mini furgoneta blanca que estaba tratando de salir del estacionamiento Northside. Sgt. Pulphus gritó arma. Más tarde me enteré de que escuchó una caída arma al suelo y vi que era un arma de fuego automática negro tirado en el lado del pasajero de la furgoneta blanca. "Caín y Hardimon estaban en la furgoneta.

Una declaración hecha por los sargentos Smith y King que entrevistó a todos los sospechosos, el 2 de septiembre de 2002, declara: "Hardimon es incapaz de dar cuenta de la pistola de la que se retiró de la furgoneta mientras salía, aunque sí reconoce al ver el arma."

Sargento Duane Walker testificó que cuando él y Pulphus estaban corriendo por el callejón detrás de 314 Hennepin, "un hombre negro que llevaba una camiseta gritó (que) los tiradores están entrando en una camioneta blanca." Walker se acercó a la camioneta con su arma dibujado y ordenó al conductor de la furgoneta. A continuación, "observó un pasajero desde el lado opuesto, el lado del pasajero del vehículo, intente entrar en el lado del pasajero (no se de conducir? Media)." Este fue Raymond Hardimon. "Como yo coloqué el conductor (Lee Caín) en el suelo, oí sargento Pulphus ... estado o grito (que) le acaba de caer un arma ... refiriéndose a la persona que lo que estaba metiendo el pasajero (lado del conductor) . "Cuando el sargento. Walker fue alrededor de la furgoneta, "vi una pistola semi-automática en el suelo (al lado) la puerta del pasajero de la mini van." (Transcripción, p. 1134, 1136)

Sargento Kelvin Pulphus testificó que mientras corría hacia la furgoneta, oyó (transcripción, p 913). "Tomo un lado del pasajero de la camioneta" un objeto de metal que golpea el suelo. "; en ese momento, veo una pistola en el suelo. "Cuando se le preguntó a qué distancia de la camioneta el arma era, Pulphus dijo:" una cuestión de un par de pulgadas "(transcripción, p 914.).

". De pie delante de la furgoneta" Durante el interrogatorio por el abogado defensor David McCormick, Pulphus admitió que no había sido "corriendo hacia la camioneta" cuando oyó la caída de pistola, pero (.. Transcripción p 922) McCormick preguntó: "Usted cree que alguien acababa de caer una pistola, ¿verdad?" "Sí", respondió Pulphus. "P. A partir de la furgoneta? A. "Sí, señor." (Transcripción, p. 923) "P. Y usted no vio ningún arma viene volando hacia la camioneta, ni nada, ¿verdad? R. No, señor, no lo hice ". (Transcripción, p. 924)

En resumen, los dos policías de pie junto a la furgoneta no vieron ningún objeto negro volar por el aire y la tierra unos pulgadas de la camioneta cerca de la puerta del acompañante. Commodore testificó que Stansberry, de pie en la acera, arrojó el arma en el aparcamiento o, al menos, hizo un "movimiento de lanzar" en esa dirección. Para la pistola para haber aterrizado donde fue encontrado, se habría tenido que se han arrojado sobre la furgoneta y, quizás, también en un coche aparcado al lado de la pared de hormigón. No podría haber sido deslizada bajo la furgoneta porque el muro de hormigón de cuatro pies entre la acera y el aparcamiento habría bloqueado presunto lanzamiento Stansberry 's. Pero un arma arrojado sobre la furgoneta a la tierra en el lado del pasajero seguramente habría sido visto por oficiales Walker y Pulphus que estaban de pie allí.

Los dos oficiales pensaron que un arma fue "cayó", no lanzada. El escenario más probable es que Raymond Hardimon dejó caer el arma en el pavimento - ya sea a través de una ventana o una puerta abierta hacia fuera - antes de que él trató de subir desde el asiento del pasajero del asiento del conductor después de que Lee Caín fue retirada del vehículo. Quizás Hardimon tenía la esperanza de ocultar el hecho de que él había estado sentado junto a la puerta donde se encontró el arma?

En cualquier caso, el jurado eligió a ignorar el testimonio de los dos agentes en la escena y en su lugar cree un testigo de pie al otro lado de la calle cuyo testimonio fue plagado de errores. Eso es porque el fiscal Streitz hábilmente "quedó mensaje" en sus referencias repetitivas a un "movimiento de tirar" en el alegato final.

Cinco testigos testificaron en el juicio que habían visto Jermaine Stansberry disparar Brandon Hall. Por otra parte, alguien oyó Stansberry amenazan con disparar a los jugadores de fútbol Gopher.
Vamos a tomar la amenaza verbal primero. Esa amenaza no prueba que Stansberry apretó el gatillo de la pistola que mató a Brandon Hall aunque no hacen tales acusaciones parecen más creíbles. Evidencia de esta amenaza viene en un comunicado por el sargento. Thomsen del Departamento de Policía de Minneapolis. Los estados oficial: "Como les decía (Hardimon y Stansberry) para salir de la zona, oí al varón de la camiseta de Jordania (Stansberry) dice, 'Usted debe estar Lookin de recibir un disparo." Esta fue dirigida hacia el grupo de jugadores de fútbol detrás de mí. "Esta es una amenaza directa para matar a alguien, supuestamente escuchado por un oficial de policía. Es práctica habitual del Departamento de Policía de Minneapolis para que tales comentarios diapositiva y no detener a las personas que efectúen amenazas terroristas personales? No pienso así.

Consideremos ahora los testigos que dijeron que vieron a Stansberry disparar Brandon Hall. Tenga en cuenta que Stansberry y Hardimon son tanto en hombres afroamericanos aproximadamente la misma edad. Stansberry tiene una estructura un poco más grande. Ambos participaron en la golpiza y robo de Damian Hall; fueron vistos caminando juntos después del incidente.

Sus camisas fueron citados a menudo por los testigos del crimen. Como se describe en el sargento. La declaración de Thomsen, Stansberry llevaba "una camiseta de Jordan blanco con el número 23 en la espalda." Hardimon llevaba "una camiseta blanca o camiseta sin formato." Muchos testigos señalaron al hombre con la camiseta 23 Jordania. El número, obviamente, ha quedado atascado en la mente de las personas y puede haber coloreado sus recuerdos de la que el hombre hizo los disparos.

Otra diferencia clave es que varios testigos declararon que el tirador corrió tras él había disparado Brandon Hall. Por ejemplo, el testimonio de Jason Verde indicó que un número de personas corrió hacia Brandon Hall "después de que el demandado (o quien sea el tirador era) corrió." (Transcripción, p. 853) Gary Simacek, otro testigo de los disparos, dijo a los investigadores policiales que "después de Brandon Hall recibió un disparo, el tirador y el otro masculino corrieron hacia el oeste a lo largo de una pared parcial en el lado sur de la tercera calle hacia el callejón y fuera de la vista." El propio Hardimon admite (Suplemento 20) que era cinco pies de distancia de la tiro, sin embargo, un minuto o dos oficiales posteriores Walker y Pulphus arrestados Lee Caín y Raymond Hardimon ya que estaban tratando de hacer una salida apresurada del estacionamiento en un blanco de Dodge mini-van.

Por otro lado, varias personas testificaron que Jermaine Stansberry caminaba a paso lento por la calle Tercera Norte cuando fue detenido por el oficial de Stephanie Weibye. Oficial Weibye afirma que ella arrestado "alguien que caminaba en dirección oeste en la tercera calle." (Transcripción, p. 894) El abogado defensor recordó Weibye que en su declaración jurada que había dicho que Stansberry fue "de pie" en la acera, no andando. "P. Así que él estaba de pie en la acera, ¿verdad? A. Sí. P. ¿Y mientras estaba allí de pie, él no era, supongo, por lo que cualquier movimiento que has visto, para tratar de escapar? A. No que yo recuerde. "(Transcripción, p. 900) Incluso Brandy Commodore, de pie en la calle, declaró en sus policías informan que" él (Stansberry) estaba caminando como si no le importara, como si nada. "Stansberry no estaba huyendo.

Fiscal Streitz produjo cinco testigos que declararon que Jermaine Stansberry fue el tirador: Darrell Reid, Charlton Keith, Jason verdes, Justin Fraley, y Gary Šimá?ek. Los cuatro primeros eran jugadores Gopher de fútbol que habían acudido al rescate de Damian Haye después de la pelea que involucra Stansberry y Hardimon. Algunos habían estado bebiendo. Simacek era un guardia de seguridad. ¿Qué dicen estos hombres?

Reid identifica Stansberry por su "blanco camiseta de Michael Jordan con # 23". Cuando le preguntaron si él vio el rodaje, Reid responde "Yo no vi la pistola, pero yo visto la chispa." (Transcripción, p. 696) Él da testimonio de que otro hombre estaba de pie al lado del tirador, un hombre que llevaba un " camisa de rayas rojas. "(transcripción, p. 697) Se trata de Lee Caín, que fue detenido con Hardimon.

El testimonio de Charlton Keith es similar. Él también identifica Stansberry por la "camisa Wizard" y en realidad no ver el arma, pero sólo el "com fuego (ing) del cañón." (Suplemento 46) testifica en el juicio que vio "el hombre en Los Wizards maillot disparar Brandon. "(transcripción, p. 667) Otro chico" de la camisa roja "estaba de pie al lado del tirador. (. P 666)

Jason Green también le dice a la policía que "el chico con el blanco # 23 jersey disparó Brandon Hall" a quemarropa en el pecho ". Después de disparar Hall, el tirador "corrió hacia la caravana". Él testifica que había otros dos que estaban "alejarse controladores" en la furgoneta. (Suplemento 13) Nota: Hardimon era el único que corrió y corrió hacia la camioneta. En el juicio Verde testifica que en realidad no ver el tiroteo. "Como estoy corriendo, como estoy corriendo por la calle, oigo un disparo, y me di la vuelta y lo veo aquí disparando .. con una pistola, disparando." (Transcripción, p. 837) Nota : Brandon Hall fue asesinado de un solo disparo.

Justin Fraley testifica que él estaba "en la parte de atrás de la multitud". "El chico con la camiseta Asistente era casi cara a cara con Brandon. Oí un chico decir:. 'Ese es el que estaba hablando mierda "En este punto, el interrogador le pregunta" Eso es lo que el hombre de la camiseta de Asistente dijo? Fraley y responde "Yah". Más tarde, el interrogador le pregunta de repente: "¿Así que vio al hombre con el Asistente de fuego camiseta de la primera ronda?" Respuestas Fraley, "derecho". Nótese que el mismo Fraley no inicialmente atar "el hombre con la camiseta Wizard" (Stansberry) ya sea a la declaración o el tiroteo; se sugirió por el interrogador. Fraley menciona un tipo con la "camisa roja" (Caín) estaba de pie al lado del tirador. Caín y Hardimon estaban en la furgoneta junto al arrestado.

Gary Simacek, el guardia de seguridad, dijo a la policía que vio a Brandon Hall de pie en la calle con un "hombre negro con una camisa blanca con manchas oscuras o letras ... después de Brandon Hall recibió un disparo, el tirador y el otro masculino corrieron hacia el oeste a lo largo de una pared parcial en el lado sur de la tercera calle hacia el callejón y fuera de la vista. "(Suplemento 53) En el juicio, Simacek testifica que, contrariamente a su declaración anterior, no vio lo que llevaba el hombre hablando con Brandon Hall . (Transcripción, p. 741-42) Una vez más, el tirador y "otra persona" corrían. Cuando pasaron la pared, Simacek no los vio más. Esta era la entrada a la playa de estacionamiento. (Transcripción, p. 737)

Tenga en cuenta que dos hombres, el tirador y un hombre con una camisa roja, se ven constantemente junto con Brandon Hall. A continuación, se escapan del lugar del tiroteo. Lee Caín y Raymond Hardimon son detenidos juntos en la furgoneta. Mientras tanto, Jermaine Stansberry, que está caminando por sí mismo, también está detenido en la acera.
Lee Caín llevaba una camisa roja cuando fue arrestado. Caín dijo a la policía durante el interrogatorio inicial que pasó todo el tiempo que tarde con Hardimon después de él recogiendo en la calle Lake alrededor de 21:00 Hardimon dijo a los investigadores que estaba a unos cinco pies del tirador. Los investigadores señalaron que el arma homicida bajó de la camioneta cuando se abrió la puerta. Hardimon y Caín (no Stansberry) estaban en la furgoneta. Sin embargo, el fiscal acusó Stansberry con el asesinato.

Es significativo que no todos los testigos coinciden con la teoría de que Stansberry fue el tirador. Otro jugador de fútbol Gopher, Danny Upchurch, dijo a la policía el 3 de septiembre: "Nos desviamos a Hennepin va hacia tercera, y eso es cuando veo a los dos tíos allí hablando con Brandon, uno con una camisa blanca y una en una camisa roja de pie detrás. Un par de coches nos pase ... (que conducir por la calle y la vuelta) ... en el momento en que llegamos allí los dos chicos se han ido, y Brandon estaba ahí abajo, por la que hay en el lado de la acera. " (Suplemento 37) Hardimon llevaba la camisa blanca; Caín, el rojo. Upchurch no se le pide a testificar en el juicio.

Edward Brian Moss, quien identificó Stansberry como el tirador, sin embargo, dijo a los investigadores de la policía que vio Stansberry, Hardimon, y Caín juntos en la furgoneta antes de los disparos. "Jason verde vino vuelta de la esquina y tenía un ángulo de la furgoneta, y vio el uno con la camisa roja (Caín) tire el arma. Después de que él (verde) me dijo que corriera porque "" También: "'él tiene un arma, tiene el calor." El chico de la camisa roja fue a buscar el arma, y ??el chico de la camisa tipo de blanco se volvió en torno a ... no sé ... si realmente quería el arma, pero él parecía ... el chico de la camisa roja que parecía que iba a entregar al chico (de camisa blanca), o algo por el estilo "(Suplemento 38) Caín era el hombre de la camisa roja.; Hardimon, el chico de la camisa blanca ".

Es también la pena recordar, desde el sargento. El testimonio de Walker, que mientras él y el sargento. Pulphus caminaba por el callejón detrás de 314 Hennepin, "un hombre negro que llevaba, creo, una camiseta de tirantes gritó (que) los tiradores están entrando en una camioneta blanca." (Transcripción, p. 1134) Serían Hardimon y Caín, No Stansberry.

Saltar a Conclusiones

La cinta de las entrevistas iniciales con los tres sospechosos por los investigadores principales, el sargento. A. Smith y el sargento. P. King, el 1 de septiembre de 2002, que quede claro que la policía "sabía" que ya estaba el tirador. Le dicen Hardimon que él es la primera persona de los tres van a entrevistar porque "otras personas son más culpables" que él. Le dicen a Caín varias veces que ellos saben que no es el tirador. Le dicen Hardimon y Caín que serán cuestionando el tirador pasado. Y, de hecho, la última persona entrevistada es Jermaine Stansberry. Los entrevistadores indican que Stansberry disparó a alguien seis meses antes, un hombre llamado Jeffrey Carter; pero por alguna razón Stansberry seguía suelto.

Hardimon es un mentiroso completo en su parte de la entrevista. Él le dice a los investigadores que él montó el autobús Metro Transit (5H) de Franklin y lago del centro. Las cintas tomadas de los autobuses en esa línea no le muestran a bordo. Caín testifica que él dio Hardimon un paseo en su camioneta. Hardimon afirma que él no sabía el dueño de la camioneta blanca en la que fue detenido. Un conductor anónimo simplemente lo invitó a "saltar". También, Hardimon no sabe el conductor - Lee Caín - el hombre con el que había pasado toda la noche. Entonces recuerda que el nombre del hombre podría ser "Lee". Hardimon también afirma no haber participado en la pelea con Haye Damian antes esa noche a pesar de que más de una docena de testigos lo ubican allí. Un investigador de homicidios, oficial de Krebs, recuerda Hardimon de un incidente anterior en la gasolinera de la abeja. Suplemento 20 estados: "La entrevista se terminó debido a la naturaleza indignada Hardimon tomó con nosotros."

Caín, también, es que no cooperan. Afirma que oyó el disparo proveniente de una cuadra de distancia, aunque Hardimon admitió haber estado de pie cinco pies de distancia del tirador cuando se hizo el disparo; y Caín estaba justo al lado Hardimon. No tiene idea de cómo el arma del crimen pudo haber caído de su camioneta; y los investigadores no persiguen el tema.

Un informe de la AP de fecha 5 de septiembre de 2002, declaró que Jermaine Stansberry fue acusado de asesinato en segundo grado, robo agravado y posesión ilegal de un arma de fuego. Raymond Hardimon fue acusado solamente con robo agravado, por su participación en el ataque a Damian Haye. "No había suficientes pruebas para acusar al tercer sospechoso", Lee Caín, conductor de la furgoneta escapada previsto. Al parecer, el testimonio que Caín sacó el arma del crimen de la camioneta y se lo dio a alguien que no había pruebas suficientes! (Vea el testimonio Edward Brian Moss.)

A falta de testigos en el juicio

Ni Raymond Hardimon ni Lee Caín fue llamado a declarar en el juicio. Esto es extraño teniendo en cuenta que Hardimon había dicho a los investigadores principales, los sargentos. King y Smith, que "él estaba presente en el momento del asesinato y vio todo lo que ocurrió." (Suplemento 64) Hardimon fue declarado culpable de un delito menor y sirvió tiempo en la cárcel. Caín simplemente no pudo ser localizado. Según se informa, se le dijo por la policía de no hablar con nadie.

También es extraño que los investigadores policiales se negaron a hablar con su principal sospechoso, Jermaine Stansberry, después de que él se negó a hablar en la entrevista inicial. Stansberry más tarde afirmó que quería consultar a un abogado primero. Stansberry y su novia, Lena Morrison, hicieron numerosas peticiones a la policía que entrevistan Stansberry antes de ir a juicio. Otra persona, Guillermo McGaughey, entregó una carta, tanto al juez Pamela Alexander y para el Condado de Hennepin Fiscal Amy Klobuchar, antes del juicio afirmando que Stansberry estaba dispuesto a hablar con la policía, pero que no estaban dispuestos a hablar con él. Este no tuvo ningún efecto.

Abogado de asistencia jurídica de Stansberry, David McCormick, se puso en el caso bastante tarde. No tuvo tiempo para contratar a un investigador. No había tiempo para localizar a testigos clave, como Lee Caín. Sin embargo, el tribunal se negó a aplazar el juicio.

Con posterioridad Evidencia

Lee Caín parece haber tenido la sensación de culpa por comparecencia de Stansberry por cargos de asesinato. Poco después del incidente, él tenía la cena con la madre y la hermana de Stansberry y les contó lo que había sucedido. Estaba sentado en la furgoneta cuando Hardimon corrió hacia la camioneta gritando "vaya, vaya, vaya." Además, Caín habló sobre el asesinato de un amigo, Gornell Williams. En este caso, Caín confesó que había entregado en realidad el arma a Hardimon (también conocido como "Little Cass"). Las copias de las cartas recibidas de la madre de Stansberry, Lona Hutchinson y Gornell Williams se incluyen en las exposiciones. Ambas partes están dispuestas a declarar.

De interés, también, Raymond Hardimon jactó a un compañero de celda en la prisión que él había asesinado a Brandon Hall y salido con la suya. El ex compañero de celda le dijo esto a Stansberry cuando ambos estaban en la prisión de Stillwater. Este compañero de celda, ahora en libertad, también está dispuesto a testificar.

Brandy Commodore, testigo estrella de la fiscalía, también tenía dudas acerca de lo que había hecho. Ella escribió Jermaine Stansberry una carta amable y prometió venir limpio. Sin embargo, cuando llamé Commodore para preguntarle si iba a firmar una declaración retraer su testimonio judicial, que primero dijo que iba y luego no pudo ser alcanzado. Creo que ella había hablado por su parte con su madre.

Sin embargo, dos amigos cercanos, que habían hablado con el comodoro sobre el caso Stansberry, estaban dispuestos escribir y firmar dichas declaraciones. Básicamente, el comodoro no vio ningún "movimiento lanzando". Estaba demasiado oscuro para ver mucho de nada. Sus declaraciones, también se incluyen en las exposiciones.

El abogado David McCormick, quien Stansberry sentía le había defraudado, más tarde tuvo su licencia para ejercer la abogacía en suspensión cuando no se presentó a las audiencias penales para representar a su cliente y en repetidas ocasiones se negó a responder a las llamadas telefónicas. Él y tabla Responsabilidad Profesional del Abogado celebró un contrato estipulado pidiendo una suspensión de 90 días de su licencia y una multa de $ 900. McCormick ha vuelto a ejercer la abogacía en Minnesota.

Más tarde se supo que un hombre que vivía en el centro, Bill Bruce, había disparado alguna cinta de video de la escena del crimen, pero la policía no estaban interesados ??en él. Eligieron las cintas que querían ver y caso omiso del resto.
Anthony Foresta, que pasó trece años en prisiones de Minnesota, dijo que era de conocimiento común entre los reclusos de la prisión de que la policía de Minneapolis enmarcaban Jermaine Stansberry.

Raymond Hardimon completó finalmente su sentencia menor que el fiscal ofreció en la negociación de los cargos. Sin embargo, volvió a prisión por violaciónes de armas posteriores. Hardimon disparó a alguien durante una visita a Detroit, Michigan. Él regresará a Michigan para enfrentar cargos después de que termine su condena en Minnesota.

Jermaine Stansberry permanece en la penitenciaría Stillwater en Bayport, Minnesota, con pocas opciones para apelar su caso. De vez en cuando un abogado mostrará interés por unos meses, pero luego descubrirá otras prioridades.

Amy Klobuchar, el fiscal del condado de Hennepin que procesó Jermaine Stansberry, apostó por su récord lucha contra el crimen a un escaño en el Senado de Estados Unidos. Como el candidato de DFL, fue elegido por primera vez al Senado en 2006. Su aprobación de calificación sitúa en el 59 por ciento, mientras se prepara para la reelección en 2012.


Especulaciones

¿Por qué ocurrió esto? Jermaine Stansberry cree que la policía de Minneapolis tenían en él porque se había presentado una demanda en contra de uno de los oficiales que estaba presente en la escena del asesinato de Brandon Hall. Otra posibilidad es que la policía cree que Stansberry había cometido otro asesinato varios meses antes, pero fueron incapaces de reunir pruebas suficientes para ir a la fiscalía. Estaban obsesionados con poner Stansberry de distancia. El fiscal, a su vez, podría haber estado haciendo la policía un favor en vistas a la debilidad de la causa contra Stansberry. Quién sabe?

Parecía una proposición dudosa para la policía de no interrogar a su principal sospechoso antes de que esta persona es llevado a juicio. En este caso, sin embargo, Stansberry se negó a hablar con la policía en la entrevista inicial. Más tarde dijo que estaba dispuesto a hablar, pero para entonces ya era demasiado tarde. El fiscal explicó que ese testimonio puede ser contaminada si el sospechoso tiene la oportunidad de hablar con otras personas en la cárcel. Así que la policía nunca accedió a cuestionar Stansberry a pesar de que dijo que estaba dispuesto a hablar.

No hay duda de que se trataba de un asesinato de alto perfil. Brandon Hall estaba en el equipo de fútbol de la Universidad de Minnesota. Él sólo había jugado en sus primeras horas de juego antes del asesinato. Salón tenía un futuro brillante por delante de él. Dadas las circunstancias, entonces, que era importante para la policía y los fiscales para llegar sobre el caso y ser decisivo. Necesitaban condenar a alguien. El público y la familia de la víctima querían cierre.

Es interesante que el tío de Brandon Hall, un miembro de la fuerza de policía de Detroit, asistió a juicio de Stansberry. El tío escuchó con atención el testimonio y olía una rata. Desde su conocimiento de la labor policial, este caso no se suman. Expresó que la opinión brevemente a la madre de Stansberry pero después mantuvo sus preocupaciones a sí mismo.


Pensamientos Finales

Parece que el potencial de testimonio de Lee Caín es la clave para establecer la inocencia de Jermaine Stansberry. Cómo funciona el sistema legal puede ser motivado a revisar el caso es un gran misterio. Hay, sin embargo, algo que se llama "justicia", que es esencial para una sociedad sana. Espero que este resumen del caso motivará una persona mejor calificada para perseguir ese ideal difícil de alcanzar en el caso del asesinato de Brandon Hall.

La escena del crimen en la calle 3 entre Hennepin y la Primera Avenida en el centro de Minneapolis

IZQUIERDA: Esta foto está tomada desde la acera del lado norte de la calle 3 entre Hennepin Ave. y First Ave. en el centro de Minneapolis, aproximadamente donde Brandy Commodore se levantó. Jermaine Stansberry fue aprehendido por MPLS. oficial de policía Weibye en la acera de enfrente detrás del coche amarillo. La entrada al estacionamiento donde estaba aparcado mini-van de Lee Caín se ve a la derecha.

DERECHA: Esta foto está tomada en el interior del estacionamiento mirando hacia la calle 3 y Hennepin Avenue. Mini-van de Caín estaba aparcado en el segundo espacio (donde el coche más a la izquierda se encuentra estacionado en la foto). Había otro vehículo estacionado entre ella y la pared de hormigón a la izquierda. La furgoneta estaba retrocediendo hacia el centro de la parcela con el fin de huir de la escena. El arma homicida fue encontrado por la policía en el pavimento de este estacionamiento justo al lado de la furgoneta de Caín, en el lado del pasajero, donde Hardimon había estado sentado.

CONCLUSIONES: Fiscal Streitz destacó durante los argumentos finales que Jermaine Stansberry había arrojado el arma del crimen poco antes de ser arrestado desde el punto en la acera donde estaba parado sobre la cerca de hierro y muro de hormigón y el coche aparcado para que aterrizó en el lado del pasajero de la camioneta a pocas pulgadas de la puerta. Esta fue una distancia de quizás 50 pies. Es mucho más probable que Raymond Hardimon tenía el arma homicida y se deslizó el arma de una ventana o puerta del lado del pasajero justo antes de que se movió hacia el asiento del conductor.

También es notable que Brandy Commodore - único testigo del "movimiento de tirar" supuestamente hecha por Stansberry - estaba de pie a cierta distancia de alrededor de 01 a.m. Stansberry Era bastante oscuro. Ella no pudo haber visto mucho. Sin embargo, el comodoro ha retractado desde que su testimonio. Ver exposiciones de abajo.

Brandon Hall fue asesinado a tiros en la esquina de la avenida de Hennepin y Third Street. Esto está detrás del coche aparcado amarilla otros 60 pies o menos.

 

Exposiciones

Una carta de Lona J. Hutchinson (madre de Jermaine Stansberry) de fecha 25 de abril 2005

"Poco después de la muerte de asesinato el Sr. Brandon Halls, del Sr. Lee caña conocido como Mad C vino a mi apartamento en Nueva Esperanza y me explicó lo que pasó. Dijo que estaba sentado en su camioneta y Raymond Hardimon corrió hacia la camioneta que estaba sentado y gritó GO! GO! GO! y, al mismo tiempo que escuchó algo de metal cayó al suelo. También declaró Jermaine Stansberry no era donde todo ".

Lona J. Hutchinson

 

Una carta de Gornell Williams de fecha 11 de mayo 2005

"Pasó un mes de la muerte de Brandon Hall y me encontré con el Sr. Lee Caín y él me dijo que él dio Raymond Hardamon AKA (Little Cass) la pistola. Minutos más tarde Lee dijo Raymond Hardamon volvió corriendo a la camioneta con la pistola diciendo unidad, prisa, vaya, a, ir ".

Gornell Williams

 

Carta a Jermaine Stansberry de Brandy Commodore de fecha 26 de febrero 2007

"WHADs hasta Jermaine.

Hola. Soy Brandy, ex de Laverick y el mejor amigo de Kawana. Shawna puso en contacto conmigo y me dijo que podría necesitar mi ayuda lo antes posible! Yo estaba allí, pero yo pedí para ir a juicio. No por elección, hicieron todos en la marcha escena del crimen. En lugar de escribir, yo (612) 522-xxxx llamar. Estamos en su equipo de aquí así que holla @ mí o Shawna ".
Brandy

llamar a cualquier hora o célula 612-246xxxx

 

Declaración de Kawana Sprinkles de fecha 23 de julio 2007

"He conocido Brandy Commodore por cerca de cuatro años y he tenido conversaciones con ella sobre la noche en que Brandon Hall fue asesinado en el centro de Minneapolis.

Brandy dijo que estaba con un grupo de personas que esa noche, cuando se escucharon disparos. Los otros miembros del grupo pensaban que Jermaine Stansberry fue el tirador y ella se fueron con ellos.

Brandy me dijo que en realidad ella no había visto nada. Sólo había oído los disparos.

Brandy Commodore era amigo de los jugadores de fútbol Gopher, tal vez incluso Brandon Hall ".

Kawana Sprinkles

 

Declaración de Kaishawna Frazier de fecha 23 de julio 2007

"Soy amigo de Brandy Commodore, que fue testigo en el juicio de Jermaine Stansberry por el asesinato de Brandon Hall.

En el invierno de 2007, mientras visitaba a mi primo en el Hospital de Niños, me encontré con Brandy Commodore. Ella me comentó que no creía que Jermaine Stansberry había cometido el asesinato. Sin embargo, todos los demás en la multitud que estaba con el pensamiento Stansberry lo había hecho para que ella se fue con ellos.

Tuve una conversación telefónica con Brandy Commodore varias semanas después. Entonces ella me dijo que cuando la policía la interrogó después del asesinato, mantuvieron a hacer preguntas como: '¿Lo (Stansberry) ve tirar el arma? "Ella respondió" no "varias veces. Pero la policía seguía preguntando hasta que dio una respuesta que les satisfizo.

La policía también dijo Brandy Commodore que Jermaine Stansberry había disparado a alguien varios meses antes y estaban tratando de conseguir que para eso.

Cuando le pregunté por el 'movimiento tirar', Brandy no daría una respuesta directa. Ella decía cosas como "No sé" o "no me acuerdo".

Brandy comodoro estaba saliendo con uno de los jugadores de fútbol Gopher en el momento del asesinato. Creo que ella quería complacerlos.

También dijo que estaba relacionado con el juez, que no le gustaba Stansberry ".

Kaishawna Frazier

 

Declaración de Guillermo McGaughey de fecha 23 de julio 2007

"Me dieron dos números de teléfono para Brandy comodoro de una carta que le escribió a Jermaine Stansberry.

El martes 17 de julio de 2007, llamé a lo que se muestra como número de teléfono de Brandy Commodore. La mujer que respondió se identificó como la madre de Brandy. Ella era bastante curioso sobre mi propósito en la que llama. Le expliqué que quería hablar con su hija sobre los eventos en la noche, cuando Brandon Hall fue asesinado. La madre dijo que ella no sabía cómo ponerse en contacto con su hija, pero, si lo hicieron entrar en contacto, ella pasaría a lo largo de la solicitud.

Entonces llamé el otro número que fue catalogado como el número de teléfono celular de Brandy Commodore. Le dejé un mensaje en el contestador automático. Menos de cinco minutos después, Brandy Commodore ella me llamó. Le expliqué en detalle que deseaba hablar con ella acerca de su testimonio en el juicio de Jermaine Stansberry por el asesinato de Brandon Hall. Brandy me dijo que había hablado por teléfono con Jermaine Stansberry en febrero y que él le había dicho que su apelación legal estaba en marcha y su asistencia fue ya no es necesaria.

Le dije a Brandy Commodore que pensé que iba a seguir siendo útiles si ella hizo una declaración acerca de los eventos en la noche del asesinato. Brandy dijo que estaba en el trabajo, pero me llamaba después del trabajo, a las 5:15 pm me dijo que tenía una reunión esa noche. Si yo no estaba allí, podía dejar un mensaje en el contestador automático.

Yo estaba en casa hasta las 17:30 Nadie llamada. Antes de salir, llamé el celular de Brandy Commodore y le dejé un mensaje solicitando que ella me llame. Repetí la llamada en la mañana siguiente. No hubo llamadas de Brandy.

En la mañana del sábado 21 de Julio, de nuevo llamado número de teléfono celular de Brandy. Un hombre contestó. Dijo que no sabía Brandy Commodore; que había recibido recientemente el número ".

Guillermo McGaughey

de nuevo a: la página principal     a: desafíos legales

 

Haga clic para una traducción de esta paginación en:

Francés - Inglés - Alemán - Portugués - Italiano

Simplificado Chino - Indonesio - Turco - Polaco - Holandés - Ruso

 

COPYRIGHT 2015 PUBLICACIONES de THISTLEROSE - TODOS LOS DERECHOS RESERVADOShttp://www.BillMcGaughey.com/jermainestansberryc.html