BillMcGaughey.com
   
chtoby: sww-trade
   

Prishlo vremya delit'sya rabotoy i pirog 

Uil'yam McGaughey, Jr.

 

Kogda Velikaya Depressiya khit, odin iz pervykh predlozheniy po bor'be s bezrabotitsey byla ideya o sokrashchenii rabochey nedeli i yezhenedel'nuyu zarplatu, chtoby bol'she rabochiye mogli ostat'sya na zarplate. Po nastoyaniyu prezidenta Kherbert Khuver, prezident Standard oyl of N'yu-Dzhersi (teper' Exxon) otpravilsya v natsional'nyy tur, chtoby prizvat' sokrashcheniye rabochego vremeni. v 1983 godu Senat SSHA podavlyayushchim bol'shinstvom proshlo rabochey nedeli zakonoproyekt 30-chasovoy, pri podderzhke organizovannogo truda. Khotya prezident Franklin D. Ruzvel't vystupal protiv etoy konkretnoy mery, on vklyuchil podkhod razdeleniya truda v programme yego administratsii natsional'nogo vosstanovleniya. dva naiboleye vazhnyye chasti federal'nogo zakonodatel'stva cheloveko-chasov, Uolsh-Healey obshchestvennogo Zakon trudovykh standartov yarmarki, data s kontsom depressii Zakon i kontrakty.

Istoricheski slozhilsya, chto predlozheniya po sokrashcheniyu rabochey nedeli byli svyazany s trudnymi vremenami. Eto kazalos' yestestvennym, chto v periodakh bol'noy neobkhodimosti, gumannyy impul's razdelit' dokhod i rabotat' s bezrabotnymi dolzhny nayti sil'noye vyrazheniye. V neudachnom rezul'tate, khotya, koroche, prodolzhitel'nost' rabochey nedeli predlozheniye stalo rassmatrivat'sya v negativnom svete - v kachestve vremennogo «bystrogo resheniya», - a ne v kachestve tverdogo prodvizheniya v rabochikh uroven' zhizni Deystvitel'no, v usloviyakh nyneshnego ekonomicheskogo spada nekotoryye rabotodateli, po vsey vidimosti, ispol'zuyut ukorochennyye chasy do. treshchotki vniz «zarplaty postoyanno nizkiy uroven'.

Kritiki men'shey rabochey nedeli zakonodatel'stvo chasto ukazyvayut na to, chto Zakon o spravedlivykh trudovykh standartakh ne sozdavat' mnogo novykh rabochikh mest, tak kak srednyaya prodolzhitel'nost' rabochey nedeli uzhe byl v vozraste do 40 chasov (blagodarya depressii), kogda on vstupil v silu. To, chto oni ignoriruyut, odnako, chto takiye pravovyye stimuly dlya kolpachka chasov raboty, vozmozhno, zalozhat osnovu dlya shirokogo protsvetaniya v kontse 1940-kh i 50-kh. Potomu chto chasy v nedele ne vozvrashchayutsya k ikh predvaritel'no depressii urovnya, stalo vozmozhnym bol'she amerikantsev, chtoby nayti rabotu v v poslevoyennyye gody, kotoryye zatem otpravilis' bum potrebitel'skikh raskhodov.

Vozmozhno, my dolzhny peresmotret' nashi predstavleniya o boleye korotkoy rabochey nedele Konechno, yesli usadka ekonomicheskogo piroga razrezhut na boleye kuski, kazhdyy kusok budet men'she ;. Eto proiskhodit ne tol'ko potomu, chto yest' bol'she chastey, chtoby razdelit' v divizii, no i potomu, chto sam pirog men'she. s drugoy storony, yesli rasshiryayushchiysya pirog razrezhut na boleye kuski, lomtiki mogut byt' odinakovym razmerom ili bol'she, chem ran'she. v samom dele, ekonomicheskiye pirogi imeyut tendentsiyu rasshiryat'sya, kogda razrezhut na boleye shtuki, potomu chto kazhdaya chast' predstavlyayet soboy rabotu dlya rabotnika, kotoryy proizvodit, zarabatyvaya, i raskhodov.

Professor (vposledstvii senator SSHA) Pol Duglas, ekonomist iz Universiteta Chikago, provel tshchatel'noye issledovaniye vzaimosvyazi mezhdu rabochimi chasami i zarabotnoy platoy v Soyedinennykh Shtatakh s 1890 po 1926 g. On nashel dokazatel'stvo obratnoy korrelyatsii mezhdu dlinoy iz rabochaya nedelya i real'naya zarabotnaya plata. Industries, v kotoroy rabochaya nedele byla koroche, kak pravilo, boleye vysokoy zarabotnoy platoy. v otdel'nykh otraslyakh zarabotnoy plata, kak pravilo, rastet bystreye, v periody, kogda chasy byli vyrezany. Etot vyvod protivorechit konsensusu sovremennykh ekonomistov, chto sushchestvuyet kompromiss mezhdu chasami i dokhody.

V 20-m veke, srednyaya prodolzhitel'nost' rabochey nedeli v Soyedinennykh Shtatakh naiboleye bystro snizhayetsya v pervyye gody depressii i v period s 1916 po 1920 i s 1943 po 1949 god Posle dvukh mirovykh voyn, periody ustoychivogo ekonomicheskogo rosta s posleduyushchim nachal'nym kratkiye spadov . v otlichiye ot etogo, posle togo, kak resheniye bylo prinyato v nachale 1960-kh godov ne sokrashchat' rabochuyu nedelyu, tak chto ekonomicheskiy pirog budet rasti bol'she, ekonomika SSHA v kontse kontsov, s"yekhal v period zatyanuvshegosya zastoya i upadka.

Yesli eto pravda (kak govoryat spetsialisty), chto sokrashcheniye rabochey nedeli sderzhivat' ekonomicheskiy rost, pochemu ne byli «rykayushchiy» 20s «dushit bespretsedentnyye sokrashcheniya chasov posle Pervoy mirovoy voyny? Pochemu ne reduktsii» 40s sdelat' eto nevozmozhno ispytat' protsvetaniye nachala Eyzenkhauera? Pochemu ne perekhod Yaponii ot shesti dney v nedele v pyat' dney v nedelyu v techeniye posleduyushchikh 60-kh i v nachale 70-kh let zadushit' ekonomiku i kalechit' svoy potentsial chtoby konkurirovat' na mirovykh rynkakh?

Resheniye o tom, chtoby sokratit' prodolzhitel'nost' rabochey nedeli ne vlechet za soboy vybor mezhdu dosugom i materialami tovarami ili, v graficheskom plane, mezhdu men'shim i bol'shim ekonomicheskim pirogom. Skoreye vsego, resheniye vklyuchayet v sebya vopros o tom, yavlyayetsya li men'shim ili bol'shim protsentom naseleniya, dolzhen byt' razresheno uchastvovat' v protsvetanii, kotoryy sleduyet spad.

Yesli rabochaya nedelya dlinneye, otnositel'no nebol'shaya gruppa rabochikh mozhet obrabatyvat' bol'shiy ob"yem proizvodstva, pri normal'nom povyshenii proizvoditel'nosti. S drugoy storony, yesli rabocheye vremya snizhayetsya, chtoby kompensirovat' povyshennuyu proizvoditel'nost', bol'she rabochikh dolzhny byt' nanyaty udovletvoreniya rastushchey proizvodstvennykh grafikov., chto oznachayet, chto vse bol'she lyudey budut plavat' v voskhodyashchey yezde protsvetaniya, i men'she budut tonut'.

Vremya plany po sokrashcheniyu rabochey nedeli teper'. Tam nikogda ne budet «Reygan protsvetaniya» bez etoy vazhnoy strukturnoy perestroyki ".

 

Los Angeles Times, 25 iyunya 1982, chast' II, str. 7
chtoby: sww-trade


Primechaniye: Eto mnogoyazychnyy veb-sayt byl sozdan 25 iyunya 2017 goda - rovno cherez 35 let posle togo, kak vyshe stat'ya mneniya v Los Angeles Times byla opublikovana (. YA prosto zametil, chto) Ochevidno, chto moy prognoz, chto boleye korotkaya rabochaya nedelya zakonodatel'stva bylo ili dolzhno byt' neizbezhnymi ne sbylos'. YA sam byl otvlechen drugimi problemami, takimi kak te, kotoryye svyazany s bytiyem arendodatel' posle togo kak ya poteryal svoyu bukhgalterskuyu rabotu v 1990 godu. drugiye, takiye kak Ben Khannikat i Dzhon de Graaf vzyal prichinu, no oni tozhe yest' ne smogli poluchit' zakonodatel'stvo, prinimayemoye. revolyutsiya robotov ugrozhayet rabochiye mesta, kak nikogda ran'she. Seychas 76 let, ya planiruyu vozobnovit' svoyu deyatel'nost' v otnoshenii rabochikh chasov posle togo, kak eta partiya saytov zakonchena.

 


THISTLEROSE IZDANIYA COPYRIGHT 2007 - Vse prava zashchishcheny

http://www.BillMcGaughey.com/latimesl.html