BillMcGaughey.com

do: kandydata na polityke

 

Moja Kampania dla Wiceprezydenta Minnesota w 2010 roku

Po raz pierwszy spotkalem sie z Bobem Carneyem, kiedy zadzwonil do mnie, aby zapytac, czy móglby zostac wlaczony w debate burmistrzowska moderowana przez Don Allen i Terri Yzaguirre w studio MTN 7 pazdziernika 2009 roku. Sugerowalem, ze zadzwonil do organizatora imprezy. Zrobil to i byl wlaczony w debate.

Bob Carney okazal sie liderem wsród kandydatów nie-Rybaka podczas inscenizacji wydarzen w kampanii. Z kamera wideo wyprodukowal serie humorystycznych filmów zatytulowanych "R.T. I ja ", które przebijaly nieuchwytny burmistrz, kiedy Michael Moore po raz pierwszy poprowadzil przewodniczacego General Motors, Roger Smith. Siedziba kampanii Rybaka zostala znaleziona w pudelku UPS na Avenue Hennepin. Przypuszczano, ze obecny burmistrz zapobiegal prawomocnej dyskusji i debatowal podczas jego ponownej kampanii wyborczej.

W wyborach do burmistrza Minneapolis, które odbyly sie 3 listopada 2009 r., Burmistrz Rybak zostal ponownie wybrany z 73,36 proc. Glosów. John Kolstad, z 10,97% glosów, byl drugim finiszerem miejsca. Bob Carney i ja zwiazalismy sie na druga polowe z 0,51 procent glosów. Mialem 230 glosów First Choice i mial 229.

myslac o moich planach politycznych

Nawet w tym czasie poznalem Carneya podczas kampanii. Szybko oglosil, ze bedzie gubernatorem jako umiarkowany republikanin. Uwazalem, ze jestem czlonkiem Partii Niepodleglosci. Poszlismy na kawe i rozmawialismy kilka razy w restauracji Curran w poludniowej czesci Minneapolis. Bylem wspólorganizatorem comiesiecznego posiedzenia komitetu ds. Praw wlasnosci metropolitalnej. Bob Carney uczestniczyl w spotkaniach, podczas których zaproszeni goscie byli Pat Anderson (kandydat republikanskiego bieglego rewidenta) i Toni Backdahl, znany takze jako "Toni No Bologny" (szef partii Tea Party w Minnesocie).

W tym czasie zastanawialam sie nad tym, jakbym w niedziele dzialala dla prokuratora generalnego z Partii Niepodleglosci w celu zlozenia pozwu w imieniu obywateli Minnesoty, aby zmusic sledztwo w sprawie wydarzen w dniu 11 wrzesnia 2001 r. Uczestniczylem w dwóch spotkaniach z Minnesota 9/11 Komisja prawdy, a takze wyklad Davida Raya Griffina, emerytowany profesor teologii, zwrócil sie z badaczem 9/11, który mówil o rozbieznosci w sprawozdaniu Komisji z 9 wrzesnia. Kupilem ksiazke Griffina, "9/11 sprzecznosci" i przeczytalem ja podczas podrózy do Chin pod koniec kwietnia. Stworzylem równiez strone internetowa dla przyszlej kampanii.

Przygotowujac sie do kampanii Prokuratora Generalnego, próbowalem zebrac informacje o sieci prawdy 9/11, która moglaby mi pomóc w kampanii. Wyslalem e-maila do profesora Jamesa Fetzera z University of Minnesota-Duluth, wiodacego badacza teorii spiskowych. Rozmawialem z Jimem Moore'em, bylym przewodniczacym Partii Niepodleglosci, i próbowal skontaktowac sie z kilkoma urzednikami partyjnymi za posrednictwem poczty elektronicznej, aby rozglosic o swoich planach. Moore sluchal grzecznie, ale inni zdawali sie unikac. Nie moglem tez uzyskac solidnych informacji na temat tego, czy prokurator generalny stanu Minnesota wystapil w imieniu 9/11 ofiar.

Mimo to mialem 1,000 wizytówek drukowanych w pakiecie office Max, aby wspierac kampanie dla prokuratora generalnego. Potem, pod koniec maja, zdecydowalem sie nie robic tego. Bylo zbyt wiele konkurencyjnych osobistych obowiazków, które prowadzily skuteczna kampanie.

zaproszenie od Boba Carneya

Wlasnie w tym momencie sprawy siedzialy w ostatnim tygodniu maja 2010 roku. W kolejnym tygodniu, 25 maja, otrzymalem telefon od Carla Carneya, pytajac, czy uwazalbym, ze jest jego wspóluczestnikiem w republikanskim gubernatorium. Oplaty za zgloszenie byly 300 dolarów za sztuke dla gubernatora i porucznika. Carney powiedzial, ze zaplaci za moja oplate. Powiedzial tez, ze nie mam obowiazków ani obowiazków w kampanii innej niz ta, która chcialem zalozyc. Zaakceptowalem propozycje Boba, mówiac, ze zaplace 200 dolarów oplat za skladanie dokumentów przez gubernatora.

Termin skladania zgloszen byl wtorek, 1 czerwca 2010. Kandydaci zglosili sie do biura w sekretariacie Stanu w St Paul. Bob i ja spotkalismy sie w biurze okolo godziny dziewiatej. Zaplacilem pelna kwote 300 dolarów oplaty za zgloszenie przez gubernatora porucznika. Bob wzial film wideo i zrobilem zdjecia. Poszlismy przez sale do rajdu przez republikanskiego kandydata na Sekretarza Stanu, Dan Severson, który wlasnie zlozyl wniosek.

Potem zrobilismy rundy sali prasowej w piwnicy budynku Panstwowego Kapitolu, biegnac do Ken Pentel, który byl poprzednio kandydatem gubernatorii Partii Zielonych, a teraz kandydatem gubernatora do Partii Demokratycznej Ekologii, jego wlasnej organizacji. Krótko rozmawialismy z wieloma dziennikarzami, miedzy innymi Rachel Stassen-Berger, Tim Budig, Don Hauser, Brad Helgerson (Star Tribune) i Bill Salisbury (St. Paul Pioneer Press). Mary LaHammer z Twin Cities Public Television odmówila mojej oferty egzemplarza prezentu "W wyborach w stanie Louisiana". Nie bylo Don Davis z Forum Communications.

Zdecydowalem, ze moglabym pomóc kampanii Carneya, wysylajac e-maile do listy politycznych dziennikarzy w calym panstwie zaczerpnietym z Katalogu mediów Bacon. Byly to gazety (dziennie i tygodnie), radiowe i telewizyjne reporterki. Potem przeszedlem do republik radzieckich organizacji powiatowych w Minnesocie, aby przygotowac liste osiemnastu republikanów. laczna lista okolo 400 do 500 osób otrzyma nasza wiadomosc do wyborców republikanskich.

nasze kwestie

Mój pierwszy e-mail, wyslany 1 czerwca, dal moje powody, aby zaakceptowac propozycje Bob Carney, aby zostac jego partnerem. Ocalalem osobiste cechy Carneya, poniewaz znalem ich z rady burmistrza i argumentowalem, ze "umiarkowani, postepujacy republikanie", reprezentowany przez niego, byli tym, czego potrzebuje stan Minnesota. To, jak pisalem, "jest typem osoby, która nazywala sie liberalnym Republikaninem. Chcialbym, aby termin ten byl wciaz uzywany, poniewaz uwazam, ze "postepowe" slowo lasicowe jest charakterystyczne dla osób, które twierdza, ze FDR, Kennedy, Humphrey i McCarthy regularnie zdradzi ich skladniki. " Czas, do wszystkich osób znajdujacych sie na liscie.

Druga wiadomosc, wyslana 10 czerwca, nakreslona, ??co uwazalem za podejscie Bob Carney do deficytu budzetowego. Potwierdzony przez partie kandydat, Tom Emmer, byl niejasny wobec planów zmniejszenia deficytu budzetowego w wysokosci 6 miliardów dolarów. Mówil, ze obnizy wydatek panstwa o 20 procent, ale nie zwiekszy podatków.

Carney powiedzial, jesli zostal wybrany gubernator, pozwolilby prawodawcy okreslic konkretne srodki podatkowe i wydatki. Zobowiazal sie nie weta do przedstawienia mu rozsadnego pakietu, jesli calkowity wzrost budzetu nie przekraczalby tempa wzrostu kosztów utrzymania powiekszonego o 2 procent. Poparl propozycje James N. Sites, bylego urzednika Departamentu Skarbu USA i przyjaciela mojego ojca, który poparl uchylenie drugiego zarzutu administracji Busha w zakresie stawek podatkowych dla najwyzszych nachylenia dochodów. Miejmy nadzieje, ze zwiekszy to dochody od zamoznych podatników, a niektóre pieniadze splywalyby do stanów.

Myslalem, ze musimy byc bardziej konkretni, skad moglibysmy wyciac wydatki panstwowe. Ukierunkowywalem ciecia wydatków na Uniwersytet w Minnesocie. Przeczytalem nadmierne wynagrodzenia wyplacane administratorom uniwersytetom i niektórym profesorom oraz wymienilem kilka przykladów na stronie internetowej. Kolejnym proponowanym obszarem ciec wydatków byly korekty. Sugerowalem, ze musimy zrelaksowac sie w niektórych zdaniach. Proponuje, aby wnioski o dotacje publiczne na budowe nowych stadionów, jak na przyklad Minnesota Vikings, powinny zostac odrzucone.

Zaproponowalem, aby powolac zarzad do przegladu wynagrodzen i swiadczen wszystkich pracowników sektora publicznego w Minnesocie, zarówno na szczeblu lokalnym, jak i panstwowym, co zalecaloby zmniejszenie odszkodowania dla poszczególnych urzedników. Wreszcie zasugerowalem, ze miasta takie jak Minneapolis i sw. Pawel rozproszyly swoja baze podatkowa poprzez niepotrzebnie agresywne polityki inspekcji. Niektóre firmy zostaly wycofane z dzialalnosci gospodarczej. To tez musialo sie skonczyc.

Bob Carney byl ogólnie popierajacy te pomysly, chociaz chcial, abym nie byl nim frontowym czlowiekiem dla niektórych z nich. Moge zamiescic te dokumenty na mojej stronie internetowej porucznika.

Moje e-maile nie przyniosly odpowiedzi od odbiorców mediów. Za kazdym razem, kiedy jeden lub dwóch urzedników republikanskich zazadaloby ich usuniecia z listy. Jednak jeden z przewodniczacych powiatów zdawal sie zachwycony obelgowaniem mnie. Mialem krótka rozmowe z nim przez telefon i wymiany e-mail za kazdym razem, gdy wyslalem wiadomosc. Ten czlowiek myslal, ze Bob Carney i ja to byli "RINO" (tylko Republikanie w imie) lub rodzaj polityków, którzy zdobyli nasz naród w tarapatach. Nie myslal, ze mielismy prawo do biegania w podstawowym, bo bylismy niktami, a Tom Emmer byl nominowany do partii.

Bob Carney mial w ogniu kolejne zelazko. Gdy rzad Timo Pawlenty wykorzystal wladze nieudokumentowania gubernatora, aby dokonac przegladu budzetu przekazanego mu przez ustawodawce, Carney zlozyl sprawe podwazajaca wladze gubernatora. Sad Najwyzszy orzekl, ze gubernator moze wykorzystac moc niezdolnosci do wykonania tylko wtedy, gdy budzet byl w równowadze na poczatku sesji. To nie bylo w przypadku akcji Pawlenty'ego. Chociaz sedzia wyrzucil skafander Carneya, poniewaz nie mial odpowiedniego stanowiska, inny podobny do niego zostal zlozony. Sedzia okregowy sprawowal za tym wzgledy, podobnie jak Sad Najwyzszy w Minnesocie po apelacjach. Dlatego Carney byl uznanym specjalista w tej dziedzinie.

Bob Carney mial przyjazne stosunki z Johnem Uldrichem, kandydatem Partii Niepodleglosci dla Gubernatora. John Uldrich byl ojcem Jacka Uldricha, przewodniczacego parlamentu Independence Party i bylego urzednika administracji Ventura. Jack jednak wspieral Tom Hornera dla gubernatora, a nie jego ojca. John Uldrich byl republikaninem, który przeniósl sie do Niepodleglosci w tym wyscigu. Byl takze wspólzalozycielem firmy Vexilar, która produkowala elektroniczne urzadzenia do wykrywania ryb. Jego zwiazkiem z trenerem porucznikem byl Steve Williams, który zostal kandydatem Partii Niepodleglosci na Senat Stanów Zjednoczonych w 2008 roku na konwencji stanu partyjnego po wycofaniu sie z wyscigu. Steve i ja jestesmy przyjaciólmi.

John Uldrich mial teraz plan wykorzystania czastek z trawy pradawnej z Minnesoty, aby pomóc w oczyszczeniu wycieku ropy naftowej w Zatoce Meksykanskiej. On i Bob pracowali nad tym programem. John Uldrich zaprosil Bob, mnie i Toni Backdahl z Minnesota Tea Party do domu na lekka kolacje 30 czerwca. Nie bylo innego planu niz starania sie lepiej poznac siebie. Toni opisala, jak zainteresowala sie polityka; To byla mentalnosc "wykorzystaj ja lub strac", która pociaga za soba niektóre wydatki niezarobkowe. Wynagrodzenie pracowników to nazwa tej gry. John Uldrich byl nieco zamyslony o swoich planach, aby zostac wybranym gubernatorem; Mówil, ze ma kilka sztuczek pod reka.

niektóre obawy osobiste

W tym czasie mialam osobiste problemy. Po pierwsze, mialem kontrakt na swinke po moim powrocie z Chin. To osiagnelo szczyt w ostatnim tygodniu maja, uniemozliwiajac mi uczestnictwo w konwencji Independence Party na 5. Regionie Kongresu. Barb Davis White, który byl kandydatem Republikanskiej Kongresu w 2008 roku, mial nadzieje, ze nadal bedzie zajmowal te sama pozycje w partii Niepodleglosci. Poparlem moje poparcie. To bylo zanim Bob Carney poprosil mnie, abym uciekal z nim na porucznika.

Spodziewalem sie tez, ze wyladuje do Portland w stanie Oregon i pomoge przejechac ciezarówka U-Haul do San Antonio. Te plany nie powstaly. Jednak udalem sie do Salt Lake City w stanie Utah, aby uczestniczyc w dorocznej konferencji Miedzynarodowego Towarzystwa Studium Porównawczego Cywilizacji na Uniwersytecie Brigham Young w Provo. Konferencja odbyla sie w dniach od 16 czerwca do 18 czerwca. Potem, 20 czerwca, polecialem do Bostonu, a stamtad pojechalem do Bristolu, Maine, aby wziac udzial w weselu siostrzenicy, która odbyla sie 21 czerwca w niedzielne popoludnie. Musialem spac w porcie lotniczym w Chicago z powodu nieudanych lub opóznionych lotów. Lecialam.

W niedziele, 14 czerwca, Stowarzyszenie Indii w Minnesocie odbylo debate gubernatora w Bloomington. Chociaz nie mialbym okazji mówic, wszyscy kandydaci mogli mieszac sie z czlonkami stowarzyszenia i innych w ciagu godzin dlugiego okresu przed debata. Przedstawiciel Izby Handlowej Indii opisal plany budowy kompleksu budynków w Twin Cities w celu promowania kultury i handlu zagranicznego. Rozmawialem z wieloma ludzmi, zajmujac sie stolem Carney-for-Governor, ale nikt z innymi kandydatami czy prasa. Carney jednak przedstawil mnie Toma Emmerowi. Wkrótce rozmawialem z synem Emmer'a. Niezaleznie od pogladów politycznych Emmera, byl cieply i przystojny. Tam tez byl Tom Horner. Mówilem krótko z Diane Goldman, jego menedzerem kampanii, którego znalem z Independence Party.

Tymczasem Bob Carney opracowal serie "Tom (Emmer) i mnie" podobna do tego, co zrobiono z burmistrzem R.T. Rybak, który opublikowal na swojej stronie internetowej kampanii, republicancontract.com. Emmer odmówil ujawnienia okreslonego budzetu. Odrzucil prosbe Bob o rozmowe wideo. Bob uznal, ze ultra-konserwatywizm Emmera zaszkodzi mu w wyborach powszechnych. Na przyklad Emmer sponsorowal ustawe w parlamencie, która zniweczylaby ustawe federalna, chyba ze zostalyby odtworzone przez obie izby ustawodawcy Minnesoty.

Strona internetowa Bob Carney, republicancontract.com, byla wypelniona dokumentami i filmami wideo, ale czulem, ze bylo zbyt zasmiecone. Przez pewien czas Bob prezentowal film wideo podczas debaty w Floodwood w Minnesocie, sponsorowany przez klase trzeciej klasy. Niektórzy z trzech uczniów zapytali o przenikliwe pytania, które Bob zachwycil powtarzaniem. Poprosilem Boba o przeniesienie niektórych starszych materialów na oddzielna strone, a zamiast tego skupic sie na jednym lub dwóch punktach na temat jego kandydatury.

Myslalem, ze deficyt budzetu panstwa powinien byc glówna kwestia. Bob mial doswiadczenie w tej dziedzinie, a jego propozycje byly lepsze niz te innych kandydatów. Po drugie, pomyslalem, ze Bob powinien podkreslic swoja role jako standardowego okaziciela "umiarkowanego" lub "postepowego" republikanskiego, poniewaz Emmer byl tak konserwatywny. Umiarkowani republikanie byli wybierani do urzedu. Z drugiej strony, Tom Horner, kandydat Partii Niepodleglosci, byl bylym republikaninem rzecznik. Wielu uwazalo, ze odziedziczy umiarkowana republikanów glosowanie.

Zainteresowanie wyscigiem dla porucznika bylo niewielkie, oprócz faktu, ze kandydat na gubernatora DFL Matt Entenza wybral Robyn Robinson, wspólpracowników w kanale telewizyjnym kanalu 9 w kanale telewizyjnym KMSP, aby byc jego wspólpracownikiem. Miala osobiste apelacje, zwlaszcza z mlodymi wyborcami. Uwazalem za wyslanie smiesznego e-maila, wyrazajacego moje zainteresowanie debata gubernatora porucznika, wiec mialbym okazje spotkac sie z Robinsonem. To byl pomysl, który przeszedl przez pekniecia. E-mail nie zostal wyslany. W czasie obrad nie bylo zadnego porucznika porucznika.

Podczas gdy Carney aktywnie przeprowadzal kampanie, duzo czasu poswiecilam na rewizje rekopisu ksiazki, która opublikowalem na temat historii swiata. Wyjalem jednak okazjonalne e-maile z mojej listy i reprezentuje kampanie Carney na liscie dyskusyjnej dotyczacej e-demokracji w Minnesocie.

Jeden z moich zgloszen dotyczyl tego, co nazwalem "planem witryn" w celu podniesienia federalnych stawek podatku dochodowego. James N. Sites, przyjaciel mojego ojca, byl dyrektorem publicystycznym Departamentu Skarbu USA, gdy Bill Simon byl sekretarzem skarbu w administracji Forda. Zorganizowal kampanie promocyjna promujaca system wolnego przedsiebiorstwa. Kampania ta byla tak udana, ze ??prezydent Ford, majac na uwadze ponowne wybory w 1976 roku, martwil sie, ze Simon przygniotnie go i zazada zakonczenia kampanii. - spytal Simon.

W kazdym razie pomyslalem, ze witryny maja nienaganne konserwatywne poswiadczenia. Byc moze zainteresuje sie faktem, ze teraz walczy o to, aby zakonczyc ciecia podatkowe Busha dla zamoznych podatników, aby stopa wzrosla z 35 do 39,5 procent. Dogmatycy, jak Emmer, sprzeciwili sie wszelkiemu wzrostowi podatkowemu. Carney uznal, ze deficyt wymaga podwy?szenia podatku dochodowego, ale preferuje to na poziomie federalnym, jak proponowaly strony.

Jim Sites wyslal mi swoje oswiadczenie. Napisalem to i opublikowalem w internecie. Link do tej strony zostal umieszczony w wiadomosci e-mail wyslanej do mojej listy 10 czerwca. Równiez do niego skierowane. "RINO", czy nie, musielismy poradzic sobie przynajmniej z deficytem budzetowym, jaki napotyka nastepny gubernator.

Email wyslany do mojej listy 28 czerwca zostal zatytulowany "Co zrobic ze stanem deficytu budzetowego: porównanie pogladów wsród kandydatów na gubernatora". Chcialem skupic uwage na deficytem budzetowym w wysokosci 6 miliardów dolarów. Bob Carney mial powazna propozycje poradzenia sobie z tym. A co z innymi kandydatami?

Kandydatury DFL - Mark Dayton, Margaret Anderson Kelliher i Matt Entenza - mówily przede wszystkim o tym, ze gospodarka w Minnesocie spadala z recesji poprzez promowanie przemyslu ekologicznego, inwestowanie w edukacje i pomaganie starszym. Dayton, spadkobierca fortuny Target Corp., wyróznial sie w tlumie, opowiadajac sie za znacznym wzrostem podatków dla zamoznych podatników. Entenza, której zona stala sie bogata podczas pracy w United Health Care, nie wspomniala o podwyzkach podatkowych; Jego wielka kwestia byla reforma edukacyjna. Anderson Kelliher, który poparl partie DFL, byl duzy w promowaniu zielonej energii i przyspieszeniu projektów budowlanych w Minnesocie.

Tom Emmer, uprzywilejowany Republikanski, mówil niewiele o obnizaniu podatków, aby pobudzic wzrost, a jednoczesnie obnizyc wydatki panstwa. Powiedzial, ze jest na "sluchaniu trasy" i oglosi swoje konkretne plany budzetowe, gdy tylko uslyszal poglady Minnesotanów. Poza tym deficyt byl czyms, co siedzacy gubernator musialby stawic czola, a nie kandydatowi. Tom Horner, glówny kandydat Partii Niepodleglosci, popieral wzrost podatku od sprzedazy, który nie zaszkodzilby biednym. "Podatki podatkowe nie sa odpowiedzia", powiedzial. "(My) potrzebujemy reformy podatkowej". Wszyscy wiodacy kandydaci pozostalych partii popierali dotacje publiczne na budowe nowego stadionu dla Wikingów, który byl zniechecajacy z punktu widzenia deficytu budzetowego.

Oczywiscie inni kandydaci unikali problemu. Deficyt budzetowy panstwa wedlug prawa musial zostac natychmiast przywrócony do równowagi. Nie bylo czasu na wyjscie z tego problemu. Obnizenie podatków poglebilo jedynie problem krótkoterminowy. Gdzie byly proponowane ciecia wydatków? Które rodzaje wydatków zostana obnizone? Które okregi wyborcze zostana oburzone? My w kampanii Carney zaproponowano dwa obszary - szkolnictwo wyzsze i korekty - i zaproponowal systematyczny przeglad wynagrodzen i swiadczen w sektorze publicznym. Ale poniewaz dalismy racjonalnie prosta odpowiedz, nasza nie byla zywa kampania. zadna grupa zainteresowan nas nie wspierala.

Bob Carney mial dobra wiadomosc 29 czerwca. Otrzymal zaproszenie do przesluchania przez redakcje Star Tribune w lipcu. Pracowal takze z redakcja Star Tribune w artykule dotyczacym procesu niepowodzenia. Wiec najwyrazniej nasza kampania byla traktowana powaznie przez redaktorów w najwiekszej gazetce stanowej. Bylo dla mnie ironii w tym, ze zerwalem Star Tribune z powodu nieudzielenia mi wystarczajacego zasiegu w mojej kampanii wyborczej w Kongresie w 2008 roku. Jednak niech bajty bywaja bzdurami. Star Tribune odpowiedziala pozytywnie na kampanie gubernatorna Carneya. Moze to gdzies pójsc.

Bob wyznaczyl 2 lipca na konferencje prasowa o godzinie 9:00 w malym pokoju z obrotnicy w Kapitolu stanu. Jego celem byloby przedstawienie mnie jako swego gubernatora porucznika, a takze zwrócenie uwagi na poglady Toma Emmera dotyczace odosobnienia Minnesoty od zwiazku, tj. Jego ustawy, która pozbawilaby prawa federalnego, chyba ze zostala ona odwolywana przez ustawodawce stanu Minnesota. Bob zalozyl kamere wideo w pokoju i czekal na dziennikarzy. zadne.

walczac z ogonami Daytona

Bob uslyszal, ze Mark Dayton zaplanowal konferencje prasowa o godzinie 10:00 w budynku Biura Panstwowego po drugiej stronie korytarza od biura sekretarza stanu. Szybko zarezerwowal ten sam pokój na 11: 00. Plan B mial wtedy zmienic lokalizacje tak, aby nasza konferencja prasowa odziedziczyla przynajmniej czesci reporterów, którzy przybyli uslyszec Daytona. Czekalem kilka minut w sali Capitol, czy ktos sie pojawil. Wtedy Bob i ja podszedl do budynku Biuru Panstwa. Po drodze widzielismy Marka Daytona, wraz z kobieta pomocnicza, postawiono monety na parkingowym metrze w poblizu kapitolu. Bob staral sie angazowac Daytona w uprzejma rozmowe, ale najwyrazniej koncentrowal sie na zblizajacej sie konferencji prasowej i nie chetnie rozmawial z nami.

Mark Dayton wyglosil konferencje prasowa, aby zaprotestowac, ze trzy lata wczesniej firma budowlana gleboko zaangazowana w upadek mostu I-35W w Minneapolis otrzymala kontrakty z panstwami. Jesli zostanie wybrany gubernator, to zakonczy ten uklad. Bob Carney nazywajac siebie "dziennikarka obywatelska" próbowal zadac pytanie Dayton na konferencji prasowej. Dayton odpowiedzial, mówiac: "Nie uwazam cie za dziennikarza, Bob. Jestes rywalem. Bob wycofal sie. Pstryknalem zdjecia.

Bob poprawnie odgadl, ze wiekszosc korespondentów prasowych pozostanie w pokoju po zakonczeniu Daytona. Szybko zalozyl podium i zaczal mówic o pogladach secesyjnego Emmerza. Bylo pytanie albo dwa. Kiedy Bob mnie przedstawil, wszyscy wyszli z pokoju. Pomachalem do dzienników, "pozegnaj, wszyscy". Odkad Bob zalozyl kamere wideo, dalem 30-minutowa rozmowe na temat kampanii w pustym pokoju. Byc moze moglibysmy wyprodukowac tasme w telewizji kablowej. (Nigdy nie robilismy.) Bob i ja pojechalismy do McDonalda na University Avenue, aby zjesc lekka przekaske i porozmawiac o naszych planach kampanii.

upasc zdarzenie Emmer

Wkrótce republikanski wyscig gubernatora wzial nieoczekiwany zwrot. Podczas kampanii na Eagle Street Grill w St Paul w dniu 5 lipca Tom Emmer zaproponowal obnizenie minimalnej placy za serwery restauracji z powodu otrzymanych wskazówek. Wielu serwerów zarabia rocznie 100 000 dolarów rocznie, powiedzial. Bob Carney nagral nagranie Emmer'a na tasmie wideo; Zostalo opublikowane na stronie republicancontract.com. Media informacyjne mialy te historie w terenie. Oczywiscie, Emmer byl w kontakcie ze zwyklymi Minnesotanami, jesli pomyslal, ze typowy serwer wyliczyl 100 000 dolarów rocznie.

Tom Emmer poczul, ze musi zrobic cos, aby odeprzec zla publicznosc. Oglosil, ze bedzie mial otwarta dyskusje na temat warunków pracy serwerów w restauracji Ol 'Mexico w Roseville w dniu 14 lipca, zwanej tez Bastille Day. Kandydat-dziennikarz Bob Carney oglosil, ze obejmie impreze. - Przyniose torby z makaronem Ramen - powiedzial - w przypadku, gdy Tom nie przyniesie ciasta. Bob równiez uderzyl w idee przynoszac duze sloiki koncówki, aby zebrac wklad w kampanie Carneya-McGaugheya. Zrobil duzy znak kampanii, który móglby byc wyswietlany poza Ol 'Meksyk. Pomyslelismy, ze mozemy pomiescic nasza publiczna dyskusje z zainteresowanymi osobami na pasie ziemi przy parkingu po zakonczeniu Emmer.

Wydarzenie Emmer zaczelo sie o godzinie 3:00. Przyszlismy wczesniej, ale poniewaz Bob musial robic kopie literatury w kserokopiarke, przybylismy okolo czasu rozpoczecia imprezy. Pracownicy kampanii Emmer'a witali ludzi przy drzwiach wejsciowych. Postanowilam, ze najlepszym moim dzialaniem byloby trzymanie wielkiego znaku Carneya na skraju parkingu obok drzwi wejsciowych. Niektórzy zwiazkowcy organizowali mala demonstracje na chodniku. Powtórzyl mi reporter, ale gdy dowiedzial sie, ze jestem tylko kandydatem na gubernatora porucznika, szybko stracil zainteresowanie. Wiec po prostu stalem obok siebie, trzymajac znak. Wazne bylo ustalenie widocznej obecnosci kampanii.

Po 15 minutach poszedlem do restauracji. Tom Emmer byl w tylnym pokoju, biorac pytania od publicznosci. Tlum napelnil wiekszosc restauracji na zewnatrz tego pokoju. Zaparkowalem znak w pokoju z herbatnikami i wyrzucalem literature z kampanii do okolo piecdziesieciu osób, dopóki nie wyczerpala sie podaz. Bob Carney rozmawial z ludzmi i nagrywal scene. Nie moglismy zobaczyc Emmer, ale slyszelismy niektóre z pytan i odpowiedzi Emmera.

W pewnym momencie wydawalo sie, ze podniecanie. Slyszalam Emmera, mówiac: "Porozmawiam z mezczyzna o grosze" - cokolwiek to znaczylo. Sarah Janacek, dzialacz republikanski, trzymala mikrofon dla osób z pytaniami. Wkrótce wyszla do naszej restauracji. Slyszalem, ze to wydarzenie sie skonczylo. Cos sie stalo. Pózniej dowiedzialem sie, ze mezczyzna podszedl do stolu Emmer'a i wyrzucil na niego galazke groszy. - Jest twój pomysl, panie Emmer - powiedzial. Emmer natychmiast przerwal reszte imprezy, pozostawiajac restauracje przez tylne drzwi. Czlowiek z grosze protestowal przeciwko polityce Emmera w sprawie imigracji.

Mysle, ze nasz wyglad na tym wydarzeniu mógl zrobic cos dobrego. Kilka osób przeprowadzilo wywiad z Carney'em na tasmie wideo. Zwiekszalismy widocznosc naszej kampanii. Jednak plakat na forum e-demokracji napisal w odpowiedzi na jedno z moich zgloszen: "Trzeba sie zastanawiac, co McGaughey palil, jesli faktycznie uwaza Leslie Davis lub Bob Carney powazne wyzwania dla Tom Emmer ... Bob Carney widzial ostatnio Ol 'Meksyk z ogromnym pikietowym znakiem, starajac sie, aby ktos z nim porozmawial. Media tam nawet nie prosily go o cytat na temat balaganu kredytowego Toma Emmera. Kupie McGaugheya 1000 dolarów, które polaczy Leslie Davis i Bob Carney nie uzyskaja 10% glosów w Republice Republikanskiej. "(Uwaga: rzeczywista liczba wynosila 14,14%).

Musialem opowiedziec forum, ze ten facet ze znakiem to ja, a nie Bob Carney, a jesli próbowalem nawiazac rozmowy z ludzmi, stalbym na chodniku w poblizu drzwi frontowych, a nie w poprzek drogi W poblizu parkingu. Niemniej jednak ten post jest ilustracja, co Bob Carney i ja musielismy sprostac w wyborach podstawowych. Jesli Republikanie na mojej liscie byly konsekwentnie wrogo nastawieni, tak tez byli ludzie DFL na tym forum. Mantra bylo to, ze Emmer stanal przed "powazna opozycja". Bylismy pretensjonalnymi nikczami. Jesli Carney i ja dzialamy jako Republikanie, musielismy byc zeznani na Wall Street. Mozliwosci pogardy byly nieograniczone.

bedac umiarkowanym republikaninem

Tydzien wczesniej, 8 lipca, wyslalem e-maila, aby zainicjowac kampanie. "Umiarkowany", "liberalny" lub "postepowy" republikanin ". Umiarkowani republikanie, choc najwyrazniej wymarly, mieli dumna historie rzadzaca zarówno w Stanach Zjednoczonych, jak iw Minnesocie. Sugerowalem, ze Dwight Eisenhower byl jednym z naszych lepszych prezydentów. W Minnesocie mielismy gubernatorów takich jak Harold Stassen, Elmer L. Anderson, Harold LeVander, Al Quie i Arnie Carlson. "Bob Carney i ja (jako jego zastepca-gubernator wspólpracujacy) chca przyniesc tego typu kandydata z powrotem w stylu", napisalem. Potrzebowalismy stosunkowo pragmatycznych przywódców, którzy mogliby wspólpracowac z ludzmi po obu stronach przejscia, aby wszystko zalatwic ".

Zazwyczaj ten komunikat na forum zostal zignorowany, z wyjatkiem jednej osoby, która wskazala, ze ??sekretarz stanu Eisenhower, John Foster Dulles, mial powiazania z osobami, które wspólpracowaly z nazistami, obalily demokratyczne rzady w Ameryce srodkowej i zaczely nasze fatalne zaangazowanie Wietnam. Napisal: "W moim umysle, twoi bohaterowie sa swietymi tynkami, którzy popelnili znacznie wieksza krzywde dzieki swojej woli niewiedzy, niz robili to dobrze".

Z drugiej strony republikanski prezydent okregowy powiedzial to: "Tak, potrzebujemy liderów z charakterem - nie udowodniles, ze jestes jednym z nich. Myslenie i polityka RINO przyniosly zniszczenie Ameryki Pólnocnej i zniszczenie ... O ile moge powiedziec, ze dzialaja tylko ci, co Republikanscy musza wydawac pieniadze na pierwsze wybory. Nic dziwnego, ze nie masz darczynców (sic) dajacych pieniadze. "

Pierwsze wybory odbeda sie 10 sierpnia. My zabraklo czasu. Moje wiadomosci e-mail padaly na gluche uszy. W tym politycznie spolaryzowanym srodowisku czlowiek stojacy posrodku staje sie celem obrazliwych cech charakterystycznych obu stron. Myslalem, ze naszym najlepszym strzalem jest przekazanie naszej wiadomosci na zewnatrz Minnesoty, tak jak to zrobilem, gdy bieglem w Partii Niepodleglosci w 2002 roku, glównej dla Senatu Stanów Zjednoczonych. Malijscy redaktorzy gazety doceniaja, kiedy ktos przyjezdza do swojego miasta w kancelarie w biurze stanowym. Sa narazeni na wszystkie punkty widzenia w spolecznosci, a zatem prawdopodobnie nie okaza sie wrogo nastawieni do okreslonych.

Bob Carney mial jednak jedna zalete, której zawsze brakowalo. Podczas rozmów z Doug Tice z Star Tribune zachecano go do napisania opinii na temat wladzy niesmiertelnosci gubernatora. Sad Najwyzszy orzekl, ze rzad Pawelty nielegalnie wykorzystal te wladze. To orzeczenie oparlo sie na technice, ze budzet panstwa nie byl zrównowazony na poczatku dwuletniego okresu.

 Ale to nie oznaczalo, ze niepowodzenie bylo martwe. Gubernator taki jak Emmer móglby wziac pakiet wydatków wyslany przez ustawodawce, a nastepnie zawetowac duze czesci, takie jak edukacja, aby stworzyc ogromna nadwyzke budzetowa. Potem mógl zadzwonic do parlamentu z powrotem na sesje, aby wypracowac nowy budzet. Ze wzgledu na wczesniejsza nadwyzke, ten gubernator mógl teraz wykorzystac swoja niepowtarzalna sile do weta, niezaleznie od tego, czy chce przywrócic budzet do równowagi. Taki byl scenariusz w artykule Carneya opublikowanym w Star Tribune w dniu 24 lipca.

The Star Tribune równiez uwzglednial Carney w ocenie kandydatów gubernatorialnych. "Carney, dziennikarz z Minneapolis, oferuje umiarkowane republikanów, którzy nie opuscili Hornera poza partia, w wyborach do glównego glosowania. Jest krytykiem Gov. Tymczasem nieobecnosc Tima Pawlenty'ego w 2009 r. Jego realistyczny plan budzetowy - bardziej szczególowy niz jakakolwiek inna opinia z Emmer - obejmuje podatek o wartosci 3 miliardów dolarów. Fakt, ze Carney nie byl w stanie postawic nawet pozory kampanii, ujawnia, jak blisko wyginiecia Dominujaca umiarkowana frakcja Partii Republikanskiej w Minnesocie stala sie ".

Jesli chodzi o wizyty na zewnatrz gazet, Bob poprosil mnie, abym zadzwonil do osób na mojej liscie mediów, aby ocenic zainteresowanie i umówic sie na spotkania. Zadzwonilem do szesnastu gazet i rozmawialem z kilkoma redaktorami dziennikarzy. Jerome Christenson w Winonie zapamietal moja wizyte w 2002 roku i wyrazil zainteresowanie spotkaniem Carneya. Deb Gaw w Marshall powiedzial, ze bedzie miala czas na Bob w czwartek lub piatek tego tygodnia. Redaktorzy z Brainerd i New Ulm zazadali, aby Bob zadzwonil, kiedy mial konkretne plany wizyty. Ogólnie rzecz biorac, to bylo zachecajace.

Bob Carney odbyl kilka wycieczek do miast poza obszarem Twin Cities w pozostalych tygodniach lipca - na poludniowa i zachodnia Minnesota i byc moze gdzie indziej. Jedna z jego wyprawy wytworzyla równiez artykul w MinnPost, elektronicznym dzienniku, o kampanii. Bob podjal ostrze napiwku. Ja tez zglosilem sie na ochotnika do spedzenia dwóch lub trzech dni w pólnocno-srodkowej Minnesocie, odwiedzajac redaktorów gazety. Przyjaciel z Partii Niepodleglosci zaoferowal mi kontakt z wieloma redaktorami. Sugerowal, ze nie wykluczam International Falls, na kanadyjskiej granicy. Ludzie na pólnocy mieli miekkie serce dla mavericksów.

W miedzyczasie mialam obowiazki rodzinne. Moja zona i ja wybralismy sie 20 lipca do Seattle, aby odwiedzic jednego z jej najblizszych przyjaciól z Pekinu, który mieszkal w Belleview. Spedzilismy tam kilka dni, w tym podróz do wulkanu Mount St. Helens. Potem, 31 lipca, polecialem do Waszyngtonu, aby poznac moja zone, która jezdzila tam z Nashville z siostra. Moja córka miala mieszkanie w pólnocnej Wirginii, gdzie mieszkalismy. Wtedy moja zona, jej siostra i ja pojechalismy z Waszyngtonu do mojego domu w Milford w Pensylwanii, które wykorzystalismy jako baze wypadowa do wycieczek do Nowego Jorku i Nowego Haven w stanie Connecticut. Podróz trwala piec dni. Mialem zamiar ograniczyc to krótko, wiec moglem wrócic do Minnesoty, aby odwiedzic redakcje gazety w pólnocno-srodkowej czesci panstwa.

nowy plan Boba

Podczas pobytu w Milford, otrzymalem telefon od Bob Carney, gdy krecilem sie na tylnym dziedzincu drzew. Nastapila zmiana planów. Nie byloby mi konieczne zwiedzanie pólnocno-srodkowej Minnesoty. Nasz przyjaciel z Independence Party, John Uldrich, dokonal masowego e-maila i osiagnal dobre wyniki w zakresie otwierania wiadomosci e-mail. Bob zaproponowal to samo. Byloby kosztowac 3.500 dolarów, aby wyslac e-mail do prawie 500.000 glosów w Minnesocie. Niezaleznie od tego, czy byl skuteczny, zalezy od odsetka odbiorców otwierajacych email.

Bob zaproponowal takze oszolomienie. Powiedzial, ze glównym powinien byc referendum w sprawie Tom Emmer. Jesli wyborcy republikanscy preferowali Emmera, powinni glosowac na niego. Gdyby jednak chcieli, aby ktos inny niz Emmer kierowal biletem republikanskim, powinni glosowac na boba Carneya. Bob zadeklarowal, ze jesli wygralby Republikanie Glównego dla gubernatora, natychmiast wycofal sie z wyscigu z mysla o tym, ze Partia Republikanska ponownie zwoluje konwencje i wyznaczy kogos innego. Carney podal liste szesciu republikanów, którzy mogliby zaakceptowac go jako kandydata gubernatora: Steve Sviggum, Al Quie, Jim Ramstad, Marty Seifert, Norm Coleman i David Senjem. Sam Carney równiez dzialal, gdyby konwen- cja go nominowala.

Poradzilem z tym. To bylo jak desperackie przyslowie do glosowania. Ponadto, wiedzac, ze Bob Carney nie jest bogatym mezczyzna, doradzalam przeciwko kampanii e-mail z powodu jego wydatków. Najlepszym strzalem, jak sadzilam, bylo wznowienie podrózy poza granicami kraju i kontynuowanie prezentacji jako umiarkowanej alternatywy dla Toma Emera. Carney jednak nie byl zniechecony. Jego kampania e-mailowa, która proponuje wybranie innego kandydata na miejsce Emmera, wyniosla okolo 85 000 otworów.

Tymczasem ja sam wyslalem inne wiadomosci do mojej listy e-mailowej. Jeden z nich, wyslany 6 sierpnia, zatytulowany byl "Dlaczego nie powinien byc wybrany gubernator stanu Minnesota". Przeslanie to podkreslilo fakt, ze partia DFL kontrolowala rzady miast w Minneapolis i St. Paul i wykorzystala te zdolnosc do nekania malych firm. Nie moglismy sobie pozwolic na niszczenie naszej bazy podatkowej. Druga wiadomosc, wyslana 8 sierpnia, podala informacje kontaktowe Carney i mnie.

wreszcie wybory

Pierwsze wybory odbyly sie we wtorek, 10 wrzesnia 2010 r. Zaokraglem trzy glosy dla Carneya innego niz moja wlasna - moja zona, moja byla siostra prawa, i jej przyjaciel chlopca. Bob Carney przygotowywal dla mnie mala impreze, John Uldrich i Steve Williams w swoim domu przy alei Colfax w poludniowym Minneapolis. Zaczelo padac ciezko o czas zamkniecia ankiet. Przynioslem mojego psa do domu Boba, myslac, ze moge go zwiazac na podwórzu, ale potem wrócilem do domu, gdy Steve Williams i jego syn, Jim, usiedli z Bobem, oczekujac na powrót wyborów.

Ostatnie wyniki nie byly zle. Bob Carney i ja skonczylismy drugie miejsce w Emmerze w republikanskim pierwotnym. Mielismy 9.856 glosów, czyli 7,56% ogólu glosów. Emmer mial 107.558 glosów, co stanowi 82,48 procent calosci. W partii Niepodleglosci, John Uldrich i Steve Williams zajeli trzecie miejsce. Mial 1.766 glosów, czyli 9.97% ogólu, w porównaniu z liczba 2.538 glosów Rob Hahna (14.33%) oraz 11.380 glosów Tom Horner (64,24%).

Wiekszosc obserwatorów politycznych interesowala sie wyscigiem DFL dla gubernatora. Mark Dayton ostatecznie skonczyl pierwszy z 182.738 glosów (41.33%); Margaret Anderson Kelliher, druga z 175.767 glosów (39,75%), a Matt Entenza, trzecia z 80.509 glosów (18,21%)

Pod koniec wrzesnia John Uldrich zdecydowal sie zlozyc powazne propozycje, aby zostac wybranym gubernatorem jako kandydatem do zapisu, powracajac do republikanskiego. Bob Carney zgodzil sie byc jego zastepca gubernatora. Od tego pisma (2 pazdziernika) nie wiem, jak skuteczna bedzie kampania.

DFLer Mark Dayton jest obecnie prowadzony w ankietach, a Tom Emmer zajmuje okolo dziesiec punktów procentowych za soba. Kandydat na Partie Niepodleglosci, Tom Horner, jest obecnie na trzecim miejscu, a okolo 18 procent w ankietach. Ken Pentel, kandydat Partii Zielonych Farheen Hakeem, a takze kilka innych.

do: kandydata na polityke

 

Kliknij, aby przetlumaczyc na:

Angielski - Francuski - Hiszpanski - Niemiecki - Portugalski - wloski

Uproszczony Chinski - Indonezyjski - Turecki - holenderski - Rosyjski

 

COPYRIGHT 2010 Thistlerose Publications - WSZYSTKIE PRAWA ZASTRZEZONE
http:/www/BillMcGaughey.com/ltgovernor.html