BillMcGaughey.com

K: analiz

 

Stiv Meldal, Don Semyuels, «Nortsaydskiye blogi» i «Poteryannoye pokoleniye»

 

Eto budet tolkovaniye s vozmozhnymi fakticheskimi oshibkami ili upushcheniyami. Ya mogu ssylat'sya na «poteryannoye pokoleniye» v obshchikh chertakh, no teper' khochu svyazat' yego s fenomenom v severnom Minneapolise, primerom kotorogo yavlyayutsya takiye politicheskiye / kul'turnyye blogi, kak «Priklyucheniya Dzhonni Nortsayda» i «Irvinskaya inkvizitsiya». Litsa, kotoryye sozdayut eti blogi, yavlyayutsya tematicheskimi pisatelyami, kak ya.

Nekotoryye lyudi, kotorykh ya znayu lichno, byli demonizirovany v etikh blogakh kak «trushchoby». V blogakh poyavlyayutsya reklamnyye plakaty «Wanted» s uchastiyem etikh lyudey. Takzhe poyavlyayutsya fotografii ikh predpolozhitel'no vetkhikh svoystv - nekotoryye iz kotorykh vyglyadyat dovol'no khorosho dlya menya. Eti blogi «razoblachayut» predpolozhitel'no nedostoynykh lyudey, kotoryye zhivut v nashey srede, ili, po krayney mere, vladeyut tam sobstvennost'yu, chtoby soobshchestvo bylo sootvetstvuyushchim obrazom vozmushcheno, i kto-to predprimet deystviya.

Luchshim chelovekom, kotoryy mog by prinyat' mery protiv etikh vladeyushchikh vlast'yu vrediteley, byl by Don Semyuels, kotoryy predstavlyayet pyatuyu palatu (severnyy Minneapolis) v gorodskom sovete. Samuel's boleye chem gotov zanyat'sya etim delom. Konkretnoy tsel'yu v eto vremya yavlyayetsya arendodatel' Stiv Meldal. Ya znayu Stiv uzhe mnogo let. Ya uvazhayu i voskhishchayus' im, kak lichno, tak i professional'no. Stiv Meldal - khorosho osvedomlennyy, trudolyubivyy sobstvennik i menedzher, kotoryy cherez mnogo let dobilsya uspekha.

Po kakoy-to prichine, o kotoroy ya ne sovsem ponimayu, chlen Soveta Semyuels i nekotoryye yego storonniki iz Severnoy storony planiruyut piketirovat' dom Meldalya v Edine i rasprostranyat' listovki svoim sosedyam, chtoby ob"yasnit', naskol'ko nedostoynym yavlyayetsya chelovek Stiv.

Samuel's otpravil eto pis'mo nekotorym iz yego posledovateley: «Gotov vyyti na novyy uroven', kogda my reshayem. Eto budet vklyuchat' v sebya emotsional'no predstavlennuyu versiyu faktov, izlozhennykh v elektronnom pis'me ot Erika (Dzhonsona), kotoryy budet peredan vsem sosevym Stivu; Press-reliz o nashikh namereniyakh i podgotovke k ranney vesenney (?) Demonstratsii. Ya govoryu vesnu tol'ko potomu, chto ya - tundra, no ya by pozhertvoval komfortom dlya etogo kontserta ».

Odna iz glavnykh pretenziy k Stivu Meldalyu zaklyuchayetsya v tom, chto on ne vyplatil svoi nalogi. V bloge Irving Inquisition govoritsya, chto Meldahl dolzhen gorodu Minneapolise $ 204,000 v vide nalogov. Stiv skazal Mplsmirror.com v otvet: «Eto absolyutno neverno! Vse moi ob"yekty nakhodyatsya v Nalogovom sude. Vse oni chrezvychayno otseneny po stoimosti i po statutu, ya dolzhen zaplatit' tol'ko polovinu nalogov. Poka my ne pridem k sudu i ne uladim, okrug pokazhet im, kak prostupok. U menya takzhe yest' dva ozhidayushchikh rassmotreniya dela obzhalovaniya v rayonnykh sudakh, chtoby eti nenadlezhashchiye otsenki byli uregulirovany na sude ili v khode dosudebnogo uregulirovaniya. Ya vyigral posledniy sudebnyy protsess 4 goda nazad pered sud'yey Porterom, i mne potrebovalos' dva goda, chtoby gorod zaplatil mne posle togo, kak moye resheniye bylo vvedeno ».

Za svoi sorok let v biznese po arende zhil'ya Stiv Meldal perestroil boleye 300 domov. On mog by rasproshchat'sya v razgar puzyrya na rynke zhil'ya, no reshil ostat'sya v etom biznese. Stoimost' arendy Stiva na 20 protsentov nizhe srednego. Kogda puzyr' lopnul, on kupil bol'she nedvizhimosti i nanyal yeshche chetyrekh postoyannykh rabochikh, vse iz kotorykh zhivut v severnom Minneapolise.

Tsel' zdes', odnako, zaklyuchayetsya ne v tom, chtoby popast' v biznes Stiva Meldalya, a v tom, chto lyudi presleduyut yego. Problema v tom, chto ya ne znayu mnogo o nikh. Chelovek, stoyashchiy za «priklyucheniyami Dzhonni Nortsayda», - Dzhon Khoff, yedinstvennyy otets, kotoryy nedavno priobrel dom na severe Minneapolisa. Lyudi v napadenii v «Irvinskoy inkvizitsii» identifitsiruyut sebya v bloge kak «II» i «Anonim», chto ne dayet mne mnogogo dlya prodolzheniya. No kogo eto volnuyet? Vo vsyakom sluchaye, ya budu psikhoanalizirovat' ikh.

Pochemu blogery Northside ne lyubyat Stiva Meldalya, eto slozhno. Naskol'ko mne izvestno, nikto iz nikh nikogda ne snimal s nego. Ya somnevayus', chto kto-to dazhe vstretil Stiva. Yesli ikh zhaloba zaklyuchalas' v tom, chto oni ili rodstvennik ili drug poluchili raneniya v plokho ukhozhennom dome, arendovannom u Stiva, ili chto yego arenda byla slishkom vysokoy, ya mog luchshe ponyat' zhalobu. Ya dumayu, chto v osnove vsego etogo lezhit to, chto Stiv vladeyet bol'shim kolichestvom zdaniy v svoyey obshchine. Kazhetsya, on razbogatel v bednom rayone.

Poskol'ku bloggery i ikh poklonniki ne lyubyat Stiva Meldalya, oni lyubyat i voskhishchayutsya chlenom Soveta Donom Semyuelsom. Vozmozhno, eto potomu, chto on sil'nyy afrikanskiy amerikanets, kotoryy obsluzhivayet ikh i ikh tochku zreniya. Samuel's - krasivyy muzhchina s priyatnym, uspokaivayushchim golosom, kotoryy, kak i prezident Obama, vozglavlyayet nepovrezhdennuyu sem'yu i imeyet privlekatel'nykh molodykh docherey. Gonka mozhet dobavit' k yego rostu, uchityvaya ideyu o tom, chto uspeshnyye chernokozhiye dolzhny byli preodolet' mnogo nevzgod, chtoby dobrat'sya tuda, gde oni yest'.

Don Semyuels takzhe yavlyayetsya rukopolozhennym sluzhitelem, kotoryy dayet yemu opredelennuyu dukhovnuyu privlekatel'nost'. Eto pokhozhe na to, chto etot kharizmatichnyy chelovek nakhoditsya v tsentre politicheskogo i religioznogo kul'ta. On iskupitel'. Zateryannoye pokoleniye nuzhdayetsya v kom-to, chtoby privit' tsel' v trudnom mire.

Kogda Samuel's nachal politicheskiy aktivist, on byl obespokoyen nasiliyem v rayone. Molodyye chernyye lyudi po sosedstvu ubivali drug druga. Don Semyuels spravedlivo obratil vnimaniye na etu problemu. No zatem on nachal assotsiirovat' nasiliye s konkretnymi predpriyatiyami, takimi kak magaziny. On utverzhdal, chto bezzabotnyye vladel'tsy magazinov «razbogateli» ot bandy ili narkoticheskoy deyatel'nosti, proiskhodyashchey vblizi ikh zdaniy. On lichno zakryl neskol'ko takikh magazinov - «Bol'shaya stopa», «Vafanas» i «Prodovol'stvennyy rynok dyadi Billa», nazvav ikh «neudobnymi magazinami». (Link) Eto bylo imenno to, chto khoteli uslyshat' nekotoryye v poteryannom pokolenii.

Nekotoryye lyudi zarabatyvali den'gi v bednykh kvartalakh po sdelkam s nedvizhimost'yu. Oni, dolzhno byt', «prinosili pol'zu» ot stradaniy drugikh lyudey. Voz'mite Stiv Meldahl. On vladel mnozhestvom domov na severe Minneapolisa do krizisa vykupa, i on kupil mnogo bol'she posle krizisa. Fakticheski, banki prikhodili k nemu, chtoby razgruzit' svoi utrachennyye svoystva. Zdaniya, kotoryye kogda-to prodavalis' za 150 000 dollarov ili 200 000 dollarov, teper' prodavalis' za 20 000 dollarov ili 30 000 dollarov.

Da, Stiv Meldal potentsial'no razbogatel - yesli predpolozhit', chto rynok zhil'ya odnazhdy vosstanovitsya. U Stiva Meldalya byli den'gi ili kredit, kogda poyavilas' vozmozhnost' kupit' deshevo. V otlichiye ot bol'shinstva, on takzhe imel znaniya i opyt dlya vedeniya biznesa po arende nedvizhimosti. Tem vremenem Stiv i yego rabochiye brigady fiksirovali eti zdaniya i kak mozhno bystreye zapolnyali ikh zhil'tsami.

Poslaniye Dona Semyuelsa sostoyalo v tom, chto nekotoryye vladel'tsy sobstvennosti izvlekali vygodu iz situatsiy, kotoryye byli nichtozhny dlya drugikh, bud' to prestupleniye ili lisheniye zhil'ya vzyskaniya. Eto soobshcheniye upalo na vospriimchivyye ushi. V sluchaye s bloggerami «Nortsayd» eto dostigalo gruppy belykh lyudey srednego vozrasta, kotoryye, ya by predpolozhil, byli dostatochno khorosho obrazovany. Oni gordilis' svoim pis'mom. Po krayney mere, v svoikh sobstvennykh glazakh oni rezhut likhoradochnuyu figuru po sosedstvu v kachestve nablyudateley stseny, ch'i khorosho produmannyye sochineniya demonstriruyut opredelennyy politicheskiy oblik.

Ya schitayu ikh chast'yu poteryannogo pokoleniya. Ikh takzhe mozhno nazvat' «obrazovannymi proletariyami». Pochemu eto dolzhno byt'?

Nachnem s idei amerikanskoy mechty. Vy khodite v shkolu, uchites' tyazhelo, uchites' v khoroshem kolledzhe, a zatem poluchayete pravo na polucheniye vysokooplachivayemoy raboty s «belymi vorotnichkami», kotoraya sdelayet vas sotsial'no i ekonomicheski vyshe lyudey, kotoryye rabotayut svoimi rukami. Yesli vy ostanetes' na pobezhdennom puti kar'yery, amerikanskaya mechta obeshchayet, chto vy dob'yetes' uspekha. Te, kto luchshe vsego ovladevayet navykami gramotnosti v shkole, vstanut na vershinu obshchestva, stanut vrachami, yuristami, politikami, professorami kolledzhey, zhurnalistami i t. P.

Nu, blogery Northside priobreli navyki gramotnosti, no okazalis' na severe Minneapolisa. Oni ne nakaplivali mnogo imushchestva. Vmesto etogo oni uvideli, chto oni smushchayut kogo-to vrode Stiva Meldalya, zarabatyvayushchego den'gi. Stiv, vozmozhno, okonchil kolledzh ili, mozhet byt', imel tol'ko sredneye obrazovaniye; Eto ne imelo znacheniya. Yego kar'yera vklyuchala neglasnyye, siniye vorotnikovyye vidy deyatel'nosti, takiye kak fiksatsiya prosachivayushcheysya santekhniki ili zamena neispravnykh kholodil'nikov. Postindustrial'naya ekonomika nuzhdayetsya v etoy funktsii, poetomu on smog zarabatyvat' na zhizn', poka pisateli, obuchayushchiyesya v kolledzhe, borolis'.

Buduchi samim avtorom, ya mogu sochuvstvovat' bloggeram Northside, dazhe yesli ya ne soglasen s ikh tochkoy zreniya. My vrode kak v etoy lodke vmeste. Ya tozhe postupil v kolledzh i presledoval khoroshuyu kar'yeru belykh vorotnichkov, poka ya ne poteryal svoyu rabotu pyatnadtsat' let nazad i stal arendodatelem. Zatem ya s udivleniyem obnaruzhil, chto ya imeyu v vidu bol'she, chem soobshchestvo postavshchikov arendy zhil'ya, chem ya delal khrust chisla v ofise, khotya tsena etogo povyshennogo lichnogo znacheniya byla oskorbleniyem soobshchestvami.

Stiv Meldal, kotoryy delayet eto v techeniye boleye dlitel'nogo perioda vremeni, yavlyayetsya luchshim pomeshchikom, chem ya. On men'she zanimayetsya pisaniyami i politicheskimi zanyatiyami, khotya u nego otlichnoye znaniye yuridicheskogo polya i mozhet byt' uspeshnym v etoy professii. Stiv ushel s izbitogo kar'yernogo puti i sdelal bol'she deneg arendodatelem vnutri goroda, chem yesli by on prislushalsya k traditsionnym sovetam o presledovanii amerikanskoy mechty cherez obrazovaniye i professional'nuyu zanyatost'.

Nedavno New York Times opublikovala stat'yu o molodykh muzhchinakh i zhenshchinakh, okonchivshikh yuridicheskuyu shkolu. Oni nakhodyatsya na puti k uspekhu v kar'yere, no pochemu-to okazyvayutsya vozhdeniya avtobusami ili ofitsiantkami v restoranakh, pri etom oni dolzhny obsluzhivat' studencheskiye ssudy na 100 000 dollarov. Eto shablon v nashi dni, a ne isklyucheniye.

Ya schitayu, chto spaseniye zaklyuchayetsya v priznanii nepriyatnoy real'nosti, kotoraya privetstvuyet vypusknikov kolledzhey v etom pokolenii dazhe bol'she, chem v predydushchikh. Nasha lichnaya identichnost' trebuyet opredelennoy perestroyki. Libo my mozhem bol'she pokhodit' na Stiva Meldalya, sposobnogo i zhelayushchego ispravit' tualety, ili my mozhem ostavat'sya pisatelyami, kotoryye chestno otnosyatsya k nashey sobstvennoy situatsii. Vozmozhno, posledneye bespokoystvo mozhet perevesti v politicheskuyu povestku dnya, kotoraya zatragivayet udruchayushchuyu situatsiyu s rabotoy dlya obrazovannykh lyudey.

Don Semyuels, odnako, predlagayet drugoy variant, pomogayushchiy lyudyam v «poteryannom pokolenii» preodolevat' neblagopriyatnyye sravneniya mezhdu Meldalom i samimi soboy. Dazhe yesli Stiv Meldal - samodel'nyy millioner, kotoryy nakopil devyanosto ob"yektov v Minneapolise, on «trushchob» i poetomu dolzhen byt' oskorblen. Itak, davayte vse poyavlyayemsya v dome Meldalya, kachayem yemu kulaki, a potom vozvrashchayemsya domoy, chuvstvuya sebya luchshe.

Sut' v tom, chto nas vsekh bespokoit nashe lichnoye dostoinstvo. Yesli kto-to poluchil obrazovaniye (i, sledovatel'no, ozhidayetsya, chto on preuspeyet), no sam okazhetsya ekonomicheski marginalizovannym, podobiye dostoinstva mozhet podderzhivat'sya putem agitatsii ot imeni soobshchestva. Zatem my samootverzhenno rabotayem ot imeni drugikh, kak obychno delayet prosveshchennoye dvoryanstvo.

K sozhaleniyu, moral'nyy dualizm, prisushchiy politicheskoy deyatel'nosti Severnogo regiona, imeyet svoy razrushitel'nyy aspekt. Yesli my dolzhny proyavit' sebya, po krayney mere, tak zhe khorosho, kak i drugiye, takiye lyudi, kak Stiv Meldal, simvoliziruyushchiy nash pozor, poymayut perekrestnyy ogon'. Obshchestvo, osnovannoye glavnym obrazom na sotsial'nom prodvizhenii, privedet k takomu rezul'tatu.

 

K: analiz

 

Nazhmite dlya perevoda na:

French - Spanish - German - Portuguese - Italian

 

AVTORSKIYE PRAVA 2011 PUBLIKATSII TISTLEROZA - VSE PRAVA ZASHCHISHCHENY
http://www.BillMcGaughey.com/meldahll.html