BillMcGaughey.com

do: family

 

To, co podzielam z Najwyzszym Liderem Chin

przez William McGaughey

 

Odpowiedz brzmi: Muscatine, Iowa. Oba z nas maja zwiazek z tym miejscem, choc na rózne sposoby. Od ponad piecdziesieciu lat nie stalem w Muscatine. Moje zwiazki z tym jest przez moich przodków.

Xi Jinping, chinski przywódca, spedzil dwa tygodnie w Muscatine w 1985 r. W ramach delegacji zwierzat zajmujacych sie rolnictwem amerykanskim. Jego wizytówka zidentyfikowala go jako szefa Stowarzyszenia Feed Shijiazhuang.

To bylo wtedy. Teraz Xi Jinping jest sekretarzem generalnym chinskiej partii komunistycznej, prezydentem Chinskiej Republiki Ludowej i przewodniczacym Centralnej Komisji Wojskowej. Ma 64 lata.

Najwyrazniej pobyt w Xi w Muscatine wywarl wrazenie na przyszlym liderze Chin. Po powrocie do Muscatine jako wiceprzewodniczacy Chin w 2012 r., Powiedzial do rodziny Dvorchak, z która przebywal trzydziesci lat temu: "Bylas pierwsza grupa Amerykanów, z która sie zetknalem" - powiedzial. "Dla mnie jestescie Ameryka". Xi wrócil do Muscatine ponownie w 2016 roku, kiedy byl najwyzszym przywódca Chin. Nigdy nie zapomnial o miescie.

Jakie jest moje powiazanie z Muscatine? Ponownie, jest to przodkowie, a nie osobiste. Ojciec mojej babci, Frank P. Sawyer, byl tam liderem biznesu. Byl dyrektorem generalnym zakladu miodu Przyjaciól Owczarek, który polaczyl sie z kilkoma innymi fabrykami w 1901 r., A nastepnie z kolei nabyl Quaker Oats. Jako mloda dziewczyna, moja babcia byla wzorem dziewczyny Quaker, której wizerunek ok. 1890 r. Pojawil sie na dwóch funtach platków sniadaniowych i innych przedmiotach podanych jako premie.

Dzis jestem wlascicielem domu w Milford w Pensylwanii, do którego Frank Sawyer i jego zona, Johanna, przeprowadzili sie po przejsciu na emeryture z firmy macznej owsianej. Adres jest 100 Avenue Sawkill. Sawyerzy pochowani sa na cmentarzu Milford. Moi rodzice, William i Joanna McGaughey, pochowani sa w ciezkiej fabule obok nich.

Niedawno natknelam sie na informacje o ojcu Franka Sawyera, Stephanie P. Sawyer, w "Historia stanu Muscatine w stanie Iowa (tom II, biograficzny) 1911", na stronie 612. Cytuje ten artykul w calosci, poniewaz zawiera wiele informacje o moich przodownikach.

 

"STEPHEN P. SAWYER .... Wsród starszych ludzi biznesu z Muscatine, którzy sa zaszczyceni przez spolecznosc za to, co osiagneli, mozna nazwac Stephen P. Sawyer, obecnie na emeryturze. Urodzil sie w West Amesbury, Massachusetts, 13 stycznia 1832 roku i jest synem Stephena i Sallie B (McQuesten) Sawyer. Ojciec byl rodzimym Massachusetts i matka New Hampshire. Stephen Sawyer Sr., byl farmerem i mieszkal w poblizu West Amesbury, ale zmarl w Concord w stanie New Hampshire. Jego zona odszedl z tego zycia w 1858 roku. Byli rodzicami czterech dzieci: Luthera D; Mary E., która wyszla za maz za Horatio Laws; Samuel P .; i Stephen P. dziadkiem matki byl David McQuesten, który urodzil sie 27 wrzesnia 1758 r. i zostal zwolany 29 lipca 1828 r. slubowal Margaret Fisher, z Londonderry w stanie New Hampshire, który urodzil sie w 1760 r. i odszedl z tego zycia w 1833 r. Osiem dzieci przebywa w rodzinie: William, Samuel, Sallie B., David, Margaret N., Eliza, Calvin i Mary P. Margaret N. McQuesten nigdy nie ozenil sie. W wieku dziewiecdziesieciu trzech lat i czterech miesiecy przezyla smierc w pokoju, w którym sie urodzila.

Rodzina McQuesten w tym kraju pochodzi z Williama McQuestena, przodka imigrantów, który przybyl do Ameryki okolo roku 1735 i zamieszkal w Litchfield w stanie New Hampshire. Pochodzenie pochodzi z Argyllshire, w Szkocji i zostalo przeniesione do Coleraine na pólnocy Irlandii pod koniec XVI wieku. Deacon Samuel McQuesten, jeden z zapisanych amerykanskich czlonków rodziny, byl synem Davida i Margaret (Fisher) McQuesten i urodzil sie w Litchfield w stanie New Hampshire w 1789 roku. Wyjechal wraz z rodzicami w 1795 roku do Bedford, a teraz w Manchesterze, gdzie czlonkowie rodziny od tamtej pory mieszkali. Dom, w którym rodzina zyla do jesieni 1895 roku byla jednym z zabytkowych budynków panstwa i zostala wzniesiona w 1760 przed wojna rewolucyjna. Deacon McQuesten byl wujekiem William Wirt McQuesten, kuzynem naszego tematu i partnerem z nim w branzy metalowej w Muscatine od wielu lat.

Stephen P. Sawyer zmarl w Massachusetts i New Hampshire do 1849 roku i ksztalcil sie w szkolach publicznych w tych stanach. W wieku siedemnastu lat wyjechal do Hamilton, Ontario, Kanada, gdzie kontynuowal od dwudziestu trzech lat zajmowanie sie produkcja narzedzi rolniczych. Przybyl do Muscatine w stanie Iowa, w 1871 roku i od tego czasu mieszkal w tym miescie z wyjatkiem dwóch lat, które spedzil w Kalifornii. Byl od osiemnastu lat mlodszy czlonek firmy McQuesten & Sawyer, partnerzy wycofujacy sie w 1894 r. W interesie ich synów, którzy nastepnie przejal kontrole. Dzialalnosc, która rozwijali, wzrosla do znacznych rozmiarów, a nazwa McQuesten & Sawyer znala szeroki region w dolinie rzeki Mississippi.

21 czerwca 1853 r. Pan Sawyer zjednoczyl sie w malzenstwie z panna Frances P. Gillitt, córka Davida Pawla i Lucindy (Hall) Gillitt. Byla urodzona w Newport, w stanie New Hampshire, urodzona 1 wrzesnia 1832 roku. Zostala powolana z ziemskich scen 18, 1897, po dlugim zyciu przydatnosci i bezinteresownosci. Siedem dzieci przyszlo rozjasnic dom pan i pani Sawyer: Ida M., która poslubila pulkownika Freda Welkera z Muscatine; Frank P., który poslubil Johanna Wells i ma troje dzieci, Henryka P., Aury M. i Maude W.; Aura A., w domu; Clara S., która wyszla za maz za dr S. G. Steina, z firmy Muscatine, której krazek pojawia sie gdzie indziej w tej pracy; Samuel F., który poslubil Nellie Stephens, w Springfield w stanie Missouri, i po 13 latach 1901 roku zmarl, po kilku latach poswieconych biznesowi w Muscatinie; Jennie H., która poslubila Lyle C. Day, 18 pazdziernika 1905 roku i jest matka jednego dziecka, Donalda Day; i Armina Rosaline, która zmarla w wieku trzech lat, 19 grudnia 1861 roku.

Pan Sawyer jest czlonkiem kosciola prezbiterianskiego, podobnie jak jego zona. Politycznie jest w sympatii z partia republikanska. Jest znany jako dobry czlowiek biznesu i patriotyczny obywatel, który zawsze pomagal w stopniu, w jakim byl zdolny w promowaniu interesów publicznych. Przez lata ciezkiej pracy osiagnal sukces i latwo stal sie jednym z wazniejszych ludzi z Muscatine nalezacych do tej klasy, co pozostawia trwaly impres do wszystkich, co jest najbardziej pozadane w amerykanskim zyciu ".

 

Drugi akapit od konca wskazuje, ze Stephen P. Sawyer i jego zona Frances mieli siedmioro dzieci. Jeden z nich jest identyfikowany jako "Frank P.", który poslubil Johanne Wells. (Milford, Pensylwania, byl kiedys nazywany "Wells Ferry"). Z kolei mieli troje dzieci - Henryk P., Aura M. (maj) i Maude W. Aura M. jest moja babcia - matka mojej matki - która wyszla za maz za Andrew Durham . Henry P. byl "wujkiem Henrykiem", kawalerem, który mieszkal w malym domu w Milford obok. Maude W. to "Ciotka Maude", która mieszkala w Indianie. "P" w Franku P. oznacza "Payson", które byloby moim wlasnym dzieckiem, gdyby nadal zyl.

W ustepie wspomina sie takze dr S. G. Stein, krewny, który zalozyl firme Friends Oats w 1879 roku jako firma Muscatine Oat Meal. Moja córka babci, Simon Stein, którego poznalem jako chlopiec, musiala byc jego synem (Frank P. Sawyer zostal jego dyrektorem generalnym).

Podsumowujac, kiedy prezydent Xi z Chin oswiadcza, ile wynosi Muscatine w stanie Iowa, czyni go osobiscie, uderza mnie w silny reagujacy akord. swiat jest malym miejscem.

 

 do: family


COPYRIGHT 2010 THISTLEROSE PUBLIKACJE - WSZELKIE PRAWA ZASTRZEzONE

http://www.BillMcGaughey.com/muscatine.html