BillMcGaughey.com

K: sem'ye

 

Peyson: V posledniy raz ya pochti stal ottsom

Uil'yam MakGagi

 

Irratsional'naya oderzhimost'

Eto istoriya moyego nastoychivogo irratsional'nogo egoizma v zhelanii imet' moyego rebenka. Ya imeyu v vidu rebenka v biologicheskom, a ne priyemnom smysle. Ya dvazhdy byl ottsom, kogda ya zhenilsya na zhenshchinakh, u kotorykh uzhe byli deti. U odnogo bylo sem' detey - pyatero molodykh i dva v podrostkovom vozraste, a u drugoy byla doch' vsego v odnom godu ot kolledzha. Poka ya prinimal ikh vsekh kak chast' moyey sem'i, ikh mat' byla roditel'nitsey etikh detey, chem ya. Ya khotel, chtoby eto bylo na ravnoy osnove.

Egoistichnaya chast' moyego zhelaniya zaklyuchalas' v tom, chtoby rebenok geneticheski proizoshel ot menya. Dumal li ya, chto eto imelo znacheniye - vozmozhno, potomu, chto ya dumal, chto ya geneticheski prevoskhozhu drugikh lyudey? Eto byla men'she ideya byt' vyshe, chem imet' dlitel'noye sushchestvovaniye. Cherez rebenka ya smogu sushchestvovat' do opredelennoy stepeni posle moyey smerti. Biologicheski, moya zhizn' imela by znacheniye. Dazhe yesli by moy rebenok ne sokhranil ili ne pochital moyu pamyat' posle togo, kak ya ushel, ya by nikogda ne ushel iz sleduyushchego pokoleniya i tekh, kto prishel pozzhe. Da, yest' egoizm v stremlenii sokhranit' svoyu lichnost' za predelami togo, chto eto deystvitel'no imeyet znacheniye.

Ya khotel svoikh detey na protyazhenii vsey moyey zhizni, no eta tsel' uskol'znula ot menya. Seychas 71 god i vse yeshche bezdetnyy, ya tol'ko chto perezhil dolgiy i zhestokiy razvod, vyzvannyy beremennost'yu u zhenshchiny, krome moyey zheny. Tot fakt, chto eto byla moya byvshaya zhena, kotoraya byla beremenna, predpolozhitel'no mnoy, ne pomogla, a, naoborot, ukhudshila situatsiyu.

I eto podvodit nas k voprosu o brake. Ya bol'she ne veryu v brak. Kak izbityy veteran iz trekh brakov, ya by posovetoval muzhchinam vozrazhat' protiv etogo, yesli ne vozrazhat' protiv togo, chtoby advokat ili dva cheloveka sobirali karkas lyuboy kar'yery, kotoruyu mozhno bylo by razvivat' v svoi produktivnyye gody.

Buduchi samoupravlyayemym avtorom intellektual'nogo uklona, ya sklonyayus' k sotsial'nomu soglasheniyu. Ya men'she zabochus' o svoyey reputatsii, chem bol'shinstvo drugikh lyudey; Potomu chto eto ya dolzhen ugodit'. Yesli by ya byl bol'she v semeynykh otnosheniyakh, eto otnosheniye moglo by byt' drugim. No teper' ya postavil sebe put' i dolzhen zhit' s tem, kem stal. Mne nikogda ne prikhodilos' brat' na sebya osnovnuyu otvetstvennost' za rebenka ili kogo-libo drugogo, krome menya samogo. Braki prikhodyat i ukhodyat. Po krayney mere, oni dlya menya.

Kornem moyey nyneshney problemy byla moya popytka opredelit', kakoy brak dolzhen byt'. V etot den' i vozrast muzhchina ne obyazatel'no yavlyayetsya kormil'tsem v sem'ye. Nasha postindustrial'naya ekonomika vse chashche ukomplektovana zhenshchinami. Shkoly, kukhonnaya tekhnika i drugiye udobstva sovremennoy zhizni takzhe, kak pravilo, delayut zhenshchin izbytochnymi v svoyey traditsionnoy, domashney rabote - za odnim isklyucheniyem. Eto isklyucheniye, konechno, yavlyayetsya mater'yu dlya rebenka. Khoroshaya prichina dlya braka imet' ustoychivuyu roditel'skuyu strukturu vokrug detey v ikh uyazvimyye gody. Eto svyazyvayet roditeley vmeste na zakonnykh osnovaniyakh v otnosheniyakh, kotoryye rabotayut na interesakh detey.

Shest' let nazad ya okazalsya v situatsii, kogda ya byl zhenat, no, ochevidno, ne mog imet' rebenka s moyey nyneshney zhenoy. Ya nachal razmyshlyat' nad tem, chto v moyem sluchaye brak byl uchrezhdeniyem, kotoroye meshalo mne stat' ottsom, a ne tem, chto sposobstvovalo ottsovstvu. Razve eto ne bylo izvrashcheniyem togo, kakim dolzhen byt' brak? Ya dumal, chto eto tak, poetomu ya vzyal delo v svoi ruki. Ya nachal iskat' vozmozhnosti stat' ottsom vne braka. Priverzhennost' sotsial'nomu soglasheniyu malo dlya menya. V moyey zhizni bylo ogranichennoye vremya. Ya dolzhen byl deystvovat' bystro.

Nekotoryye sprosyat: «Yesli vy otdelite ottsovstvo vyshe braka, pochemu vy ne razvodites' s zhenoy i ne zhenites' na drugoy zhenshchine, kotoraya mogla by nesti rebenka? Zdes' ya, vozmozhno, oshibsya. Oglyadyvayas' nazad, etot kurs deystviy mog okazat'sya luchshe, chem na samom dele. V to vremya, odnako, ya dumal, chto moyey zhene budet nedobrozhelatel'no otkazat'sya ot neye, potomu chto u neye bol'she ne mozhet byt' detey. Eto ne yeye vina. Net, ya by ne otkazalsya ot moyey zheny po etoy prichine. Vmesto etogo ya tayno sobiralsya imet' rebenka s drugoy zhenshchinoy, a potom, posle rozhdeniya rebenka, ya pozvolil zhene reshit', chto ona khochet delat'. Yesli ona reshit menya razvestis', ya by prinyala yeye resheniye s chistoy sovest'yu.

Yeshche odnim variantom bylo by sest' s moyey zhenoy v to vremya, kogda moi plany tayno vyluplyalis' i ob"yasnyali situatsiyu. Ona mogla by reshit', chto ona khotela sdelat' s brakom: prekrati eto ili ostavaysya so mnoy i rebenkom, chto u menya mozhet byt' drugaya zhenshchina. Ya nachal etu besedu neskol'ko raz, no, vozmozhno, ne khvatalo muzhestva ili reshimosti raskryt' vse. Moya zhena znala, chto ne sochuvstvuyu. V diskussiyakh takogo roda ona vsegda podcherkivala obyazannosti, kotoryye ya dolzhen yey, kak yeye muzh. My nikogda ne perekhodili k razgovoru o rozhdenii rebenka. Brak byl usloviyem, kotorym ona nastaivala, dolzhna byla povinovat'sya.

Polagayu, potom, moya zhena pochuvstvovala, chto u menya na ume, potomu chto ona ubedila svoyu doch' izmenit' svoyu familiyu na moyu. Yeye doch' teper' byla nashey docher'yu. Ona nazvala menya «Papa», i ya podpisal s ney pis'ma. Teper', yesli vopros o detyakh kogda-libo poyavlyalsya, mozhet vozniknut' vopros: chto sluchilos' s docher'yu, kotoruyu u vas uzhe yest'? Neuzheli ona nedostatochno khorosha?

Konechno, eta doch' byla dostatochno khorosha; Ona byla privlekatel'noy, umnoy, poslushnoy, krasivoy molodoy zhenshchinoy, zaslugoy sem'i. S drugoy storony, yey bylo vosemnadtsat' let, kogda ona i yeye mat' vpervyye priyekhali zhit' so mnoy. Posle odnogo goda ucheby v starshey shkole ona byla v kolledzhe v drugom gorode, a zatem na godichnuyu obshchestvennuyu sluzhbu v Filadel'fii, a zatem na vzrosluyu kar'yeru, snachala v kachestve bortprovodnika, a zatem v kachestve lingvista, dislotsirovannogo v Vashingtone, okrug Kolumbiya, I Ne imelo sushchestvennoy roli v yeye vospitanii. Ya tozhe ne pytalsya derzhat'sya za neye iz-za korystnykh roditel'skikh prichin. Deti, kogda oni v sostoyanii, dolzhny vycherknut' sami. Mozhet byt', ya byl prosto glupym starikom, kotoryy dolzhen perestat' byt' takim egoistichnym i prinyat' khoroshiye veshchi, kotoryye u menya uzhe byli.

vybory, sdelannyye mnogo let nazad

Da, ya byl glup. Oglyadyvayas' nazad, ya vizhu eto. Pozvol'te mne nachat' s samogo nachala popytat'sya ob"yasnit', kak ya nakhozhus' v etom zatrudnitel'nom polozhenii.

Boleye yestestvennyy sposob stat' roditelem - ne zhdat', poka yemu ne ispolnitsya sem'desyat; Eto vyyti zamuzh za vypusknikov sredney shkoly ili kolledzha i nachat' imet' potom detey. Stan'te ottsom, skazhem, v vozraste 20 ili 25 let i dedushkoy v vozraste 50 let. Razve eto ne luchshaya ideya, chem zamena podguznikov na dvadtsat' let posle etogo zhiznennogo momenta? Konechno, no sud'ba ne obkhodila mne etu ruku. Chestno govorya, ya zanyalsya etoy rukoy.

Kogda ya byl molodym chelovekom v starshey shkole i kolledzhe, tsel' imet' detey byla daleka ot moyego uma. Fakticheski, tsel'yu togda bylo ne imet' detey. Sredi molodykh muzhchin i zhenshchin etogo pokoleniya, a mozhet byt', i nyneshnego, chuvstvovalos', chto tsel' seksa sostoit v tom, chtoby veselo provesti vremya. Eto dolzhno bylo ispytat' fizicheskoye udovol'stviye ili zavoyevaniye drugogo cheloveka i ispol'zovat' protivozachatochnyye tabletki dlya predotvrashcheniya nezhelatel'noy beremennosti.

Chestno govorya, ya zavoyeval neskol'ko zhenshchin. Mne bylo nelovko priblizhat'sya k nim. Moi lichnyye prioritety privlekli menya v drugom napravlenii. Na etom etape zhizni moya zhiznennaya rabota byla vazhneye sem'i. Yesli by chelovek mog zarekomendovat' sebya v prestizhnoy, khorosho oplachivayemoy professii, bylo by mnogo zhenshchin, kotoryye mogli by nayti yego privlekatel'nym. Brak i sem'ya posleduyut v svoye vremya.

Ya byl produktom svoyego obrazovaniya. Buduchi ser'yeznym uchenikom, ya proyavil interes k ideyam. Ya khotel stat' pisatelem, kotoryy razrabatyval by idei. Buduchi molodym chelovekom, ya pozhertvoval drugim opytom, chtoby presledovat' etot interes. Sledovatel'no, u menya nikogda ne bylo opyta, kotoryy drugiye lyudi imeli ili mogli khorosho rasskazat' o nekotorykh predmetakh, takikh kak razvlecheniya i sport, kotoryye dominirovali v sluchaynom razgovore. Eto ogranichilo moy sotsial'nyy diapazon. Ya chuvstvoval sebya nekomfortno na vecherinke, v bare ili v drugikh mestakh, gde ya mog by vstretit' zhenshchin. U menya bylo malo blizkikh druzey i, deystvitel'no, sabotirovalo mnogo vozmozhnostey dlya otnosheniy, kotoryye u menya byli togda.

V kontse kontsov ya vyros iz etoy diskomfortnoy situatsii, no eto zanyalo mnogo vremeni. Dazhe seychas ya zhivu v osnovnom v svoyem sobstvennom mire. Moya tochka zreniya zaklyuchalas' v tom, chto ya ne mog priobresti sem'yu v normal'nyy vozrast, eto moya sobstvennaya nenormal'naya sovokupnost' interesov. V moyem sluchaye khorosheye obrazovaniye ne privelo k khoroshey rabote, kotoraya sdelala by menya podkhodyashchim dlya braka s podkhodyashchey zhenshchinoy. Eto privelo glavnym obrazom k kar'yere pisatelya, kotoraya imela ogranichennyye kommercheskiye perspektivy. Kogda ya stal bukhgalterom, ya nachal zanimat' sredniye pozitsii i ostavalsya takim. Odnako moye pis'mo uluchshilos'. YA nakopil dostatochno deneg, chtoby zhit' komfortno.

moy pervyy brak

Ya byl zhenat vpervyye 30 iyunya 1973 goda. Mne i moyey zhene bylo 32 goda. Kerol byla togda ofis-menedzherom strakhovogo agentstva. Proydya ekzamen CPA i nenadolgo zanyavshis' v sfere publichnogo ucheta, ya zanyal dolzhnost' bukhgaltera po voprosam zatrat s amerikanskoy kompaniyey Hoist & Derrick Company, proizvoditelem krana, v Sent-Pol, shtat Minnesota. Ya zanimal dolzhnosti v etoy kompanii pyat' let. Eto vyvelo menya iz moyey rakoviny. S davleniyem, chtoby otlichit' sebya ot samoupravlyayemykh usiliy, ya nachal vesti boleye normal'nuyu zhizn'.

Odnako moi interesy v pis'mennoy forme ne prekratilis'. Buduchi bukhgalterom, ya byl vdokhnovlen izuchat' statisticheskiye dannyye o trude i vyrabotat' primer zakonodatel'stva dlya sokrashcheniya rabochego vremeni. Eto stalo predmetom moyey pervoy knigi, opublikovannoy v 1981 godu. My s zhenoy kupili nebol'shoy dom v Belom medvezh'yem ozere. V kachestve lichnogo kabineta ya ispol'zoval bokovuyu komnatu. Knigi vystroilis' na polke ryadom s potolkom.

U moyey zheny byl popugay po imeni Oliver, kotoryy nas razvlekal. Nashe imushchestvo vklyuchalo nebol'shuyu polosu zemli za predely zabroshennykh zheleznodorozhnykh putey, kotoryye vykhodili na ozero. U nas byl sobstvennyy prichal i v posledniye mesyatsy braka - parusnik. Ya chasto kupalsya v ozere. My takzhe byli aktivnymi chlenami unitarnoy tserkvi i inogda sovershali poyezdki vmeste. No glavnym obrazom my rabotali na nashey sootvetstvuyushchey rabote. Ya smenil avtobus do Sent-Pol, gde ya rabotal v amerikanskom kholste, cherez reku ot tsentra goroda. Moya zhena rabotala v strakhovom ofise. V kontse kontsov ona stala prodavtsom.

Ya poteryal rabotu v American Hoist v oktyabre 1979 goda. Moya zhena podumala, chto ya ne proboval dostatochno sil'no, i, vozmozhno, eto bylo pravdoy. (Tem ne meneye, prodazhi kompanii krupnykh kranov, ispol'zuyemykh dlya stroitel'stva offshornykh neftyanykh ustanovok, rezko upali, kogda tseny na neft' upali v kontse 70-kh godov.) Po yeye slovam, bezrabotitsa byla «samoy nizkoy iz nizkikh». Posle odnogo iz argumentov v sentyabre 1980 goda ona pozvonila v politsiyu, skazav, chto ona ne chuvstvuyet sebya v bezopasnosti. Oni issledovali, no ne nashli prichin arestovat' menya.

Nash brak raspalsya po neskol'kim prichinam. V printsipe, moya zhena prekratila zanimat'sya seksom so mnoy. Mne byl postavlen diagnoz zabolevaniya, nazyvayemogo «sarkoidoz», kotoryy porazhayet legkiye i glaza. Ya mog by dogovorit'sya ob etom, ustanoviv izolyatsiyu iz steklovolokna v polzuchesti na cherdake ili, vozmozhno, iz-za prostudy, udaliv dok s ozera, kogda temperatura upadet. Kerol schitala, chto sarkoidoz mozhet byt' zarazitel'nym, poetomu ona ostalas' podal'she ot menya. Ona takzhe dolzhna byla ustat' ot nashey lyubvi, kotoraya k tomu vremeni stala obychnoy.

U nas ne bylo detey, potomu chto u moyey zheny byl endometrioz, chto vyzyvayet besplodiye, vozmozhno, potomu, chto ona ispol'zovala tabletki dlya bor'by s rozhdayemost'yu vo vremya svoyego pervogo braka. My poshli v kliniku v universitete, chtoby posmotret', chto, s meditsinskoy tochki zreniya, mozhet byt' sdelano. Kerol obnaruzhila, chto ves' etot opyt nepriyaten tomu, chtoby byt' obnazhennym i privyazan k ustroystvam na smotrovom stole. Ona obvinila menya v tom, chto ona zastavila yeye zaberemenet'.

Ya podal na razvod v pervuyu ochered' potomu, chto bez seksa ya dumal, chto nash brak slomalsya. My dazhe ne mogli obsuzhdat' etot vopros. Moya zhena postoyanno opisyvala menya otritsatel'no, govorya, chto vse ostal'nyye soglasny s ney. U menya sozdalos' vpechatleniye, chto argumenty moyey zheny byli kak slomannyye zapisi, povtoryaya odni i te zhe mysli snova i snova, s nebol'shoy vozmozhnost'yu pereyti k primireniyu. Nachinaya s noyabrya 1981 goda my nachali ser'yezno obsuzhdat' vozmozhnost' razvoda.

Moy zarabotok oplatil osnovnuyu chast' raskhodov domashnikh khozyaystv vo vremya nashego braka, v to vremya kak zarabotok moyey zheny poshel na yuvelirnyye ukrasheniya ili vse, chto ona khotela dlya sebya. Nekotoryye tsennyye datskiye rozhdestvenskiye lozhki, kuplennyye moyey mater'yu, propali bez vesti. Moya zhena snachala skazala, chto ne znayet, gde byli lozhki, no potom, kogda ya podal zayavku na polucheniye strakhovki, ona skazala, chto oni «khranyatsya». Priobreteniye sobstvennosti, kazalos', bylo yeye glavnym interesom v etom brake.

Vskore ya uznal, chto politseyskiye i sudebnyye sistemy ne druzhat s muzhchinami v sostyazatel'nykh situatsiyakh s zhenshchinami. Kogda ya, nakonets, reshil razvestis' v aprele 1982 goda, ya dopustil oshibku v nayme zhenskogo advokata, ch'i oplachivayemyye chasy dlya menya vklyuchali rabotu, kotoruyu ona sdelala, chtoby posmotret', kak moya zhena mozhet sokhranit' nash nomer telefona. Ona takzhe razrabotala dlya menya sdelku, chtoby osvobodit' glavnyy dom i pereyekhat' v odnokomnatnuyu kayutu v zadney chasti sobstvennosti. Sud'ya podpisal prikaz o pereyezde v maye. Neskol'ko let ya zhil v kottedzhe.

Poka ya byl v protsesse perevozki nekotorykh lichnykh veshchey v moyu novuyu rezidentsiyu, moya zhena zaperla dver'. Ya pozvonil Sherifu okruga Ramsey za pomoshch'yu. Posle izucheniya sudebnykh dokumentov zamestitel' sherifa ubedil Kerol otkryt' dver'. On nastaival na tom, chtoby ostavat'sya tam lichno, poka ya ne udalyu ostal'nuyu chast' moikh veshchey. Vposledstvii mne ne razreshili vernut'sya v dom.

Poka ona sidela za stolom, beseduya s deputatom, moya zhena skazala yemu, chto ya isporchennyy bogatyy paren', kotoryy plokho s ney obrashchalsya. Deputat srazu zhe stal vrazhdeben ko mne. Kogda ya popytalsya otvezti nekotoryye tarelki i kukhonnuyu utvar' obratno v kayutu, deputat ostanovil menya, skazav: «Ona (moya zhena) mozhet zastavit' vas s"yest' bumazhnyye tarelki, yesli zakhochet». Ya ne otsenil eto zamechaniye ili ne byl Vremya dlya izvlecheniya moikh veshchey. Ya poprosil zamestitelya sherifa napisat' otchet ob intsidente s tem, chto yego zaperli iz doma, no on otkazalsya.

Posle obstrela zhenskogo advokata ya nanyal pozhilogo muzhskogo advokata, kotoryy prorabotal dlya razvedennoy zhenshchiny v moyem ofise. On byl priyatnym chelovekom, no ne byl zametno agressivnym ot moyego imeni. Pervyy advokat moyey zheny pokonchil zhizn' samoubiystvom; Togda yego zakonnyy partner, boleye protivnyy chelovek, vzyal na sebya delo. Dva advokata, moi i yeye, veli peregovory po uregulirovaniyu v techeniye neskol'kikh mesyatsev, kotoryye stalkivalis' s godami. Moya zhena byla uverena v tom, chto yey nuzhna sobstvennost' v Belom medvezh'yem ozere. Nashi zaprosy na otkrytiye ignorirovalis'. Kogda v fevrale 1984 goda nachalis' peregovory, pered sud'yey Rolandom Farisi sostoyalos' sudebnoye razbiratel'stvo. Drugaya storona dostavila vse nashi materialy dlya otkrytiya v korobke za dvadtsat' minut do nachala sudebnogo razbiratel'stva.

Etot sud'ya, Faresi, byl daleko ne bespristrastnym. On proiznosil s menya sarkasticheskiye zamechaniya so skameyki. Kogda sudebnoye razbiratel'stvo zakonchilos', sud'ya Farisi nagradil moyu zhenu 85% imushchestva. Ona poluchila svoystvo Belogo medvedya; Mne dali sootvetstvuyushchiye dolgi. Eti dolgi sostoyali iz deneg, predostavlennykh mne bratom i mater'yu. Sud'ya nazval ikh «kreditami ili podarkami» v dekrete o razvode, predpolagaya, chto, poskol'ku oni byli dolgami moikh rodstvennikov, oni fakticheski byli podarkami. Konechno, moya mat' i brat ne poshli by za soboy sborshchikov dolgov. Kakimi by oni ni byli, ya byl by otvetstvenen za eti obyazatel'stva, poka moya zhena sokhranila neobremenennyy dom.

Ya reshil obzhalovat' eto resheniye v Apellyatsionnom sude shtata Minnesota. YA takzhe nanyal novogo advokata, Donal'da Khillstroma, chtoby predstavlyat' menya. My sdelali beznravstvennyy prizyv, v rezul'tate kotorogo sud otmenil resheniye Faritsy. On peredal delo sudu, ukazav yemu, chto on dolzhen byl zayavit', byli li den'gi, kotoryye my s zhenoy pokupali v dome, byli v forme zayma ili podarka.

Sud'ya sidel na korpuse v techeniye shesti mesyatsev. Potom u nas poyavilsya drugoy sud. Chtoby sekonomit', ya predstavlyal sebya. Drugoy advokat popytalsya vygovorit' menya iz-za poyavleniya pered sud'yey, no ya nastoyal na tom, chtoby slushaniye prodolzhalos'. Sud'ya snova ne stal chistym s spravedlivym razdeleniyem sobstvennosti. On otkazalsya delat' to, chto Apellyatsionnyy sud prikazal: ukazhite, byli li den'gi, poluchennyye moyey mater'yu i bratom, ssudoy ili podarkom. On podgotovil yeshche odin dokument s neskol'ko inoy formulirovkoy, no s tem zhe soderzhaniyem.

Zatem moy advokat podgotovil vtoroye obrashcheniye v vyshestoyashchiy sud. Na etot raz drugaya storona ser'yezno vosprinyala eto delo. Posle togo, kak ya soglasilsya vybit' 1000 dollarov za to, chto predostavilo by moyey zhene i mne ravnoye razdeleniye sobstvennosti, ona soglasilas' soglasit'sya na eti usloviya. Ona sokhranila sobstvennost' Belogo medvedya i, v svoyu ochered', dala mne 32 750 - 9 000 dollarov SSHA k 1991 godu, a ostatok v 84 ravnykh yezhemesyachnykh vyplatakh nachinalsya v 1991 godu s protsentami v 7 protsentov. Fakticheski, ona perestala platit' za zapisku neskol'ko let spustya, i mne prishlos' zalozhit' zalog na imushchestvo za summu, prichitayushchuyusya k etomu vremeni. Kogda ona prodala sobstvennost' v 2000 godu, peredacha titula imela mesto, khotya ya vse yeshche byl obyazan den'gami.

V posledniy raz ya videl Kerol na tseremonii podpisaniya, kotoraya sostoyalas' 5 dekabrya 1985 goda dlya razresheniya razvoda. Ona skazala, chto ne zainteresovana v tom, chtoby uvidet' menya ili pogovorit' so mnoy snova v blizhayshem budushchem. Kogda ya pozvonil yey v 30-yu godovshchinu nashego braka v iyune 2003 goda, ona obvinila menya v presledovanii yeye. Eto byl nash posledniy telefonnyy razgovor.

Ya uznal, chto Kerol pozzhe pereyekhala v dom na ozere Ovasso, kotoryy, vozmozhno, prinadlezhal otstavnomu voyenno-morskomu ofitseru. V 1990-kh godakh anonimnyy muzhchina pozval menya sprosit', byla li Kerol kogda-libo gospitalizirovana, predpolozhitel'no, dlya psikhicheskikh zabolevaniy. Ya skazal, chto u menya net takikh znaniy. Vyzyvayushchiy ne raskryl svoye imya. Komp'yuternyy poisk pokazyvayet, chto Kerol teper' mozhet zhit' v Mesa, shtat Arizona, gde u yeye roditeley byl dom dlya vykhoda na pensiyu.

Marta, Linda i Enn

Proshlo pochti chetyre goda s momenta pervonachal'noy podachi na datu uregulirovaniya, chtoby zaklyuchit' razvod s moyey pervoy zhenoy. V sekse ya vse yeshche byl v rastsvete sil. Ya aktivno vstrechalsya s neskol'kimi zhenshchinami v techeniye desyatiletiya 1980-kh godov, prezhde chem ulazhivat' v 1990-kh godakh boleye passivnuyu rol' arendodatelya vnutri goroda.

Poka ya vse yeshche zhil v kottedzhe v Belom medvezh'yem ozere, ya vstrechalsya s zhenshchinoy po imeni Marta. Ya vstretil yeye v poyezdke na kanoe v rayon pogranichnykh vod v severnoy chasti shtata Minnesota v vykhodnyye v Den' pamyati, v 1983 godu, s gruppoy «Minnesota Rovers». Moy drug Kharvi Khayatt byl organizatorom etoy poyezdki. Marta togda byla ispolnitel'nym direktorom «Minnesotskogo proyekta», nekommercheskoy organizatsiyey, nachatoy Markom Deytonom, teper' gubernatorom shtata Minnesota. My s ney otpravilis' v etu poyezdku, i my nachali vstrechat'sya cherez nedelyu. Zatem ona pytalas' sbalansirovat' svoye intellektual'noye «ya» (byt' administratorom) so svoim vnutrennim ili emotsional'nym «ya». Po yeye predlozheniyu ya prochital «Granitsy dushi: praktika psikhologii Yunga» k iyunyu Pevitsa.

V techeniye neskol'kikh mesyatsev letom 1983 goda ya byl vlyublen v Martu. Yey bylo 28 let; Ya, 42. Tem ne meneye, ona byla namnogo boleye prodvinuta v kar'yere, chem ya. Yedinstvennoye moye utverzhdeniye o slave - opublikovat' knigu o boleye korotkikh rabochikh chasakh. U Marty bylo videniye ekonomiki, osnovannoy na malom biznese i remeslakh. My pogulyali vmeste vokrug Ozera Ostrovov, smotreli «Vybor Sofi» v fil'makh, khodili na rybalku, poseshchali p'yesu v teatre «Smeshannaya krov'», provodili dnevnuyu progulku po reke Kennon, poseshchali neba-dayving, a odnazhdy Zanimalsya seksom v svoyey kvartire v Minneapolise. Problema v tom, chto ya boyalsya poteryat' Martu. Ona pochuvstvovala eto, a zatem otstranilas'. My zamedlilis' v iyune i iyule, i k kontsu avgusta nashi otnosheniya proshli. Ya byl slishkom «udushayushchim» v svoyem podkhode k znakomstvam.

Ya otpravilsya v drugoy den' s Martoy letom 1984 goda - v igru v Minnesotskiye dvoyniki, no staraya magiya ischezla. V kontse kontsov, ona ushla s raboty v Goroda-pobratimy, rabotala dobrovol'tsem v Yuzhnoy Amerike, a zatem pereyekhala v Laynsboro, v yuzhnuyu Minnesotu. Kogda ya pozvonil Marte odnazhdy v etot period, ona yasno dala ponyat', chto ne khochet podderzhivat' kontakt. Iz Interneta ya uznal, chto Marta umerla 31 oktyabrya 2008 goda iz redkoy formy raka yaichnikov. V to vremya, kogda ona zhila v Vaynone, shtat Minnesota, pisala blog i byla zamuzhem. Ona zainteresovalas' akrilovoy i shelkovoy zhivopis'yu. Neskol'ko rabot prodayutsya na yeye veb-sayte.

Do etogo momenta vse moi podrugi i lyubovniki byli belymi. Eto izmenilos' v sentyabre 2005 goda. Odnazhdy ya sidel v zadnem ryadu sideniy v avtobuse, kogda vozvrashchalsya domoy s raboty. Ryadom so mnoy sidela zhivaya molodaya chernokozhaya zhenshchina po imeni Linda. V nashem razgovore byla energiya. My oba vyshli na toy zhe ostanovke i poshli po ulitse vmeste. Dom Lindy byl posredi kholma, sleva. Ya prodolzhal idti za drugim blokom. Moy dom, arendovannyy u Kharvi, nakhodilsya na ulitse Grinbrir vpravo.

Vo vremya Gosudarstvennoy yarmarki ya postuchal v dver' Lindy, chtoby sprosit', budet li ona zainteresovana v tom, chtoby poyti so mnoy na yarmarku shtata. Ona bystro posmotrela na menya i skazala, chto ona «proydet». No potom, spustya neskol'ko nedel', Linda postuchala v moyu dver'. Ona i yeye partner, Lora, tol'ko chto byli vyseleny iz ikh doma. Yey nuzhno mesto, chtoby ostat'sya. Da, u menya byla komnata v moyey kvartire naverkhu.

Tak nachalas' odna iz samykh interesnykh romanticheskikh i kul'turnykh priklyucheniy v moyey zhizni. Linda operativno soobshchila mne, chto ona lesbiyanka. Ona takzhe byla pevitsey, kotoraya vyigrala konkurs na Pervoy avenyu, stsenu fil'ma printsa «Purpurnyy dozhd'». Ona priyekhala v Goroda-pobratimy, chtoby uznat', mozhet li ona soyedinit'sya s printsem ili yego okruzheniyem, vozmozhno, cherez svoyego barabanshchika, s kotorym ona poznakomilas'. (Nesmotrya na neudachu, yey povezlo yeshche pyat' let spustya, i ya dazhe popal v odnu iz vecherinok printsa v Peysli-parke v Chankhassene.) Linda kogda-to imela svoyu sobstvennuyu gruppu v Sent-Luise, no oborudovaniye bylo razrusheno I yey prishlos' vozrodit' svoyu kar'yeru kakim-to drugim sposobom.

Linda predstavlyala dva novykh mira, svernutykh v odin: ona byla chernym chelovekom, i ona byla lesbiyankoy. Dlya menya osobenno strannym byl lesbiyskiy aspekt. Linda opisala roli v lesbiyskikh otnosheniyakh, kak lyubyat lesbiyanki, i sekretnyye znaki, kotoryye oni ispol'zovali ili priznavali v sotsial'nykh situatsiyakh. Ona takzhe poznakomila menya s sovremennoy muzykal'noy stsenoy. Poskol'ku Linda byla fizicheski privlekatel'nym chelovekom, u neye, konechno, bylo mnogo dat. Odin ili dva raza eti lesbiyskiye svidaniya vstrechali yeye u menya doma. V odin nezabyvayemyy vecher Linda prichesala moi volosy i podobrala odezhdu, chtoby podrazhat' gey-muzhchine. Ya posledoval za ney iz odnoy veseloy (ili lesbiyskoy) bary v druguyu. Kuda by my ni poshli. Ya otmechen kak nablyudatel' i yeye drug.

V techeniye nedel' narastala seksual'naya napryazhennost'. Linda spala v odnoy spal'ne: ya v drugoy. Ya uvazhal yeye seksual'nuyu oriyentatsiyu. Nesmotrya na eto, odnazhdy, kogda ona stoyala v moyey komnate v kostyume dlya pota, ya vnezapno styanula shtany. Linda pokazalas' mne priyatnoy. Neskol'ko dney spustya, kogda ya sidel za svoim stolom, ona sprosila, yest' li u menya prezervativy. Ya ne. Odnako vskore my razdelis' i zanyalis' lyubov'yu v moyey posteli. Eto stalo nachalom seksual'nykh otnosheniy v techeniye nedeli. Linda potrebovala nadezhnoy raboty. My byli blizki vo mnogikh otnosheniyakh.

Nashi otnosheniya vzorvalis' nakanune Dnya blagodareniya. Linde khotelos' prigotovit' dlya nas bol'shoy obed. Ya dumayu, chto ona tozhe bespokoilas' o Laure, potomu chto teper' ona vstrechalas' s muzhchinoy. Ya skazal chto-to, chto ne udarilo Lindu, ona udarila menya po litsu, i ya udaril yeye po spine. Zatem ona presledovala menya po komnate nozhom. Kogda ya ostalsya spokoynym, ona pozvonila 911. Politsiya Svyatogo Pavla priyekhala i otvela menya v tyur'mu. Ofitser rasskazal mne o novoy politike, chtoby arestovat' cheloveka v takikh situatsiyakh. Khotya gorod Sent-Pol ne presledoval delo po etomu delu, eto stalo nachalom moyego interesa k voprosam prav muzhchin.

Ya byl v tyur'me dvadtsat' chetyre chasa, a zatem osvobozhden pod zalog. Linda ushla iz doma. Kogda ona obratilas' ko mne cherez den', ona skazala, chto khochet vernut'sya v Sent-Luis. Moya komnata, nagretaya drovyanoy pech'yu na polu vnizu, byla slishkom kholodnoy, chtoby provesti tam zimu. Linda vernulas' k byvshemu drugu-mal'chishke. Posle yego smerti ona pereyekhala v Denver i v kontse kontsov vyshla zamuzh za belogo cheloveka, kotoryy rabotayet na komp'yutere dlya krupnykh organizatsiy. Seychas oni zhivut v Las-Vegase, gde Linda imeyet prepodavatel'skuyu pozitsiyu v gosudarstvennom universitete.

Menya zaintrigovalo chuvstvo Lindy o sebe kak o personazhe v raznykh situatsiyakh. Ona mogla byt' mini-znamenitost'yu lesbiyanok, stremyashcheysya pevitsey, chernym respublikantsem i lyubovnitsey dlya mogushchestvennykh muzhchin. (Yeye spetsial'nost' zaklyuchalas' v razvitii otnosheniy s glavnymi trenerami NFL i vysokopostavlennymi politikami.) Ona stala stazherom Belogo doma pri Bushe-41, no byla osvobozhdena ot etoy pozitsii, kogda ona zhalovalas' na rasovuyu diskriminatsiyu. V odnom iz nashikh telefonnykh razgovorov ona skazala, chto tol'ko chto vstretila Klarensa Tomasa. U menya byla privilegiya imet' cherez neye pronzitel'nuyu dyru v lichnoy zhizni nekotorykh izvestnykh lyudey.

Khotya seksual'nost' Lindy kak moya oslabela na protyazhenii mnogikh let, my ostayemsya druz'yami na dal'niye rasstoyaniya. Mne bylo priyatno uslyshat', kak Linda, posle togo kak ona rasstalas' s drugom belogo mal'chika v Missuri, nazvala mestnuyu glavu Ku-kluks-klana anonimnym sovetom, chto etot chelovek vstrechalsya s chernoy zhenshchinoy. Nikogda ne stanovyas' slishkom moralisticheskim ili emotsional'no vovlechennym, ona sokhranila ob"yektivnoye chuvstvo samoy sebya.

Posle togo, kak Linda pokinula etot rayon, ya vstretil Enn, beluyu zhenshchinu, kotoraya ran'she vstrechalas' s moim drugom i zemlevladel'tsem Kharvi. Byvshiy sosed po komnate Kharvi Ken Kristianson nachal besplatnuyu gazetu pod nazvaniyem «Di's Meet People», dlya singlov, zainteresovannykh v vstreche s drugimi singlami. Takim obrazom, Enn svyazalas' s Kharvi. Ona stradala ot depressii. Yeye brat popytalsya posadit' yeye v psikhiatricheskoye uchrezhdeniye, no ona ubezhala. Eto byla privlekatel'naya istoriya dlya menya. Ya stal drugom Enn, i vskore yeye vozlyublennyy i zhenikh. YA privel yeye na vostok, chtoby vstretit' svoyu sem'yu letom 1986 goda.

Enn byla milym chelovekom, kotoryy zhil v okrestnostyakh torgovogo tsentra Southdale v Edine. Yeye roditeli byli yeshche zhivy, kak i yeye tetya i dyadya, kotoryye zanimali rukovodyashchuyu dolzhnost' v Federal'noy kartochnoy korporatsii v Ardenskikh gorakh. Yeye brat, sotrudnik Minnesotskogo agentstva po bor'be s zagryazneniyem i goryachiy lyuteran, chasto ne soglashalsya s Enn, vidya sebya yeye zashchitnikom. Otets Enn zhil v svoyey kvartire, a Enn zhila s mater'yu. Spravedlivosti radi stoit skazat', chto ona byla uyazvimym vzroslym.

Odnako v techeniye neskol'kikh mesyatsev ya sobiralsya zhenit'sya na ney. Ona priyedet ko mne v Sent-Pol, i my chasto budem zanimat'sya seksom. Zatem ya rabotal nad svoimi proyektami napisaniya, v to vremya kak Enn zanimalas' raznymi sposobami. Pervaya treshchina v nashikh otnosheniyakh proizoshla, kogda Enn nachala yezdit' po gorodu s chelovekom, kotorogo ona vstretila v biblioteke. On utverzhdal, chto ya nedostoin yeye. Oni vzglyanuli na dom Kharvi v bedneyshem rayone Sent-Pol i reshili, chto eto neprigodno. Enn dala mne ul'timatum, chto mne nuzhno sdelat' luchshe, chem eto. Eto bylo obshcheye otnosheniye ko mne. Takim obrazom, brak byl priostanovlen.

Prezhde chem ya vyshla zamuzh za Kerol v 1973 godu, u menya byli strastnyye otnosheniya s molodoy zhenshchinoy po imeni Dzhudi, kotoraya dlilas' neskol'ko mesyatsev. Spustya gody mne udalos' svyazat'sya s ney snova cherez svoikh roditeley, kotoryye teper' zhivut v Kalifornii. Zimoy 1987 goda Dzhudi pozvonila, chtoby skazat', chto khotela navestit' menya. Ona pozhalovalas' na svoyego nyneshnego druga-druga, Deyva, matematika, rabotayushchego nad proyektom «Zvezdnyye voyny». Eto, konechno zhe, navyazyvayet moi otnosheniya s Enn. Tem ne meneye, ya privetstvoval vizit Dzhudi i prigotovilsya k tomu, chtoby ona ostavalas' na neskol'ko dney v svobodnoy komnate. Dzhudi pribyla v aeroport s bol'shim bagazhnikom. Ochevidno, vizit prodolzhitsya kakoye-to vremya.

My s Dzhudi proveli den' i chast' vechera, rasskazyvaya o raznykh veshchakh. My pytalis' zanimat'sya lyubov'yu, no ne mogli. Poteryav ves, yeye kozha svobodno visela na yeye tele, kak budto na ney byl rezinovyy mokryy kostyum. Zatem, vnezapno, ya nashel yeye na polu, sotryasayushchey kakoy-to zakhvat. Okazalos', chto eto byl tremor, vyzvannyy upotrebleniyem alkogolya. Dzhudi nashla v kholodil'nike butylku vina i oporozhnila yeye. Teper' ona khotela, chtoby ya vyzval skoruyu pomoshch', chtoby otvezti yeye v bol'nitsu. Vmesto etogo ya otvez yeye v tsentr v bol'nitsu Sv. Pola Ramsi, i ona proverila yeye v otdelenii, chtoby lechit' yeye sostoyaniye. Dzhudi provela na sleduyushchey nedele.

Kogda ona vernulas' v moye zhilishche, my proveli yeshche odin den' vmeste. Nash razgovor byl napryazhennym. Ona razgovarivala s Deyvom. Oni zvuchali tak yestestvennym obrazom, chto ya dumal, chto Dzhudi prinadlezhit yemu. Zatem, po vzaimnomu soglasiyu, ona vernulas' k Deyvu, vzyav yeye bol'shoy sunduk.

Ya byl slishkom passiven v moyem podkhode k zhenshchinam. Vmesto togo, chtoby aktivno presledovat' kogo-to, kogo ya lyubil, ya, kak pravilo, pozvolyal zhenshchinam vkhodit' v moyu zhizn', chtoby uznat', chto proizoshlo. Zatem ya sosredotochilsya glavnym obrazom na napisanii i moyey bukhgalterskoy rabote. Kogda Dzhudi ushla, Enn vernulas' v kartinu. My prodolzhali tak zhe, kak i ran'she. My bol'she ne govorili o brake, a prosto provodili vremya vmeste, vklyuchaya vremya v posteli.

V kontse 1987 goda Enn skazala mne, chto ona beremenna. Skoreye isterichno ona potrebovala, chtoby ya zhenilsya na ney. Ya bespokoilsya o tom, chtoby vstupit' v dolgovremennyye otnosheniya s emotsional'no neustoychivoy zhenshchinoy. Drugaya problema zaklyuchalas' v tom, chto Enn poluchala lecheniye litiyem dlya depressii. Izvestno, chto litiy vyzyvayet umstvennuyu otstalost'. Vrachi dolzhny byli sprosit' Enn, byla li ona seksual'no aktivnoy, prezhde chem naznachat' litiy, no oni prenebregli etim. U menya sozdalos' vpechatleniye, chto oni prizyvayut Enn sdelat' abort. Dazhe yesli vrachi ne byli, yeye brat, bezuslovno, byl. Ne posovetovavshis', on dogovorilsya o tom, chtoby plod byl prervan v universitetskoy bol'nitse. Ya posetil Enn v bol'nitse posle togo, kak byla vypolnena protsedura.

Oglyadyvayas' nazad, ya sozhaleyu, chto bol'she ne borolsya za spaseniye etogo rebenka. Anni, isteriya, ponyatnaya mne seychas, zastavlyala menya kolebat'sya, chtoby peredat' yey. Vozmozhnost' vrozhdennykh defektov takzhe sil'no bespokoila menya. Moi roditeli, kazalos', chuvstvovali, chto abort - pravil'nyy kurs. Poetomu ya reshil, ne davaya Enn komfort, v kotorom ona nuzhdalas', i ne yasnaya kartina togo, chto ya khotel sdelat'. V kontse kontsov, pravednyy brat Enn vzyal delo v svoi ruki i prinyal resheniye za nas.

Posle aborta, Enn i ya nikogda bol'she ne zanimalis' seksom. Stiv vzyal s soboy novogo druga-druga, Stiv, prodolzhaya vremya ot vremeni razgovarivat' so mnoy po telefonu. Inogda ya poluchayu zvonki iz yeye let spustya. Zatem zvonki prekratilis'. Nakonets ya vyzval nervy, chtoby pozvat' yeye brata, chtoby uznat' ob Anne. Brat byl vo dvore, no yego zhena soobshchila mne, chto Enn umerla ot raka neskol'ko let nazad, v yanvare 2004 goda. Ona byla pokhoronena na kladbishche Fort-Snelling.

politicheskiye interesy

Posle Enn byl period v neskol'ko let, kogda ya nikogo ne vstrechal, ili, yesli by ya eto sdelal, vskore pozvolil otnosheniyam poyti. Vmesto etogo ya stal pogloshchen politicheskimi prichinami. Pervaya byla prichinoy prav muzhchin. Politsiya ne dolzhna avtomaticheski arestovyvat' muzhchinu, kogda zhenshchina zhalovalas' na nasiliye. V to vremya kak greben' zhensko-osvoboditel'nogo dvizheniya proshel, analogichnyye otnosheniya probivalis' cherez sudebnuyu sistemu i drugiye pravitel'stvennyye uchrezhdeniya.

Ya prisutstvoval na sfal'sifitsirovannom sobranii Tselevoy gruppy Verkhovnogo suda shtata Minnesota po gendernoy spravedlivosti v sudakh i byl potryasen, uvidev, kak gendernaya politika mozhet otmenit' konstitutsionnyye garantii spravedlivogo i ravnogo obrashcheniya so vsemi lyud'mi. Bezumnykh muzhchin ne uvazhali. Na rabote ya poluchil reputatsiyu za to, chto byl nemnogo krivoshipom na etu temu.

V nachale 90-kh godov ya stal povodom dlya oppozitsii svobodnoy torgovle. Blagodarya moyemu boleye rannemu interesu k zakonam s boleye korotkimi rabochimi nedelyami, ya stal svyazan s nekotorymi chlenami profsoyuza na zavode Ford v Sent-Pol, kotoryy prinadlezhal k dvizheniyu UAW «Novyye napravleniya». U nikh byli svyazi s rabochimi Forda v Meksike, kotoryye borolis' za nezavisimoye predstavitel'stvo v profsoyuzakh. Ya stal inostrannym nablyudatelem po pravam cheloveka na profsoyuznykh vyborakh, sostoyavshikhsya na zavode Cuautitlan Ford v iyune 1992 goda, otpraviv doklad obratno senatoru SSHA Polyu Uelstonu.

Za etimi meropriyatiyami vystupila ozabochennost' po povodu predlagayemogo Severoamerikanskogo soglasheniya o svobodnoy torgovle, kotoroye oblegchilo by eksport proizvodstvennykh rabochikh SSHA v mesta s nizkoy zarabotnoy platoy, takiye kak Meksika. Ob"yediniv informatsiyu iz SSHA, Meksiki i Kanady, ya opublikoval sobstvennuyu knigu «Soglasheniye SSHA o svobodnoy torgovle v Meksike i Kanade: my prosto ne govorim?» Vozmozhno, eto byla pervaya antinapadnaya kniga na rynke.

Vse bol'she i bol'she ya stal svobodnym sotrudnikom, kotoryy skazal i sdelal to, chto khotel. Takiye interesy i deyatel'nost' ne pomogli moim kar'yernym perspektivam v agentstve obshchestvennogo transporta. Bukhgaltery dolzhny byt' metodicheskimi chislitelyami, a ne litsami, okhvatyvayushchimi razlichnyye prichiny. Khuzhe togo, ya prinyal zametnuyu rol' v ob"yedinenii. Ya nachal poluchat' plokhiye otchety o rabote.

V ozhidanii poteri raboty ya kupil nedvizhimost' po sosedstvu, nedaleko ot mesta raboty, gde ya seychas zhil. Ya kupil chetyre spleteniya, moye nyneshneye mesto zhitel'stva, v 1992 godu, i devyatietazhnoye zhiloye zdaniye ryadom s nim cherez god. Ya pereyekhal tuda iz doma Kharvi v Sent-Pol v dekabre 1989 goda, posle pozhara.

kak ya vstretil svoyu vtoruyu zhenu

Teper' nachinayetsya «sovremennaya» era v moyey zhizni. Ya poteryal rabotu po bukhgalterskomu uchetu v maye 1996 goda i nachal rabotat' v kachestve polnopravnogo arendodatelya i avtora samopublikatsii. Moy brat Endi perebralsya v Minneapolis iz Vashingtona, okrug Kolumbiya, v iyune 1993 goda. Nachalis' novyye zhiznennyye priklyucheniya.

Ya znal, chto ya poluchayu, kogda kupil dom v 1702 godu na Glenvud-avenyu v iyune 1992 goda. Imushchestvo bylo deshevym, no ya potratil mnogo deneg na vosstanovleniye mednykh trub, kotoryye byli vyrezany iz doma, i zaklyuchili kontrakt na drugiye raboty sdelannyy. Cherez god, v avguste 1993 goda, ya kupil nakhodyashchiysya pod narkotikami devyatietazhnyy zhiloy dom po sosedstvu. Tem ne meneye, ya smog kupit' zdaniye za 72 000 dollarov, finansiruya polovinu kontrakta na delo.

Cherez dve nedeli posle zakrytiya ya poluchil povestku iz komiteta Kharrisonskoy assotsiatsii sosedstva, kotoraya byla obespokoyena prestupnost'yu v moyem zdanii. Predstavitel' gorodskogo soveta nashey oblasti byl pod rukoy. Na vstreche ya popytalsya ob"yasnit', chto ya uzhe vstrechalsya s zhil'tsami, chtoby vyslushat' ikh mneniye o tom, kak mozhno reshit' takiye problemy. Eto ne sootvetstvovalo chlenam komiteta. Oni nazyvali menya «naivnymi» i «neprigodnymi dlya upravleniya arendnoy sobstvennost'yu». Komitet potreboval nemedlenno vyselit' vsekh arendatorov i zamenit' ikh litsami, kotoryye byli tshchatel'no provereny. Ya skazal im, chto eto moye delo, a ne ikh. Ya by reshil reshit', kakiye shagi predprinyat'. V kontse kontsov, odnako, ya soglasilsya vyselit' arendatorov s zapis'yu o tom, chto ikh arestovali za prestupleniya.

Bylo tri takikh arendatora. V tot zhe den' ya dostavlyal im uvedomleniya o vyselenii. Chernyy arendator po imeni Dzhimmi, zanimavshiy kvartiru ?1 v zdanii, ochevidno, byl torgovtsem narkotikami. YA chasto videl, kak on stoyal na uglu ulitsy, beysbolka povernulas' nazad, privlekaya razlichnykh lyudey v delovom razgovore. Dzhimmi byl odnim iz lits s arestom. Ya spustilsya k yego podrazdeleniyu, postuchal v dver' i vruchil yemu uvedomleniye o vyselenii, ob"yasniv, chto ya vyselyayu lits s arestami.

Zatem Dzhimmi poshel ballisticheski. Raz"yasnyaya, chto on byl arestovan, ya narushil yego prava na neprikosnovennost' chastnoy zhizni. On podast na menya v sud. Dzhimmi zakrichal i zakrichal na menya minutu ili dve, kogda ya stoyal tam bezmolvnym. Vnezapno u dveri za dver'yu poyavilas' krasivaya molodaya chernokozhaya zhenshchina i skazala: «Ostav' yego v pokoye, Dzhimmi. On prosto delayet svoyu rabotu ». U etogo byl uspokaivayushchiy effekt. Dzhimmi vzyal moyu bumagu, i ya zakryl dver'.

Khotya ya ne znal, kto eta zhenshchina, ya videl yeye v koridore vnizu cherez neskol'ko nedel'. Ya sobiralsya poyekhat' v universitet s drugom, chtoby posmotret' inostrannyye fil'my s angliyskimi subtitrami. Eta zhenshchina skazala, chto yey takzhe nravyatsya fil'my s subtitrami. My nemnogo podshuchivali ob etom. Zhenshchina sprosila, mozhet li ya byt' zainteresovana v «znakomstvakh» s ney. Mozhet byt' zadeystvovana «plata». Poetomu kazalos', chto ona mozhet byt' prostitutkoy. YA skazal, chto menya ne interesuyet oplata sborov, no mozhet vstrechat'sya s ney uslovno. Odnako neskol'ko dney spustya ya «odalzhival» yey neskol'ko deneg, kogda ona postuchala v moyu dver'.

Eta zhenshchina, Sheyla, byla narkomanom, kotoryy ne byl arendatorom, a kto-to, kto poseshchal kvartiru Dzhimmi, kogda narkomany vecherinki. U neye takzhe bylo neskol'ko malen'kikh detey. Samaya mladshaya, Erika, rodilas' mesyatsem raneye. My s Sheyloy vskore stali seksual'nymi partnerami. Snachala my poprobovali, vstali, v yeye arendovannom dome na severe Minneapolisa, potomu chto spyashchiye deti zanimali vse krovati. Chashche vsego u nas byl seks v moyey posteli v verkhnem otdelenii na prospekte Glenvud 1702. Inogda Sheyla provodila tam noch'. My mogli by sovershit' eto delo libo vecherom, libo rano utrom.

Koroche govorya, Sheyla stala moyey novoy podrugoy. Ona informirovala menya o tom, chto proiskhodit v zdanii. Ya byl belym chelovekom srednego vozrasta, zanimayushchimsya v osnovnom chernoy kliyenturoy. Ona byla moim advokatom v etom opasnom meste. Ochevidno, narkomany dumali, chto u menya mnogo deneg. Sheyla pozzhe skazala mne, chto plany obsuzhdalis' v zdanii, chtoby ograbit' i dazhe ubit' menya. Odnako sama ona prodolzhala upotreblyat' narkotiki, i ona inogda brala u menya den'gi, chtoby nakormit' svoyu privychku. Drugiye takzhe vorvalis' v moy dom, chtoby ukrast' den'gi ili drugoye imushchestvo. Nekotoryye yevropeyskiye monety i valyuta, kotorymi ya vladel s 1950-kh godov, ischezli.

My s Sheyloy smogli pogovorit' o spornykh temakh. Naprimer, my sporili o rase. Snachala ona utverzhdala, chto Kleopatra byla talantlivoy chernoy zhenshchinoy. Ya skazal, chto ona proizoshla ot belykh grekov. Pozzhe Sheyla uznala, chto Kleopatra vyshla zamuzh za svoyego brata, a takzhe mogla byt' shlyukhoy. Belyye lyudi mogli yeye imet'. My sporili o rase, religii, politike i mnogom drugom. Sheyla khotela stat' pisatelem. Tem vremenem yeye mat' zabotilas' o detyakh Sheyly.

Vskore Sheyla nachala lecheniye zavisimosti ot kokaina. Odnazhdy ona snova zabolela, a zatem otpravilas' v druguyu programmu lecheniya, kotoraya zastryala. Nekotoroye vremya ona zhila na polputi v Anoke. Kogda ya pobyval, my inogda igrali v shakhmaty v kafe v tsentre goroda. Sheyla regulyarno slushala khristianskiye peredachi, chtoby vdokhnovit' yeye na put' vosstanovleniya. So vremenem ona vernula svoikh detey i stala dobrosovestnoy mater'yu.

Ya provodil vremya s Sheyloy i yeye det'mi v yeye arendovannom dome na Khillsayd-avenyu v severnom Minneapolise za nedelyu do Rozhdestva 1994 goda. Na nekotorykh podarkakh poyavilos' moye imya. My reshili pozhenit'sya. Sheyla dogovorilas' o tom, chtoby sud'ya v Tsentre zaklyucheniya nesovershennoletnikh zhenilsya na nas na prazdnike Novogo goda, 2 yanvarya 1995 goda.

Etot sud'ya ne smog s nim dogovorit'sya. My osmotreli zdaniye i nashli drugogo sud'i, Dzhona Stanokha, kotoryy ubiral svoy ofis. On soglasilsya na mesto, chtoby zhenit'sya na nas. Posle obeda s druz'yami Kharvi i Dzhuli my s Sheyloy poyekhali na ostrov Sokrovishch, kazino k yugu ot Sent-Pol. My igrali skromno i yeli. Shina poshla po doroge domoy, no my obnaruzhili, chto garazh otkryt, i eto ispravit.

Ya vnezapno stal ottsom pyati malen'kikh detey, trekh devochek i dvukh mal'chikov, zhivushchikh s Sheyloy. My zanyali tri yedinitsy moyego chetyrekhpleksa. Starshaya doch' Sheyly teper' vyrosla i zhila v drugom meste. Yeye starshiy syn zhil na ulitse. Pozzhe moy brat Endi, kotoromu byl postavlen diagnoz shizofreniya, priyekhal zhit' v blok ryadom s moim na verkhnem etazhe. Sheyla i deti bezhali vnizu. Segodnya pamyat' o nashey domashney rutine - eto razmyvaniye detey, kotoryye begayut, smotryat televizor na divane vnizu, yedyat vmeste, i ya sobirayus' rabotat'.

Pokhody, kotoryye my vzyali vmeste, byli samoy nezabyvayemoy chast'yu etogo braka. V nachale iyunya my otpravilis' v dve mashiny snachala na konkurs grazhdanskoy voyny v Sisseton, Yuzhnaya Dakota, a zatem v Severnuyu Dakotu v besplodnyye zemli k zapadu ot Dikinsona, a zatem do Chernykh kholmov Yuzhnoy Dakoty i, nakonets, obratno Glavnaya. Doch' Lena i yeye drug-mal'chik, Dzhermeyn, dolzhny byli ispol'zovat' odnu iz mashin, chtoby vernut'sya domoy rano, potomu chto on dolzhen byl naznachit' sud. Drugaya poyezdka, avgust, byla v moyey kayute vozle ozera Verkhnyaya. Nedavno my priobreli krupnuyu sobaku po imeni Rassel. On byl s nami v etoy poyezdke, pobyval na plyazhe i v chuzhikh avtomobilyakh na stoyanke, no vskore ischez. YA pozhalel, chto moy brat Endi, zatem predannyy psikhicheskomu sostoyaniyu v Anoke, ne smog soprovozhdat' nas v etoy poyezdke.

Drugim, kto mog vospol'zovat'sya etoy poyezdkoy, byl starshiy syn Sheyly, Toni, kotoryy byl chlenom bandy. Mesyats spustya Toni sluchayno vystrelil i ubil moloduyu zhenshchinu v pereulke severnogo Minneapolisa, kogda pulya, kotoruyu on vystrelil, rikoshetom iz mashiny, zanyatoy sopernichayushchimi chlenami bandy. YA pridumal 10 000 dollarov za pravovuyu zashchitu Toni. V tom godu, v 1995 godu, v etom godu bylo tak mnogo ubiystv, chto nash gorod stal izvesten kak «Murderapolis». Toni byl osuzhden za ubiystvo vtoroy stepeni i prigovoren k pyatnadtsati godam v gosudarstvennoy tyur'me. On byl pervym nesovershennoletnim v Minnesote, kotorogo sudili kak vzroslogo.

Byl li on rasovym ili po drugim prichinam, moi roditeli ne podderzhali moy brak s Sheyloy. Moya mat' organizovala dlya moyego brata Endi poyezdku v Kitay s gruppoy vypusknikov iz Ekseterskoy shkoly, iz kotoroy on okonchil shkolu v 1960 godu. Rukovoditel' tura, vypusknik Eksetera, byl poslom SSHA v Kitaye v to vremya Ot rezni na ploshchadi Tyan'an'men'. Menya poprosili soprovozhdat' Endi, chtoby ubedit'sya, chto on prinyal yego lekarstva. Poyezdka, nachataya v kontse aprelya 1996 goda, prodolzhalas' tri nedeli. Kogda ya vernulsya v Minneapolis, Sheylu i detey ushli, vmeste s shirokoekrannym televizorom i drugimi veshchami. U menya voznikla takaya situatsiya, kogda ya pozvonil iz Shankhaya, i nikto ne otvetil.

Sheyla pozzhe ob"yasnila, chto ona rasskazala psikhiatricheskomu konsul'tantu v klinike Nort-Poynt, chto moy brat Endi, posmotrev fil'm uzhasov s det'mi po televizoru, skazal, chto deti «khotyat byt' iznasilovannym pugayushchim chelovekom». Endi, grubo vysechennyy I izbytochnyy ves, vozmozhno, vyglyadeli kak pugalo. Poetomu, zaklyuchil psikholog, moy brat podumal, chto deti Sheyly khotyat seksual'nogo domogatel'stva ot nego. Endi lyubil detey, no on nikogda by ne pristaval k nim. Eto byl neudachnyy vybor slov. Tem ne meneye, konsul'tant skazal, chto yemu pridetsya soobshchit' ob intsidente v zashchitu detey, yesli Endi prodolzhit zhit' v tom zhe dome, chto i deti Sheyly. Ya ne vyshvyrnul by moyego brata iz moyego doma. Poetomu Sheyla reshila dvigat'sya.

Ya byl potryasen, kogda vernulsya v pustoy dom. Sheyla i deti teper' snimali kvartiru v Bruklinskom parke. Nesmotrya na to, chto my s Sheyloy prodolzhali imet' otnosheniya, my reshili podat' na razvod. Ni odin iz nas ne pred"yavlyal trebovaniya k drugomu. My dogovorilis', chto parayuristy sostavyat bumagi primerno za 100 dollarov. Sheyla pozzhe skazala, chto do podpisaniya dekreta o razvode sud'ya sprosil yeye, ne uverena li ona, chto ona ne khochet moyego imushchestva. Sheyla etogo ne sdelala, i my razvelis' v noyabre 1996 goda. Endi prodolzhal zhit' v moyem dome. V Den' svyatogo Valentina 1998 goda on sam byl zhenat. V techeniye etogo perioda ya byl odinokim.

Nikakikh detey ne bylo rezul'tatom moyego braka s Sheyloy, potomu chto, neizvestnaya mne v to vremya, u neye byli trubki, svyazannyye posle rozhdeniya yeye posledney docheri. My tak dolgo ne byli zhenaty. K kontsu braka my issledovali vozmozhnost' obrashcheniya vspyat' trubnoy perevyazki, no stoimost' byla vysokoy. My dumali o tom, chto odna iz yego pionerov provela v Vankuvere, Kanada, no vskore zavershilsya brak, a takzhe nashi plany.

V 1999 godu Sheyla vyshla zamuzh za cheloveka po imeni David, kotoryy, kak i ona, byl praktikuyushchim khristianinom. Oni kupili dom vmeste v sredney chasti Sent-Pol, a zatem yeshche odnu sobstvennost' na yuge Minneapolisa. Sheyla nachala brat' u menya den'gi, vozmozhno, dlya finansirovaniya pokupok nedvizhimosti. Ya takzhe obnaruzhil, chto ona otkryla neskol'ko kreditnykh kart s moyey poddel'noy podpis'yu, kotoraya nakopila znachitel'nyye balansy. Mne udalos' izbezhat' otvetstvennosti za vyplatu etikh dolgov, khotya oni byli poneseny, kogda my s Sheyloy byli zhenaty. Sheyla takzhe ispol'zovala fal'sifitsirovannyye dokumenty, chtoby ubedit' menya odolzhit' yey den'gi. Kogda ya ponyal, chto proiskhodit, ya nanyal advokata, chtoby vosstanovit' chast' imushchestva, vzyatogo u menya. Bez ob"yasneniy ot advokata isk byl otmenen do suda.

Sheyla, Devid, i deti pereyekhali v Luisvill, shtat Kentukki. Oni byli tam, vozmozhno, dva goda. Devid okazalsya narkomanom, i Sheyla poluchila razvod. Zatem ona i yeye deti pereyekhali v Las-Vegas, shtat Nevada, gde oni zhili yeshche dva goda. Togda u menya byl nebol'shoy kontakt s ney. Mezhdu tem, v subbotu utrom v kontse iyulya 1999 goda, ya obnaruzhil, chto moy brat lezhal litsom vniz na polu v svoyey gostinoy po koridoru ot menya. On umer ot vozdeystviya tepla. Vdova Endi vskore vzyalas' za drugogo cheloveka po sosedstvu. Ya ostalsya odin, kogda zakonchilos' odno tysyacheletiye, a drugoy nachalsya.

moya tret'ya i nastoyashchaya zhena

Vo vremya kitayskogo turne ya poprosil gida, u kotorogo byla nezamuzhnyaya sestra, o vozmozhnosti vstrechi s kitayskoy zhenshchinoy v brake. Eto byl prosto zapros. Konechno, ya vse yeshche byl zhenat na Sheyle, no problemy razvivalis' v nashikh otnosheniyakh. Zatem kitayskiy gid stal studentom Universiteta Tennessi v Chattanuge. Zhivya v etom gorode, ona vstretila kitayskuyu zhenshchinu na obshchestvennom sobranii, kotoryy skazal, chto yeye sestra zainteresovana v tom, chtoby vyyti zamuzh za amerikanskogo cheloveka. Vot kak ya vstretil svoyu tret'yu zhenu. Gid pozvonil mne i svyazal menya s sestroy, kotoraya prislala mne kontaktnuyu informatsiyu dlya zhenshchiny, kotoraya vskore stala moyey zhenoy. Vskore posle togo, kak u nas byl kontakt po elektronnoy pochte, ya dogovorilsya s ney posetit' Pekin.

Eta zhenshchina, Lian, byla byvshim general'nym menedzherom otelya, kotoryy teper' rabotal v gostinichnom podrazdelenii Kitayskoy Everbright Corporation, pervoy korporatsii Kitaya. Yey bylo 43 goda. Yeye doch'-podrostok uchilas' god v Anglii. Khotya Lian nanyal perevodchika, my smogli ponyat' drug druga v razgovorakh na angliyskom yazyke. Naprimer, ona skazala mne, chto kitayskiye zhenshchiny legko adaptiruyutsya k obstoyatel'stvam svoyego muzha. «Yesli vy zhenites' na tsyplenke, (zhena), eto kuritsa. Yesli zhenit'sya na sobake, to ona - sobaka, - tak vyrazilas' ona. Eto takzhe proizvelo na menya vpechatleniye, chto Lian smog udalit' probku iz butylki vina bez probkovogo vinta - tryuk, uznannyy vo vremya kar'yery otelya. Ona kazalas' avantyurnoy, talantlivoy zhenshchinoy.

Odnoy iz problem byl yeye vozrast. Nesmotrya na to, chto ya byl na pyatnadtsat' let starshe yeye, ya byl obespokoyen tem, chto 43-letnyaya zhenshchina budet ispytyvat' trudnosti s rozhdeniyem detey. Lian skazala, chto ona dovol'no plodorodnaya. Ona polozhila menya na telefon so svoyey sestroy v Soyedinennykh Shtatakh, vrachom-praktikom, kotoryy zaveril menya, chto u Liana mogut byt' deti v vozraste do 50 let. Ya ne chuvstvoval sebya opravdannym v otkaze ot neye v kachestve zheny iz-za bespokoystva o yeye reproduktivnom Yesli u neye bylo tak mnogo drugikh khoroshikh kachestv. Poetomu my obrabotali neobkhodimyye dokumenty i 28 yanvarya 2000 goda podpisali dokumenty v byuro zaklyucheniya v Pekine, sidya vmeste na divane.

Nasha neposredstvennaya problema, kak muzh i zhena, zaklyuchalas' v poluchenii vizy, kotoraya pozvolila by Lianu v"yekhat' v Soyedinennyye Shtaty. Pozzhe my dobavili v prilozheniye doch' Celia. Budushchiye immigranty iz Kitaya prokhodyat mnogoetapnyy protsess podachi zayavok, kotoryy zakanchivayetsya interv'yu v ofise konsul'stva SSHA v Guanchzhou. V nashem sluchaye dlya polucheniya vizy Lian i Seliya potrebovalos' poltora goda. Oni pribyli v aeroport N'yuarka 31 iyulya 2001 goda. Mezhdu tem, ya posetil ikh dvazhdy v Kitaye.

Snachala ya vzyal moyu novuyu zhenu i doch' v Milford, shtat Pensil'vaniya, gde ya unasledoval dom ot svoikh roditeley. Budet li Siliya postupit' v srednyuyu shkolu tam ili v Minneapolise? Lian skazala, chto predpochitayet zhit' v gorode. Cherez dva dnya v Milforde my poyekhali pryamo v Minnesotu, chtoby nachat' novuyu zhizn'. Seliya byla zachislena v starshiye klassy v sredney shkole Patrika Genri v severnom Minneapolise. Ona otlichno porabotala na angliyskom, provedya god v mezhdunarodnoy shkole nedaleko ot Oksforda, Angliya. U Liana ne bylo nikakikh pryamykh planov, krome kak podgotovit' svoi novyye zhilyye pomeshcheniya i prisposobit'sya k amerikanskoy zhizni. Vskore ya byl kandidatom v mery Minneapolisa, v rezul'tate uchastiya v gruppe domovladel'tsev. Moya novaya sem'ya byla predstavlena druz'yam-pomeshchikam.

Poka Siliya prodolzhala svoye obrazovaniye, Lian, kazalos', rasteryalsya. Ispol'zuyemaya dlya vystupleniya na vysokom urovne v Kitaye, ona byla smushchena yeye otnositel'nym otsutstviyem vladeniya angliyskim yazykom i neznaniyem amerikanskoy kul'tury. YA ne nazhimal na neye, chtoby zaplatit' za rabotu. Sledovatel'no, ona chasto sidela pered komp'yuterom, igraya v igry. Ya tem vremenem presledoval svoi sobstvennyye interesy v politike, pis'me, organizatsii domovladel'tsev i upravlenii arendnoy sobstvennost'yu. My zastryali v nashey otdel'noy zhizni.

My s Lianom regulyarno letali v Kitay vo vremya nashego braka. Pervyy poryadok vedeniya biznesa sostoyal v tom, chtoby proverit' kliniku fertil'nosti v Pekine, kotoraya mogla by pomoch' nam v rozhdenii rebenka. Ochevidno, staromodnyy put' k beremennosti ne budet rabotat' v nashem sluchaye. Trebuyetsya ekstrakorporal'noye oplodotvoreniye. Moya rabota zaklyuchalas' v tom, chtoby nabrat' spermu v chashku. Ya pomnyu, kak smotrel v okno po krysham sosednego Zapretnogo goroda, dumaya, chto, nakonets, ya stanu ottsom. Vrachi obodryali, kogda my obedali.

Odnako v Soyedinennykh Shtatakh ya poluchil pis'mo ot 8 sentyabrya 2002 goda, v kotorom govorilos': «Mne zhal', chto vasha zhena ne byla beremenna v posledniy raz ... Ya nastoyashchim predostavlyu vam nekotoruyu informatsiyu rassmatrivat'. Vo-pervykh, vozrast vas i vashey zheny ne molod, veroyatnost' beremennosti budet nizkoy, okolo 10%, v to vremya kak uroven' mal'formatsii u rebenka budet vysokim. Vo-vtorykh, kachestvo i mobil'nost' vashey spermy ne tak khoroshi, a endometriya vashey zheny tozhe nedostatochno khorosha ... V-tret'ikh, zdorov'ye vashey zheny ne ochen' khorosho, u neye diabet i gipertoniya, beremennost' ukhudshit eti zabolevaniya. Kstati, stoimost' EKO sostavlyayet boleye 20 000 yuaney, a protsedura slozhnaya. Nadeytes', chto privedennaya vyshe informatsiya polezna dlya vashego resheniya ».

Chto mne delat'? Vozmozhnost' deformirovannogo rebenka i vozmozhnoye negativnoye vozdeystviye na zdorov'ye moyey zheny byli zloveshchimi. Ya dumal, chto yest' risk v lyuboy meditsinskoy protsedure; Kakovy byli veroyatnosti togo, chto chto-to poshlo ne tak? Ya otpravil doktoru elektronnoye pis'mo, kotoroye glasilo: «Segodnya moya zhena skazala, chto vy skazali yey, chto yest' veroyatnost', chto ona umret vo vremya beremennosti. Naskol'ko eto vozmozhno? Yesli u moyey zheny grozit ser'yeznaya opasnost' smerti, to, konechno, my by reshili ne provodit' operatsiyu. No vmesto prinyatiya resheniya, osnovannogo na obshchem zayavlenii, ya byl by priznatelen za boleye podrobnuyu informatsiyu o riske dlya zdorov'ya moyey zheny ».

Ya ne mog poluchit' otvet ot vrachey o veroyatnosti smerti moyey zheny vo vremya beremennosti ili o deformirovannom rebenke. Vozmozhno, bylo nereal'no sprosit'. V posleduyushchikh besedakh s Seliyey ya reshil, chto eta situatsiya beznadezhna. Konechno, ya ne mog skazat' vracham, chtoby oni prodolzhili protseduru, kotoruyu oni predupredili, chto mozhet privesti k smerti Liana. Ya skazal Silii, chto soglashus' prekratit' lecheniye v klinike fertil'nosti.

Chtoby byt' reshitel'nym v svoyem stremlenii k ottsovstvu, ya mog by togda rasskazat' Lianu, chto bol'she ne nuzhno prodolzhat' brak. Ona mogla upast' i otpravit'sya domoy. Eto pokazalo by, chto ya schital svoyu zhenu ne boleye chem sredstvom rozhdeniya mladentsev. Ya ne byl tak besserdechen. My s Lianom vse yeshche rabotali nad nashimi otnosheniyami. Ona vse yeshche pytalas' nayti svoy put' v Amerike. Seliya takzhe nachinala novuyu zhizn' zdes'. Lian proyavil dobrosovestnost' v poiske pomoshchi v klinike fertil'nosti. Nesomnenno, ona ne vinovata v tom, chto ne mozhet legko ili bezopasno rodit' rebenka. Chast' «oshibki» mogla byt' dazhe moyey.

V to vremya u menya byli drugiye utyugi v ogne. Posle razgroma v glavnom dlya mera Minneapolisa 11 sentyabrya 2001 goda ya prisoyedinilsya k Partii Nezavisimosti Minnesoty. V iyule 2002 goda ya brosil vyzov odobrennomu kandidatu partii v Senat SSHA v pervichnom. Kampaniya sostoyala v osnovnom iz vozhdeniya po strane, chtoby posetit' gazetnyye ofisy. Rezul'tatom stalo vtoroye mesto s 31 protsentom golosov v gonke na tri cheloveka.

Poskol'ku eta kampaniya poluchilas' neozhidanno, ya teper' ballotirovalsya na post prezidenta v kachestve demokrata. Posle togo, kak predsedatel' DNC diskvalifitsiroval menya v Yuzhnoy Karoline, ya provel pyat' nedel' v 2004 godu, puteshestvuya po Luiziane, vystupaya protiv shesti boleye izvestnykh kandidatov na prezidentskikh vyborakh prezidenta shtata. V etom konkurse ya zanyal pyatoye mesto sredi kandidatov, vyigrav 2 protsenta golosov. Dzhon Kerri, kotoryy zapert kandidaturu nedeley raneye, zakonchil snachala.

Moya zhena ne uchastvovala ni v odnoy iz etikh kampaniy. Ona opasalas' politiki, potomu chto yeye otets, presleduyemyy vo vremya Kul'turnoy revolyutsii, skazal yey, chto politika opasna. Fakticheski, Lian nakhodilsya v Kitaye vo vremya obeikh pervichnykh kampaniy. Ona pozvolila mne sdelat' svoye delo, poka ona delala yeye. Seliya, tem vremenem, stala studentom kolledzha Sv. Olafa v Nortfilde, shtat Minnesota.

Lian podal zayavku na vremennuyu dolzhnost' v magazine Target v tsentre Minneapolisa vo vremya rozhdestvenskogo sezona 2003 goda. Iz-za yeye khoroshey raboty yeye poprosili ostat'sya postoyannym sotrudnikom. Yeye naznacheniye na rabotu zaklyuchalos' v tom, chtoby ukhazhivat' za podkhodyashchey komnatoy. Eta pozitsiya byla nizhe togo, chto ona imela v Kitaye, no ona chotko kul'tivirovala otnosheniya so svoimi menedzherami i drugimi sotrudnikami. So svoyey storony, ya byl v vostorge ot togo, chto moya zhena stoyala na polu v yarkoy krasnoy uniforme. Ya napisal stikhotvoreniye, kogda v 2005 godu yeye nazvali «Velikim geroyem komandy».

Yeye kar'yera v Target podoshla k kontsu v maye 2006 goda, kogda bezrassudnyy sotrudnik-sotrudnik neodnokratno taranil Liana v nogu s pomoshch'yu korziny pokupok. V iyune ona byla v kreslo-kolyaske na tseremonii okonchaniya kolledzha Selii. Pozzhe v etom mesyatse my poyekhali v Milford. Proydya cherez Chikago v nashu poyezdku po vozvrashcheniyu v Minneapolis, avtomobil' politsii Chikagskoy politsii vorvalsya v nashu mashinu na mezhgosudarstvennom I-94. Avtomobil' byl summirovan. Lian snova byl ranen. Ona bystro otpravilas' v Kitay.

Seliya naslazhdalas' svoimi godami v Sv. Olafe. Vkrattse u neye byl drug kitayskogo mal'chika, kotoryy dal yey shchenka lisitsy-ter'yera v kachestve podarka na den' rozhdeniya. K moyey radosti, sobaka okazalas' na moyem popechenii. Lian ne odobryal druga mal'chika, potomu chto on takzhe vstrechalsya s drugimi zhenshchinami. On i Seliya vskore rasstalis'. Naskol'ko mne izvestno, ona yeshche ne ser'yozno vstrechalas' s kem-to yeshche.

Seliya provela god platnogo volonterskogo sluzheniya v kitayskoy obshchine Filadel'fii. Zatem ona zanyala dolzhnost' bortprovodnika United Airlines. Seliya nakhodilas' ryadom s aeroportom Dallesa, obsluzhivayushchim Vashington, okrug Kolumbiya. Yeye rabota v Yunayted pozvolila nam s Lianom besplatno otpravit'sya v Kitay i iz Kitaya.

V techeniye neskol'kikh let Sheyla byla vne kartiny, poka ona zhila v drugikh shtatakh. Ona vernulas' v Minnesotu nekotoroye vremya v 2004 godu. Sheyla i deti nekotoroye vremya zhili v neskol'kikh kvartalakh ot moyego doma, a zatem v prigorode Svyatogo Pavla, no togda ya byl zhenat na Liane. My s Sheyloy inogda videli drug druga. Eto dolzhno bylo izmenit'sya.

budet li zhenshchina imet' moyego rebenka bez braka

Iskusheniye voshlo mne v golovu v marte 2006 goda. Vozmozhno, eto byla vesna ili poyavleniye dolgoy gnoyashcheysya mysli. YA chuvstvoval sebya v lovushke etogo braka s Lianom. Ona nastaivala na tom, chtoby ya vsegda daval yey to, chto ona nazyvala «polozheniye zheny», no to, chto ya khotel ot neye, rebenok, kazalos', bylo nedostupno. Odna prostaya mysl' privela k drugoy, i ya vskore vynashival plan. Vo vremya prebyvaniya v brake s Lianom ya budu reklamirovat' Craigslist dlya zhenshchiny, zhelayushchey imet' rebenka, ne zhenivshis' na mne.

Ya byl by absolyutno otkrovenen v etom; Posobiye budet rebenkom, a ne lyubov'yu ili atributami braka. Nesomnenno, tam byla by zhenshchina, vozmozhno, odna zhenshchina, kotoraya yeshche ne nashla «podkhodyashchego cheloveka», no boyalas', chto vremya istekayet na yeye shanse stat' mater'yu. Etot tip cheloveka mozhet byt' zainteresovan v tom, chto ya dolzhen byl predlozhit'. Razumeyetsya, ya by vzyal na sebya otvetstvennost' za roditel'skuyu otvetstvennost'.

V reklame, razmeshchennoy na Craigslist 12 marta 2006 goda po teme «Muzhchiny, ishchushchiye zhenshchin», byl etot zagolovok: «Biologicheskiye chasy tikayut? Moya tozhe. Tekst poslaniya byl odinakovo kratkim: «Davayte vstretim kofe, chtoby obsudit', kak poymat'« Last Chance Express ».

Pochti srazu zhenshchina vyrazila interes. Nazvav sebya «spartanskim voinom», yey bylo 30 let, shkol'nyy uchitel', razluchennyy, no ne razvedennyy, s odnoy docher'yu. Poluchiv raz"yasneniye togo, chto ya namerevalsya, ona vyrazila zainteresovannost' v prodolzhenii etogo plana.

Pis'mo ot neye ot 23 marta poyavilos' v biznese: «Ya opredelenno gotov imet' yeshche odnogo rebenka. Kak i vy, moi chasy tozhe tikayut, i vy nikogda ne znayete, chto proizoydet dazhe na sleduyushchey nedele. Na budushchey nedele ya budu nosit' rozovuyu rubashku s dlinnymi rukavami, dzhinsy i, vozmozhno, botinki. V kakoy den' vy dumali? Prosto, chtoby vy znali, my dolzhny zanimat'sya seksom kazhdyy den' v techeniye moyego samogo plodorodnogo vremeni, chtoby obespechit' oplodotvoreniye yaytsa. Eto oznachayet, chto s 10-15 dney, tak ili 11, 13, 15 ili 10, 12, 14. Pogovorite s vami pozzhe. Nadeyus', chto ty dumayesh' obo mne segodnya vecherom, yesli ty sdelayesh' chto-nibud' neposlushnoye. ;) YA znayu, chto budu.

Nashe obsuzhdeniye po elektronnoy pochte doshlo do togo, chto ona nazvala blizhayshuyu kafe v kachestve mesta vstrechi. Tol'ko vremya nashey svidaniy vpervyye vstretilos'. Ya otpravil zapros, no nichego ne uslyshal. Spartanvarrir vnezapno zamolchal. Mozhet byt', yeye muzh uznal o nashem sekretnom razgovore i predprinyal shagi, chtoby zablokirovat' vstrechu. Mozhet byt', ona prosto igrala so mnoy. V lyubom sluchaye, posle otpravki povtornykh soobshcheniy, ya bol'she nikogda ne slyshal ot etoy zhenshchiny.

Eto bylo samoye blizkoye, chto ya prishel k tomu, chtoby nayti kogo-to, kto vyvedet rebenka za predely braka v Internete. Nekotoryye prezritel'no otreagirovali na pozhilogo cheloveka, zhelayushchego byt' ottsom v pervyy raz. Kogda rebenok okonchil kolledzh, ya libo byl by v invalidnoy kolyaske, libo v mogile. Kakim egoistom ya mog byt'? Kogda ya pozhalovalsya, chto doch' lesbiyanki Dika Cheyni mozhet imet' rebenka, no ya ne mog, moye soobshcheniye bylo pomecheno za nepriyemlemyy kontent.

Odna zhenshchina, kotoraya otvetila, napravila menya na svoyu fotografiyu na sayt znakomstv. Ya ne mog prosmotret' kartinu bez uchastiya v sayte, zaplativ yezhemesyachnyy chlenskiy vznos. Eto bylo moye vvedeniye v interaktivnyye seks-sayty. V itoge ya prisoyedinilsya k saytu SexSearch.com, a zatem k HornyMatches.com. Ya vybral kodovoye imya, razmestil kratkoye opisaniye sebya, a zatem nachal otvechat' na ob"yavleniya ot zhenshchin, ch'i obnazhennyye kartinki kazalis' privlekatel'nymi.

Kak i raneye opisannyy opyt, moi zaprosy nikogda ne privodili k date. Neskol'ko zhenshchin delali soblaznitel'nyye predlozheniya, chtoby delat' opredelennyye veshchi, no ya nikogda ne mog prikolot' ikh k mestu i mestu. Ne zhelaya vydavat' lichnyye telefonnyye nomera ili adresa elektronnoy pochty, my obshchalis' na sayte s pomoshch'yu nashikh kodovykh imen. V kontse kontsov, my dolzhny byli by doveryat' drug drugu informatsiyey, dostatochnoy dlya planirovaniya vstrechi vo ploti. Takaya situatsiya tak i ne nastupila.

Ton obsuzhdeniya etikh saytov byl chisto chuvstvennym. Seks dolzhen byl poluchat' fizicheskoye udovol'stviye. V nekotorykh sluchayakh eto mozhet privesti k lyubvi i braku. Odnako seks s tsel'yu prodolzheniya roda kazalsya vyshe blednogo. YA poziroval kak chelovek, ishchushchiy udovol'stviya, i togda, yesli by vremya pokazalos' pravil'nym, ya by pereklyuchil temu, chtoby pokazat', chto ya deystvitel'no khotel rebenka. Ya ne pomnyu, chto eta strategiya kogda-libo rabotala. Poskol'ku ya byl obyazan zhenit'sya na Liane, ya imel delo s odnoy rukoy, svyazannoy za moyey spinoy. V kontse kontsov ya prekratil svoye chlenstvo. Ya by prodolzhal poluchat' elektronnyye pis'ma ot zhenshchin v spiske, no ne mog otvetit' bez vozobnovleniya chlenstva.

Lian byl v Kitaye na vtoruyu polovinu 2006 goda. Mezhdu tem moya byvshaya zhena Sheyla vernulas' na stsenu. Ona tol'ko chto prizemlilas' na rabotu s Boston Scientific, proizvoditelem meditsinskogo oborudovaniya v Arden Hills, v kachestve telefonnoy podderzhki dlya torgovogo personala. Inogda ya zastavlyal yeye rabotat'.

V odnom iz etikh sluchayev ya skazal Sheyle o svoikh popytkakh nayti zhenshchinu, kotoraya budet imet' rebenka so mnoy, ne buduchi zamuzhem. Ona ne mogla zavyazyvat', potomu chto yeye trubki byli svyazany. Tem ne meneye, poka my byli zhenaty, my na korotkoye vremya planirovali, chtoby ona provela operatsiyu po otmene perevyazki matochnykh trub. S tekh por tekhnologiya razvivalas'. Sheyla provela obysk v Internete i nashla mesto v Kliruotere, shtat Florida, chto sdelalo by protseduru razvorota za 10 000 dollarov. Ona schitala, chto yeye meditsinskaya strakhovka s Boston Scientific mozhet oplatit' chast' stoimosti. Yesli interesno, mne pridetsya zaplatit' vse ostal'noye.

Mne bylo interesno. V dekabre 2006 goda ya napisal chek dlya Sheyly za 2000 dollarov, a zatem odin za 2600 dollarov, odin za 3200 dollarov, a drugoy za 2900 dollarov, a zatem za 2500 dollarov. Okazalos', chto meditsinskaya strakhovka sotrudnika ne budet pokryvat' etu protseduru.

Sheyla poletela vo Floridu dlya operatsii. My mogli obshchat'sya tol'ko po elektronnoy pochte, a ne po telefonu. Po kakoy-to prichine yey prishlos' ostat'sya na sleduyushchiy den'. Ya poluchal pis'ma, kotoryye opisyvali yashcherits, kotorykh ona videla na stoyanke. Nakonets, 22 yanvarya 2007 goda ya poluchil yeshche odno pis'mo ot Sheyly o tom, chto yey nuzhno, chtoby ya postavil na yeye raschetnyy schet 2 232 dollara, chtoby ona mogla pokryt' dopolnitel'nyye raskhody na bol'nitsu i vernut'sya domoy. Net, ya ne mog vstretit' yeye v aeroportu po yeye vozvrashchenii.

Na etot raz Lian vozvrashchalsya iz Kitaya. Ona uvidela, chto moye litso vspykhnulo ot gneva po povodu posledney pros'by Sheyly o den'gakh, no ya, konechno, ne mog ob"yasnit'. Ya boyalsya, chto vse eto moshennichestvo. Dazhe yesli by Sheyla otpravilas' vo Floridu, chtoby yeye trubki byli perepodklyucheny, nam prishlos' by zanimat'sya seksom na regulyarnoy osnove, chtoby proizvesti beremennost'. Ya potratil boleye 15 000 dollarov, chtoby sozdat' usloviye, kotoroye ne moglo by byt' vypolneno, yesli by my s Sheyloy ne uskol'znuli neskol'ko raz v mesyats v spal'nyu za vzglyadom Liana.

Zapolnennyy somneniyami, ya otpravil elektronnoye pis'mo direktoru kliniki v Kliruotere, shtat Florida, chey veb-sayt, kotoryy kogda-to pokazyval mne Sheyla. Ona otvetila, chto u kliniki net delovykh otnosheniy s Sheyloy. Ochevidno, menya obmanuli. Kogda ya stolknulsya s Sheyloy, ona skazala, chto v planakh bylo vneseno posledneye izmeneniye. Fakticheski, protsedura byla vypolnena v bol'nitse Universiteta Severnoy Karoliny v Roli. Tem ne meneye, veb-sayt etoy bol'nitsy ne perechislil razvoroty tyuremnykh ligatsiy kak nakhodyashchikhsya sredi meditsinskikh uslug, kotoryye on predostavil. Posle serditogo obmena elektronnymi pis'mami s Sheyloy, kotoryye imeli mesto v techeniye neskol'kikh nedel', ya byl ubezhden, chto Sheyla obmanula menya.

Lian vernulsya domoy iz Kitaya v den' posledney pros'by Sheyly o den'gakh. V techeniye 30 minut posle yeye vozvrashcheniya Lian ob"yavil, chto ona nashla zhenskuyu odezhdu v nashey spal'ne i neskol'ko chernykh volos v vannoy komnate. Dolzhno byt', zhenshchina zhila so mnoy, kogda ona ushla. Kak byvshiy general'nyy direktor otelya, ona skazala, chto znayet, kak iskat' kontrol'nyye priznaki togo, kak byli ispol'zovany komnaty.

Da, eto pravda, chto Sheyla poseshchala menya vremya ot vremeni, khotya ona nikogda ne zhila v moyem dome. Odnako ya rasskazal Lianu o moyey popytke nayti zhenshchinu v Internete, kotoraya budet imet' rebenka so mnoy vne braka. Ya rasskazal yey o tom, chto Sheyla vzyala u menya den'gi, chtoby obratit' vspyat' yeye trubnuyu perevyazku. Ya dazhe priznalsya, chto zanimalsya seksom s Sheyloy neskol'ko raz.

dve zhenshchiny v tom zhe rayone

Ponyatno, chto moi otnosheniya s oboimi zhenshchinami okhladilis'. Ya rassmatrival Sheylu kak moshennika, khotya ya prodolzhal inogda yeye videt' i dazhe davat' yey den'gi. Moi otnosheniya s Lianom rezko ukhudshilis'. Teper' ona podozrevala menya v nevernosti na kazhdom shagu. Ona obvinila nashi finansovyye trudnosti v den'gakh, kotoryye ya dal Sheyle, ili zaplatil yeye bratu Alanu za remontnyye raboty. Ona sravnyala svoyu berezhlivost'.

Ya byl neznachitel'no vovlechen v zhizn' Sheyly v period mezhdu 2007 i 2009 godami. My s ney sobiralis' vmeste v zavisimosti ot prisutstviya Liana v Minnesote. Kakoye-to vremya ona zhila v neskol'kikh kvartalakh ot menya, no my chasto ne videli drug druga. U mladshey docheri Eriki byli problemy s dykhaniyem, usugublyayemyye gorodskim vozdukhom. Zatem Sheyla perevela svoyu sem'yu v Kottedzh-Grouv, prigorod v yugo-vostochnoy chasti metro, gde vozdukh byl chishche. Eto soobshchestvo takzhe bylo preimushchestvenno belym i v nekotorykh sluchayakh vrazhdebno otnosilos' k chernokozhim. Eto bespokoilo Sheylu bol'she, chem yeye detey. Oni s gotovnost'yu sdelali belykh druzey.

Sheyla snova kupila nedvizhimost', no snova poteryala yeye. Ona dogovorilas' o tom, chtoby stat' smotritelem osobnyaka s vidom na gorod Gastings. Odin ili dva raza, kogda Lian ushel, ya vzyal svoyu sobaku tuda, chtoby plyt' vokrug luzhayki s sobakoy Sheyly, Riko. V to vremya tam zhila mat' Sheyly. Sheyle nuzhno bylo zaimstvovat' u menya den'gi, chtoby zaplatit' arendnuyu platu, poobeshchav, chto yeye materinskaya renta budet gotova. Odnako eti den'gi byli otpravleny drugoy docheri v Kanzas-Siti, predshestvovavshey yeye materi. Ya ostavil sumku. Vladelets vskore vyselil Sheylu i yeye sem'yu. U neye ne bylo postoyannoy raboty.

Tem vremenem deti Sheyly rosli. Yeye vtorym starshim synom stal otets. Yeye pervyy starshiy syn byl osvobozhden iz tyur'my posle otbytiya sroka yego ubiystva. Yeye drug starshey docheri i otets dvukh yeye detey byli takzhe osuzhdeny za ubiystvo; On byl prigovoren k 35 godam lisheniya svobody. (Ya ubezhden, chto on byl obramlen.) U vtorogo starshego syna byla podruzhka, kotoraya lozhno obvinila yego v nasilii. On probil dyru v stene, chtoby vyrazit' svoye razocharovaniye. Sheyla chasto soprovozhdala svoikh synovey v dom suda okruga Vashington, chtoby vstretit'sya s ofitserami probatsii ili zaplatit' shtrafy. S drugoy storony, yeye troim docheryam udalos' izbezhat' nepriyatnostey. Nikto ne zaberemenel. Vse byli v shkole, s nepolnoy zanyatost'yu.

Lian ne byl dovolen nashim brakom posle togo, kak Seliya pereyekhala iz Minnesoty. Ona dumala, chto ya «egoistichna», kogda ya ne soglashalas' delat' to, chto khotela. Lian khotel puteshestvovat' po miru. Ona khotela, chtoby ya zhil v Pekine boleye dlitel'noye vremya. Ya otmetil, chto moy biznes po arende nedvizhimosti privyazal menya k oblasti Minneapolisa. Kogda ya otdaval ili otdaval den'gi Sheyle ili yeye bratu Alanu, ona zhalovalas' na moyu skupost' s ney. Poskol'ku ona bol'she ne rabotala v Target, u neye bylo bol'she vremeni, chtoby sidet' pered televizorom, nablyudaya za kitayskoyazychnoy dramoy na DVD-diskakh ili videokassetakh, otpravlennykh yeye sestroy. Ona propustila Seliyu.

U nas byli khoroshiye vremena. My oba naslazhdalis' Do Do, sobakoy, podarennoy Selii yeye byvshim drugom-mal'chikom. Kogda moya staraya koshka Toni umerla, pytayas' zabrat'sya v ukrytiye, my vmeste ispytali poteryu i pokhoronili tushu Toni vo dvore. V dekabre 2007 goda my otpravilis' v tur po Tailandu, Singapuru i Malayzii s kitayskoy gruppoy.

S nachalom 2008 goda Lian stanovilsya vse boleye bespokoynym. Yey khotelos' puteshestvovat' i delat' pokupki doma. Odna iz veshchey, kotoryye ona khotela sdelat', eto nablyudat' za Yao Min, zvezdoy basketbola KH'yuston Astros, v igre NBA. My eto sdelali v 2008 godu. Yeshche odna veshch', kotoraya byla otlozhena, sostoyala v tom, chtoby uvidet' obnazhennykh tantsorov v strip-klube. Lian nazval eto chast'yu «amerikanskoy kul'tury».

V 2008 godu testy pokazali, chto u Liana diabet. Yeye mat' umerla ot etoy bolezni. Lian vse bol'she kritikoval menya, potomu chto ya otdal Alanu Morrisonu, bratu Sheyly, den'gi, chtoby udovletvorit' nekotoryye iz yego meditsinskikh raskhodov. Vse, chto bylo sdelano dlya Sheyly ili yeye brata, ona schitala den'gi, vzyatyye iz semeynogo imushchestva.

Eto stalo dlya menya politicheskim godom - i Lian nenavidel politiku. Vo-pervykh, Mitt Romni, kotorogo ya znal nemnogo, kogda vyrastal, ballotirovalsya na post prezidenta. Vozmozhno, chto kandidat v prezidenty takzhe stanet kandidatom v prezidenty, merom N'yu-Yorka Mayklom Blumbergom. Partiya nezavisimosti Minnesoty mozhet podderzhat' svoyu kandidaturu. Ya takzhe znal kandidata v prezidenty ot sotsialistov.

Pozdneye v etom godu respublikantsy proveli svoyu konventsiyu o naznachenii v Sv. Pavle, gde Sara Peylin stala politicheskoy zvezdoy. Ya stal kandidatom v Kongress dlya Partii Nezavisimosti v Pyatom okruge Minnesoty. Na nashey predvybornoy vecherinke byvshiy gubernator Dzhessi Ventura pokhvalil urozhay partii v etom godu.

Lian chasto govoril mne, chto ona nedovol'na. YA byl egoistichnym chelovekom, kotoryy malo obrashchal vnimaniya na potrebnosti yego zheny. Ya otkazalsya kupit' Lianu novuyu mashinu, kogda ona poprosila yego. Pri plokhom zdorov'ye ona prodolzhala kurit'. Ona sidela v gostinoy svoyey komnaty, nablyudaya za kitayskimi yazykami ili igraya pas'yans na svoyem personal'nom komp'yutere. V etom godu my sovershili nedel'nyy kruiz iz San-Diyego v Kabo-San-Lukas v Nizhnyuyu Kaliforniyu.

Alan Morrison, kotoryy ispol'zoval vaucher v razdele 8 dlya arendy nizhnego etazha, ustal ot kritiki Liana i kupil sobstvennyy dom v Bruklinskom parke. Eto okazalo na menya dopolnitel'noye finansovoye davleniye. No vsyakiy raz, kogda ya zhalovalsya, chto u menya nedostatochno deneg, Lian khotel by ukazat', chto ya otdal yego drugim lyudyam.

Ya dumal, chto zhenit'ba na menedzhere gostinitsy oznachayet, chto moya zhena budet kem-to, s kem ya mogu rassuzhdat', yesli my ne soglasimsya. Eto okazalos' nepravdoy. Kak i moya pervaya zhena, Lian chasto zvuchal kak slomannyy al'bom: ya ne sootvetstvoval svoyemu dolgu, kak yeye muzh. Ya nikogda ne daval yey «polozheniye zheny». Ya byl egoistom. Ya khotel tol'ko naslazhdat'sya veshchami sam. Kogda ya proyavil kakoye-to razdrazheniye v golose, ya zlyus' na neye. Ona byla zloy. Odnazhdy, prislushivayas' k tirade Liana, ya reshil ne sporit' voobshche, a prosto promolchat'. Ya ne skazal ni slova, kogda my prodolzhali yeye obvineniya v techeniye pyatnadtsati minut ili okolo togo. K moyemu udivleniyu, kogda tirada zakonchilas', Lian skazal, chto eto bylo odno iz nemnogikh sluchayev, kogda ya slushal yeye.

Chast' togo, chto proiskhodilo togda, eto to, chto Lian zabolel. Ona provodila bol'she vremeni v Kitaye. V 2009 godu u neye byl diagnostirovan rak molochnoy zhelezy i udalena odna khirurgicheskaya operatsiya. Meditsinskiye testy pokazali, chto u neye yest' tip raka, kotoryy mozhet rasprostranyat'sya. Eta novost' nakonets ubedila Liana otkazat'sya ot kureniya. Ona proverila v bol'nitsu v zapadnom stile v Pekine, a takzhe poluchila «kitayskuyu narodnuyu meditsinu».

Moya zhizn' v Amerike provodilas' glavnym obrazom na komp'yutere, sostavlyaya materialy dlya odnogo iz moikh veb-saytov ili boleye dlinnyye kompozitsii ob izbiratel'nykh kampaniyakh ili moyey lichnosti kak belogo cheloveka. Ya regulyarno razgovarival s Lianom po telefonu iz Ameriki, ispol'zuya nedoroguyu vizitnuyu kartochku. Nashi razgovory byli v tselom priyatnymi. Chasto ya pomeshchal telefonnuyu trubku ryadom s nashey sobakoy Do Do's ear, chtoby on mog uslyshat' i otsenit' znakomyy golos Liana.

V etom godu 2009 god byl godom, kogda umerla moya tetya iz Kalifornii. Poskol'ku yeye muzh byl svyazan s nimi, ona byla pokhoronena v semeynom zagovore Studebekkera v Saut-Bende, shtat Indiana. Ya poletel v Chikago, arendoval mashinu i yedva sobral sem'yu v restorane South Bend. Osen'yu ya posetil Liana v Pekine. My otpravilis' v tur po budnyam vo vnutrennyuyu Mongoliyu. Ostavayas' v krugloy kamennoy khizhine. Ya prostudilsya, vozmozhno, gripp. Vernuvshis' v Soyedinennyye Shtaty, ya pobezhal za merom Minneapolisa s samorodnoy «Novoy partiyey dostoinstva». Rezul'taty vyborov byli razocharovyvayushchimi.

V proshlom mesyatse 2009 goda ya nachal sozdavat' veb-sayt pod nazvaniyem «BillMcGaughey.com» v kachestve fokusa dlya moikh veb-saytov. Ya perepechatyval dlinnyye rukopisi s yunosti. Lichnyye istorii byli by moyey spetsial'nost'yu. Odnako Lian prodolzhal zhalovat'sya na moy egoizm. V eti dni my redko spali na odnoy krovati. U Liana byla svoya spal'nya v drugom otdelenii. Ona podozrevala, chto u menya mozhet byt' SPID. Odnako vse chashche yeye provodili v Kitaye, chtoby vrachi mogli sledit' za yeye sostoyaniyem, chtoby uznat', vernulsya li rak.

taynyy roman

Primerno v eto zhe vremya ya imel delo s khudshim arendatorom, kotorogo ya kogda-libo imel. Ona byla molodoy odinokoy mater'yu, kotoraya byla lesbiyankoy. Alan nanyal yeye, chtoby pomoch' ubrat' kvartiry. On zaveril menya, chto ona rabotayet i mozhet platit' za arendu. Agentstvo zaplatilo polovinu arendnoy platy za pervyy mesyats v dekabre 2009 goda. Odnako, kak tol'ko ona pereyekhala, etot arendator, Eshli, nachal zhalovat'sya na problemy s obsluzhivaniyem v kvartire. Kogda Alan popytalsya ikh ispravit', ona pozhalovalas' na pokhishcheniye predmetov, kogda ona byla vdali ot svoyey kvartiry. Eshli soglasilas' s tem, chto ona ne budet platit' arendnuyu platu, poka ne budut resheny vse problemy obsluzhivaniya. Ona otkazalas' podpisyvat' dogovor arendy. Kto-to skazal yey, chto ya ne mogu zakonno sobirat' arendnuyu platu, yesli ona ne podpisala dogovor arendy.

Eshli skazala mne, chto ona otpravitsya v Missisipi, chtoby navestit' ottsa. Yeye partner, Dzhulianna, budet tem vremenem zanimat' kvartiru. Menya bespokoila nesanktsionirovannaya razdacha etoy kvartiry neizvestnomu cheloveku. YA nastaival na tom, chtoby Dzhulianna zapolnila zayavku i byla prinyata do togo, kak ya dam yey zapros. Tem ne meneye, vse yeshche byl vopros o neoplachennoy arendnoy plate. 27 fevralya ya podaril Eshli pis'mo s trebovaniyem, chtoby ona podpisala dogovor arendy i zaplatila fevral'skuyu arendnuyu platu, prezhde chem ona uyekhala v Missisipi, ili ya yeye vyselyu. Eshli byla serditoy. Ya poshel v sud v sleduyushchiy ponedel'nik, chtoby podat' na vyseleniye.

Slushaniye v zhilishchnom sude sostoyalos' cherez desyat' dney. Kogda ya sidel v koridore, Eshli i Dzhulianna konsul'tirovalis' s advokatami yuridicheskoy pomoshchi. Byla podana zhaloba, obvinyayushchaya menya v nenadlezhashchem obsluzhivanii, narushenii konfidentsial'nosti arendatora i otkaze v ustranenii problem obsluzhivaniya. Yey khotelos' razreshit' ostat'sya v kvartire po l'gotnoy arendnoy plate.

Eshli, vozmozhno, dopustila oshibku, kogda ona otkazalas' vstat', kogda sud'ya po zhilishchnomu dvoru voshel v palaty. Sud'ya ob"yasnil, chto eto ne dlya nego lichno, a dlya togo, chtoby proyavit' uvazheniye k sudu. On bezotlagatel'no otklonil yeye utverzhdeniye o tom, chto otsutstviye podpisannogo dogovora lishilo moyu kollektsiyu arendy. Sud'ya skazal, chto yesli Eshli postavit na sleduyushchiy den' 1,269,50 dollara SSHA (vklyuchaya sudebnyye izderzhki) na uslovnoye deponirovaniye, on pozvolit podnimat' voprosy obsluzhivaniya. Eshli skazala, chto u neye budut den'gi. Kogda na sleduyushcheye utro sud byl sozvan, u neye ikh ne bylo. Sud'ya po zhilomu sudu podpisal prikaz, dayushchiy yey nedelyu, chtoby zaplatit' mne den'gi s pomoshch'yu sertifitsirovannoy cheki ili nalichnymi. Yesli den'gi ne byli oplacheny, «resheniye i sudebnyy prikaz (vyseleniye) vydayetsya po umolchaniyu».

Konechno, den'gi ne zaplatili. Za yeshche 100 dollarov ya dogovorilsya o tom, chtoby pomoshchnik sherifa posluzhal prikaz tri dnya spustya. U Eshli byli vykhodnyye, chtoby udalit' yeye veshchi. Vo vtornik deputaty Sherifa otpravili uvedomleniye o dveri kvartiry, predostaviv zhil'tsu dvadtsat' chetyre chasa dlya peremeshcheniya. Cherez den' oni vernulis' v kvartiru. Nikto ne byl tam. Deputaty ostavili zapisku, v kotoroy govoritsya, chto arendator byl zakonno vyselen. Yesli kto-nibud' vernetsya v kvartiru, eto budet schitat'sya narusheniyem.

Moi problemy byli daleki ot zaversheniya. Problema zaklyuchalas' v tom, chto malen'kaya kvartira Eshli byla zapolnena yeye veshchami. Nekotoryye predmety, takiye kak odezhda, byli v chernykh plastikovykh paketakh. Drugiye lezhali v svayakh na polu. U Eshli takzhe byli bol'shiye predmety mebeli, osobenno tolstyy derevyannyy stol, kotoryy, dolzhno byt', vesil sto funtov. Yuridicheski arendodateli dolzhny arendovat' shkafchiki dlya khraneniya vyselennykh veshchey arendatorov v techeniye shestidesyati dney posle ikh snyatiya s arendy. Arendator mozhet vposledstvii vernut' imushchestvo, yesli oplachivayutsya raskhody na khraneniye. Tem ne meneye, arendodatel' takzhe dolzhen zaplatit' za arendu gruzovika i zaplatit' rabotnikam za pogruzku gruzovika i pomoshch' v etom dvizhenii.

Ya uzhe dogovorilsya arendovat' shkafchik, kogda Alan pozvonil, chtoby skazat', chto Eshli pozvonila yemu iz Missisipi, sprashivaya, mozhet li yeye partner Dzhuliana sekonomit' i ubrat' chast' yeye veshchey. Konechno, ya soglasilsya. Vse, chto udalila Dzhulianna, bylo chem-to, chto mne ne prishlos' by brat' na khraneniye. Poetomu ya otpustil yeye obratno v kvartiru, chtoby polozhit' odezhdu Eshli v sumochki. Kogda ona ushla s sumkami, ona sprosila, mozhet li ona vernut'sya cherez den', chtoby vzyat' dopolnitel'nyye predmety. Ya takzhe soglasilsya na eto.

Drug, kotoryy upravlyal kvartirami, preduprezhdal menya o tom, chtoby pozvolit' komu-to, kto ne yavlyayetsya arendatorom, udalit' imushchestvo arendatora. Eto mozhet byt' sudebnyy protsess. Kogda Dzhulianna vernulas', ya poprosil yeye podpisat' bumazhku, v kotoroy govorilos', chto «ya udalil neskol'ko plastikovykh paketov iz kvartiry s razresheniya Eshli i Billa MakGagi». Znaya Eshli, ya dumal, chto yeye partner ne soglasitsya na etu pros'bu. YA byl gotov sfotografirovat' yeye s plastikovym paketom iz kvartiry. Odnako Dzhulianna ne bespokoila menya. Ona s gotovnost'yu podpisala zayavleniye.

Dzhulianna dogovorilas' vremenno sokhranit' veshchi Eshli v kvartire yeye materi v Sent-Pole. My s ney poyekhali v moyey mashine, chtoby dostat' sumki s odezhdoy. Alan arendoval gruzovik U-Haul dlya boleye krupnykh predmetov. Kogda Dzhulianna sidela na perednem siden'ye ryadom so mnoy, ona pisala svoim druz'yam. Ya popytalsya pogovorit'. Kakovy byli yeye plany, ya sprosil? Ona skazala, chto prodolzhit rabotat' letom, a zatem otpravitsya v kolledzh sleduyushchey osen'yu. Na dannyy moment ona ostanetsya s mater'yu. U Dzhuliany byla chernaya tryapka, obernutaya vokrug yeye lba i nosivshaya atleticheskuyu odezhdu. Interesno, byla li eta poslednyaya moda ili ona byla zhenskim gangsterom?

Alan skazal mne, chto Dzhulianna sdelala sebe imya dlya basketbola. Ya sprosil yeye ob etom. Dzhulianna skazala, chto ona samaya populyarnaya basketbol'naya basketbol'naya basketbol'naya komanda shtata, a chetvertaya - v strane. Rekrutery dlya kolledzhey basketbola chasto zvonili yey po mobil'nomu telefonu. Ona khotela uchit'sya v kolledzhe dlya izucheniya rannego detstva.

Kogda my dobralis' do doma svoyey materi, Dzhulianna poblagodarila menya za poyezdku. V shutku ya poprosil yeye podumat' obo mne, snimaya korzinu v odnoy iz yeye igr. Ona skazala, chto yesli by ona igrala v basketbol v kolledzhe, ona byla by uverena poluchit' besplatnyy bilet v igry. Eto byl neobychnyy razgovor dlya arendatora i arendodatelya, kotoryy tol'ko chto proshel cherez surovuyu sudebnuyu bitvu.

Posle poyezdki v kvartiru materi, Dzhuliann i ya vernulis' v moyu kvartiru, chtoby pomoch' Alanu zapolnit' gruzovik U-Haul mebel'yu i drugimi predmetami. Eto tozhe moglo poyti v kvartiru yeye materi. Poskol'ku ne bylo neobkhodimosti arendovat' mesto dlya khraneniya, ya otmenil svoye predydushcheye bronirovaniye. Mne prishlos' perezhdat' polchasa, chtoby zanyat'sya drugim delom, a Alan i Dzhuliann zagruzili gruzovik.

Kogda ya vernulsya, Alana ne bylo. Dzhulianna sprosila, mogu li ya otvezti yeye na severo-vostok Minneapolisa, chtoby zabrat' zaryadnoye ustroystvo, tak kak sotovyy telefon byl pochti mertv. My proyekhali mimo sredney shkoly Edisona, gde Dzhulianna igrala v basketbol. Ona skazala, chto rodilas' v Miluoki, no bol'shuyu chast' svoyey zhizni provela v gorodakh-pobratimakh - v Sent-Pol, Kottedzh Grouv i Minneapolise. Dzhulianna skazala, chto khorosho s komp'yuterami. Ona ispol'zovala Internet, chtoby nayti davno poteryannogo ottsa Eshli.

My s Dzhuliannoy vernulis' k materi. Zadneye siden'ye moyey mashiny bylo zapolneno meshkami. Alan tem vremenem yezdil na gruzovike U-Haul. Nam udalos' vzyat' s soboy vse, krome stola s tyazhelym derevom, kotoryy, kak ya skazal, mog ostavat'sya v kvartire na nedelyu. Vmeste so svoim bratom Dzhulianna, Alan i ya nosili zapolnennyye meshki i predmety mebeli v kvartire materi Dzhuliany. Ona nemnogo podnyala mebel'. Vposledstvii Dzhulianna sprosila, mozhet li ona vzyat' neskol'ko dollarov, chtoby sest' na avtobus, chtoby rabotat' na sleduyushchiy den'. V moyem koshel'ke u menya bylo vsego 20 dollarov. YA dal yey odnu iz nikh, i ona obnyala menya.

V tot vecher ya sdelal poisk Google po imeni Dzhuliany plyus basketbol. Da, Star Tribune opublikovala v ney rasskaz o ney v dekabre 2007 goda pod nazvaniyem «Prep star no longer no homeless». V stat'ye nachalos': «Srednyaya shkol'nitsa otsenivayet v obshchey slozhnosti 75 ochkov i zakhvatyvayet 46 podborov v pervykh dvukh basketbol'nykh igrakh sezona, no malo kto slyshal o ney. Neveroyatno, no eto proizoshlo. Ona ne igrala v basketbol v universitetskom vozraste s momenta svoyego pervokursnika, no teper', buduchi starshim v Minneapolise Edisone, ona delayet vsevozmozhnyye rebyata - rekrutery iz kolledzha - obrashchayut vnimaniye. Bednyye klassy, usugublennyye tyazheloy semeynoy zhizn'yu, yavlyayutsya osnovnymi prichinami, po kotorym ona sidela. A s serediny sentyabrya ona zhila v priyute dlya bezdomnykh.

Itak, Dzhuliana byla geroiney istorii Zolushki. Predstav'te, chto vy bezdomny i ne igrayete v basketbol v techeniye dvukh let, a zatem vnezapno vyryvayetsya v svoyem starshem klasse sredney shkoly, chtoby dominirovat' v igre. KARE-TV takzhe rasskazala o ney. Yahoo! Otvety na vopros «Kto iz luchshikh basketbolistov sredney shkoly v Minnesote?» Dlya zhenshchin-igrokov eto byla Dzhulianna - sredney shkoly Edisona. No eto bylo dva goda nazad. S tekh por tropa stala kholodnoy. V marte 2008 goda na sportivnom veb-sayte poyavilas' stat'ya «Dzhulianna - znachki dlya igry v VCSU», kolledzhe v Severnoy Dakote. Nichego dal'she.

Dzhulianna skazala, chto sobirayetsya otpravit'sya v severnuyu Missisipi vozle Klarksdeyla, chtoby byt' ryadom s ottsom Eshli. Ona i Eshli nashli kvartiru v malen'kom gorodke. Dzhulianna podumala, chto ona mozhet postupit' sleduyushchey osen'yu v kolledzh v Klarksdeyle. Ona sprosila, poluchil li ya kredit Eshli v razmere 208 dollarov SSHA za aprel'. Ya imel, no ne imel prava derzhat' den'gi. Ya snyal 200 dollarov iz bankomata, brosil yeshche $ 8 i otdal yego Dzhuliane. Eto budet ispol'zovat'sya v kachestve platy za proyezd dlya neye, chtoby prisoyedinit'sya k Eshli v Missisipi. Moi scheta s nimi byli chetnymi.

V ponedel'nik, 5 aprelya, Alan pozvonil, chtoby skazat', chto Dzhulianna budet zvonit', chtoby popytat'sya natknut'sya na kredit v razmere 400 dollarov, yakoby podlezhashchiy pogasheniyu s yeye proverki Val'grina v kontse nedeli. On posovetoval ne brat' kredit. Kogda Dzhuliana pozvonila pozzhe, ya skazal yey, chto u nas yest' biznes, a ne lichnyye otnosheniya. Mogla li ona nayti kogo-to drugogo, chtoby prodvinut' den'gi?

Dzhulianna pozzhe pozvonila, chtoby umolyat' menya za den'gi, chtoby ona mogla poyekhat' v Missisipi. Net, ona ne mogla otlozhit' poyezdku, poka yey ne zaplatili v pyatnitsu. Yeye rukovoditel' v Walgreen's soglasilsya dat' mne moy chek. YA skazal, chto yesli ya smogu podtverdit' etu dogovorennost', ya zaymu kredit. Mozhet, ona poyedet so mnoy v Uolgrin, chtoby pogovorit' s menedzherom? Dzhulianna skazala, chto budet.

Eto byl vecher v ponedel'nik, 5 aprelya. YA napisal zayavleniye dlya Dzhuliany, chtoby on poprosil Uolgrina dat' mne chek v pyatnitsu. Moya glavnaya tsel', odnako, sostoyala v tom, chtoby imet' yeshche odnu vozmozhnost' byt' s Dzhuliannoy. Ona sobrala svoi sumki dlya poyezdki v Missisipi, nadela parik i vysokuyu zabavnuyu shlyapu i zabralas' v moyu mashinu, chtoby poyekhat' v Uolgrin. Dzhulianna skazala, chto yeye avtobus pokinul Sent-Pol v Missisipi v 6 utra. Ona dolzhna byla poymat' gorodskoy avtobus s rannego utra do stantsii Greyhound.

Ya nervnichal. Ya znal, chto davno khotel sprosit', no ne osmelilsya. Zatem, po-moyemu, ya sprosil Dzhulianu, khochet li ona imet' rebenka so mnoy. Ona otvetila tol'ko, sprosiv, pochemu ya khotel eto sdelat'. Ya popytalsya ob"yasnit'. Dzhulianna skazala, chto v tot moment ona ne byla gotova imet' rebenka. Snachala ona khotela sdelat' chto-to drugoye.

Eto byl bezrassudnyy khod. Na sleduyushcheye utro Dzhulianna uyezzhala v Missisipi, i, khotya ona korotko vernulas' v Minnesotu, ona planirovala zhit' tam v techeniye neopredelennogo perioda vremeni. Krome togo, ona byla lesbiyankoy v sovershennykh otnosheniyakh. Togda ya ne nastaival na tom, chtoby ona rodila rebenka. No ya khotel, chtoby ona uznala o moyem zhelanii, yesli by obstoyatel'stva byli pravil'nymi v budushchem. Odnako bol'shoy faktor zaklyuchalsya v tom, chto ya khotel posmotret', khvatit li mne smelosti skazat' vslukh, chto u menya na ume. Privlekatel'nyye zhenshchiny vsegda pugali menya. Dzhulianna byla neobychnoy privlekatel'nost'yu.

Tak ili inache, my poyekhali v Val'grin v yuzhnom Minneapolise, vse vremya razgovarivaya. Dzhulianna rasskazala mne, kak yeye pochti arestovali v Moll Ameriki v kachestve podozrevayemogo v terrorizme. Ona khodila po doroge ryadom s Moll v spine. Politseyskiy potreboval vzglyanut' v yeye spinu. Dzhulianna otkazalas' dat' soglasiye. Zatem ofitser khotel uvidet' udostovereniye lichnosti s fotografiyey. U neye ne bylo nikogo. Ochevidno, ofitser proveril yeye imya i nichego ne nashel, poetomu yeye vypustili.

Alan skazal mne, chto otets Dzhulianny byl ubit desyat'yu godami raneye politsiyey Kottedzh Grouv. Ran'she sem'ya byla nepovrezhdennoy. Odnako smert' yeye ottsa brosila vse v smyateniye. Ona chasto zhila v priyutakh. Ya sprosil Dzhulianu o yeye ottse. Ona byla dostavlena politsiyey po uvazhitel'noy prichine i dostavlena v tyur'mu. Chelovek, kotoryy byl shesti futov, pyat' dyuymov v vysotu, predpolozhitel'no povesilsya v tyuremnoy kamere, potolok kotoroy byl ne namnogo vyshe. Yeye dyadya vyzval na rassledovaniye, no nichego iz etogo ne vyshlo.

Nesmotrya na eto, u Dzhulianny byl basketbol. Buduchi molodoy devushkoy, yeye otpravili v letniy lager'. Byvshiy chlen Harlem Globetrotters byl v lagere. On pokazal molodym turistam, kak delat' tryuki, kak pozvolit' basketbolu svalit'sya na spinu. Dzhulianna vlyubilas' v etot vid sporta. Ona chasto zanimalas' yeyu kak molodaya devushka. Imenno poetomu, kogda ona postupila v starshuyu shkolu v sredney shkole Edisona, ona bystro stala zvezdoy basketbola. U neye, kazalos', byl yestestvennyy talant k igre.

My pribyli v magazin Walgreen. Ya pokazal zayavleniye Yuliany dezhurnomu dezhurnomu menedzheru. On predpolozhil, chto videl eto. Dzhulianna kupila sigaretu v razmere 6 dollarov i poprosila menya zaplatit' za neye. Zatem my s ney poyekhali v Bankomat SSHA na 5-y avenyu, gde ya snyal 400 dollarov i vruchil yey nalichnyye den'gi. My vernulis' v dom yeye materi. Bylo pochti 10 vechera.

U Dzhuliany byla poslednyaya pros'ba. Yey nuzhno bylo kupit' nizhneye bel'ye i noski dlya poyezdki v Missisipi. To, chto ona nosila v nastoyashcheye vremya, bylo slishkom gryaznym. Pochemu by ne vymyt' to, chto u neye bylo, i dat' yemu vysokhnut' na noch'? Problema v tom, chto Dzhuliana ob"yasnila, chto ona ne znala, kakoy plastikovyy paket soderzhal yeye odezhdu, poskol'ku vse bylo v speshke. Yey nuzhno budet pokupat' novoye nizhneye bel'ye i noski.

Ya predlozhil poprobovat' magazin Wal-Mart v razdele Midway iz Sent-Pol. My uznali, chto etot magazin zakryt v 10 chasov vechera. I my opozdali na neskol'ko minut. My uvideli Super-tsel' na sleduyushchey stoyanke na vostok. Etot magazin zakryt v 11 chasov vechera. Ostavshis', Dzhuliana napravilas' k zhenskoy oblasti odezhdy magazina, odetaya v svoyu zabavnuyu shlyapu. Posle stoyanki avtomobilya ya voshel v magazin, no nigde ne videl Dzhulianu. Ya oglyadelsya okolo desyati minut. Zatem ya uvidel Dzhulianu, idushchuyu k schetchiku vypiski. Ona ne videla menya, kogda ya podoshel k ney, pytayas' naverstat' upushchennoye. Zatem ona obernulas' i ulybnulas'. Ona zaplatila za tovar nalichnymi, kotoryye ya tol'ko chto dal yey.

Vo vremya poyezdki domoy v kvartiru yeye materi ya sprosil Dzhuliannu, pochemu ona ne postupila v Universitet Minnesoty i tam igrayet v basketbol. Ona skazala, chto yeshche ne proshla test GAT. Pochemu by tebe ne proyti test, sprosila ya? Dzhulianna skazala mne, chto ona provela prakticheskiye testy i poluchila otsenku «24», kotoraya nakhodilas' na verkhnem urovne shkaly, no togda ona ne byla gotova proyti test. V lyubom sluchaye ona planirovala poseshchat' kolledzh v Missisipi.

Ya skazal Dzhuliane, chto ya opublikoval neskol'ko knig. Ona skazala, chto budet zainteresovana v ikh prochtenii. Ona skazala, chto lyubit pisat' stikhi. Ya skazal yey, chto znayu nekotorykh poetov. Pridya v kvartiru materi, ya vytashchil yeye iz mashiny. Dzhuliana skazala, chto mozhet pozvonit' mne na sleduyushcheye utro, kogda ona uyezzhayet iz goroda. Yesli da, ya spala.

Ya rasskazyvayu etu istoriyu, o kotoroy ya nikomu ne govoril ran'she, potomu chto vremya, provedennoye s Dzhuliann, vyzvalo moyu seksual'nost'. Ya byl v seksual'noy koleye, granichashchey s neaktivnost'yu. No zdes' ya byl 69-letnim muzhchinoy, presleduyushchim 20-letnyuyu zhenshchinu, kotoraya byla starshey basketbol'noy zvezdoy. My byli raznykh ras i kul'turnykh traditsiy. Tem ne meneye, Dzhulianna, kazalos', prinimala menya kak perspektivnogo boyfrenda. Chuvstvo romantiki bylo zamazano sluchaynymi pros'bami o den'gakh. Eto byli ne den'gi dlya seksa, tak kak Dzhulianna i ya nikogda ne zanimalis' seksom. Odnako, yesli by ya skazal, chto khotel rebenka s ney, ona znala, chto ya imela v vidu. Ona, vidimo, ne nashla otvratitel'nogo.

Poka Dzhulianna byla v Missisipi, moya byvshaya zhena Sheyla odnazhdy priyekhala v moy dom, i u nas byl seks. Mne bylo tyazhelo. Kogda ya eyakuliroval vnutri neye, Sheyla skazala, chto vody nikogda ne bylo tak mnogo. Perspektiva seksa s Dzhuliani, vozmozhno, zagruzila moy nasos. YA ne dumal o ney, kogda ya zanimalsya seksom s Sheyloy, no podsoznatel'no Dzhuliana, vozmozhno, podgotovila menya k etomu postupku. Nashi byli neozhidannymi, spontannymi otnosheniyami, kotoryye chasto yavlyayutsya luchshimi. Poka ya razgovarival s ney tikho v mashine, mne pokazalos', chto my na svidanii.

Neskol'ko nedel' spustya Dzhulianna vernulas' iz Missisipi. Eshli tozhe. Inogda ona zvonila mne, chtoby sprosit', smogu li ya zagnat' yeye na mesto. Ya zabral zarplatu Dzhulianny v magazine Walgreen. Summa cheka sostavila $ 383,08 - men'she summy kredita. Poskol'ku yeye podpis' dolzhna byla byt' na cheke, ya v kontse kontsov ne poluchil ni odnoy iz etikh deneg. Ona byla teper' v menya za sotni dollarov za te poteri, kotoryye ya ispytal ot togo, chto Eshli byl arendatorom, no menya vsegda volnovalo, kogda ona pozvonila.

Kogda zhenshchiny brali u menya den'gi, menya bespokoilo, chto menya obmanuli. Ya byl glupym starikom, chtoby dat' soglasiye. Zhenshchina otnosilas' ko mne kak k kakomu-to drugomu kontsu. Vmeste s Dzhuliann, ya takzhe dumayu, chto moya gotovnost' dat' yey den'gi - ne tak mnogo, no nekotoryye - byl priznakom togo, chto ya zabotilsya. Seks dlya muzhchin byl by priznakom togo, chto zhenshchiny zabotyatsya o nikh pravil'no. Den'gi dlya zhenshchin byli by priznakom togo, chto muzhchina uydet s dorogi dlya neye. Poetomu kazhdyy iz nas dolzhen byl dat' nemnogo drugomu, chtoby otnosheniya razvivalis'.

My s Dzhuliannoy videli drug druga v 2010 godu. Kazalos', chto v konechnom itoge my mozhem stat' lyubovnikami. V kakoy-to moment ya zabyl, kogda imenno, - Dzhulianna soglasilas' vernut'sya v moy dom, chtoby my mogli byt' vmeste v odinochestve, no potom ona vspomnila, chto obeshchala Eshli skoro okazat'sya gde-to yeshche. Poetomu my otlozhili eto sobytiye do togo vremeni, kotoroye tak i ne bylo. V maye ya skazal yey, chto ozhidayu stat' ottsom drugoy zhenshchinoy. Teper' ne imelo by smysla prodolzhat' tolkat' Dzhulianu v etom napravlenii.

Moya poslednyaya vstrecha s Dzhuliannoy byla strannoy. Eto bylo vo vtoruyu nedelyu fevralya 2011 goda. Ya ne videl yeye i ne slyshal ot neye cherez neskol'ko mesyatsev. Vozmozhno, ona nekotoroye vremya uyekhala v Tekhas. V lyubom sluchaye, ya poluchil telefonnyy zvonok v 3 chasa nochi, kogda ya usnul. Dzhulianna khotela, chtoby ya vstretilsya s ney v Kolumbiyskikh vysotakh, okolo 50-y i Tsentral'noy avenyu. Ona skazala, chto yey nuzhno yekhat' ottuda k mestu yeye materi v Sent-Pole. Snachala ya skazal «net». YA ne khotel bespokoit'sya tak rano utrom. No eto byla Dzhulianna. Ya pozvonil, chtoby skazat', chto ya budu tam.

Ya nadel odezhdu i poyekhal na Kolumbiyskiye vysoty. Nikto ne zhdal v ukazannom uglu. Ya nekotoroye vremya yezdil na mashine po okrestnostyam, priparkoval yeye i vernulsya v ugol. V kontse kontsov zhenshchina peresekla shosse, chtoby vstretit'sya so mnoy. Da, eto byla ona. My s Dzhuliannoy vernulis' k moyey mashine. Ya skazal yey, chto otvezu yeye k svyatomu Pavlu. My nachali dvizheniye po shosse v etom napravlenii. Neob"yasnimo, chto Dzhulianna skazala, chto ne khochet yekhat' v Sent-Pol. Ona poprosila menya otvezti yeye obratno v ugol, gde my vstretilis'. Ona vyshla iz mashiny i poprosila 5,00 dollarov. Ya dal yey den'gi.

Eto sobytiye proizoshlo pochti kak vo sne, za nedelyu do togo, kak ya byl arestovan za domashneye nasiliye v pervyy raz. Ya bol'she ne videl Dzhulianu. Ya slyshal, chto ona vse yeshche v gorode, no yeye nomer mobil'nogo telefona byl izmenen.

yeshche odin snimok internet-seksa

Ya chasto byval na komp'yutere v marte 2010 goda. Ya sporil s lyud'mi na forume po elektronnoy demokratii v Minnesote. Dlya organizatsii pomeshchikov byli sdelany zapisi. Ya pomogal moyemu drugu Bobu Karni prodvigat' svoyu kandidaturu na post gubernatora shtata Minnesota. No seks tozhe byl u menya na ume.

V nezanyatyy moment ya pridumal umnoye ob"yavleniye dlya sekrety personazhey Craigslist, napominayushchey moi initsiativy v 2006 godu. V osnovnom sumasshedshaya shumikha, v ney soderzhalsya element pravdy. Pod zagolovkom bylo: «Rogatyy pomeshchik, ustalyy podglyadyvat' k zhil'tsam cherez klyuchevyye yamy». Tekst glasil: «Net, yesli by ya sdelal eto, ya, veroyatno, byl by v tyur'me. No u menya yest' arenda imushchestva, i ya vremya ot vremeni dumayu o zhenshchinakh. Yesli vy zhenshchina i khotite provesti vykhodnyye v etot uik-end, davayte vstretimsya v kafe i pogovorim o sebe. Byt' soznatel'nym, chto my oba seksual'nyye lichnosti, kotoryye mogli by zhelat' deystvovat', samo po sebe byli by vklyucheniyem. Bol'she ne mogu obeshchat', poka my ne vstretimsya ».

Igraya na stereotip prodazhnogo, zhadnogo zemlevladel'tsa, ya znal, chto ya chto-to nadelal, kogda srazu poluchil shest' otvetov. Neskol'ko zhenshchin otpravili poluobnazhennyye fotografii. Odnako, kak i prezhde, bylo trudno poluchit' zhivuyu datu. Neskol'ko raz my vozvrashchalis' i otpravlyali soobshcheniya, a zatem diskussiya ischezla. Po kakoy-to prichine ya ne smog zakryt' sdelku.

Odna iz zhenshchin priglasila menya posmotret' yeye fotografii na interaktivnom sayte, na kotoryy byla vnesena nebol'shaya plata za pervonachal'nyy vizit. Cherez polchasa posle togo, kak ya dal nomer kreditnoy karty, mne pozvonil iz kreditnoy karty, izveshchavshiy menya o neskol'kikh krupnykh obvineniyakh v Singapure. Mne prishlos' otmenit' kartochku i zakazat' druguyu.

Vskore ya obnaruzhil, chto v Internete poyavilos' mnozhestvo saytov, gde besplatno vystavlyalas' pornografiya. Konechno, na etikh saytakh byli apgreydy, kotoryye stoili deneg, no chelovek ostavalsya na neopredelennyy srok so svobodnym materialom i byl by emotsional'no udovletvoren. YA ne mog poverit' v to, chto videl - video s obnazhennymi zhenshchinami i muzhchinami, zanimayushchimisya seksual'nymi aktami lyubogo roda. Zhenshchiny byli vsekh vozrastov, gonok, vesov i vysot, no vse privlekatel'nyye. Poskol'ku seksual'noye udovol'stviye v osnovnom v ume, eto bylo pochti tak zhe khorosho, kak i nastoyashchaya veshch'. Konechno, rabota byla men'she. Ya vpervyye v zhizni stal postoyannym potrebitelem pornografii.

Odnako v moyey zhizni byli nastoyashchiye zhenshchiny, kotoryye byli gotovy zanimat'sya seksom so mnoy. Kogda ona byla ryadom, u menya byla moya zhena. Kogda Liana ne bylo ryadom, ya inogda byval s moyey byvshey zhenoy, Sheyloy. Nesmotrya na to, chto ya ne byl otlichnym ispolnitelem v posteli, real'nyy seks byl dostupen vremya ot vremeni.

Ya obnaruzhil, chto regulyarnoye vozdeystviye pornografii v Internete oslabilo moyu sposobnost' vypolnyat' v real'nom vremeni. Ya byl by vozbuzhden s pervogo vzglyada obnazhennoy zhenshchiny, no moy penis bystro stal by myagkim. Vozmozhno, eto bylo rezul'tatom vozrasta. Ya nikogda ne pol'zovalsya viagroy ili podobnymi lekarstvami. Tem ne meneye, ya takzhe rassuzhdal, chto moye zhelaniye zanimat'sya real'nym seksom oslabelo, poskol'ku ya potratil bol'she vremeni na sayty pornografii. Vozmozhno, eto bylo potomu, chto izobrazheniya v Internete udovletvorilo menya emotsional'no. Etot opyt stal zamenoy real'nosti. Bol'she ne bylo zhazhdy seksa, yesli ya poluchal yeye udovletvoreniye po-drugomu.

Itak, ya prishel k vyvodu, chto internet-pornografiya pokhozha na nezdorovuyu pishchu. Eto srazu vkusno, no ne nasyshchayet v kontse. Mne prishlos' otuchit' sebya ot etogo vida deyatel'nosti. V intellektual'nom plane ya ponyal, chto, yesli ottsovstvo bylo moyey tsel'yu, trebuyemaya mat' ne byla by naydena v izobrazheniyakh v Internete.

beremennost'

Lian byl v Minnesote v techeniye mesyatsa v yanvare 2010 goda. Argumenty nachalis' srazu zhe. Kak i yeye obychay v posledniye gody, Lian spal sam v spal'ne, prednaznachennoy dlya Selii, v drugoy komnate naverkhu. U nas nikogda ne bylo seksa. 2 fevralya Lian otpravilsya obratno v Kitay, chtoby proverit' zdorov'ye. My byli obespokoyeny tem, chto yeye rak rasprostranilsya.
Ya ostalsya pozadi, chtoby rabotat' nad svoimi komp'yuternymi proyektami i upravlyat' biznes-kvartirami.

V kontse fevralya 2010 goda politsiya Minneapolisa sovershila reyd po moyemu mnogokvartirnomu domu, obnaruzhila narkotiki v odnom iz podrazdeleniy i otpravila mne «preduprezhdayushcheye pis'mo», kotoroye potrebovalo ot menya predstavit' «plan upravleniya» dlya khraneniya zdaniya, svobodnogo ot narkotikov , V tom zhe mesyatse drug iz Viskonsina i ya planirovali posetit' konferentsiyu amerikanskogo renessansa, pro-beloy organizatsii, v prigorode Virdzhinii v Vashingtone, okrug Kolumbiya. «Antirasisty» ugrozhali sotrudnikam otelya, gde dolzhna byla sostoyat'sya konferentsiya I yego prishlos' otmenit'.

Primerno v eto zhe vremya my s Sheyloy imeli nezashchishchennyy seks, veroyatno, v seredine ili v kontse marta. V to vremya nikto iz nas ne zadumalsya. Ya ne dumal, chto Sheyla zaberemeneyet, potomu chto ya ne veryu, chto u neye byla khirurgicheskaya protsedura, chtoby otmenit' yeye perevyazku. Sheyla skazala, chto ona takzhe dumala, chto iz-za yeye vozrasta ona ne zaberemeneyet. Seks byl odnim iz nashikh luchshikh, no my predpolozhili, chto eto vse.

Sheyla teper' sobiralas' podnyat'sya na butstrapy, kogda yeye deti vyrosli. U yeye trekh docherey - Zhasmin, Zhyustin i Erika - u vsekh byli raboty na usloviyakh nepolnogo rabochego dnya. Syn, Kris, nedavno okonchivshiy srednyuyu shkolu, dolzhen byl stat' Morskim pekhotintsem v noyabre. U Sheyly byla rabota v Uells Fargo. U neye byla lichnaya missiya pokhudet' i, vozmozhno, privlech' muzha.

Kak raz pered tem, kak ya otpravilsya v Kitay v kontse aprelya, Sheyla upala, odetaya v delovoy kostyum. Zdes' byla novaya zhenshchina, reshivshaya pereyti k luchshey zhizni. Ona dala mne pochtovuyu proverku za 834 dollara s zapiskoy: «Depozit menya 27 aprelya 2010 goda iz aeroporta v Chikago». Iz ostorozhnosti ya proveril chek po puti v Kitay.

Ya priletel v Pekin cherez Chikago 27 aprelya, nesya so mnoy to, chto, kak ya dumal, bylo 6000 dollarov nalichnymi, chtoby oplatit' meditsinskiye scheta Liana. K moyemu uzhasu, ya obnaruzhil, chto bank ukorotil mne 1000 dollarov, kogda kassir vruchil mne konvert s 100 dollarami v dvukh vyazhushchikh, plyus svobodnyye den'gi. Pomimo etogo, vizit proshel uspeshno. U Liana byla operatsiya po udaleniyu rakovoy tkani iz yeye kishechnika. Ochevidno, eto bylo uspeshno. YA neskol'ko raz soprovozhdal Liana v bol'nitse, poseshchal s ney tsvetochnuyu vystavku, i obychno byl bez stressa. Ya privel knigu, chtoby prochitat' o napadeniyakh 11 sentyabrya, v kotorykh soderzhalis' dokazatel'stva, protivorechashchiye tomu, chto bylo v doklade Komissii 11 sentyabrya.

Ya vernulsya v Soyedinennyye Shtaty 11 maya. Na sleduyushchiy den' ya pozvonil Sheyle, chtoby sprosit', mogu li ya dat' yey 834 dollara. Ona skazala, chto yey yest' chto rasskazat'. Vo-pervykh, ona poteryala rabotu v Uells-Fargo. Ona byla nanyata po federal'noy programme, a zatem otpustila, podumala ona, posle togo, kak bank poluchil sootvetstvuyushchuyu nalogovuyu l'gotu. Vo-vtorykh, vazhneye, ona byla beremenna. Ona poshla k vrachu, ne chuvstvuya sebya khorosho, i uznala prichinu svoyego diskomforta. Sheyla podoshla k moyemu domu s naborom dlya beremennykh. Ona nalila butylku, i ya polozhil v zhidkost' khimicheski pokrytuyu palochku. Da, test pokazal, chto ona beremenna.

Ya vsegda sozhalel o tom, chto bol'she ne pytalsya zastavit' Enn prervat' nashego rebenka v 1986 godu. Teper', kogda u menya poyavilsya vtoroy shans na ottsovstvo, ya mog by prinyat' pravil'noye resheniye, kotoroye dolzhno bylo uderzhat' rebenka. No, konechno zhe, resheniye bylo prinyato Sheyloy.

Sheyla pervonachal'no byla na zabore. S odnoy storony, ona s neterpeniyem zhdala togo, chto sama po sebe posle semnadtsati let svyazana s det'mi. Ona pytalas' pokhudet', chtoby povysit' svoyu privlekatel'nost' dlya muzhchin i kupit' odezhdu dlya professional'noy kar'yery. S drugoy storony, byl predpolagayemyy rebenok, u kotorogo byla svoya privlekatel'nost'. V kontse kontsov, Sheyla reshila otkazat'sya ot abortov. Rebenok zasluzhivayet togo, chtoby zhit'.

Ya zaklyuchil sboy v kontse maya 2010 goda, kogda neskol'ko fotografiy menya vzyali s opukhshimi zhelezami. Vrach v NorthPoint ne mog ponyat', no odin v klinike Brodveyskogo universiteta. Ona sprosila menya, yest' li u menya chuvstva v moikh genitaliyakh, chto ya i sdelal. Opukhol' ushla cherez nedelyu ili dve, no i moy seks-drayv. Ya byl obespokoyen tem, chto svinka u pozhilogo cheloveka prinesla besplodiye. Eto zastavilo menya yeshche bol'she otsenit', chto Sheyla byla beremenna.

My nachali govorit' o imeni dlya rebenka. Sheyle ponravilos' nazvaniye «Peyson». Eto bylo moye vtoroye imya moyego brata Devida: Devid Peyson MakGagi. Eto bylo takzhe vtoroye imya moyego pradeda, Frenka Peysona Soyyera; I yego ottsa, Stivena Peysona Soyyera. Ya provel nekotoroye issledovaniye sem'i.

Stiven Peyson Soyyer byl kanadtsem, kotoryy okazalsya v Maskatine, shtat Ayova, gde byla vospitana moya babushka. YA znal, chto odnim iz moikh rodstvennikov byl Tomas Makkuesten, kotoryy byl komissarom v provintsii Ontario v 1930-kh godakh. Dedushkoy etogo cheloveka byl Kal'vin MakKusten, vladelets liteynogo biznesa v Gamil'tone, Ontario. Sud'by semey McQuesten i Sawyer perepletalis', kogda kompaniya po proizvodstvu sel'skokhozyaystvennoy tekhniki v Gamil'tone, chastichno prinadlezhashchaya Kal'vinu MakKustenu, zanimalas' uslugami trekh plemyannikov Makkuestena: L.D. (Lyuter Dimmok), Samuil i Peyson (Stiven Peyson) Soyyer, kotoryye byli ekspertami-mashinistami. Oni postepenno vzyali pod svoy kontrol' kompaniyu.

V 1857 godu MakKusten prodal svoy interes k firme svoim plemyannikam. Kompaniya «Massi Kharris» iz Toronto priobrela 40% aktsiy L.D Sawyer Co., a ob"yedinennaya firma stala kompaniyey Sawyer Massey. Eto prodolzhalos' do 1910 goda. Zatem firma Massey Harris rabotala sama po sebe, poka ona ne ob"yedinilas' s kompaniyey Ferguson v 1953 godu, chtoby stat' Massey-Ferguson.

Stiven Peyson Soyyer, odin iz trekh brat'yev Soyyer, emigriroval v Soyedinennyye Shtaty v kontse 19-go veka, chtoby upravlyat' khozyaystvennym magazinom v Maskatine. Yego syn byl moim pradedom Frenkom Peysonom Soyyerom, kotoryy upravlyal zavodom Ovsyanoy muki v tom zhe gorode. Moy brat, Devid, unasledoval chast' yego imeni. Teper' yeshche odin Peyson byl v puti.

My s Sheyloy byli tverdy na imya «Peyson». My reshili, chto, yesli by eto byl mal'chik, imya bylo by «John Payson McGaughey»; Yesli devushka, «Zhan Peyson MakGagi». UZI pokazalo, chto nash rebenok budet zhenshchinoy. Poetomu Sheyla prodolzhala ssylat'sya na «malen'kiy Peyson» ili, inogda, «Dzhinni», poskol'ku ona oshchushchala dvizheniye v zhivote vo vremya beremennosti. Vtoroye nazvaniye napomnilo mne odnu iz moikh lyubimykh pesen Eltona Dzhona.

Sheyla pred"yavila mne ser'yeznyye finansovyye trebovaniya, uznav o beremennosti v maye. Ya by ne stal obnalichivat' yeye cheki za 834 dollara. Vmesto etogo ya by zaplatil yey arendnuyu platu za 911 Dayton Avenue v Sent-Pol. Sheyla iznachal'no rasskazala mne, chto vladelets doma razreshal yey ostavat'sya tam tselyy god, potomu chto eto byl zapertyy dom; No eto okazalos' ne tak. Ya zaplatil yey 1400 dollarov v mesyats kak minimum chetyre raza. YA takzhe zaplatil za remont mashiny Sheyly v avtoremonte Rodzhera v Kottedzh Grouv. Ya zaplatil za pechatnyy stanok, kotoryy budet ispol'zovat'sya yeye nekommercheskim biznesom Khoupfinom. YA zaplatil za vklyucheniye Khoupfina. Ya zaplatil za detskuyu mebel', vklyuchaya krovatku, naydennuyu v zhelayemom ob"yavlenii.

Ya bezukoriznenno vypolnil vse eti pros'by, poka ne osoznal, naskol'ko gluboko ya byl v dolgakh. Po sostoyaniyu na 8 oktyabrya 2010 goda ya takzhe poluchil Sheylu v obshchey slozhnosti 22 905 dollarov, a Lian - 12 959 dollarov SSHA v tom zhe godu. Ochevidno, eto bylo neustoychivo. Sheyla zaverila menya, chto ona ne budet finansovym bremenem dlya menya, no pros'by o den'gakh prodolzhayutsya.

Sheyla i ya pod"yekhali k brevenchatoy khizhine v severnom Viskonsine v vykhodnyye dni 29 maya. Ya spal na divane, a ona na matrase. Sheyla skazala, chto khochet provesti zdes' vremya s malen'kim Peysonom. Ona poprosila menya dat' yey polovinu imushchestva - na yuge dvadtsat' gektarov - tak chto u neye bylo by chto-to, chtoby otstupit', yesli ya umru. Otets dvukh yeye detey nichego yey ne dal, i on umer. Yey ostavalos' finansovo zastryat' s det'mi, chtoby podnyat'. Poetomu ya soglasilsya. Ya khotel, chtoby u Liana i Selii chto-to bylo, i ya khotel, chtoby u Peysona i Sheyly chto-to bylo. YA podpisal dokument, peredayushchiy Sheyle imushchestvo za odin dollar.

Odna iz nashikh problem zaklyuchalas' v tom, chtoby rasskazat' detyam Sheyly, chto ona beremenna. Sheyla planirovala, chtoby ya vecherom priyekhal na uzhin, kogda my mogli by sdelat' obshcheye ob"yavleniye. Eto prodolzhalo otkladyvat'sya. YA chasto byl v dome na Deyton-avenyu. Itak, odnazhdy dnem ya prosto skazal Zhasminu o beremennosti v prisutstvii Sheyly. Zhasmin shutil o seksual'noy otvetstvennosti; Poskol'ku Sheyla podcherknula opasnost' podrostkovoy beremennosti s tremya yeye docher'mi. Razve mat' praktikovala to, chto ona propovedovala?

U menya bylo malo svidetel'stv beremennosti Sheyly. Konechno, nachal'nyy test na beremennost'. Ya videl yeye obnazhennoye telo v pervyye mesyatsy do nachala nabukhaniya. Tri raza Sheyla ustroila mne poyti s ney v kliniku, chtoby posmotret' na UZI. Kazhdyy raz, kogda naznacheniye bylo otmeneno. Kak tol'ko u nas voznikli problemy s avtomobilem, kak tol'ko Sheyla ne poverila, ya vernus' iz poyezdki, i odnazhdy byla za zabytoy prichinoy. Sheyla govorila o malen'kom Peysone, kotorogo ona chuvstvovala vnutri. Pomimo nablyudeniya, kotoroye ona, kazalos', nabirala ves, ya ne znal, chto to, chto govorila Sheyla, bylo pravdoy.

Lian byl v Kitaye bol'shuyu chast' etogo vremeni. YA ozhidal vyyti na zapad s Alanom, chtoby perevezti veshchi yego brata iz Portlenda, shtat Oregon, v San-Antonio, shtat Tekhas, vo vtoruyu nedelyu iyunya. No Alan ne smog dogovorit'sya. Zatem ya priletel v Solt-Leyk-Siti 17 iyunya na trekhdnevnuyu konferentsiyu Mezhdunarodnogo obshchestva sravnitel'nogo izucheniya tsivilizatsiy v Universitete Brigama Yanga v Provo, shtat Yuta. Zatem, v subbotu, 19 iyunya, ya priletel v aeroport Bostona Logana i poyekhal v moy motel' v L'yuiston, shtat Men, chtoby prinyat' uchastiye v svad'be moyey plemyannitsy Emili v Bristole, shtat Men, v voskresen'ye, 20 iyunya.

5 iyulya Lian vernulsya v Minnesotu iz Pekina. My oba vyleteli v Sietl vo vtornik, 20 iyulya, chtoby navestit' yeye druga, miss Lu, v Bel'v'yu, shtat Vashington. Posle trekhdnevnogo vizita my vernulis'. Vskore posle etogo Lian priletel v Neshvill, shtat Tennessi, k sestre Venge i muzhu Venge Chak Paar. YA priletel v Vashington, okrug Kolumbiya, 31 iyulya, chtoby vstretit'sya s Lianom i Venge, kotoryye vyyekhali iz Neshvilla. Vmeste my poyekhali v Milford. Zatem v techeniye trekh dney my posetili Filadel'fiyu, N'yu-York i N'yu-Kheyven, Konnektikut. Lian sil'no rasserdilsya. Ona vernulas' v Pekin v nachale avgusta. Razumeyetsya, ya derzhal beremennost' Sheyly v sekrete.

Okolo 25 maya Bob Karni, kandidat ot mera Minneapolisa, pozvonil mne, chtoby sprosit', sbegu li ya s nim dlya leytenanta-gubernatora shtata Minnesota. Bob zaveril menya, chto ya ne budu zanimat'sya kakoy-libo rabotoy. Plata za podachu sostavila 300 dollarov, no on zaplatil by za menya. Ya predlozhil zaplatit' 200 dollarov. Eto bylo koye-chto, chto ya mog by spravit'sya - pozvolit' komu-to vzyat' na sebya initsiativu v politicheskoy kampanii. Bob i ya zanyali vtoroye mesto sredi chetyrekh kandidatov v respublikanskom gubernatorskom pervichnom 2010 godu, sostoyavshemsya 10 sentyabrya 2010 goda. U nas bylo okolo 9 800 golosov ili 7,5% ot obshchego kolichestva golosov po sravneniyu s 107 600 golosami Toma Emmera.

V zaklyucheniye ya byl zanyat moimi proyektami i politicheskoy kampaniyey. Posle 10 sentyabrya zapis' usililas'. Ya videl Sheylu kazhdyye neskol'ko dney, kogda Liana ne bylo v gorode. My pytalis' zanyat'sya seksom odin ili dva raza na ranney stadii beremennosti, no ya ne smog vystupit'. Ya prodolzhal davat' den'gi Sheyle, chasto s obeshchaniyami pogasheniya.

Ya planiroval posetit' Liana v Kitaye primerno v eto vremya, no Siliya poprosila menya ostat'sya v Minneapolise, chtoby pomoch' nayti dokumenty v svyazi s zayavleniyem na rabotu. Pozzhe problema zaklyuchalas' v otsutstvii mest. Poetomu ya ostalsya v Minneapolise. Lian vernulsya v Soyedinennyye Shtaty 14 oktyabrya ili okolo togo. Ona poletela v Vashington, okrug Kolumbiya, chtoby byt' s Siliyey. YA vyletel v Vashington 16 oktyabrya. Prichina v tom, chto Seliya pokupala taunkhaus v Kherndone, shtat Virdzhiniya, i khotela moyego soveta. Lian prodal svoyu malen'kuyu kvartiru v Pekine, chtoby pomoch' vnesti pervonachal'nyy vznos. YA provel voskresen'ye, 17 oktyabrya, glyadya na nedvizhimost'.

V ponedel'nik, 18 oktyabrya, my s Lyanem otpravilis' obratno v Minneapolis. My nachali s obychnykh argumentov. Pozdneye, odnako, nashi otnosheniya uluchshilis', kogda ya poshel za pokupkami s ney v Wal-Mart, a zatem poobedal v Super Grand Buffet. Lian khotel, chtoby ya obratil na neye bol'she vnimaniya. Poyezdka na avtobuse vmeste byla polozhitel'nym opytom. Ona vernulas' v Kitay v ponedel'nik, 2 noyabrya, v tot zhe den', chto i vseobshchiye vybory.

Nesmotrya na beremennost', u Sheyly byli drugiye interesy. Ona pristupila k nekommercheskoy organizatsii, nazvannoy Khoupfinom, kotoraya obespechila by zhil'ye dlya problemnykh podrostkov. Drugim predpriyatiyem bylo Writersandphotographers, Inc., veb-biznes, kotoryy pozvolil by boryushchimsya pisatelyam i fotografam pokazyvat' svoi materialy v rezhime onlayn. Ya zadavalsya voprosom, kak takiye predpriyatiya mogut zarabatyvat' den'gi. Sheyla zaveril menya, chto ona mozhet poluchit' granty. Ona i yeye doch', Lena, kotoraya otkryla nebol'shoy magazin odezhdy v severnom Minneapolise, togda polozhitel'no dumali, prochitav knigi Napoleona Khilla. Moy opros byl otritsatel'nym.

V nachale oktyabrya Sheyla i Lena poyekhali v Kanzas-Siti, shtat Missuri, chtoby posetit' yeye mat', a takzhe popytat'sya nayti yeye sumasshedshuyu tetushku Dzho, kotoraya, kak schitayetsya, umirayet. Po puti Sheyla planirovala posetit' kladbishcha, chtoby sfotografirovat' kamni-grobnitsy dlya svoyego proyekta veb-publikatsii. Ya dumal, chto ona dolzhna ostavat'sya doma i otdykhat'. V tot den', kogda ona ushla, ona poprosila u menya deneg na poyezdku. Ya otkazalsya. Sheyla rasserdilas'. Zatem u menya byla yeshche odna pros'ba o den'gakh, kogda ona vse yeshche byla v Missuri. Ya snova otkazalsya, no vse ravno dal den'gi.

Sheyla ostalas' s drugom Leny v Sent-Luise. Tam ona zabolela i dolzhna byla poyti v bol'nitsu. Sheyla skazala, chto serdtse Peysona pochti perestalo bit'sya v eto vremya. Khotya oba smogli vosstanovit'sya, u Peysona teper' byl nedostatok vesa, i spina Sheyly dala yey bol'shuyu bol'. Ona kupila spinu, chtoby oboyti. K schast'yu, vrachi skazali Sheyle, chto yey nuzhno pravil'no poyest' i provesti mnogo vremeni v posteli. Vozvrashcheniye v Missuri bylo otmeneno.

Sheyla planirovala pereyti v nizhnyuyu chast' moyego doma posle togo, kak nyneshniye arendatory vyyekhali v kontse noyabrya. Odnako ona po oshibke podumala, chto arendatory vyydut v nachale noyabrya. Sheyla uvedomila svoyego nyneshnego khozyaina o svoyem namerenii dvigat'sya dal'she. Kogda ona osoznala svoyu oshibku, arendodatel' soglasilsya ostavit' yeye yeshche na mesyats, yesli ona zaplatila 1400 dollarov v arendu. K sozhaleniyu, ona nichego ne pisala. Khozyain poluchil prikaz ot suda, zastavlyayushchiy yeye dvigat'sya 1 noyabrya. Pol'zuyas' etim prikazaniyem, Sheyla provela neskol'ko dney v bokse so vsemi yeye veshchami, vzyav na khraneniye mebel' i yashchiki dlya khraneniya, a ostal'noye - pustoy blok effektivnosti v moyem mnogokvartirnom dome, kotoryy ya pozvolil yey poluchit' v chrezvychaynoy situatsii.

Vse eti stressy i napryazheniye nakladyvali na zhenshchinu, boleye semi mesyatsev beremennosti, Sheylu i dve docheri pereyekhali v malen'kuyu komnatu, zapolnennuyu yashchikami, kogda oni zhdali, kogda v moyem dome po sosedstvu poyavitsya komnata s tremya spal'nyami. Mezhdu tem, Sheyla skazala, chto yey nuzhno 1175 dollarov, chtoby vernut' yeye mashinu; Ona zalozhila yego, chtoby oplatit' meditsinskiye scheta v Missuri. Cherez nedelyu ona skazala, chto yeye spina tak sil'no vredit yey, chto ona nesla Peysonu, chto yey nuzhna vodnaya terapiya. Eto stoilo mne 900 dollarov. Krome togo, mne nuzhno bylo zaplatit' 325 dollarov za zapchasti, chtoby ispravit' mashinu Eriki.

24 noyabrya ya priletel v Kitay, chtoby provesti desyat' dney s Lianom. My planirovali otpravit'sya v puteshestviye vo V'yetnam, no eto ne vyzvalo razocharovaniya, potomu chto mne ne khvatalo kitayskikh dokumentov. My takzhe nadeyalis' otpravit'sya na dnevnuyu poyezdku v Tyan'tszin', no etogo ne proizoshlo. My proveli vse vremya v Pekine, gde ya kupil novyye ochki i sdelal protez. Ya vernulsya odin v Minnesotu, pribyv rano vecherom 5 dekabrya.

my krutim

Pervoye, chto ya zametil pri vkhode v spal'nyu, bylo to, chto u menya ne bylo klyuchey. (Ya vzyal s soboy tol'ko vkhodnoy klyuch so mnoy v Kitay). Moy registratsionnyy chek byl v spal'ne, no ya obnaruzhil, chto byli sdelany desyat' kontrol'nykh blankov. Vvod nomerov v telefonnoy sisteme Banka SSHA ya uznal, chto na etikh blankakh byli napisany cheki na obshchuyu summu boleye 2000 dollarov SSHA. Zatem ya proveril svoy adres elektronnoy pochty. Sredi vkhodyashchikh soobshcheniy byl ot Sheyly ot 30 noyabrya 2010 goda.

On chital: «U menya plokhiye novosti uzhasnyye novosti za posledniye dve nedeli, kogda u menya byl zheludok (en), ya dolzhen byl znat', chto proiskhodit / vchera, kogda ya poshel k doktoru / ya poluchil uzhasnuyu novost', chto moya Dzhenni MakGagi sdelala Ne perezhivay beremennosti ... Ya ne znayu, kogda yeye malen'koye serdtse perestalo bit'sya. Segodnya ona budet udalena. Lyubov' Sheyla "

Sheyla byla ryadom v 1708 godu Glenvud, no ona skazala, chto slishkom ustala, chtoby pogovorit' so mnoy. Na sleduyushcheye utro ona priznalas', chto vzyala klyuchi i kontrol'nyye probely. Prichinoy krazhi proverki bylo to, chto yey nuzhno bylo vernut' bankovskiye sbory v TCF (Twin City Federal), chtoby ona mogla ustroit'sya na rabotu. Kogda ona neskol'ko let nazad zhalovalas' na to, chto kto-to izmenil odnu iz chekov, TCF vystavil na yeye schet preduprezhdeniye o moshennichestve. Rabotodateli, kotoryye vypolnyayut kreditnuyu proverku, avtomaticheski uvol'nyayut sotrudnikov, svyazannykh s moshennichestvom. Sheyla skazala, chto po etoy prichine ona poteryala rabotu v Boston Scientific, a takzhe v Wells Fargo. Odnako drug, kotoryy byl spetsialistom po personalu, ob"yasnil yey situatsiyu. Yesli ona zaplatit bankovskiye sbory, TCF podnimet oboznacheniye moshennichestva, i ona snova stanet trudosposobnoy.

Khoroshey novost'yu bylo to, chto u neye teper' byla drugaya rabota v Wells Fargo - odna, kotoraya platila 15 dollarov v chas. Ona ukrala u menya den'gi, chtoby zaplatit' bankovskiye sbory. Ona takzhe nakhodilas' v protsesse perekhoda v nizhnyuyu chast' moyego doma i imela by pomoshch' v chrezvychaynoy situatsii, chtoby zaplatit' arendnuyu platu za mesyats i nanesti ushcherb. U menya bylo resheniye sdelat'. Ya mog soobshchit' o moshennichestve v bank SSHA i vernut' den'gi - a takzhe, vozmozhno, otpravit' Sheylu v tyur'mu, - ili ya mog by prinyat' krazhu, nadeyas', chto vse budet khorosho. Ya vybral posledniy.

Den'gi, odnako, byli naimen'shimi iz nikh. Plod Peysona byl v tele Sheyly v techeniye trekh dney, prezhde chem vrachi obnaruzhili, chto ona mertva. Zatem on byl udalen. Fotografiy ne bylo. Ya nikogda ne videl UZI. U menya ne bylo nikakikh dokazatel'stv etoy beremennosti. Vozmozhno, Peyson nikogda ne byl. Mechta zhizni byla vymerla.

Sheyla zanyala yego yeshche sil'neye, chem ya. Pozzhe ona skazala, chto ona voshla v glubokuyu depressiyu pri smerti Peysona. Ona zabolela, propustila rabotu i poteryala vysokooplachivayemuyu rabotu v banke. Togda ona ne mogla zaplatit' arendnuyu platu. Kogda Lian vernulsya iz Kitaya, ona potrebovala, chtoby ya vzyal u neye arendu u Sheyly. Ya davil na neye, ne znaya situatsii, i eto zastavilo Sheylu yeshche glubzhe vpast' v otchayaniye. Ona nachala pit'. Ona nachala ukrast' u menya den'gi.

K kontsu yanvarya ya chuvstvoval sebya podavlennym, potomu chto kazalos', chto ya nikomu ne mogu doveryat' Sheyle. Ona zaimstvovala 2000 dollarov, chtoby pokryt' raskhody, kotoryye byli by oplacheny yeshche 2000 dollarov, kotoryye ya yey dal. Kogda ona polozhila den'gi na schet Wells Fargo, Uells Fargo zamorozil schet iz-za preduprezhdeniya o moshennichestve, ustanovlennogo TCF. Predpolagalos', chto den'gi byli vypushcheny 30 dekabrya, no chek ne byl otpravlen. Vse eto pokazalos' mne podozritel'nym. Mozhet byt', Sheyla nichego mne ne rasskazyvala. Mozhet byt', ona byla moshennikom.

Ya ozhidal, chto smozhet predstavit' zhivogo, zdorovogo rebenka Lianu, kogda ona vernetsya iz Kitaya, nadeyas', chto, poskol'ku yey nravyatsya deti, ona budet prinimat' eto v sostave nashey sem'i. Po krayney mere, v moikh glazakh, Peyson budet nashim biletom na schastlivuyu zhizn' v starosti. No teper' u menya ne bylo rebenka, chtoby predstavit'.

Eto byla real'nost', stol' vazhnaya, chto ya dolzhen byl rasskazat' moyey zhene vse. Yeye reaktsiya zaklyuchalas' v tom, chto menya obmanuli. Sheyla nikogda ne byla beremenna; I, yesli by ona byla, rebenok ne byl moim. Ya ne mog by poluchit' Sheylu s odnoy eyakulyatsiyey. Klinika fertil'nosti v Pekine sdelala vyvod, chto moya sperma byla slishkom slaboy, chtoby propitat' zhenshchinu obychnym sposobom.

Ya nachal okazyvat' davleniye na Sheylu, chtoby podtverdit' beremennost'. Ona vosprinyala eto kak yeshche odno lichnoye napadeniye cheloveka, za kotorogo ona prinesla takiye bol'shiye zhertvy. V kontse kontsov, odnako, ona dogovorilas' poluchit' pis'mo-podtverzhdeniye ot kliniki. My s Sheyloy poyekhali v Meditsinskuyu kliniku Alliny v Kottedzh Grouv. Kogda ya priparkoval mashinu, Sheyla voshla v zdaniye i vskore vyshla s pis'mom v konverte. V pis'me ot 19 maya 2011 goda govoritsya: «Sheyla XXXXX imela polozhitel'nyy test na beremennost' v maye 2010 goda v nashem ofise. Beremennost' byla prekrashchena v dekabre 2010 goda. «Eto bylo podpisano Lindoy Auletsiyems, MSN, ANP.

Ya vzyal eto pis'mo Lianu. Ona byla uverena, chto eto poddelka. V kontse kontsov, ya na samom dele ne videl, kak sotrudnik kliniki peredal pis'mo Sheyle. Ona mogla by sama napisat' pis'mo na komp'yutere, zayti v zdaniye, vytashchit' yego iz karmana, a zatem snova vyyti iz zdaniya s samozanyatym pis'mom. Ya dolzhen byl priznat', chto etot stsenariy vozmozhen. Sheyla uzhe poddelyvala dokumenty.

Ya reshil vernut'sya v kliniku «Kottedzh Grouv», pis'mo v ruke, chtoby uznat', podlinno li eto. Zhenshchina na prilavke prokonsul'tirovalas' s kem-to v zadney komnate v techeniye poluchasa, a zatem skazala mne, chto pravila konfidentsial'nosti patsiyentov ne pozvolyat Alline otvetit' na moy vopros. Mne nuzhno razresheniye samogo patsiyenta, chtoby raskryt' mne takuyu informatsiyu. YA poprosil pogovorit' s direktorom kliniki. Khotya ona skazala mne to zhe samoye, ona dala mne kopiyu kantselyarskikh prinadlezhnostey kliniki, kotoraya pokazala, chto logotip i adres nakhodyatsya na pravoy storone. Na «pis'me» Sheyly oni byli na levoy storone. Eto vse, chto ona skazhet. Ya takzhe poluchil formu soglasiya dlya Sheyly, chtoby zapolnit' i podpisat', yesli ona khotela by dat' soglasiye raskryt' informatsiyu, kotoruyu ya zaprosil.

Sheyla, konechno, vozmushchalas'. Pozzhe ona skazala mne, chto ul'trazvuki ne byli vzyaty v klinike Kottedzh Grouv, a v meditsinskom ofise v tsentre Minneapolisa. Ona predlozhila mne pogovorit' s vrachom, kotoryy yeye osmotrel. Snachala nam nuzhno bylo zapolnit' formy Allinoy, v kotoroy ona soglasilas' by na raskrytiye. My sdelali eto dva raza. Vo-pervykh, eto byla yavno ne pravil'naya forma. Togda eto bylo, no bol'nitsa otkazalas' soobshchit' mne chto-nibud' po telefonu iz-za pravil konfidentsial'nosti patsiyentov.

Sheyla prikhodila so mnoy lichno. Yayeshche ne smog eto ustroit'. Poetomu ya do sikh por ne poluchil nikakikh dokazatel'stv beremennosti ot vrachey, kotoryye, predpolozhitel'no, lechili Sheylu.

Khotya Sheyla uzhe ne beremenna, ona prodolzhala poluchat' ot menya den'gi. Odnako vse zhe ona ukrala den'gi. V nekotorykh sluchayakh ona ukrala moi cheki, napisala cheki na bol'shiye summy deneg i poddelala moyu podpis'. V drugikh sluchayakh, imeya moyu uchetnuyu zapis' ili informatsiyu o kreditnoy karte, ona ustroila mne oplatit' sotovyy telefon yeye sem'i, avtokredit, kabel' ili drugiye scheta. V techeniye 2011 goda ya zakryl i vozobnovil proverku schetov tri raza, a kreditnuyu kartu dvazhdy, chtoby izbavit'sya ot nesanktsionirovannykh sborov. Poskol'ku mnogiye moi scheta byli na avtoappakh cherez moy tekushchiy schet, proizoshel ser'yeznyy sboy platezha, kogda ya menyal uchetnyye zapisi.

Moy otkaz soobshchit' o fal'sifikatsii i krazhe politsii stal ser'yeznoy problemoy v razvode, kotoryy moya zhena nachala v marte 2011 goda. Eto bylo dokazano, chto ya prodolzhal davat' den'gi moyey «lyubovnitse». Pochti vse moi druz'ya i znakomyye, moy advokat po razvodam i drugiye dumali, chto Sheyla byla vorom, chistym i prostym. Ya dolzhen sdelat' vse vozmozhnoye, chtoby izbezhat' yeye, chtoby predotvratit' budushchiye vorovstva.

Pochti v odinochku ya sokhranil veru v poryadochnost' Sheyly. Ya takzhe veril v Peysona. Sheyla, Peyson i ya perezhili opyt, kotoryy drugiye ne znali i ne znali. Odnako ob"yektivno menya schitali doverchivym starym durakom, chtoby dat' Sheyle bol'she deneg. Kto-to predpolozhil, chto iz-za moyego vozrasta ya dolzhen byt' ob"yavlen uyazvimym vzroslym.

Moye otnosheniye k den'gam, odnako, takovo: dazhe yesli ya gluboko pogruzilsya v dolgi, chastichno v rezul'tate nevyplachennykh zaymov i krazh Sheyly, ya po-prezhnemu vladeyu imushchestvom, imeyushchim bol'shuyu tsennost'. Na etom etape zhizni malo shansov na uspekh v kar'yere. U menya, veroyatno, dostatochno resursov, chtoby komfortno zhit' v starosti. Tak pochemu zhe pot den'gi, kogda chelovek sokhranyayet dostatochno khorosheye zdorov'ye?

Yesli by u menya byl syn ili doch', u menya byl by stimul szhigat' i spasat' radi sleduyushchego pokoleniya. Ya mog by rasschityvat' na budushchiy rost semeynogo sostoyaniya. No u menya net rebenka. U menya net naslednika krovi, kotoromu nuzhno peredat' imushchestvo posle moyey smerti. Sheyla podoshla blizhe, chtoby dat' mne eto, i ya otkazyvayus' opozorit' yeye.

nakonets, eto

Eto proizoshlo srazu posle prazdnika 4 iyulya 2017 goda - cherez sem' let posle togo, kak bylo napisano vysheupomyanutoye povestvovaniye. Vchera ya zakonchil perevod i razmestil yego na dvenadtsati raznykh yazykakh na svoyem mnogoyazychnom veb-sayte BillMcGaughey.com. Chestno govorya, ya mnogoye zabyl. Vrachi govoryat, chto u menya dementsiya.

Ya zhenilsya na Sheyle 25 avgusta 2014 goda - na tom, chto bylo by 103-letnim dnem rozhdeniya moyey materi. No, konechno zhe, ona umerla v 2001 godu. Seychas ya v znachitel'noy stepeni zavisim ot Sheyly. Za posledniye shest' mesyatsev ya malo chto sdelal, krome perevoda raneye napisannykh materialov dlya etogo sayta. S pervoy nedeli yanvarya 2017 goda do nastoyashchego vremeni ya provozhu pochti ves' den' za komp'yuterom v ofise na verkhnem etazhe, perevodya veb-sayty. Sheyla upravlyayet domashnim khozyaystvom.

Ya bol'she ne vozhu mashinu. (Brat Sheyly kazhdyy god yezdit na menya v sluzhby Ekkankara v Chankhassene, a Mark Stenli vedet menya na peniye u Roberta Blay.) Batareya skonchalas' na moyey mashine proshloy osen'yu, i ona nikogda ne byla zamenena. Togda, v nachale etogo goda, bez moyego vedoma ili Sheyla prodala mashinu. Ona vezet furgon, kogda nam nuzhno kuda-to yekhat'. Krome togo, ya prekratil pisat' proverki. Zapisi v moyem registre proverki prekratilis'. Sheyla, kotoraya teper' sobirayet arendnuyu platu, zabotitsya o schetakh. Nashi finansy ostayutsya opasnymi.

U nas s Sheyloy teper' yest' malen'kiy mal'chik, zhivushchiy s nami - Del ili «Deyl», kak ya yego nazyvayu. On syn Toni Foresta, syna Sheyly, kotoryy nakhoditsya v tyur'me. Toni byl osuzhden za ubiystvo. Ya dumayu, on byl nevinoven. Mat' Deyla - rodnaya amerikanka po imeni Shay. Ona zhila v rayone Malen'koy Zemli na yuge Minneapolisa. Kogda Sheyla reshila, chto Deyla prenebregayut, ona v osnovnom pokhitila yego. Deyl zhivet s nami okolo dvukh let. My nichego ne slyshali ot Shey. Sheyla govorit o formal'nom prinyatii Deyla.

Ya dolzhen priznat', chto Deyl - «ruka polnaya». On chasto nedistsiplinirovan. No on takzhe ochen' lyubit mnogo vremeni. Deyl nachal govorit' okolo goda nazad. Mne trudno ponyat' yego bol'shuyu chast' vremeni. Sheyla, opytnaya mat', nastaivayet na tom, chto Deyl budet rasti iz-za yego neser'yoznosti. Mezhdu tem on stal tsentrom nashey sem'i.

 V osnovnom, ya govoryu, chto situatsiya korennym obrazom izmenilas', poskol'ku bylo napisano vysheprivedennoye povestvovaniye. Sheyla, kotoraya byla narkomanom, kogda ya vstretila yeye, stala moyey skaloy Gibraltara. Seychas ona trudolyubivyy khozyaystvennyy menedzher, a ya prodolzhayu pisat' svoi sobstvennyye interesy v gryaznom ofise naverkhu.

Poka my poteryali nemnogo Peysona, u nas teper' Deyl. U nas takzhe yest' sobaka Do Do, kotoraya soprovozhdayet menya, kuda by ya ni poshel. Ya provozhu yego do parka Kharrison i do Logana kazhdoye utro. Eto derzhit menya v razumnoy fizicheskoy forme.

Tak, razve eto ne stranno? Sheyla stalkivayetsya s problemoy v vysheupomyanutom povestvovanii, no v posledneye vremya ona stala moim spaseniyem. Na samom dele sama zhizn' strannaya.

www.payson.html

K: sem'ye

 

     

AVTORSKIYE PRAVA 2012 PUBLIKATSII TISTLEROZA - VSE PRAVA ZASHCHISHCHENY
http://www.BillMcGaughey.com/paysonl.html