Geri dön: özet - Eglence
   

"Smokey Joe" Wood ve Red Sox Laneti

William McGaughey tarafindan

2004 yili sonbaharinda, Boston Red Sox beyzbol takimi, bir önceki sahibinin Babe Ruth'u New York Yankees'e satma konusundaki kararsiz karariyla ortaya atilan, 86 yasindaki bir laneti kirdi. Amerikan Ligi playofflarinda üç maça düsen Red Sox, Yankees'i dört maç yendi ve dört maçin ardindan Dünya Serileri'ni kazanmaya devam etti. söhret ve sans için inkâr edilemez bir iddia var. Ancak, "lanet" üzerine baska bir bakis açisi var.

1912 yilini tekrar düsünün. O yilin Nisan ayinda Titanik, Kuzey Atlantik Okyanusunda batti. Kasim ayinda Woodrow Wilson, William Howard Taft ve Theodore Roosevelt arasinda "Bull Moose" adli biletle üç yönlü bir baskanlik yarisi düzenlendi. Boston Red Sox, Amerikan Ligi sampiyonasini ve Dünya Serisini kazanan Major League baseball'un önde gelen ekibiydi. Onlarin as pilotu o yil, "Smokey Joe" Wood, takimin yildiziydi.

Yanan hizli topuyla taninan Joe Wood, 1912 normal sezonunda 34 galibiyet ve 5 kayip (ve 1.91 ERA) rekoru kirdi. Üç Dünya Serisi maçi kazandi. Johnson, 10 Eylül'de Walter Johnson'i 1-0 yendikten sonra: "Hiç kimse canli degil Joe Wood'dan daha hizli atilir" dedi. Bu, "Smokey Joe" ismini açikliyor. ?çinde hizli top vardi.

Ertesi yil, Smokey Joe bir kazada kolunu yaraladi ve kazanan formunu asla geri alamadi. Wood, Cleveland Kizilderilileri ile birlikte sahaya çikmadan önce üç sezon daha Red Sox ile oynadi. Babe Ruth'la ayni atak görevlisi üzerindeydi ve Tris Hoparlör'ün bir arkadasiymis. Yetiskin hayatinin büyük bir bölümünde Smokey Joe Wood, Yale'deki ana beyzbol antrenörü idi. (?lk Baskan Bush, 1948'de Yale beyzbol takiminin kaptandi. Joe Wood'un ekibe koçluk yapip çalismadigini bilmiyorum.)

Smokey Joe'nun iki oglu Joe Jr. ve Steve, uzun yillar babalarini New York'taki Cooperstown'daki Beyzbol seref Kulübüne seçmeleri için heyecanliydi. Bir sergi ondan bahsetmesine ragmen, resmen kabul edilmedi. Minnesota Senatörü Eugene McCarthy 1968 New Hampshire birincilinde Baskanlik için kampanya yaparken, New England seçmenleriyle Dumanli Joe Wood'un Beyzbol söhretler Festivali'ne davet edildiginde anlik bir bag olusturdu.

Bu konuda bir sey biliyorum, çünkü 1950'lerin basinda kuzeydogu Pennsylvania'da tatil yapan bir çocukken, Smokey Joe Wood'un oglu Joe Jr'in ev siralarini ziyaret ettim. Karisi Harriet ve çocuklari David, Caroline ve biranin tadini seven bir bebekle yasiyordu. 1940'da Boston Red Sox, Joe Jr'ye bir bonusla imza atti. Babasinin basarisi olmadan bu takim için birkaç mevsimlik perde atti.

Genç Joe Wood, beyzbol kazançlarini para ödeyerek bir mink rancher oldu. Agaç evinin yanindaki bir yamacin üzerindeki tel kafes siralarini, en yakin kasabadan on mil ötede hatirliyorum. Joe Wood Jr, her gün, minkin yemek için kafesin üstünde bir parça taze at et tokattiracakti. Kasaplik için eski atlari satin aldi. Birden çok kez, çingirakli yilanla musallat olan topraklardan Smokey Joe'nun torunlariyla barinaga bindim.

Smokey Joe'nun kendisinin yaz aylarinda kendisi yasadigi ogullarindan yolun asagisindaki Shohola ?lçesi'ndeki Parker'in Glen Yolu üzerinde bir ev vardi, o zamanlar o zaman dul oldu, kisin New York'ta yasiyordu. Siginagi kizi Ginny ile birlikte zaman zaman anne babamin evinin bulundugu Milford'a gelirdi Smokey Joe'nun Milford'da çocuklari küçük lig beyzbolu oynamak için üçüncü sira çizgisinde çim sandalyesinde otururduklarini söylediler. Kardesler 1954 yazinda o alanda beyzbol oynuyorlardi.

Smokey Joe ile yalnizca bir kez tanistim. 1958 yazinda oldu. Milford ve Port Jervis arasindaki otoban boyunca yürüyordum, birdenbire bir araba bana binmek için durdu. Smokey Joe Wood sofördü. Ailemi taniyor, sonbaharda Yale'e kayit olmayi planladigimin farkindaydi.

O arabada bindigim birkaç dakika boyunca, Smokey Joe Wood'un söylemesi gereken ilginç seyler vardi. O gün beyzbol fanatiklerinin kariyerini hatirlamaya devam edisinden ne kadar memnun oldugunu söyledi. Hayranlardan, simdiye kadar oldugu gibi imza isteyen birçok mektup aldigini söyledi.

Smokey Joe, üniversite takiminin aksine beyzbol sporu için bir takma ad koydu. "Hiçbir ogulum mürettebat için deneyecek" dedi. Sport, kalpte çok zor oldugunu söyledi. Çok sayida eski mürettebat, 50'li yaslarinda kalp krizinden öldüler. Üniversite sporunun siddeti ile ilgili eski tartismalar belki de onunla ilgili bir sorundu.

Smokey Joe Wood, 1985 yazinda geçirmeden 90'li yillarin sonuna kadar yasiyordu. Ünlü kariyeri olan Red Sox'la tanisanlar, çogunlukla ayrildi. Bugün spor yazarlarinin, 1912 yilindaki beyzbol sezonu altin ani uzak bir bellek haline gelmesiyle kutlanacak diger kahramanlara sahipler. Smokey Joe, "Field of Dreams" adli filmde bahsedilen hayalet eski sayilar arasinda yer aldi. Ancak Joe Wood, Hall of Fame'e hiç çikmadi.

Sonra, mucizevi bir sekilde, 29 subat 2004 Pazar günü Smokey Joe Wood, Citrus Hills'teki Ted Williams Müzesi ve seref Listesi'ne diger üç oyuncu ile birlikte girdi. Smokey Joe'nun ogullari Joe Jr. ve Steve, simdi ikisi de öldü. Kalan oglu Bob, New Hampshire'da yasiyor. Öyle olsa bile, Joe Wood'a nihayet on yillarca inkar edilen serefin bir yakinligi verildi. Ve benim halüsüzyon görüsümde, Boston Red Sox'a yapilan lanetin ayni yilda kaldirilmasinin nedeni de budur.

Için bir çeviri için tiklayin:

Ingilizce - Fransizca - Ispanyolca - Almanca - Portekizce - Italyanca

Basitlestirilmis - Endonezyaca - Lehce - Hollandaca - Rusca

 

Geri dön: özet - Eglence


TEL?F HAKKI 2017 T?STLEROSE YAYINLARI - TÜM HAKLARI SAKLIDIR
http://www.billmcgaughey.com/smokeyjoei.html