BillMcGaughey.com
 
 
ev: sahibinin savunucusu
 
 




Devlet Zahmet Yasasi'nin James Wu'ya nasil uygulandigini





(Bu hikaye serseriler, düzenli ve topluluk polis memurlari, Ebenezer Toplulugu (evden kâr amaci gütmeyen bir kurulus) ve Minneapolis, Minnesota'daki Hennepin ?lçe avukatlik bürolarinin yanlis davranislarini göstermektedir.)

James Wu 25 yildir bir Minneapolis ev sahibiymis. Bir zamanlar toplam 100 adet olmak üzere on bina sahibi. Wu bugüne kadar üç bina olmak üzere 1980'li yillarda mülklerini satmaya basladi. Biri First Avenue'de, ikisi de, bir kilise ile iliskili yaslilar için hükümet tarafindan sübvanse edilen konut saglayicisi olan Ebenezer Toplulugu'nun karsisindaki Portland Caddesi'ndeki bitisik mülkler.

Wu'nun 2504 Portland Avenue South adresindeki binasi üç katta on verimlilikte daire içerir. Her katta koridora bitisik en az bir banyo bulunmaktadir. 2508 Portland Avenue South'daki diger bina, bes tane iki odali dairelere ve her birinin kendi banyosuna sahiptir.

Ocak 1996'da Wu, binasinda 2504 Portland'da evsiz vagrantlarla sorunlar yasamaya basladi. Ulasilabilir banyolar tarafindan o binaya çekilmis olabilirler. Evsiz insanlar koridorlarda ve merdivenlerde neredeyse her gece uyuyordu. Banyolarda uyusturucu ticareti ve fahiselik devam etti.

Bir kiraci düzenli olarak Minneapolis polisini serseri hakkinda çagiriyordu. Serseriler o kisinin kim oldugunu ögrendiginde evini yiktilar. Kapisini kirdi, telefonu çökertti ve hayatini tehdit etti. Sonuç olarak, kiraci polise seslenmekten korktu. Bunun yerine Wu'ya seslendi.

vagrant problemler devam ediyor

Wu, ön kapiya yeni güvenlik kilitleri takti ancak neredeyse her hafta vagrantlar onlari kirdi. Wu hemen hemen her gece polis çagiriyordu.

Wu, Nisan 1996'da Hiawatha Caddesi'ndeki Minneapolis polis departmaninin 3. bölge karargahina kisisel bir ziyaret yapti. Masadaki subaya ön kapiya birkaç anahtar verdi. Polis Wu'nun apartmanini ziyaret etti ve tüm vagrantslari disari atti. Bir çok kisi ayni binada iki saat sonra geri döndü.

Wu ne yapacagimi bilmiyordu. Polis istasyonuna danismak için çagrida bulundu. Bir subay polisin yapabilecegi fazla olmadigini söyledi. Herhangi bir problem oldugunda, aramaya devam etmelidir. Wu polis çagirdiginda, polis kapiyi tekmeleyebilir ve kimse kapiya gelmezse güvenlik kilidini kiracakti. Wu, 3. bölge karargahinda bu uygulamadan sikayet etti. Polis, Wu'nun polisin anahtarlarini defalarca vermesine ragmen, evinin ön kapisinin anahtarlarini bulamayacaklarini söyledi.

Bu birkaç ay devam etti. Hemen hemen her gece Wu polis çagirir, polis vagrantlari binadan çikardi ve ertesi gün ayni insanlar geri gelecekti. Bazilari hapishaneye alinmis olabilir; Ancak 24 saat içinde serbest birakildi. Digerleri binadan sadece eslik ediyordu. Kisa süre sonra hepsi Wu'nun binasina geri döndüler.

Bir serseri, Preston adinda bir adam, Wu'nun apartmaninda bir yil daha iyi bir bölüm yasiyordu. Tutuklanmis ve en az 50 kez serbest birakilmis olmali.

Yaz sonunda, Wu ön girise ikinci bir güvenlik kapisi takti. Kiraci sayisiyla yargilanacaklarini düsünerek kiracilarinin yarisini tahliye etti. Ayrica Eylül ayinda koridorlarin polisligi için oldukça gayretli yeni bir kapici kiraladi. Bu strateji ise yariyor gibiydi. 2504 Portland Avenue South'da Wu'nun binasinda az sayida serseriler kamp yapiyordu.

Maalesef, Wu, 2508 Portland'daki diger binasinda vagrancy sorunlari ile ilgili görüsmeler yapmaya basladi. Ayni model, o yilin baslarinda 2504 Portland'da oldugu gibi gelisti. Yine, kiraci düzenli olarak polise seslendi. Yine, serseri kiracinin hayatini tehdit etti. Yine, kiraci göz korkutuyor ve polise telefon etmeyi birakiyordu. Yine, Wu kendisi polis görevlerini üstlendi.

hükümet yetkilileri ve Ebeneezer Cemiyeti istirak etti

Ocak 1997'de, bu mahalledeki ÇKP / SAFE yetkilileri Charles Gust ve Don Greeley, Wu'yu, Wu'nun mülklerinin çok fazla polis çagrisi çektiginden sikayet etmek için telefon ettiler. 1996'da Portland'in tek basina 2504'te yüzlerce arama yapildi. Wu, problemle ilgili bir seyler yapmak zorunda kaldi. Ne? Subaylarin hiçbir önerisi yoktu. Sorunu temizle, söylendi.

Ayni ay Wu baska bir telefon aldi. Ebeneezer Toplulugu'yla bir konut gelistirme uzmani Mary Pauluk, organizasyonunun iki binasini da caddenin karsisinda satin almak istedigini Wu'ya söyledi. Wu'dan, bir toplanti kurmak üzere Ebeneezer Toplulugu'ndan bir baskan yardimcisi çagirmasini istedi.

Toplantiya hazirlik amaciyla Wu, bugünün pazarinda karsilastirilabilir mülkler için bir satis fiyati tahmini için iki emlakçi ile görüstü. 16 Ocak 1997'de, Park Avenue'daki kurulusun merkezindeki Ebenezer Toplulugu yetkililerinin heyetiyle bir araya geldi. ?ki binasini ne için satacakti, Wu'ya sordu mu? Wu, emlakçinin önerdigine yakin bir dolar rakamindan bahsetti. Ebenezer Dernegi'nden birinin kendisine bir hafta kadar geri dönecegi söylendi.

Birkaç hafta geçti. Wu, bir karara varilmis olup olmadigini sormak için Ebenezer Toplulugu ofislerini çagirdi. Henüz degil, ona söylendi; Bir degerlendirme yapmalari gerekiyordu. Ancak, Wu'nun iki binasini degerlendirecek 5.000 dolara mal olurdu ve Ebenezer Toplulugu bu parayi harcayabiliyordu. Bununla birlikte, Wu sabirli olmaya ve bir cevap beklemeye tesvik edildi.

Bir sonraki hareket, Hennepin Eyalet Bassavciliginin asistan ilçe avukati Andrew Lefevour'dan geldi. Uzmani "rahatsizlik özellikleri" üzerine çatirtiyordu. Lefevour subat ayinin basinda ofisinde bir toplanti yapmak için Wu'yu telefonla aradi. Wu, 5 subat 1997'de bu toplantinin ardindan Ebenezer Toplulugu'nun Mary Pauluk'u Lefevour ve iki Minneapolis polis memuruyla birlikte ofisinde buldu.

Lefevour hizla söz konusuydu. ?l Avukatligi, Ebenezer Toplulugunun bir mukimine Wu'nun binalarinda yasanan sorunlarla ilgili bir sikayet geldi. Hizli bir seyler yapmasi gerekiyordu. Wu, son bir yildir karsilastigi sorunlari açiklamak istedi. Lefevour, umursamadigini belirtti. Sorunun çözülmesini istedi. Wu sorunu çözmediyse, ilçe binalarini kaldirirdi.

Yakin kinama ile karsi karsiya kalan Wu ertesi gün özel bir güvenlik firmasi kiraladi. Bu firma, binalari düzenli olarak devriye gezmek ve rahatsizliklarin raporlarini yazmak için onunla bir sözlesme imzaladi. Aylik ücreti 700 dolardi.

Wu, önümüzdeki hafta 11 subat'ta ikinci bir toplanti yapmak üzere Lefevour'tan bir telefon geldi. Ayni karakter atfi oradaydi. Wu, özel güvenlik firmasinin bir temsilcisinin esliginde yaptigi düzenlemeleri açikladi.

Lefevour, bu düzenlemelerin yeteri kadar iyi olmadigini Wu'ya bildirdi. Her binalarda sabah 6.00 ve 6.00 saatleri arasinda en az alti saat bekçi görevlisi bulundurmak zorunda kaldi. Baska seçenegi yoktu. Ya Wu, Lefevour'un talepleri dogrultusunda gitti veya iki binayi kaybedecekti.

Subat ortasinda, Wu nihayetinde Ebenezer Toplulugu'nun teklifini aldi. Bir mektupla ona geldi. Mektupta Wu, binalari bir vergi telafisi için bu organizasyona bagista bulunmayi düsünmüyor mu sordu. Wu, Lefevour'un ofisinde otururken yanitini dogrudan Mary Pauluk'a iletti. Bu bir firma "hayir" idi.

Saskin, Wu mahalledeki diger ev sahipleriyle iletisime geçmeye basladi. Ebenezer Toplulugu, 70 yasli sakiniyle James Wu ve sokakta "sorunlu özellikleri" hakkinda görüsmek üzere toplantilar düzenliyor gibiydi. Mahalle sakinleri, Wu'nun binalarinin kamuya bildirilmesini isteyen ve mahkum edilmelerini isteyen mektup yazmaya tesvik edildi. Hennepin Eyalet Bassavcisina, suçlarla ilgili sorunlari kontrol altina alamayan yeni bir kanunla bu binalari Wu'dan almaya yetkisi verildi.

zaman kazanmak için pahali bir çözüm

Bu arada Wu, Lefevour'un kinamayi önlemek için imzalamasini zorlayan bir anlasmaya vardi. Wu iki korucu binalarinda bir gece boyunca alti saat boyunca istifa etmek zorunda kaldi. Özel güvenlik sirketi bu hizmet için aylik 3.000 ABD Dolari tutarinda ceza verdi. Ayni dönemde iki binalardan alinan toplam kira tutarindan daha fazlasiydi. Özel güvenlik için ödeme yaptiktan sonra, kamu hizmeti, vergi veya tamirat için kalan hiçbir sey yoktu. Ancak en azindan Wu binalari hala elinde tuttu.

Son ifade oldukça dogru degil. James Wu, mülkiyetini Mart 1997 itibariyle oglu Joe'ya devretti. Kendisi emekliye ayrildi. Evsizler binalarindan çikmis olabilirler, ancak Wu'ya büyük bir bas agrisi kalmistir. Kelimenin tam anlamiyla, o, son birkaç aydir neredeyse her gün tekrarlayan bas agrisi çekti.

Su anda, evsiz vagrantlarin kalabaligi Wu'nun her an binalara geri dönebilecegini düsünüyorduk. su an herhangi bir zamanda, Bölge Avukatlik ofisi iki özellige dayanabilir - kim bilir? - caddenin karsisindaki o yardimsever kurulusun eline geçebilir. Kendisi, kendi cemaatini kendi türünden kurtarmaya yetkili olan öfkeli komsularin hirpalandigi kötü söhretlerden biri olarak düsünülür.

Bu is için çok yasliyim, James Wu kendisi düsündü. Umarim gelecek nesiller daha iyi yapabilir.

ev: sahibinin savunucusu

 

 Için bir çeviri için tiklayin:

Ingilizce - Chinski - Indonezyjski - Polski - Holenderski - Rosyjskii

 




TELIF HAKKI 2017 Thistlerose Yayinlari - TÜM HAKLARI SAKLIDIR

http://www.billmcgaughey.com/wu.html